Právní předpis byl sestaven k datu 04.09.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 04.02.2012.
Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Austrálie o leteckých službách
5/2012 Sb. m. s.
Definice Článek 1
Určení, oprávnění a odvolání Článek 2
Udělení práv Článek 3
Uplatňování právních předpisů Článek 4
Bezpečnost Článek 5
Ochrana Letectví Článek 6
Uživatelské poplatky Článek 7
Statistické údaje Článek 8
Cla a jiné poplatky Článek 9
Tarify Článek 10
Kapacita Článek 11
Obchodní příležitosti Článek 12
Společné označování linek Článek 13
Pozemní odbavování a volné letištní časy Článek 14
Nájem letadla Článek 15
Kombinované dopravní služby Článek 16
Hospodářská soutěž Článek 17
Konzultace Článek 18
Změna Dohody Článek 19
Řešení sporů Článek 20
Ukončení platnosti Článek 21
Registrace u ICAO Článek 22
Vstup v platnost Článek 23
5
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 24. září 2010 byla v Xxx Xxxxx podepsána Xxxxxx mezi vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx.
X Xxxxxxx vyslovil souhlas Xxxxxxxxx České republiky x xxxxxxxxx republiky xx ratifikoval.
Dohoda xxxxxxxxx x platnost xx základě xxxxx článku 23 xxx 28. xxxxxxxxx 2011.
Xxxxx xxxxx Dohody xx xxxxxxxxx současně.
XXXXXX
MEZI XXXXXX XXXXX XXXXXXXXX X VLÁDOU XXXXXXXXX X LETECKÝCH XXXXXXXX
Vláda České xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxx xxxx "xxxxxxx strany");
xxxxxx xxxxxxxx Úmluvy o mezinárodním civilním letectví, xxxxxxxx x podpisu x Xxxxxxx xxx 7. prosince 1944;
xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x za xxxxxxx jejich xxxxx;
xx xxxxxxx takto:
ČLÁNEK 1
Xxxxxxxx
Pro xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx:
(x) "letecké xxxxx" znamená v xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x x xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx nebo, x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx orgán xxxxxx zmocněný x xxxxxxxxx xxxxxx vykonávaných xxxxxxxxx leteckými xxxxx xxxxxxx oznámený xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx straně;
(x) "xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, jejich xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v článku 3, xxxxxxxxxxx 1(x);
(x) "Xxxxxx" xxxxxxx tuto Xxxxxx, její Přílohy x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
(d) "letecká xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx x poštovních xxxxxxx letadlem, xxxxxxxx xxxx x kombinaci, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx;
(e) "letecký xxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo provozující xxxxxxxx xxxxxxx;
(f) "xxxxxxxx" je xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Dohody xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx (frekvenci), xxxx míst k xxxxxx nebo tun xxxxx nabízených xx xxxx (xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx) xxxx na lince xxxx xxxxx xxxxx x daném xxxxxx;
(x) "Úmluva" znamená Xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx letectví, xxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxx dne 7, xxxxxxxx 1944 x xxxxxxxx:
(x) kteroukoli xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx podle článku 90 Xxxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxxxxx nebo xxxxx x daném xxxxxx x xxxxxxxxx xxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx; a
(xx) xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku 94(x) Xxxxxx x byla xxxxxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(h) "xxxxxx letecký xxxxxx" xxxxxxx letecký xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x souladu x článkem 2 (Xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx) xxxx Xxxxxx;
(x) ,pozemní xxxxxxxxxx" xxxxxxxx, nikoliv xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx a xxxxxxxxx x poskytování xxxxxxx potravin a xxxxxx anebo xxxxxx;
(x) "ICAO" znamená Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx;
(k) "xxxxxxxxxxx letecká xxxxxxx" xxxxxxx veřejnou přepravu xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxx více druhy xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxx nebo xxxxxxx;
(l) "mezinárodní xxxxxxx doprava" znamená xxxxxxxx xxxxxxx procházející xxxxxxxx xxxxxxxxx nad xxxxxx více xxx xxxxxxx xxxxx;
(m) "xxxxxxxxxxxx letecký xxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx podnik xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx označování xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(x) "členský xxxx" xxxxxxx xxxxxxx xxxx Evropské unie;
(x) "xxxxxxxxxxx letecký xxxxxx" znamená letecký xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxx) xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
(x) "volné xxxxxxxx xxxx" xxxxxxx xxxxx naplánovat xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx;
(x) "xxxxxx" znamená xxxxxxxxxx xxxx, jízdné, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx cestujících (x xxxxxx xxxxxxxxx) x/xxxx zboží (x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dopravy xxxxxxxxxxx jedním nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, za xxxxxxx xx xxxx xxxx, xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx používá;
(x) "území" a "xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx obchodní" xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx ně xxxxxxxxx xxxxxxxx x článcích 2 x 96 Úmluvy;
(x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx poplatky xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, letištních xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, leteckých xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x služeb; x
(x) "xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxx Evropské xxxx x případě České xxxxxxxxx.
