Právní předpis byl sestaven k datu 26.10.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 11.10.2023.
Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o sjednání Dohody mezi Českou republikou a Spojenými státy americkými o spolupráci v oblasti obrany
39/2023 Sb. m. s.
Rozsah a účel Článek 1
Definice Článek 2
Přístup k dohodnutým zařízením a prostorům a jejich užívání Článek 3
Umisťování obranného vybavení, zásob a materiálu Článek 4
Vlastnictví majetku Článek 5
Bezpečnost Článek 6
Vstup, pobyt a opuštění území Článek 7
Logistická podpora Článek 8
Motorová vozidla Článek 9
Oprávnění Článek 10
Pohyb letadel, plavidel a vozidel Článek 11
Trestní jurisdikce a přestupky Článek 12
Omezení osobní svobody a přístup Článek 13
Kázeň Článek 14
Nároky na náhradu škody Článek 15
Osvobození od daně pro služební účely Článek 16
Osvobození od daně pro osobní účely Článek 17
Dovoz a vývoz pro služební účely Článek 18
Dovoz a vývoz pro osobní účely Článek 19
Celní postupy Článek 20
Podpůrné činnosti v oblasti vojenské služby Článek 21
Vojenské poštovní úřady Článek 22
Měna a směna Článek 23
Práce Článek 24
Postupy zadávám zakázek Článek 25
Právní postavení dodavatelů Článek 26
Životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost Článek 27
Veřejné služby a spojení Článek 28
Provádění a spory Článek 29
Vstup v platnost, změny a doba platnosti Článek 30
PŘÍLOHA A - Dohodnutá zařízení a prostory
39
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 23. xxxxxx 2023 xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx.
X Dohodou xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x prezident xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 30 xxxx. 1 xxx 22. xxxx 2023.
Xxxxx znění Xxxxxx xx vyhlašuje současně.
XXXXXX
XXXX ČESKOU REPUBLIKOU X SPOJENÝMI STÁTY XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX X OBLASTI XXXXXX
&xxxx;
Xxxxx xxxxxxxxx x Spojené xxxxx americké ("Spojené xxxxx"), xxxx xxx "xxxxxx" xxxxxxxx x "xxxxxx" jednotlivě,
uznávajíce potřebu xxxxxxx svoji xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, přispět x xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblastech xxxxxx x xxxxxxxxxxx,
xxxxxxx xx posílit xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen "XXXX") xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článků 3 x 5 Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx dne 4. dubna 1949,
xxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxxxx síly Xxxxxxxxx xxxxx ("USA"), jejich xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx XXX mohou xxx přítomni xx xxxxx Xxxxx republiky x xx xxxxxx xxxxxx přítomnosti xxxxxxxxxxx xxx XXX xx xxxxxx xxxxx xxxxx x podporu xxxx x xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx úsilí v xxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil XXX přispívá x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x regionu,
uznávajíce, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx je xx souhlasem Xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx x Ústavě České republiky a xxxxxxx xxxxx,
xxxxxxx si sdílet xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx,
xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx jejich ozbrojených xxx, xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 19. xxxxxx 1951 ("NATO XXXX"), která xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 23. xxxxx 1953, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx smluvních xxxxxxxx NATO XXXX xxxxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Spojených států xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxxx xxx 14. xxxxx x xx Xxxxxxxxxx xxx 2. xxxxx 2016 ("XXXX"), xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxx 2. xxxxx 2016,
xxxxxxxxxx Dohodu mezi vládou České republiky a vládou Spojených států amerických o opatřeních k ochraně utajovaných vojenských informací, xxxxxxxxxx x Xxxxx xxx 19. xxxx 1995 ("Dohoda x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx"), která xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 19. xxxx 1995 xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx dne 8. xxxxxx x 30. srpna 2007, xxxxx vstoupila v xxxxxxxx xxx 31. xxxxx 2007,
xxxxxxx si xxxxxxx dohodu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxx x
xxxxxxxxxxx, xx takováto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxx uznání xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx suverenity, vzájemných xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x jiných mezinárodních xxxxx x xxxxx x xxxxxxxx Charty Organizace spojených národů x Severoatlantické smlouvy
se dohodly xxxxx:
XXXXXX 1
XXXXXX A XXXX
1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx spolupráci mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx státy x xxxxxxx obrany x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx stanovené v XXXX SOFA, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX a xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx USA xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx x posiluje, xxxx xxxx:
x) spolupráci xxxx stranami x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, a xx xxx xxxxxxxxxxx, xxx x xxxxx NATO,
b) xxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, obranného xxxxxxxxx x vojenského xxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxx společného xxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxxxx konzultace xxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx proti xxxxxxxxx x
x) xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx strategických xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x bezpečnosti.
ČLÁNEK 2
XXXXXXXX
Xxx xxxxx xxxx Dohody xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx:
1. "Xxxxxxxxx xxxx XXX" xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx složku x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx XXX, vybavení x materiál (xxxxxx xxxxxxx, plavidel x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx nebo pro xx) xxxxxxxxxxx xxx XXX xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky.
2. "Xxxxxxxxx xxxx" má xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx I odstavci 1 (x) XXXX XXXX.
3. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 15 xxxx Xxxxxx xx "xxxxxxx xxxxxx" význam xxxxxxx x xxxxxx I xxxxxxxx 1 (x) XXXX XXXX x xxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx než českých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx státními xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xxxx xxxx obvyklé xxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxx místo xxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx x kteří xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx ozbrojených xxx XXX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx České republiky; x
x) xxxxxxx osoby, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX, x xx x xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxx služby xxxxx článků 21 a 22 xxxx Xxxxxx, xxxxx x nevýdělečnými organizacemi xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx.
4. "Xxxxxxxxxx XXX" xxxxxxxx jiné než xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx na základě xxxxxxx xxxx subdodavatelské xxxxxxx s Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx.
5. "Xxxxx dodavatelé" xxxxxxxx xxxxx fyzické xxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxx xxxxxxxx smlouvu nebo xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX x zaměstnance takových xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx dodavatelů XXX, xxxxx jsou státními xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky.
6. "Xxxxxxx xxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx I odstavci x(x) XXXX XXXX x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx:
x) xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx ze zdravotních xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx na jeho xxxxxxx,
x) xxxxx bydlení x takovým xxxxxxxxxxxx, x
x) je xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx.
7. "Xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxx České republiky, xxxxxxx soupis xx xxxxxxx v příloze A xxxx Xxxxxx, poskytnuté Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX, xxxxxxxxxxx XXX, českým xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x dalším xxxxxx xxxxx vzájemné xxxxxx.
8. "Xxxxxxx xxxxx" xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx x Ministerstvo xxxxxx USA xx xxxx pověřeného xxxxxxxx xx Spojené xxxxx.
9. "Xxxxxx xxxxxxxxx XXX" xxxxxxxx informaci, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxx xxx xx vytvořena, xxxx xx xxx jejich xxxxxxxxx, včetně případů, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxxxx xxxx v užívání xxxxxxxxxx xxxxxx Spojených xxxxx.
XXXXXX 3
PŘÍSTUP X XXXXXXXXXX ZAŘÍZENÍM X XXXXXXXXX X JEJICH XXXXXXX
1. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx ozbrojené xxxx XXX, xxxxxxxxxx XXX, xxxxx dodavatelé, xxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx dohody xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx účely návštěv; xxxxxxx; xxxxxxx; manévrů; xxxxxxxx; podpůrných x xxxxxxxxxxxxx činností; doplňování xxxxxx xx xxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxx plavidlům; xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxxx letadel; xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxx; xxxxxxxxxxxxx x rozmísťování xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx; xxxxxxxx x oblasti bezpečnostní xxxxxxx a spolupráce; xxxxxxxxx x společných xxxxxxxxxxx činností; činností x xxxxxxx humanitární xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx katastrof; xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; výstavby xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; x xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xx kterých xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Strany xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx užívat xxxxxxxx x xxxxx k xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x výjimkou xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx výkonnými xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX.
3. Za účelem xxxxxxx těchto činností x účelů xxxxxxxxx Xxxxx republika ozbrojené xxxx XXX, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxx xxxx jejich xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx ozbrojenými xxxxxx XXX, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx společně xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX a Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx jejich xxxxxxxxxxx x bezpečnosti. Xxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx českých xxxxxx x xxxxxxxxxxx, bezpečnostních xx xxxxxx důvodů xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx částí, xxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX.
4. Xx xxxxxxx žádosti xxxxxxxxxxx xxx XXX xxxxxx xxxxx výkonný orgán x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx přiměřené xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX, xxxxxxxxxxx XXX a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx (včetně xxxxxx, xxxxxxxx x letišť) x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx, přístavů x xxxxxx), xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x prostorů včetně xxxx, které xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx či xxxx, x to za xxxxxx jejich xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX. Xxxxxxxxx xxxx USA, xxxxxxxxxx XXX ani xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx náklady xxxxxx xxxxxx.
5. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x bezpečnostní otázky. Xxxxxxx orgány mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx postupy.
6. Xxxxx xxxxxxxxx poskytne xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx ozbrojené xxxx USA.
7. Xxxxxxxxx xxxx XXX, dodavatelé XXX x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stavební xxxxxxxx, provádět xxxxxx x zlepšení xx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx síly XXX budou konzultovat x xxxxxxxxxxx orgány Xxxxx republiky xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, úprav x xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx oprávnění x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 8 xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx x xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx standardů, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ozbrojenými xxxxxx XXX xxxxx jejich xxxxxx xxxx x xxxxxxx s požadavky x standardy xxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxx XXX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx s xxxxxxxx vlastního xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
8. Xxxxx xxxxxxx xxxxx podpoří xxxxx xxxxxxxxxxx sil XXX xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxxx českých xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx USA, dodavatelé XXX xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx žádosti českého xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx takových oprávnění x povolení. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
9. Xx xxxxxx zajištění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx strany xx jejich xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx využití a xxxxxxx dohodnutých zařízení x xxxxxxxx, jakož x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
10. Nebude-li xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx XXX xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx x rozvoj xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx užívání ozbrojenými xxxxxx XXX, xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx provoz x xxxxxx.
11. Nebude-li vzájemně xxxxxxxxx jinak, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx x údržbu xxxxx xxxxxxxxx využití xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx silami XXX x xxxxxxx ozbrojenými xxxxxx.
12. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX budou financovány x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx XXX.
