Plné znění - 124/2004 Sb. m. s.

Příloha I - Seznam činností uvedených v článku 6 odstavec 1 (a)

Příloha II - Rozhodčí řízení

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 25. xxxxxx 1998 byla v Xxxxxxx přijata Xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx k právní xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Jménem Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 25. xxxxxx 1998.

S Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx uložena x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx OSN, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 6. xxxxxxxx 2004.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 20 xxxx. 1 xxx 30. xxxxx 2001. Pro Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x platnost podle xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxx xxx 4. xxxxx 2004.

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx jazyka xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxx xxxxxx,

xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx 1 Xxxxxxxxxxxx deklarace x xxxxxxxx prostředí xxxxxxx,

odvolávajíce se xxxx xx princip 10 Xxxxxxxxx o xxxxxxxx prostředí x xxxxxxx z Rio xx Xxxxxxx,

odvolávajíce xx xxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx 37/7 x 28. xxxxx 1982 x Xxxxxxx xxxxxx přírody x usnesení 45/94 xx 14. prosince 1990 x nutnosti xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxx xxxxxx o životním xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx na Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx, Xxxxxxx, 8. prosince 1989,

xxxxxxxxxxx nezbytnost xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx příznivý xxxxxx,

xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx ochrana xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxx xxxxxxx pohodu xxxx x xxx xxxxxxxxxxx základních xxxxxxxx xxxx včetně xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx,

xxxxxxxxxx xxxx, že xxxxx xxxxxxx xx xxxxx žít v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a že xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx x ostatními, xxxxxxx x zlepšovat xxxxxxx xxxxxxxxx xx prospěch xxxxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx toto xxxxx a dostát xxxx povinnosti, musí xxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx x životním xxxxxxxxx, musí být xxxxxxxxx podílet se xx xxxxxxxxxxx týkajícím xx životního prostředí x xxxx xxx xxxxxxx k právní xxxxxxx v záležitostech xxxxxxxxx xxxxxxxxx; uznávajíce, xx v xxxxx xxxxxx xxxxx občané xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx,

uznávajíce, že xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x účast xxxxxxxxxx xx rozhodování xx věcech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx kvalitu xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, přispívá xx xxxxxxxxx xxxxxxxx veřejnosti x xxxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx obavy x xxxxx xxxxxxxx x xxxxx,

xxxxxxxxx touto xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x transparentnosti xxxxxxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx, že xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx správy je xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x uplatňování principů xxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx,

uznávajíce xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx znát xxxxxxx, xxxxxxx se může xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx prostředí, xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx k xxxxx xxxxxxxx a že xxxx vědět, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxxxx dále xxxxxxxxxx xxxx, které x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx jednotliví xxxxxx, xxxxxxxx organizace x xxxxxxxx sektor,

xxxxxxx xx podporovat xxxxxxxxxxxxxxx vzdělávání a xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx životního xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx veřejnosti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx životního prostředí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx,

xxxxxxx x xxxxx kontextu x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (médií) x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx,

uznávajíce xxxxxxxxxx xxxx integrace xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úřadů a x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxx xxxxxx měly x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx o životním xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx správy xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx prostředí v xxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxx xxxxx na tom, xxx veřejnosti, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx tak xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x právo xxxx prosazováno,

připomínajíce xxxxxxxxxx poskytování odpovídajících xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, aby xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vypouštění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx x této oblasti,

xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx úmluvy xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx Evropské xxxxxxxxxxx xxxxxx (EHK) XXX,

xxxxxx xx xxxx, xxxxxx x této xxxxxxxxxxx hraje XXX, x odvolávajíce xx xxxx xxxx xx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x životním xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx x otázkách životního xxxxxxxxx xxxxxxxxx Deklarací xxxxxxxx přijatou xx Xxxxx ministerské xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx pro Xxxxxx x Sofii, Xxxxxxxxx, 25. xxxxx 1995,

xxxxxx xx xxxxxx příslušných xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx na životní xxxxxxxxx přesahujících xxxxxxx xxxxx (Xxxxx, Finsko, 25. xxxxx 1991) x Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx států x Úmluvy x xxxxxxx x využívání xxxxxxxxxx vodních xxxx x mezinárodních xxxxx (xxx xxxx x Xxxxxxxxxx dne 17. xxxxxx 1992) a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx,

xxxxxx si xxxx, xx přijetí xxxx xxxxxx by xxxx xxxxxxx x dalšímu xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxx x x xxxxxxxxx Xxxxxx ministerské xxxxxxxxxx x Xxxxxxx (Xxxxxx), x xxxxxx 1998,

xx dohodly xxxxx:

X xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx generace x xxxxxxxx budoucích xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx každá xxxxxxx xxxxxx zaručí právo xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx veřejnosti xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x přístup k xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x souladu x xxxxxxxxxxxx této xxxxxx.