XXXXXX 2
Xxxxxx, xxxxxxxxx x odvolání
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx má xxxxx určit tolik xxxxxxxxx xxxxxxx, kolik xx přeje k xxxxxxxxxxx mezinárodní letecké xxxxxxx xxxxx této Xxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Určení xx xxxxxxxxx písemně xxxxx xxxxxxx straně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x článku 3, xxxxxxxxxxxxx 1(x) x 1(x).
2. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx určení a xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku (xxxxxxxxx xxxxxxx), xx xxxxx x xxxxxxx předepsaném xxx provozní xxxxxxxxx x technická povolení, xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx odstavců 3 x 4, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x minimálním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx:
(x) v případě xxxxxxxxx xxxxxxx určeného Xxxxxx republikou:
(i) xx xxxxx letecký podnik xxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx a Smlouvy x fungování Xxxxxxxx xxxx a xx xxxxxxx provozní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxx Xxxxxxxx unie; x
(xx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto leteckého xxxxxxx je xxxxxxxxxx x udržována členským xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tomuto xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx příslušný letecký xxxx; x
(xxx) xx xxxxx xxxxxxx podnik xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterého xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; x
(xx) xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx přímo xxxx prostřednictvím většinového xxxxxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx členskými xxxxx x/xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x/xxxx Islandskou xxxxxxxxxx, Lichtenštejnským xxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx konfederací x/xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx;
(x) x případě xxxxxxxxx xxxxxxx určeného Austrálií:
(i) Xxxxxxxxx má a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxx; x
(xx) xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x Austrálii.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxxx, odvolat, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx leteckému xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx:
(x) v xxxxxxx leteckého xxxxxxx xxxxxxxx Českou republikou:
(i) xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx usazen xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii a Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx unie xxxx xxxx platnou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxx Evropské xxxx; xxxx
(xx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Nebo udržována xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravce xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x určení xxxx xxxxxxxx xxxxxxx příslušný xxxxxxx xxxx; xxxx
(xxx) xxxx tento letecký xxxxxx hlavní xxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx státu, od xxxxxxx xxxxxxx provozní xxxxxxx; xxxx
(xx) xxxx xxxxx xxxxxxx podnik xxxxxxxx, xxx' přímo xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x/xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x/xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a/nebo xxxxxx xxxxxx xxxxx; xxxx
(x) xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Austrálií a xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx Dohody xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxx svobody xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dvoustrannou xxxxxxx; nebo
(vi) xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx x Austrálií, x Xxxxxxxxx může xxxxxxxx, že leteckému xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x vykonávání plánovaného xxxxxxx;
(x) x případě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx:
(x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podniku; xxxx
(xx) xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx hlavní xxxxx podnikání v Xxxxxxxxx.
4. Při vykonávání xxxxx xxxx podle xxxxxxxx 3 a xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx odstavce 3(a) (x) a (xx) xxxxxx článku, Austrálie xxxxxxxxxxxxxx letecké podniky xxxxxxxxx států z xxxxxx státní příslušnosti.
5. Xxxxx článek xxxxxxxxx xxxxx kterékoli smluvní xxxxxx pozastavit, xxxxxxx, xxxxxx nebo stanovit xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx článku 5 (Xxxxxxxxxx) xxxx článku 6 (Xxxxxxx xxxxxxxx) xxxx Xxxxxx.
6. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxx, xxxxx nebude xxxxx provést okamžitá xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany.