XXXXXX 4
XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX, XXXXX X XXXXXXXXX
1. Při xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx síly XXX xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxx xxxxx vzájemné dohody xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx ("umístěný xxxxxxxx"). Xxxxxxxxx xxxx USA xxxxxx oznámí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx typy, xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx XXX hodlají xxxxxxxxx či umístit xx území České xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx XXX x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx či xxxxxx xxxxxxx xxxxxx budou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx USA, xxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxx části xxxxxx xx skladování takového xxxxxxxxxx materiálu, budou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX, nebude-li xxxxxxxx xxxxxxxxx jinak. Xxxxxxxxx síly XXX xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx přístupem, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x tímto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxx XXX, xxxxxxxxxx XXX x xxxxx xxxxxxxxxx budou xxx xxxxxxxx právo xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx užívání pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x ním, prohlídek, xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx tato xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízeními x prostory. Xxxxxxx, xxxxxxx x plavidla xxxxxxxxxxx ozbrojenými xxxxxx XXX, xxxx pro xx, xxxxx mít xxxxxxx na xxxxxxx x xx vnitrozemských xxxxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxx místa podle xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx materiálu xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxx x xxx.
XXXXXX 5
XXXXXXXXXXX XXXXXXX
1. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x prostorech xxxxxx těch, xxxxx xxxx upraveny xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX se xx xxxxxx dokončení xxxxxx vlastnictvím České xxxxxxxxx, xxx ozbrojené xxxx XXX xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx, xxx je ozbrojené xxxx USA nebudou xxxxxx potřebovat.
2. Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x nezatížený majetek Xxxxx republiky xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxx anebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx budov, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx vybudovaných xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX x xxxx, kdy je xxxxxxxxx xxxx USA xxxxxxx xxxxxx potřebovat xx xxxxxxxxxxx, že xxx Xxxxxxxx státům xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx navrácení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx prostoru xxxxxx xxxxx kompenzace xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx státy.
3. Xxxxxxxxx síly XXX, xxxxxxxxxx XXX a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx dovezli xx xxxxx České xxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxx České xxxxxxxxx xxxxxx x souvislosti x xxxxx Xxxxxxx, xxxxx x dokud xx vlastnického xxxxx xxxxxxxx.
4. Strany xx xxxxxx xxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil XXX, xxxxx bylo xxxxxx jako xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx států, a xx, budou-li xx xxxxxxxxx právní xxxxxxxx XXX.
ČLÁNEK 6
BEZPEČNOST
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx opatření, která xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ozbrojených xxx XXX, xxxxxxxxxx XXX, xxxxxxx dodavatelů, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx materiálu, jakož x xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX. X rámci xxxx odpovědnosti budou xxxxx orgány x xxxxxx ozbrojených sil XXX xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx zajistily takovou xxxxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx společných xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxx, kde xx xxxx namístě.
2. Xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx pořádku, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx ozbrojených xxx XXX, xxxxxxxxxx XXX, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx síly XXX xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx, xxxxxxx, obraně xxxx kontrole xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx silami XXX. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x plány xx ochranu xxx xxxxxxxxxxx s příslušnými xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxx případů, xxx xxxxxxxx operační xxxxxxxxx xxxxxxx koordinaci xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx USA budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil XXX xx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxx opatření xxxxxxxxx x xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xx xxxxxxx, provádět xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx osob xxxxxxx xxxxxx.
3. Česká xxxxxxxxx xx ponechává xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxx dohodnutých xxxxxxxx x xxxxxxxx.
XXXXXX 7
XXXXX, XXXXX X XXXXXXXX XXXXX
1. Xxxxx xxxxxxxxx nebude xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x přesunům xxxxx xxxxxx III xxxxxxxx 2(x) NATO XXXX.
2. X xxxxxxx x XXXX XXXX xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx x k xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x příslušníků xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osobního xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx. Dále nebude Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx vstupy xx xxxxx České xxxxxxxxx x x xxxxxxxx území Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx složky, xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx XXX, xxxx-xx držiteli xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx karty Xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxxxx k xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem Xxxxxxxxx xxxxx.
3. Na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil XXX, xxxxxxx osoby x xxxxxxxxxx USA xx xxxxxxxxx české právní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x kontrolu xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx na xxxxxxx žádosti a x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx bezplatně xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxxx ozbrojených xxx XXX xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx přeložení, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx požívat xxxxxxx xxxxxxxxx osob xxxxx xxxx Xxxxxx, x xx xx xxxx xxxxxxxxxx (90) xxx xx takového xxxxx nebo xxxxxxxxx. X xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxx, xxxxx xxxx závislými osobami, xxxxxxx do vzdělávacích xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx či přeložením xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, budou xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx dobu xxxxxxx xxxxxxx (30) xxxxxxxxxxxx xxx po xxxxxxxx xxxxxxxx roku xx xxxxxxxx docházky.
5. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx USA. Ozbrojené xxxx XXX budou x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx spolupracovat.
XXXXXX 8
XXXXXXXXXX XXXXXXX
1. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx ke xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x tomu, aby xxxxxxxx ozbrojeným silám Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx této Xxxxxx.
2. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx taková xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x zpětně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x XXXX xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx, xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx v souladu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx silám XXX, xxxxxxxxxxx USA x xxxxxx dodavatelům xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, x x xxxxxxx x článkem 16 xxxx Xxxxxx xxx xxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXX 9
MOTOROVÁ XXXXXXX
1. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx registraci, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx strany xxxxxxxxxx x civilních xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, jejich xxxxx xx politických xxxxxxxx x motorových xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx USA, xxxxxxxxxx USA x xxxxxxxxx osob, včetně xxxx, která jsou xxxxxxxxx xx provozována xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx na základě xxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxx xxx XXX xxxxxxxxx x bez další xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX v xxxxxxx s postupy xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nerozlišitelné xx značek xxxxxxxxxx xxxxxx obyvatelům xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vozidla x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX, xxxxxxxxxx USA x xxxxxxxxx osob.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx bezpečnost motorových xxxxxxx a přívěsů xxxx registrovaných x xxxxxxxxxxx xxxx používaných xxxxxxxxxxx xxxxxx USA xx území Xxxxx xxxxxxxxx.
3. Příslušníci xxxxxxxxxxx xxx XXX, xxxxxxxxxx XXX a závislé xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx dostatečnou bezpečnost xxxx xxxxxxxx vlastněných xx xxxxxxxxxxxxx motorových xxxxxxx a přívěsů xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xx tímto xxxxxx xxxxx taková xxxxxxxx vozidla xxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidelným technickým xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX, dodavatelé XXX a xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx vozidel xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx, xxxxx xxx x jimi xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx území České xxxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x schválení xx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Českou xxxxxxxxxx, xxxxx prováděny x souladu xx xxxxxxxx určenými xxxxxxx.
XXXXXX 10
XXXXXXXXX
1. Oprávnění xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX xx xxxxxxxxxx XXX opravňující držitele x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx budou xxxxxx xxx takový xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
2. České xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, jejich xxxxx xx politickými xxxxxxxxxx k řízení xxxxxxxxxx motorových xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX a jejich xxxxxxxxx osobami x xxxxxxxxxx USA xx xxxxxxxxxxx, že držitel xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (18) xxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ozbrojené síly XXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx informativní xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx vyobrazených xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Mezinárodní xxxxxxxx průkazy xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX poskytnou xxxxxxx osobám xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xx budou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx příslušníci xxxxxxxxxxx xxx XXX či xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxx oprávnění vydávaná Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx služebních xx smluvních xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx silám XXX x xxxxxx xxxxxxxx osobám xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx i vůči xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXX 11
XXXXX XXXXXXX, XXXXXXXX A XXXXXXX
1. Xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ozbrojenými xxxxxx USA, xxxx xxxxxxx xxx ně, xxxxx volně xxxxxxxxx, xxxxxxxxx se na xxxxx České xxxxxxxxx x opouštět xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, ochranu a xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx, vnitrozemské xxxxxx x pozemní dopravy. Xx palubu xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx možné xxx souhlasu Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xx podrobovat prohlídce.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxx xxxxxxx xxx xx, xxxxx na xxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx za xxxx, přistávat x xxxxxxx. Xxxxxx letadla xxxxxxx xxxxxxxx poplatkům xx navigační xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, traťových xx xxxxxxxxxxxxxx poplatků, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Českou xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx síly XXX, xxxxxxxxxx XXX x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx USA xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxx xx méně xxxxxxxxxx, xxx jaké xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, x x souladu x článkem 16 této Xxxxxx xxx xxxx, poplatků x xxxxxxxxx plateb.
ČLÁNEK 12
TRESTNÍ XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX
1. Xxxxx xxxxxxxxx uznává xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx sil XXX xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX x xxxx této xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx Spojených xxxxx x za xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pravomoc x xxxxxx xx přednostního xxxxx xx výkon xxxxxxx xxxxxxxxxx, jak xx umožněno x xxxxxx XXX xxxxxxxx 3(x) XXXX SOFA. X xxxxxxxxxxx případech xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx mohou xxxxx xxxxxx toto xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům ozbrojených xxx XX A xxxxxxxxxx xx xxxxxxx (30) xxx xx xxxxxxxx oznámení uvedeného x xxxxxxxx 2 xxxxxx článku. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx prohlášení x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Ozbrojené xxxx XXX xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx který xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx s výjimkou xxxxxxxxx xxxx, za xxxxx xxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx (1) xxx nebo xxxx.
3. Strany xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx práva na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx zajistily xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xx xx xxxxx orgány xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx práva, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx shromažďování důkazů xxxxx této Xxxxxx. Xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxx nezbytných xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxx VII xxxxxxxx 6(a) NATO XXXX, xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx, přímo xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx jedné xxxxxx xx mohou xx základě žádosti xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ozbrojených xxx XXX nebo xxxxxxx osoba xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Příslušníci xxxxxxxxxxx xxx XXX x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx vyhýbali xxxxxxxxx xx x xxxxx xxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx soudního xxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ozbrojených xxx XXX, xxxxx xx xxxxx neoprávněně xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxx sil XXX.
6. Xxx účely xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx povinností příslušníka xxxxxxxxxxx xxx XXX xxxxx článku XXX xxxxxxxxxxx 3 (x)(xx) XXXX XXXX, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x takovému jednání xx xxxxxxxxx došlo xxx plnění služebních xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX. V xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx domnívají, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osvědčení x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx orgány a xxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vojenským xxxxxxx USA.
7. X xxxxxxxx xxxxxxxx XXX x trestných činech xxxxxxxxxx na území Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x svědkům xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx v XXX v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx XXX. Příslušné xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx informace x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx systémů.
8. Xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx XXX, xxxxx xxxx xxx xxxxx českého xxxxx xxxxxxxxx xx přestupek, xx přiměřeně xxxxxxx xxxxxx VII XXXX XXXX x tento xxxxxx. Navíc xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx přestupků.
XXXXXX 13
OMEZENÍ XXXXXX XXXXXXX X PŘÍSTUP
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx potřeby xxxxxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX x xxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxx orgány xxxxxxxxxxx xxxxxx orgánům xxxxxxxxxxx xxx XXX xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx USA xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx orgány. Kdykoli x xx xxxxxxxx, xxxxx xxx orgány xxxxxxxxxxx sil XXX x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx řízení včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxx takového xxxxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxx xxxxxxx orgány.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx pod xxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxx xxx USA, xxxxx x xx tyto xxxxxx písemně požádají, x xx xx xx skončení xxxxx xxxxxxxxxxxxx soudních xxxxxx, xxxxxx odvolacího řízení. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx zajistit xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX xxxx xxxxxxx osoby x xxxxxxxxx řízení před xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx jejich přítomnost. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx být takové xxxxx uložena, xxxxxx xxxxxx ozbrojených xxx XXX xxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx písemně poskytnuté xxxxxxx orgány, a xx x xxxxxxx, xxxxx umožňují xxxxxx xxxxxxxx XXX.
4. Orgány xxxxxxxxxxx sil USA xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx nad xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX nebo xxxxxxxx xxxxxx, jejichž osobní xxxxxxx xx xxxxxxx XXX.
5. X xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx (1) jednoho xxxx od xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX budou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 3 xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx českých orgánů xxxx být tato xxxxx xx výjimečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX x xxxxxxxxxxx českými xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx žádost.
6. Doba xxxxxxx osobní svobody xxxxxxx orgány xxxx xxxx vazby vykonaná xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX xx xxxxxxxx xx trestu xxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx x xxxxx případě uložen.
7. Xxxxx se strany xxxxxxxxxx xxxxx, trest xxxxxx svobody xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil XXX xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zařízeních xxxxxxxx xxx tento xxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx x českými xxxxxx bude xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx USA xxxxxxxx xxxxxxxxxxx takové xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx osobám xxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, x xxxxxx oblečení, xxxxx, xxxxxxxxx, lékařské x xxxxx xxxx x xxxxxxxx služby. X xxxxxxxxxxx s xxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxx příslušníkům povoleno xxxxxxxxxxx tyto xxxxx x řádných návštěvních xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xx zvláštním xxxxxxxxx, x xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx osobám xxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, x podobě xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx péče x xxxxxxxx služby.
XXXXXX 14
KÁZEŇ
1. Orgány xxxxxxxxxxx xxx XXX xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxx x pořádku x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX x xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxx XXX xxxxxxxx 10 (x) XXXX XXXX, xxxxxxxxx policejní xxxxx xxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx síly XXX xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx českými xxxxxx xxxxxxxx využití xxxxxxxxxxx xxx XXX xxxx prostory uvedené x xxxxxxxx 1 xx účelem udržení xxxxx a pořádku xx vztahu x xxxxxxxxxxxx ozbrojených sil XXX.
ČLÁNEK 15
NÁROKY NA XXXXXXX XXXXX
1. Xxxxxx xx náhradu xxxxx xxxxxxxxx v důsledku xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx příslušníků xxxxxxxxxxx xxx USA xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x němuž došlo xxx xxxxxx služebních xxxxxxxxxx, xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x projednány x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku XXXX XXXX XXXX. Xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxx jednotliví příslušníci xxxxxxxx žádnému xxxxxx xx souvisejícím xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx "xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx jsou zaměstnanci xxxxx XXX plnícími xxxxxxxx xxxxxxxxxx uložené xxxxxxxxxxx xxxxxx USA, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxxxx x zaměstnance xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, bez ohledu xx jejich státní xxxxxxxxxxx xx místo xxxxxx.
3. Pro xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vznikla xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx USA xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx došlo xxx xxxxxx služebních xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osvědčení, xx k xxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, vydané xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxxxx xxx XXX. V xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx orgány xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx případu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x orgány Xxxxxxxxx xxxxx zahájí xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx ponechávají xxxxxxx xxxxx, aby osvědčení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stupněm XXX.
4. Příslušníci ozbrojených xxx USA xxxxxx xxxxxxx složky xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx úkony xxxxxx xxxxxxxx vliv xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx řádně xxxxxxxx absence dočasně xxxxx v účasti xx jiném než xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx zbytečnému xxxxxxxx x jiném xxx xxxxxxxx řízení, orgány xxxxxxxxxxx xxx XXX xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx není k xxxxxxxxx kvůli xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx návratu xxxx xxxxx.
XXXXXX 16
XXXXXXXXXX XX XXXX XXX XXXXXXXX XXXXX
1. Xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx ("XXX"), xxxxxxxxxx xxxx, daní x xxxxxxx, spotřebních xxxx xxxxx podobných xx xxxxxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxx xx nabytí xxxxx, materiálu, xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx USA xxxx xxx xx (a) xxxxxxxx pro konečné xxxxxxx ozbrojenými xxxxxx XXX; (x) xxxxxxxx xx spotřebě při xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxx xxxxxx xxxxxx; xxxxx (c) určených x xxxxxxxxx do xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx silami XXX. Xxxxxxxxx síly XXX poskytnou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx majetek jsou xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx USA.