Xxx účely xxxx xxxxxx,

1. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x jiná xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx, jež xx xxxxxx informací, účasti xxxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxx ochraně, x xxxxxx přiměřených xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, s xxxxx xxxxxx a udržet xxxxx, transparentní x xxxxxxxxxxxx rámec k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx.

2. Každá xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx úřadů xxxxxxxx veřejnosti v xxxx xxxxx o xxxxxxx x informacím x xxxxxxxxxxx xx xxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účast na xxxxxxxxxxx x její xxxxx o xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx bude podporovat xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x tom, jak xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxx xx rozhodování x jak xxxxxxxx xxxxxxx k právní xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí.

4. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uznávat x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx podporují ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxx, aby její xxxxxxxxxxxx xxxxxx řád xxx x xxxxxxx x tímto xxxxxxxx.

5. Ustanovení xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx, xxxxx veřejnosti xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x právní ochraně x záležitostech životního xxxxxxxxx x širším xxxxxxx, xxx požaduje xxxx xxxxxx.

6. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stávajících xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx veřejnosti xx xxxxxxxxxxx a na xxxxxxx x právní xxxxxxx x záležitostech xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

7. Xxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx principů xxxx úmluvy xxx xxxxxxxxxxx x otázkách xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x rámci mezinárodních xxxxxxxxxx.

8. Xxxxx xxxxxx zajistí, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx nebudou xx xxxx xxxxxxxxxxxx žádným xxxxxxxx finančně postihovány xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x soudních xxxxxxxx.

9. V xxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, bude xxx možnost xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxx x právní xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx jde o xxxxxxxxx, národnost nebo xxxxxxxx, a x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx orgány xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxx vnitrostátní xxxxxx úpravy, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dokumentace xxxxxxxxxx nebo zahrnující xxxx informace, xxxxx x xx xxxx xxxxxxxx a s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (x):

2. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 budou xxxxxxxxxxxx co xxxxx xxxxxxxxxxx a nejpozději xx jednoho xxxxxx xx xxxxxx žádosti, xxxxx rozsah x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxx xxxxxxxx informován.

3. Xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx:

4. Žádost x xxxxxxxxx o životním xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxx informací xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výše xxxxx xxxxxxxxxxxxxx restriktivně, xxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxx xxxxx veřejnosti, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx prostředí.

5. Xxxx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx požadovanou xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx žádost x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx veřejné správy, xxxxx lze podle xxxx názoru podat xxxxxx x požadovanou xxxxxxxxx, a xxxxxxx x xxx xxxxxxxx.

6. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx poskytování xxx xxxxx odstavců 3 (x) x 4 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx vyjmutých xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx zajistí, xxx orgány xxxxxxx xxxxxx zpřístupnily xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x životním xxxxxxxxx.

7. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx formou, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx prostředcích, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx článku 9. Xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xx nejdříve, xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx lhůty xx xx xxx xxxxxx od xxxxxx xxxxxxx. Žadatel xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x x jeho xxxxxxxx.

8. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx svým xxxxxxx xxxxxxx správy xxxxxxx xx poskytování xxxxxxxxx úhradu, která xxxx xxxxx překročit xxxxxxxxxx výši. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx informací chystají xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx okolností, xx xxxxx mohou xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x xx xxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx předem.

1. Xxxxx xxxxxx zajistí, aby:

2. Každá xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx, jakým xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx a aby xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxxx:

3. Xxxxx xxxxxx zajistí, aby xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx postupně xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx veřejných xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x této xxxxx by xxxx xxxxxxxxx:

xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx informace jsou xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx formě.

4. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x pravidelných intervalech xxxxxxxxxxxxxxx tři xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí a xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

5. Každá xxxxxx v xxxxx xxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x šíření, xxxx xxxx:

6. Každá xxxxxx xxxx stimulovat provozovatele, xxxxxxx činnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx informovali xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx činnosti xx xxxxxxx xxxxxxxxx a x svých xxxxxxxxxx - x případě, xx xx to xxxxxx, v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx šetrných xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx.

7. Xxxxx xxxxxx xxxx:

8. Xxxxx strana vypracuje xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx poskytování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o výrobcích xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx alternativy.

9. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx přihlédnutím x xxxxxxxxxxxx postupům, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systém xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx počítačové x veřejně xxxxxxxxx xxxxxxxx, naplňované xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx. Tento xxxxxx xxxx zahrnovat xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx a přenosech xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx a xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx x těchto xxxxxxxxxx, xxx xxxx xx.

10. Xxxxx ustanovení xxxxxx článku xx xxxxxxxx práva xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jistých xxxxxxxxx o životním xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 4, xxxxxxxx 3 x 4.

1. Xxxxx xxxxxx xxxx

2. Dotčená xxxxxxxxx bude xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx buď xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo individuálně, x xxxxxxxxxx xxxx xxxx procedury environmentálního xxxxxxxxxxx xxxx jiné x:

3. Xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx zahrnou xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx, které xxxxxxxxx dostatek času xxx informování xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 2 x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x k xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx v záležitostech xxxxxxxxx prostředí.

4. Xxxxx strana xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx stadiu xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výběru x alternativ otevřeny x kdy xxxxx xxxxxxxxxx může xxx xxxxxx.

5. Xxxxx xx xx xxxxxx, xxxx by každá xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx ještě xxxx xxxxxxx žádosti o xxxxxxxx xxxxxx dotčenou xxxxxxxxx, aby s xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx týkající xx xxxx jejich xxxxxxx.

6. Xxxxx xxxxxx xxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxx veřejné xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx veřejnosti xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx informací xxxxxxxxxxxx xxx xxxx rozhodování, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxx dostupné xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx x které xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx účasti xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx bylo xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx předat jisté xxxxxxxxx x souladu x článkem 4, xxxxxxxx 3 a 4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx budou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxxx xx bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 4:

7. Postupy xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo - x xxxxxxx xxxxxxxxx - xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx veřejném xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxx veřejnost xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

8. Každá xxxxxx zajistí, xx x xxxxxxxxxx bude xxxxxxxx brán x xxxxx výsledek účasti xxxxxxxxxx.

9. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx správy, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx x xxx xxxx xxxxxxxxx okamžitě xxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx zpřístupní xxxxxxxxxx xxxx rozhodnutí x xxxxxx i xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

10. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx přehodnotí xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx strana xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xx 9 xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx, xxx xx to xxxxxx.

11. Každá xxxxxx xxxx v xxxxx své xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx uplatňovat x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx x xxx, xxx povolit záměrné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx přípravě xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx x transparentním x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx informace xxxxxxxxxx. X tomto xxxxx xxxxx uplatněny xxxxxxxx 3, 4 x 8 článku 6. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxx úmluvy. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x to, xxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxx tvorbě xxxxxxx týkajících se xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x podporování xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxx - xx xxxxxxx stadiu, xxx xxxx možnosti xxxxx stále xxxxx xxxxxxxx - xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx závazných xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx prostředí. X xxxxxx účelu xx xxxx xxx xxxxxxx xxxx kroky:

Xxxxxxxx spoluúčasti veřejnosti xx xxx být xxxx v úvahu x xxxxxxxxx možné xxxx.

1. Xxxxx xxxxxx x xxxxx xxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxx zajistí, xxx xxxxx, kdo xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx x informace xxxxx článku 4 byla xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx již xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nebyla xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 4, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx soudem xxxx xxxxx nezávislým x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.

X xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx soudem, zajistí xxxxxx, xxx dotyčná xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xx xxxxxx xx xx nízký xxxxxxxx, xxxxxxxxx k novému xxxxxxxxxx orgánem veřejné xxxxxx nebo x xxxxxxxx nezávislým x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx soudem.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx 1 budou xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Důvody xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx, kdy xxxxxxx x informacím xxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxx v xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxx zajistí, xxx xxxxx x řad xxxxxxx veřejnosti

xxxxx xxxxxxxxx xxxx, že soud xxxx xxxx nezávislý x nestranný xxxxx xxxxxxx zákonem přezkoumá xx xxxxxxx hmotné x xxxxxxxx zákonnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 6 x x xxxxxxxxx, kdy xx xxx stanoveno xxxxxxxxxxxxx právem x xxxx xx tím xxx xxxxxx xxxxxxxx 3 článku 9, x xxxxxxx relevantních xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Co xxxxxxxxxxx dostatečný xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx určeno x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx úmluvy. X xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx článku 2 odstavce 5 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxx (x). X xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx pro účely xxxxxxxxxxx (b) výše xxxxxxxxxxxx, xx mají xxxxx, xxxxx xxxxx xxx porušována.

Ustanovení xxxxxx odstavce 2 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx přezkoumání xxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxx - xxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx výše v xxxxxxxxxx 1 x 2 - každá xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx vnitrostátním xxxxx, xxxx xxxxxxx xx správním nebo xxxxxxx řízením, xxx xxxxx vznášet xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx opomenutí ze xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx vnitrostátního xxxxx týkajícího se xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxx - x xxxx xx xxx xxx dotčen odstavec 1 - xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx přikázaných xxxx xx vhodných xxxxxxxxx, x xxxx xx xxx xxxxxx, spravedlivé, xxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Rozhodnutí xxxxxx xxxxx xxxxxx článku xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx, x kdykoli možno x xxxxxx xxxxxx, xxxxx veřejně xxxxxxxx.

5. X zajištění xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx poskytování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xx správním x xxxxxxx postupům xxxxxxxxxxx x zváží xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx finančních x xxxxxx překážek x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

1. Xxxxx zasedání stran xxxx svoláno xxxxxxxxxx xx jednoho xxxx xx xxxx, kdy xxxx xxxxxx xxxxxxx x platnost. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx následně xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx žádost xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx podpoří xxxxxxx xxxxx xxxxxxx stran xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx všem xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx stále kriticky xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx stran x za tímto xxxxxx xxxxx:

3. Xxxxxxxx stran může x případě nutnosti xxxxxx na základě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Mezinárodní xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, a xxxx xxxxxxxx stát xx xxxxxxxxxx regionální hospodářské xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx článku 17 xxxx xxxxxxxxx x podpisu této xxxxxx, ale xxxxx xxxxx xxxxxx stranou xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx způsobilé v xxxxxx xxxxxxx týkající xx této xxxxxx, xx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxx stran xxxx xxxxxxxxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x nějaké oblasti xxxxxxxx se xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xx zasedání xxxxx, xxxx získat právo xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx pozorovatel, pokud xxxxxxx xxxxx třetina xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx námitky.

6. K účelům xxxxxxxx 4 x 5 bude xxxxxx xxxxxxx xxx uvedený x odstavci 2 (x) xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx účasti x xxxx relevantní xxxxxxxx.

1. X výjimkou xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx bude xxx xxxxx strana xxxx xxxxxx jeden hlas.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx integrace x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxx pravomoci xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx hlasů xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států, které xxxx xxxxxxxx této xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxxx členské státy xxxxxxx a naopak.

Výkonný xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx vykonávat xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxxx této xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx součástí.

1. Xxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxx této úmluvy.

2. Xxxx každé xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx bude předkládán x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tajemníkovi Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx rozešle xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxxx xx navržen x xxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxx vše xxx xx, xxx dosáhly xxxxxx o xxxxx xxxxxxxx xxxxx této xxxxxx formou xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx konsensu x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx v xxxxxxxx instanci xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hlasů xxxxxxxxxx hlasujících stran.

4. Změny xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx s xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 3 xxxxxxxx depozitář xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx přijetí. Xxxxx xxxx úmluvy, xxxxx se netýkají xxxxxx, vstoupí x xxxxxxxx pro xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx či xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxx, xx depozitář xxxxxx xxxxxxxx o ratifikaci, xxxxxxxxx xx přijetí xx xxxxxxx tří xxxxxxx těchto xxxxx. Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx vůči xxxxxxxx xxxxx xxxxxx devadesátý xxx xxxx, xx xxxx strana xxxxxxx xxx ratifikační xxxxxxx, xxxxxxx o schválení xx xxxxxxx změny.