XXXXXX 3
Xxxxxxx práv
1. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx práva x provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx leteckými xxxxxxx druhé smluvní xxxxxx:
(a) xxxxx xxxxx xxx přistání xxxx xxxxx jejího xxxxx;
(x) právo xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx obchodní;
(x) práva pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx uvedených x Příloze 1 x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx za účelem xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx"; a
(x) práva xxxxx xxxxxxxxx v xxxx Xxxxxx.
2. Nic x tomto xxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx práv xxxxxxxxx podniku xxxx xxxxxxxx podnikům xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx mezi xxxxx na území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, jejich xxxxxxxxx, xxxxx xxxx poštovní xxxxxxx.
XXXXXX 4
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů
1. Při vstupu, xxxxxx a xxxxxxx x území státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx vztahující xx xx xxxxxx a xxxxxxxx letadel.
2. Xxx xxxxxx, xxxxxx x výstupu x xxxxx státu jedné xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx vstupu xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxx státu (xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx se vstupu, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx, veterinárních, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podniky, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx jménem, x ve xxxxxx xx zboží leteckých xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
3. Při xxxxxxxxxxx předpisů xxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxx, xxxxxxxx, ochrany xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, hygienických x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx žádná smluvní xxxxxx xxxxxx přednost xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx leteckému xxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
4. Cestující, zavazadla x xxxxx v xxxxxx tranzitu přes xxxxx státu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxx mohou být xxxxxxxxx kontrole x xxxxxxxx xxxxxxx letectví, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nebo v xxxxxx xxxxxxxxxx případech, xxx xx taková xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx k zákonům x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx x zvláštním okolnostem. Xxxxxxxxx a xxxxx x přímém tranzitu xxxxx osvobozeny xx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
XXXXXX 5
Xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx x letové xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, podle xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx přísnější xxx minimální xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx podle Úmluvy.
2. Xxxxxxxx práva xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx vydaným xxxxxxxxx xxxxx jedné smluvní xxxxxx kterékoli osobě xxxx xxxxxxxx leteckému xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x provozu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Úmluvy, xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x cílem xxxxxxxxx xxxxxxxx postupu.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxx xx platné xxx xxxxx xxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx osvědčení x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx státním příslušníkům xxxx x xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx druhou xxxxxxx stranou.
4. Xxxxx smluvní strana xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx druhou smluvní xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx, posádky, xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx. Takové xxxxxxxxxx xx uskuteční xx xxxxxxx (30) xxx xxx xxx požádání.
5. Xxxxxxxx xx xxxxxx konzultacích xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x vykonává xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 4, které xxxxxxxxxx xxxxxx stanoveným x xxxxx období Úmluvou, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx zjištěních a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x těmito xxxxxxx. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx dohodnuté xxxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx 7 xx 10 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx 5 xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxx článku 33 Xxxxxx.
7. X xxxxxxx x článkem 16 Úmluvy xx xxxx dohodnuto, že xxxxxxxxx letadlo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, x xxxx xxx xx xxxxxxx xx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx strany, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zástupci státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx předpokladu, xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zpoždění v xxxxxxx letadla. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx letadla, xxxxxxx xxxx xxxxxxx, a xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx stav xxxxxxxx xxxxxx stanoveným x xxxxx období Úmluvou.
8. Každá xxxxxxx xxxxxx si xxxxxxxxx právo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx leteckému xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx okamžité xxxxxxxx xx nezbytné pro xxxxxxxx xxxxxx leteckého xxxxxxx.
9. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx podle xxxxxxxx 8 výše xx xxxxxxxxx, xxxxxxx přestanou xxxxx xxxxxx, pro xxxxx bylo zavedeno.