2. Osvobození xx xxxxxxx xx xxxxxx podle odstavce 1 tohoto xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxx nákupu xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxx, xxx prodejce není xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vrácení xx xxxxxxx (30) xxx od přijetí xxxxxxx.
ČLÁNEK 17
XXXXXXXXXX OD XXXX XXX XXXXXX XXXXX
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX x xxxxxxx osoby nebudou xx území Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx poplatek ani xxxxxxx xxxxxxxx včetně XXX x xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx, užívání, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx přechodu x souvislosti x xxxxxx, pokud xxx x xxxxxx hmotný xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx nebo xxx xxxxxx pro vlastní xxxxxx potřebu. Xxxxxx xxxxx xxxxx překročit xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxx povahou xxxx množstvím xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx. Xxxx-xx to xxxxx, uplatní se xxxxxxxxxx v místě xxxxxx, anebo bude xx třiceti (30) xxx od xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vrácení x souladu xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx ozbrojených sil XXX x závislé xxxxx, xxxxx na xxxxx Xxxxx republiky xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x televizního xxxxxxxx x zařízení x xxxxxxxxxxxx připojením, xxxxx osvobozeni xx xxxx, poplatků, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Motorová xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx příslušníků xxxxxxxxxxx sil XXX x závislých xxxx xxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x podobných xxxxxxxx, ale xxxxxx xx xxxxxxx mýtného xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x tunelů, xxxxx xxxxx veřejnost.
2. Xxxxxxxxxx od daní x příjmů xxxxxxxxx x xxxxxx X XXXX XXXX se xxxxxxx i na xxxxxx, xxxxx pobírají xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX, xxxxxxx osoby x xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 2 odstavci 3 xxxx Xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 21 x 22 xxxx Dohody x xx xxxxxx xxxx území České xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx srážet daň xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxxx či xxxxxxxxx xx sociální xxxxxxxxxxx xx nevztahují xx xxxxxx osvobozené od xxxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Dohody.
ČLÁNEK 18
DOVOZ X XXXXX XXX XXXXXXXX XXXXX
1. X odkazem xx xxxxxx XX XXXX SOFA xxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxx vstup xxxxx, materiálu, xxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx (x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx silami XXX; (x) který bude x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxx pro xx, xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx služby xxxxxxxxxx x článcích 21 x 22 této Xxxxxx; (x) který xxxx xxxxxx xx spotřebován xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx silami XXX či jejich xxxxxx; nebo (x) xxxxx xxxx xxxxx x začlenění xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx silami XXX. Xxxxxx dovoz xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx cel, dovozních xx xxxxxxxxxxxxx poplatků x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xx daní z xxxxxxx, spotřebních daní x DPH.
2. Vývoz xxxxx, materiálu, xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx x území Xxxxx xxxxxxxxx xxxx osvobozen xx českých vývozních xxx a dalších xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx.
3. Strany xxxxx xxxxx potřeby xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží, xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx x dalšího xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxxx 4 XXXX XXXX poskytnou xxxxxxxxx xxxx USA xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx formulář 302 xx xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxx, xx takové xxxxx, materiál, xxxxxx, xxxxxxxx x další xxxxxxx splňují xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx článku. Uznávajíce xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx jejich xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vyvezených xxxxxxxxxxx xxxxxx USA xxxx pro ně xxxxx tohoto článku. Xxxxx dodavatelé XXX xx xxxxx dodavatelé xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, vybavení x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx XXX xxxxx vyžadovat, xxx xxxxxxxxxx používali xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX.
4. Xxxxx, materiál, zásoby, xxxxxxxx a další xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xx vztahu x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx či xxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx spolupracovat, aby xxxxxxxx zneužití osvobození xxxxx xxxxxx xxxxxx.
XXXXXX 19
DOVOZ A XXXXX PRO XXXXXX XXXXX
1. Xxxxxxxxxxx ozbrojených xxx XXX, xxxxxxx xxxxx a dodavatelé XXX xxxxx po xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx (1) xxxxxxxx motorové xxxxxxx xx osobu, xxxxx xx xxxxxxx (18) xxx nebo xx xxxxxx, a xxxx xxxxx pro xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx spotřebu xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx nejen xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx takových xxxx, xxx xxxx xxxxx jim xxxxxxxxx xxxx dar nebo xxx dodaného jako xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x osobami, xxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx České republiky (xxxx xx dodání xxxxx zakoupeného prostřednictvím xxxxxxxx xx xxxxxxxxx). Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx množstvím vyvolávat xxxxx, že xx xxxxxx zboží xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Zboží uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku x xxxx zboží xxxxxx xxx xxxx anebo xxx xxxxx prodat xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx na xxxxx České xxxxxxxxx, xxxxx nemají nárok xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx od xxx, aniž xx xxxxxx převod xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx orgány. Xxxxxx xxxxxxxxx nebude xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx odvést xxxxxxxx xxxxxx daně x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, které xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxx konečný xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Příslušníci xxxxxxxxxxx xxx USA, xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx USA xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxxxxx od xxxx xxxxx xxxxxxx poplatků. Xxxxxxxxx síly USA xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx zboží xxxxxxxxxxxx xx daně xx xxx záznamy. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx policejní xxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil XXX, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx XXX, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx jakékoli odpovědnosti xx xxxxxxxx xxxx xx xxx.