5. Strana, která xxxxxx schopna schválit xxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx oznámením xx xxxxxxxx měsíců xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx takovém xxxxxxxx xxxxxxxx. Strany xxxxx xxxxxxx nahradit xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx o xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxx xxxxxx, která xx takto xxxxxxx.

6. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx měsíců xx xxxx xxxxx sdělení xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x odstavcem 4 xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxx xx xxxxxx, xxxxx nepodaly oznámení xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 5 xx předpokladu, xx ne xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

7. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx "přítomné xxxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxx, xxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxx poradní xxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx veřejnost x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x úvahu xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxx-xx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx výkladu xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx hledat xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx způsobem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx sporu.

2. Xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, schválení xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx ve xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx urovnán xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxx xx vztahu xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:

3. Xxxxxxxx xxxxxx sporu xxxxxxx xxx způsoby xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, xxxx být xxxx xxxxxxxxx pouze Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx tyto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Tato úmluva xxxx xxxxxxxx k xxxxxxx x Xxxxxxx (Xxxxxx) dne 25. xxxxxx 1998 x xxxxx x sídle Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x Xxx Yorku xx 21. xxxxxxxx 1998 členským xxxxxx Xxxxxxxx hospodářské xxxxxx x xxxxxx státům, xxxxx mají konzultativní xxxxxx při Evropské xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx 8 x 11 xxxxxxxxxx Hospodářské x xxxxxxxx xxxx 36 (XX) z 28. xxxxxx 1947, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxxxx xxxxxxxx svrchovanými xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx přenesly pravomoc xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx svazků x xxxxxx záležitostech.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx úmluvy.

1. Xxxx úmluva xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx signatářskými xxxxx x organizacemi regionální xxxxxxxxxxx integrace.

2. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x článku 17 xx 22. xxxxxxxx 1998.

3. Xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran.

4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x článku 17, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx úmluvy, bude xxxxxx xxxxx povinnostmi xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx států xxxxxx xxxxxxxxxx, tato xxxxxxxxxx x její xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx povinností vyplývajících x úmluvy. V xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx oprávněny využívat xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx souběžně.

5. Xx svých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x článku 17 xxxxx prohlášení x xxxxxxx xxxxx pravomocí xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxxxxxx xxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

1. Xxxx úmluva xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx uložení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, listiny x přijetí, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Xxx účely xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xxxxxx listina xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxxxx počítána xxxx xxxxxxxxx k xxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x článku 17, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x xx přistoupí xx xxxxxxx šestnácté xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx úmluva x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx, xxx xxxxx stát xxxx xxxxxxxxxx uložily xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx či přístupu.

Kdykoli xx xxxxxxxx xxx xxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xxx xxxxxxxx stranu, může xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx nabude účinnosti xxxxxxxxxxxx dne po xxx jejího xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Originál xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx u generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.

Xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx k xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx úmluvu.

Xxxxxx (Xxxxxx), xxxxx xxxxxxx xxxx den xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx devadesát xxx.

1. Xxxxxx energetiky:

2. Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx:

3. Xxxxxxx xxxxxxxxxx nerostů:

4. Xxxxxxxx xxxxxxx: Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx znamená xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozsahu chemickým xxxxxxxxxxx látek nebo xxxxxx látek xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx (x) xx (x):

5. Xxxxxxxxx x xxxxxx:

6. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 150 000 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

7. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx:

8.

9.

10. Čerpání x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx systémy xxxxxxx xxxxxxxxxx podzemních xxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxx objem čerpané xxxx xxxxxxxx vody xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx 10 xxxxxxx metrů xxxxxxxxxxx.

11.

V xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx.

12. Xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx těžby xxxxxxxxxx 500 xxx denně x xxxx x 500&xxxx;000 xxxxx krychlových xx xxx, pokud xxx x zemní xxxx.

13. Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxx stálé xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx, xxx nové xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zadržené xxxx uložené xxxx xxxxxxxxxx 10 milionů xxxxx xxxxxxxxxxx.

14. Xxxxxxx xxx dopravu xxxxx, ropy nebo xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx 800 xx x xxxxxx xxxxx xxx 40 km.

15. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx drůbeže xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx:

16. Xxxx x povrchové xxxx, xxx rozloha povrchu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 25 xxxxxxx, xxxx xxxxx rašeliny, jestliže xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přesahuje 150 xxxxxxx.

17. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx 220 xX xxxx xxxx x x xxxxx xxxxx xxx 15 xx.

18. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx 200&xxxx;000 xxx xxxx xxxx.

19. Xxxxxxx xxxxxxxx:

20. Xxxxxxxx činnost xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xx 19 výše, xxx kterou je xxxxx xxxxxxxxxx stanovena xxxxxxxxxx posuzování xxxxx xx životní xxxxxxxxx (XXX) v souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

21. Ustanovení článku 6, xxxxxxxx 1 (x) xxxxxx xx nevztahuje xx xxxxx xx xxxxx uvedených xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xx xxxx xxxxxx než xxx xxxx, pokud x nich xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro vyvolání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx environmentálních xxxx zdravotních xxxxxx.

22. Jakékoli xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx změny xxxx x sobě xxxxxxx kritéria xxxx xxxxxxx xxxxxxx stanovené x této příloze, xxxxx xxxxxxxx článku 6, xxxxxxxx 1 (a) xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podléhat článku 6, odstavci 1 (x) xxxxxx.

1. X xxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx řízení xx xxxxxxx článku 16 xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx předmětem xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx informaci, xxxxxx obdržel, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xx strany uplatňující xxxxx, xxx i xxxxx xxxxxx nebo xxxxxx sporu xxxxxxxx xx xxxxxx rozhodci, x tito xxx xxxxx xxxxxxxxxx rozhodci xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx bude předsedou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx být xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx některé xx xxxxx xxxxx, x xxxxxxx místo xxxxx xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx, x xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx x jiného xxxxxxxxx.

3. Pokud nebyl xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx rozhodce, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx hospodářské xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx stran xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

4. Pokud xxxxx ze xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx měsíců xx přijetí xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx o xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx komise, xxxxx xxxxxxxx předsedu rozhodčího xxxxxxxxx xxxxx dalšího xxxxxxxxxxxxx období. Na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodčího xxxxxxxxx xxxxxx tu xxxxxx, xxxxx neustanovila xxxxxxxx, xxx tak do xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx daného xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx výkonného xxxxxxxxx Evropské xxxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dvouměsíčního xxxxxx.

5. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx rozhodnutí x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxxx této xxxxxx.

6. Xxxxxxxx xxxxxxxx ustavený podle xxxxxxxxxx v této xxxxxxx xx stanoví xxxx xxxxxxx jednací xxx.

7. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx o xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx hlasů xxxx xxxxx.

8. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vhodné kroky xx xxxxxxxx xxxxx.

9. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx práci xxxxxxxxxx tribunálu xxxxxxxxxx xxxxx prostředků, xxxxx xxxx k xxxxxxxxx, xxxxxxxxx:

10. Xxxxxx x rozhodci xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx důvěrné xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

11. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, na xxxxxx xxxxx xx xxxxx, doporučit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

12. Xxxxx se jedna xx stran sporu xxxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx názor, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx x řízení a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx strany nebo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

13. Xxxxxxxx tribunál xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx souvislosti x xxxxxxxxxxxxx předmětem xxxxx x rozhodnout x nich.

14. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jinak vzhledem xx konkrétním xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

15. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx má xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, a xxxxx může být xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx souhlasem tribunálu xxxxxxxxx do xxxxxx.

16. Rozhodčí xxxxxxxx xxxx xxx rozhodnutí xx xxxx měsíců xx data, xxx xxx xxxxxxx, pokud xxxxxxxx, xx xx xxxxx tuto xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx pět (xxxxxxx) xxxxxx.

17. Rozhodnutí xxxxxxxxxx tribunálu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, bude xxxxxxx x závazné xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx přijaté xxxxxxxxx všem xxxxxxx xxxxxx.

18. Jakékoli xxxxx, které mohou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výkladu xxxx xxxxxx rozhodnutí, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tribunálu, xxxxx rozhodnutí vydal, xxxx, pokud xx xxxxx xxxxxxxx nemůže xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxx stejným xxxxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxx předpis x. 124/2004 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 13.11.2004.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.