10. Xxxxxxxx první xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxx, že druhá xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx lhůty, xxxx xx první xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníka xxxxxxxxxx XXXX. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx měl xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stranou x xxxxxxxxx uspokojivém xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
XXXXXX 6
Xxxxxxx Xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx právy x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx vzájemný závazek xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, tvoří nedílnou xxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx mezinárodního práva, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními Úmluvy o trestných a některých jiných činech spáchaných na palubě letadla, xxxxxxxxx x Tokiu 14. xxxx 1963, Úmluvy o potlačení protiprávního zmocnění se letadel, podepsané v Xxxxx 16. xxxxxxxx 1970 a Úmluvy o potlačování protiprávních činů ohrožujících bezpečnost civilního letectví, xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx 23. xxxx 1971, xxxxxx xxxxxxxxxxxx Protokolu o boji s protiprávními činy násilí na letištích sloužících mezinárodnímu civilnímu letectví, xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx 24. února 1988, x xxxxxxxxx jiné xxxxxx x protokolu xxxxxxxxxxxx ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx pro xxxxx xxxx smluvních xxxxx.
2. Smluvní xxxxxx xx na požádání xxxxxxxx poskytnou xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx činům xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxx letadel, xxxxxx cestujících x xxxxxxx, letišť x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx jinému xxxxxxxx xxxxxxxxxxx civilního xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx, xx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx o ochraně xxxxxxxx stanovenými xxxxxxxxxx XXXX a xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx k Úmluvě, a v xxxxxxx s xxxxxx Xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx Xxxxx republiky; xxxxxxxx, aby provozovatelé xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx rejstříku xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx stálé xxxxx xx území xxxxx smluvních stran, xxxx x xxxxxxx Xxxxx republiky provozovatelé xxxxxxx usazení na xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx území xxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx s takovými xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Každá smluvní xxxxxx xxxxxxxxx druhou xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx letectví xxxxxxxxx x těchto Xxxxxxxxx. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx kdykoli xxxxxxx o konzultace x xxxxxx smluvní xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx takovýchto xxxxxxxx.
4. Xxxx xxx xxxxxxxxxx, aby provozovatelé xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, výstup x xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 3 xxxx vyžadovaná xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx zavazadel, zapsaných xxxxxxxxx, zboží a xxxxxxxxx xxxxx xxxx x x průběhu xxxxxxxxxxx a nakládání. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx posuzovat jakýkoli xxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxx xxxx hrozbě xxxxxxxx xxxx nezákonného xxxxxxxx xx civilního xxxxxxx xxxx jiného xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, letišť nebo xxxxxxxxxxx zařízení, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx opatřeními xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxx přijatých druhou xxxxxxx stranou. Takové xxxxxxxxxx xx uskuteční xx xxxxxxxx (60) xxx od xxxxxxxx (xxxx x kratší xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx). Administrativní xxxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx úřady xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
7. Xx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zahájeny xx patnácti (15) xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx strany. Nedosažení xxxxxxxxxx dohody do xxxxxxxx (15) dnů xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx důvodem x xxxxxxxx, xxxxxxxx, pozastavení xxxx stanovení podmínek x xxxxxxxxxx leteckého xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx určených xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx opatření xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
ČLÁNEK 7
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx strana xx xxxxxxxxx podporovat xxxxx oprávněné x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, leteckých xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x služeb, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx přiměřené, xxxxxxxxxxxxxxx x spravedlivě xxxxxxxxx xxxx jednotlivé xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Přiměřené xxxxxxxx odráží, ale xxxxxxxxxxx pro orgány xxxxxxxxx k vyměřování xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxx x služeb. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx návratnost xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxx, za xxxxx jsou vybírány xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxx dodržování xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxx zajištění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx by xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx leteckým xxxxxxxx xxxxx než xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx svým xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podobné mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxx služby.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx takových xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx oprávněnými x xxxxxxxxxx poplatků a xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, oprávněnosti x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxx článku.
4. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx podniky. Xxxxxxxx návrhy xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx než budou xxxxx uskutečněny.
XXXXXX 8
Xxxxxxxxxxx údaje
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vykonaných podle xxxx Dohody.
2. Xxxxxxx úřady xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx povahu xxxxxxxxxxxxx xxxxx požadovaných xx xxxxxxxx leteckého xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nediskriminačním xxxxxxxx.
ČLÁNEK 9
Xxx x jiné xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx, nepřímých xxxx xxxx je xxxxxxxxx daň x/xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x poplatků xxxxxxxxxx národními xxxxx. Xxxxxxxx xxxx, obvyklé xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx výhradně x souvislosti s xxxxxxxx nebo opravou, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx x položky jsou xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x znovu xxxxxxxx.
2.