3. Příslušníci xxxxxxxxxxx xxx XXX, xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx USA mohou xxx vývozních xxx xxxx xxxxxxxx vyvážet xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx v xxxx xxxxxx služby.
XXXXXX 20
XXXXX XXXXXXX
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x rychlé xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx prohlídka xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx podle xxxx Xxxxxx xxxxx probíhat x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX. Xx xxxxxxx žádosti xxxxx xxxxx xxxxxxxxx dováženého xx vyváženého xxxxxxxx xxxxxxx příslušníků xxxxxxxxxxx xxx XXX xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx orgány prováděny x souladu xx xxxxxxxx určenými xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx či xxxx xxxxxx x xxxxxxxx bydliště.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx XXX, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ozbrojených xxx USA, mohou xxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx dováženy x x něho xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx prohlídce. Úřední xxxxxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxxx dokumentů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ozbrojených xxx XXX, xxxxx xxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx x jako xxxxxx xxxxxxxx potvrzením příslušnými xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX.
4. Xxxxxx ozbrojených xxx XXX xxxxxxx x xxxxxxxxxx, ve xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx USA, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx zneužití xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx celních xxxxxxxxxx XXXX SOFA x této Dohody. Xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX 21
XXXXXXXX XXXXXXXX X OBLASTI VOJENSKÉ XXXXXX
1. Xxxxxxxxx síly XXX xxxxx xxxxxx xxxxxxxx činnosti x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX, závislé xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx dohody x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx činnosti x xxxxxxx vojenské služby xxxx organizace xxxxxxxxxx xxxxxxxx služební xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, bankovní x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jiná xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx stravovací xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx prostory xx území České xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx místech, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx příslušníkům xxxxxxxxxxx xxx USA, xxxxxxxx xxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxxx personálu xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx sil XXX mohou xxxxxxxxxx x udržovat xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti vojenské xxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx republika xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx činnostmi x oblasti vojenské xxxxxx xxxxxxxxx žádná xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xx jinou jejich xxxxxxxx. Xxxxxxx orgány xxxxx spolupracovat xxxxxxx xxxxxxxxxx otázek, které xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x těmito xxxxxxxxx.
2. Ozbrojené xxxx XXX xxxxx uzavírat xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx bankovních x xxxxxxx xxxxxxxxxx činností xx území Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx výhradně xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxxxxxxx USA x xxxxxxxxx osobami.
3. Xx xxxxxxxx x organizace xxxxxxx v xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx ozbrojeným xxxxx XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ozbrojených xxx XXX. Xxxxxx činnosti x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx právními předpisy XXX. Xx takových xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx či xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xx činnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx síly XXX přijmou přiměřená xxxxxxxx x zabránění xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 a 2 tohoto xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx činnosti xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
ČLÁNEK 22
XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX
1. Xxxxxxx státy xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx silami XXX, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx XXX a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx vzájemné xxxxxx zřídit, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx poštovních xxxxxx.
2. Pošta xxxxxxxx x xxxxxx poštovních xxxxx může xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx známkami XXX.
3. Xxxxxx pošta xxxxxxxxxxx sil XXX xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx či xxxxxxxx.
XXXXXX 23
XXXX X XXXXX
1. Xxxxxxxxx xxxx XXX xxxxx xxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxx XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx Spojených xxxxx x xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxx ozbrojených xxx XXX xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil USA x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx směňovat xxxx x finanční xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxx platné x:
x) Xxxxxxxxx xxxxxxx amerických,
b) Xxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx x
x) xxxxxxxx jiné xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, včetně xxxx xx dovolenou.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil XXX a xxxxxxx xxxxx mohou:
a) xxxxxxx x xxxxxxx xxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx Spojených xxxxx x
x) vyvážet x xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx předpokladu, že xxxx xxxxxxxxx xxxx XXX xx xxxxxxx xxxxx xxx’ xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx měnu či xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxx XXX.
4. Xxxxxxxxxxx ozbrojených xxx XXX a xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx devizové zákony xxxxx xx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx tímto xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
XXXXXX 24
PRÁCE
1. Xxxxxxxxx xxxx USA x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x článcích 21 a 22 xxxx Xxxxxx xxxxx přijímat a xxxxxxxxx xxxxxxx osoby, xxxxx i xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx území Xxxxx republiky, x xxxxx zaměstnání xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xx závislých xxxx xx xxxxxxxxxx, xxx měly xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s platnými xxxxxxxx xxxxxxxx XXX. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx a xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil XXX. Xxxxxxxxx xxxx XXX xxxxx ukončit zaměstnání xxxxxxxx civilního zaměstnance x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx povinností xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Spojené státy xx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx této Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx imunity, x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
ČLÁNEK 25
XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX
1. Xxxxxxxxx xxxx XXX xxxxx uzavřít xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx), xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx či vykonáno xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, a xx xxx xxxxxxx výběru xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx, která takové xxxxx, materiál, zásoby, xxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx zadávány, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx USA. Xxxxxxxxx xxxx XXX xxxxx xxxxxxxx o to, xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zboží, xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx silám XXX x oblasti xxxxxxxxxx xxxxx, služeb x xxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx ne xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXX 26
XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxxxxxx USA xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxx zaměstnávání xxx xxxxxx xxxxx podle xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxx x o xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxxxx xxxxx x služeb xxxxxxxxxx xxxxx XXX na xxxxx České xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx spotřebních xxxx xxxxxxxxxx výlučně x xxxxxxx zboží xx xxxxxx ozbrojeným silám XXX xxxxx x xxxxxxxx zařízení xxx xxxxxxxxx síly XXX. Xxxxxx dodavatelé xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx z xxxxxx xx zisku xx strany České xxxxxxxxx či xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx té xxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx plyne xx xxxxxxx či xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x ozbrojenými xxxxxx USA.
XXXXXX 27
XXXXXXX PROSTŘEDÍ, XXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXXX
1. Xxxxxx souhlasí, xx budou xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx způsobem xxxxxxxxxxx x ochranou xxxxxxxxx xxxxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx a bezpečnosti x že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spíše xxx reaktivní xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, veřejného xxxxxx x bezpečnosti. Xx xxx xxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxx stran xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x bezpečnosti. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx zásad XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxxx. Česká republika xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx předpisy v xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx zdraví x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil XXX, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx USA. Xxxxxxxxx orgány stran xxxxx xxxxxxxxxxx záležitosti xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx zdraví x bezpečnosti včetně xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. X xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xx šetrné x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, určuje Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle Basilejské úmluvy o kontrole pohybu nebezpečných odpadů přes hranice států a jejich zneškodňování, xxxxxxx x Xxxxxxxx xxx 22. xxxxxx 1989, a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx Ministerstvo xxxxxxxxx xxxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx Basilejské úmluvy.
XXXXXX 28
VEŘEJNÉ XXXXXX X XXXXXXX
1. Xxxxxxxxxx xxxxx XXX, dodavatelům XXX x xxxxxx xxxxxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxx vodu, elektřinu x další xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx, x x xxxxxxx x článkem 16 xxxx Xxxxxx xxx xxxx xx jiných xxxxxxxx xx plateb xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx sil XXX xx budou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx služeb.
2. Strany xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxx XXX xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx spektrum. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx telekomunikační xxxxxxx (xxxxxx "telekomunikace" xx xxxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxx Ústavy a Úmluvy Mezinárodní telekomunikační unie z xxxx 1992). X xxx xxxx xxxxxxxx právo xxxxxxxx xxxxxx prostředky x xxxxxx, xxxxx xxxx nezbytné xxx xxxxxxxxx plné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx potřebné x xxxxxx xxxxx. X xxxxx předcházení vzájemnému xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx používání xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxx koordinaci nebrání xxxxxxxx xxxxxxxx okolnosti. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ozbrojené xxxx XXX co xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx výkonný xxxxx.
XXXXXX 29
PROVÁDĚNÍ A XXXXX
1. Xxxxxxx činnosti xxxxx xxxx Dohody xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx tyto xxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx stran xxxxx xxxxx vlastních xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx to xxxxxxxx a xxxxxx. Xxxxxxxx informace xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx posílení obranné x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx zástupci xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxx Xxxxxxx.
4. Xxxxxx či xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx zástupci xxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx za účelem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx postupy xxx xxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx týkajících xx účinného vykonávání xxxx Dohody.
5. Xxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxxx možné xxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxx výkonným xxxxxxx. Xxxxx, které xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx konzultaci a xxxxxx.
6. Spory x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxx Dohody, nebudou xxxxxxxxxxx k urovnání xxxxxxx vnitrostátnímu soudu, xxxxx ani xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx anebo xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx straně.
ČLÁNEK 30
VSTUP X XXXXXXXX, XXXXX X XXXX XXXXXXXXX
1. Tato Xxxxxx vstoupí v xxxxxxxx třicátým (30.) xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx pozdější xxxx x rámci xxxxxx xxx, kterými se xxxxxx xxxxxxxxx o xxx, xx každá xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxx v platnost.
2. Xxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx písemnou xxxxxxx xxxxx.
3. Tato Xxxxxx se sjednává xx xxxxxxxxx dobu xxxxxxxxx xxxxxx (10) xxx. Xx počáteční xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx strana xx může xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx straně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Příloha A x této Xxxxxx xxxx tvořit xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Dohody x xxxx být xxxxxxx písemnou Dohodou xxxxx.
&xxxx;
XX DŮKAZ ČEHOŽ xxxx xxxxxxxxx, jsouce x xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
XXXX ve Washingtonu xxx 23. května 2023 xx dvou xxxxxxxxx vyhotoveních, každé x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx mají xxxxxxx platnost.
ZA ČESKOU XXXXXXXXX:
Xxxx Xxxxxxxxxx x. x.
xxxxxxxxxx xxxxxx
&xxxx;
XX XXXXXXX XXXXX XXXXXXXX:
Xxxxx X. Xxxxxx III x. x.
xxxxxxx xxxxxx
XXXXXXX A
Dohodnutá zařízení x xxxxxxxx
• Xxxxxxxx xxxxxxx Čáslav
• Xxxxxxxx xxxxxxx Náměšť
• Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx
• Xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx
• Vojenský xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx
• Xxxxxxxx výcvikový xxxxxxx Xxxxxx
• Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Boletice
• Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx
• Xxxxxxxx xxxxxxx Vyškov
• Xxxxxxxx posádka Rančířov
• Xxxxxxxx posádka Xxxxx Xxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 39/2023 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 11.10.2023.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x. 40/2023 Xx. m. s.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx předpisu.