(x) Xxxxxxxxxxx položky xxxx xxxxxxxxxx, za xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx letadla x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx udržováním mezinárodní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx, xxxxxxxxx daní xxxx je spotřební xxx x/xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx leteckým xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxx státu druhé xxxxxxx strany:
(x) xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx, xxxxxx xxxx výhradně, xxxxxxx xxxx potraviny, xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx);
(xx) xxxxxxx xxxxx, mazadla (xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; a
(iii) xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
(b) Tato xxxxxxxxxx xx použijí, x xxxx xxxx xxxx položky používány xx kterékoli xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, kde xxxx xxxxx xx palubu.
3. Osvobození xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx založené na xxxxxxxxx xx služby xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní strany xx xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, stejně xxx xxxx xxxxxxxx díly (xxxxxx xxxxxx), zásoby xxxxxxxxx xxxx, mazacích xxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx x odstavcích 1 x 2 xxxxxx xxxxxx uložené xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx. Xxxxxx letadla určené xxx použití xx xxxxxxxx leteckého xxxxxxx xxxxx být x xxxxxxxxx případě vyloženy. Xxxx být požadováno, xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 x 2 tohoto článku xxxx uloženy pod xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx doby, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx s xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x souladu s xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx poskytnutá xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xx situace, xxx xxxxxxx podnik xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní strany xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x odstavcích 1 a 2 xxxxxx článku na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx takový xxxx xxxxxxx podnik xxxx letecké podniky xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
ČLÁNEK 10
Xxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx) Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx článku.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, aby xx xxxxx určený xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx.
ČLÁNEK 11
Xxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x touto Xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx smluvních xxxxx xxxx v xxxxx vztahu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, při přiměřeném xxxxxxx xxxxxxxx, kapacitu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xx xxxxxxx cestujících x/xxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxxx zásilek, pocházejících x xxxxx xxxxx xxxx určených pro xxxxx státu xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx podnik. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a/nebo xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jak xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx stanovených xxxxx, která xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx států xxx xxxx, který určil xxxxxxx podnik, xx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx je xx vztahu x:
(x) xxxxxxxxx požadavkům xx xxxxx x x území státu xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx letecký xxxxxx;
(x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx dohodnuté xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx k ostatním xxxxxxxxx xxxxxxx provozovaným xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx této oblasti; x
(x) požadavkům xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podniků.
XXXXXX 12
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx mají xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx strany:
(x) xxxxx zřizovat xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx podporu, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
(b) xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx a prostřednictvím xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx vlastních xxxxxxxxxxx xxxxxxx; x
(x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x zaměstnanců xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, společnosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, x xxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx, pobytu x xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x udržovat na xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxx x takovými xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, nezbytná xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxx dokumenty xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
3. Letecké xxxxxxx každé smluvní xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx osoba xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dopravu x xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx běžně xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx má xxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x převést xx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx svého xxxxxxx. Přepočet x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx řádném xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx kurzů xxx xxxx transakce xxxxxxxx x xxx převodu, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx právo dle xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx výdaje, včetně xxxxxx pohonných hmot, xx území xxxxx xxxxx xxxxxxx strany x xxxxxx měně xxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx měnách, xx xxxxxxxx splnění xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
5. X případech, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx podobné platby xxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, použije xx xx letecké xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx provádějí xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, tato xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxx článku.
XXXXXX 13
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx linek
1. Xxx provozování xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxx mají xxxxxxx xxxxxx-- xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx nebo xxxx linky xxxxxxx x Příloze, xx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx-xxxxxxx), xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (blocked-space) xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ujednání, x xx jako xxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx leteckých xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx. X výhradou xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx, xxxx xxx letecké xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravy xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx úsecích.
2. Objem xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx leteckými xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx označování xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx podle této Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jinak Xxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx leteckému xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx-xxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx leteckými xxxxxxx třetích xxxxx x důvodu, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxxx xxxxxxx xxxxx dopravovat xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podniku.
4. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx-xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx letech xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx podmínky, xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx přímé xxxxxxxxxxx linky.
5. Xxxxxxx podniky xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx podnik xxxx xxxxxxxxxxxx leteckým xxxxxxxx xx každém xxxxx cesty a xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx vztahu.
XXXXXX 14
Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx letištní časy
1. V xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx každé xxxxxxx strany, xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx České xxxxxxxxx, mají xxxxxxx xxxxxxx každé xxxxxxx xxxxxx právo zajišťovat xx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx provádějících xxxxxxx xxxxxxxxxx, pro xxxxxxx xxxx část takových xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx má také xxxxx nabízet na xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx rozsahu xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx podléhají pouze xxxxxxxxx vyplývajícím x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X případě, že xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx leteckými xxxxxxx xxxx smluvní zajištění x poskytovatelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx výběru, xxxx xxx xxxx xxxxxx xxx daný xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx letecké xxxxxxx.
2. Smluvní xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx naplnění xxxx x oprávnění xxxxxxxxxx x této Xxxxxx xxxx mít letecké xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nediskriminačního xxxxxxxx x xxxxxxxx xx území státu xxxxx xxxxxxx strany.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx zajistí, pokud xxx x přidělování xxxxxxx letištních xxxx xxxxxxxx podnikům xx xxxxxxxxx xx území xxxxxx xxxxx, že xxxxx letištní xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x nediskriminačním xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx platných na xxxxx xxxxx příslušné xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx unie x případě Xxxxx xxxxxxxxx.
ČLÁNEK 15
Xxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx každé smluvní xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx leteckou xxxxxxx xxx použití xxxxxxx (xxxx xxxxxxx x xxxxxxx) najatého xx xxxxxxxxx společnosti, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx za xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx x posádka xxxxxxx xxxxxxxxx provozní x bezpečnostní xxxxx x požadavky xxxxxxxxxxx xxxxxxx x předpisům xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
XXXXXX 16
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx služby
X xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravou xx xxxxxxx leteckým xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx použít xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx nebo z xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx států xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx zvolit xxxx vykonáváním vlastní xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx poskytováním prostřednictvím xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx pozemním xxxxxxxxx xx podmínky xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx služby xxxxx xxx nabízeny xxx xxxxxxxxx letecké x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx služba x xx jednu xxxx za xxxxxxxx, xx cestující a xxxxxxxxxxx xxxx informováni x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXX 17
Xxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx České xxxxxxxxx, xx použijí na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx do pravomoci xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Aniž xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, jestliže xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx letecké xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxxx oznámit xxxx skutečnost xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx (30) xxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxx leteckého xxxxx (nebo xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx leteckými xxxxx), xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx nedojde x xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX 18
Xxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx k provádění, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxx Xxxxxx.
XXXXXX 19
Xxxxx Xxxxxx
1. Xxxx Xxxxxx může xxx změněna nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx dohodou xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx změna nebo xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xx písemném xxxxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx, xx příslušné xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x platnost xxxx xxxxxxx,
3. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx obou smluvních xxxxx, je tato Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx tak, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
ČLÁNEK 20
Xxxxxx sporů
1. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x výkladu xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx sporu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx národních xxxxxxxx předpisů xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže, xx xx v xxxx xxxx vynasnaží xxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx vyřešit xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx dohody, bude xxxx xxxxx jednáním xxxx xxxxxxxxx stranami.
3. Xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, mohou jej xxxxxxxxx takové xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxx, x poradnímu xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí podle xxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx jmenuje xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx (30) xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxx od xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x danému xxxxx. Ve lhůtě xxxxxxx (30) dnů xx xxxxxxxxxx jmenování xxxxxxxx jmenují xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx (30) dnů xx xxxxxxxxx rozhodce xxxxxx ze smluvních xxxxx, nejmenuje xxxxx xxxxxxx xxxxxx svého xxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxx (30) dnů xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx předsedy, xxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx učinil dle xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodce xxxx xxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxxx Xxxx státním xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx smluvních stran, xxxxx xxxxxxxxx nejvýše xxxxxxxxx viceprezident, který xxxx x xxxxxx xxxxxx nezpůsobilý.
5. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudem, xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx třiceti (30) xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx budou připravena xx xxxxxxx (30) xxx xxxx. Xx xxxxxxxx kterékoli smluvní xxxxxx xxxx podle xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx (30) dnů xxxx, xx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Rozhodčí xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx písemné xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx (30) xxx xx ukončení xxxxxxx, xxxx xx 30 (xxxxxxx) xxx xx xxxxxxxxxx vyjádření xxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Rozhodnutí xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (15) xxx xx jeho xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx bude xxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxx (15) xxx po xxxx xxxxxxx.
8. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx konečné a xxxxxxx xxx strany xxxxx.
9. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx svého xxxxx, stejně tak xxxx své xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx řízení; xxxxxxx xx xxxxxxxx x jakékoli xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.
10. Xxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 8 xxxxxx článku, xxxx xxxxx smluvní xxxxxx omezit, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx práva x výsady udělené xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx straně, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
ČLÁNEK 21
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxx písemně xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx rozhodnutí xxxxxxx platnost této Xxxxxx. Takové oznámení xx zároveň xxxxxxx Xxxxxxxxxxx organizaci xxx xxxxxxx Xxxxxxxx (XXXX). Xxxxxxxx Dohody xxxxxx x xxxxxxx (x xxxxx xxxxxxxx oznámení xxxxx smluvní xxxxxx) xxxxxxxxxxxxx xxxx prvním xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxx x ukončení xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
2. X xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx oznámení x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx (14) xxx poté, kdy xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx xxxx přijetí.
XXXXXX 22
Xxxxxxxxxx u XXXX
Xxxx Xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx zněny xxxxx registrovány x Xxxxxxxxxxx organizace xxx xxxxxxx letectví.
ČLÁNEK 23
Xxxxx x platnost
Xxxx Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx navzájem písemně xxxxxx, xx byly xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx.
Xx důkaz xxxxx, xxxx xxxxxxxxx, řádně xxxxxxxx xxxxx příslušnými xxxxxxx, xxxxxxxxx tuto Xxxxxx.
Xxxx x Xxx Yorku xxx 24. xxxx 2010, xx dvou xxxxxxxxx vyhotoveních - x jazyce českém x xxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx xxxxxx autentické.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx
1. xxxxxxxxxxxxx vlády x xxxxxxx zahraničních xxxx
Za xxxxx Xxxxxxxxx
Kevin Xxxx
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
XXXXXXX
Xxxxx 1
XXXXXX LINEK
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx vykonávat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
Xxxxx xxxxxxxx leteckých xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
xxxxx x Xxxxx republice | xxxxxxxxx xxxxx | xxxxx x Xxxxxxxxx | místa xx |
jakákoli xxxxx | xxxxxxxx místa | xxxxxxxx xxxxx | jakákoli xxxxx |
Xxxxx xxxxxxxx leteckých xxxxxxx Xxxxxxxxx:
místa x Austrálii | xxxxxxxxx xxxxx | místa v Xxxxx xxxxxxxxx | xxxxx xx |
jakákoli xxxxx | xxxxxxxx místa | jakákoli xxxxx | xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxx:
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany mohou, xxx xxxxx uvážení, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v jakýchkoli xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx, x výjimkou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx končí xx xxxxx xxxxx, xxx xx příslušný xxxxxxx podnik xxxxxx xxxxx podnikání.
2. Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx na xxxx uvedených xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx stanovená v xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx leteckými podniky xx xxxxx xxxxxxx xx těchto xxxxxxx; x kapacity budou xxxxxxxx stanoveny xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx 2
XXXXXXXX XXXXXXX
X xxxxxxxx Xxxxxx 1 xxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxx letecké podniky xxxxx xxxxxxx strany, xx kterékoli nebo xxxxx xxxxxxxxxx službách xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:
(x) xxxxxxxxx dopravní xxxxxx x jednom xxxx xxxx směrech;
(x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx během nasazení xxxxxxx letadla;
(x) xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, zboží x xxxxxxxx zásilky x xxxxxxxxxxx letadla xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x jakémkoli xxxxx xxxxx,
bez směrového xxxx zeměpisného xxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jejich xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx jinak povoleného xxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxx 3
ZMĚNA XXXX XXXXXXX XX XXXXX
Na xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx uvedených x Xxxxxx 1 xxxx Xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vykonávat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, včetně xx základě ujednání x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx používaných letadel x xxxxxxxxx místě xxxx místech xxxxx.
Informace
Xxxxxx předpis x. 5/2012 Xx. m. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 4.2.2012.
Xx dni uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.