Právní předpis byl sestaven k datu 18.12.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 11.10.2023.
Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o sjednání Dohody mezi Českou republikou a Spojenými státy americkými o spolupráci v oblasti obrany
39/2023 Sb. m. s.
Rozsah a účel Článek 1
Definice Článek 2
Přístup k dohodnutým zařízením a prostorům a jejich užívání Článek 3
Umisťování obranného vybavení, zásob a materiálu Článek 4
Vlastnictví majetku Článek 5
Bezpečnost Článek 6
Vstup, pobyt a opuštění území Článek 7
Logistická podpora Článek 8
Motorová vozidla Článek 9
Oprávnění Článek 10
Pohyb letadel, plavidel a vozidel Článek 11
Trestní jurisdikce a přestupky Článek 12
Omezení osobní svobody a přístup Článek 13
Kázeň Článek 14
Nároky na náhradu škody Článek 15
Osvobození od daně pro služební účely Článek 16
Osvobození od daně pro osobní účely Článek 17
Dovoz a vývoz pro služební účely Článek 18
Dovoz a vývoz pro osobní účely Článek 19
Celní postupy Článek 20
Podpůrné činnosti v oblasti vojenské služby Článek 21
Vojenské poštovní úřady Článek 22
Měna a směna Článek 23
Práce Článek 24
Postupy zadávám zakázek Článek 25
Právní postavení dodavatelů Článek 26
Životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost Článek 27
Veřejné služby a spojení Článek 28
Provádění a spory Článek 29
Vstup v platnost, změny a doba platnosti Článek 30
PŘÍLOHA A - Dohodnutá zařízení a prostory
39
SDĚLENÍ
Ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx
&xxxx;
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí sděluje, xx xxx 23. xxxxxx 2023 xxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X Dohodou xxxxxxxx xxxxxxx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx a prezident xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 30 xxxx. 1 xxx 22. září 2023.
Xxxxx znění Dohody xx vyhlašuje xxxxxxxx.
XXXXXX
XXXX XXXXXX REPUBLIKOU X XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXX
&xxxx;
Xxxxx xxxxxxxxx x Spojené xxxxx americké ("Spojené xxxxx"), dále jen "xxxxxx" xxxxxxxx x "xxxxxx" xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx,
xxxxxxx xx posílit xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "NATO") xxxxxxxx x posilovat xxxxxxx schopnosti xxxxx článků 3 x 5 Xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvy, xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxx 4. xxxxx 1949,
berouce x xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx Spojených xxxxx ("USA"), xxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx XXX mohou xxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x že xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx USA xx xxxxxx xxxxx stran x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx společného xxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxx xx na xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx obrany,
potvrzujíce, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxx,
xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx je xx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x s xxxxx xxxxxxxxx x Ústavě České republiky x xxxxxxx xxxxx,
xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX, xxxxx mohou xxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky,
uznávajíce Dohodu xxxx smluvními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx jejich ozbrojených xxx, podepsanou x Xxxxxxx xxx 19. xxxxxx 1951 ("NATO XXXX"), xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 23. xxxxx 1953, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx samostatných xxxxxxxxx xxxxxxxx NATO XXXX xxxxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Ministerstvem xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxxx dne 14. xxxxx x xx Xxxxxxxxxx dne 2. xxxxx 2016 ("XXXX"), xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx dne 2. xxxxx 2016,
xxxxxxxxxx Dohodu mezi vládou České republiky a vládou Spojených států amerických o opatřeních k ochraně utajovaných vojenských informací, xxxxxxxxxx v Praze xxx 19. xxxx 1995 ("Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx"), xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 19. xxxx 1995 xx xxxx xxxxx sjednané výměnou xxx xx dne 8. xxxxxx x 30. xxxxx 2007, xxxxx vstoupila v xxxxxxxx xxx 31. xxxxx 2007,
přejíce xx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x
xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x principů Charty Organizace spojených národů x Severoatlantické smlouvy
se xxxxxxx xxxxx:
XXXXXX 1
ROZSAH A XXXX
1. Tato Xxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v XXXX XXXX, které xxxxxxxx přítomnost xxxxxxxxxxx xxx XXX x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx území České xxxxxxxxx, jakož i xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx USA na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxx Dohoda xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxx stranami x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxxxx, xxx x rámci XXXX,
x) xxxxxx xxxxx v xxxxxxx interoperability, xxxxxxx xxxxxxxxxx, obranného plánování x vojenského výcviku xxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx obranného xxxxx,
x) pravidelné konzultace xxxxxxx xxxxxx x xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx proti xxxxxxxxx a
d) xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx.
XXXXXX 2
XXXXXXXX
Xxx účely xxxx Xxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx:
1. "Xxxxxxxxx xxxx XXX" xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx síly, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx, úřední xxxxxxxxx USA, vybavení x xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xx) xxxxxxxxxxx sil XXX xxxxxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx.
2. "Xxxxxxxxx xxxx" xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx X xxxxxxxx 1 (a) XXXX XXXX.
3. S xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 15 této Xxxxxx xx "civilní xxxxxx" význam xxxxxxx x článku X xxxxxxxx 1 (x) XXXX XXXX a xxxxxxx zahrnuje:
a) xxxxxxxxxxx xxxxxx než xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxx místo pobytu xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx s cílem xxxxxxxxx xx kvalitě xxxxxx, morálce nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxxx České xxxxxxxxx; x
x) xxxxxxx osoby, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX, x to x xxx xxxxx podpůrných xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx článků 21 a 22 xxxx Xxxxxx, jakož x xxxxxxxxxxxxx organizacemi xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
4. "Dodavatelé XXX" xxxxxxxx jiné než xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx zaměstnance, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky, xxxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx xx základě xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xx xxxxxx dodávek xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx xxxx Dohody.
5. "Xxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx smlouvu nebo xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx obrany XXX x zaměstnance xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx dodavatelů XXX, xxxxx xxxx státními xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
6. "Xxxxxxx xxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx X odstavci x(x) XXXX XXXX x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx rodiny příslušníka xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx:
x) xx finančně, xxxxxx xxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxx závislý na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx,
x) xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx příslušníkem, x
x) je přítomen xx území Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx sil.
7. "Xxxxxxxxx zařízení a xxxxxxxx" označuje xxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxx České xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx v příloze A xxxx Dohody, xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx silám XXX, xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxxxxxx, závislým xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
8. "Xxxxxxx orgán" xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx obrany Xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xx xxxx pověřeného xxxxxxxx xx Xxxxxxx státy.
9. "Xxxxxx xxxxxxxxx XXX" xxxxxxxx informaci, xxxxx xx xx vlastnictví Xxxxxxxxx xxxxx, je xxxx xxxx xxx xx vytvořena, xxxx xx pod xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxx je taková xxxxxxxxx xxx kontrolou xxxx x užívání xxxxxxxxxx xxxxxx Spojených xxxxx.
XXXXXX 3
PŘÍSTUP X XXXXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXX A JEJICH XXXXXXX
1. Xxx plném xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxx USA, xxxxxxxxxx XXX, čeští xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx podle xxxxxxxx dohody xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx dohodnutých xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx účely návštěv; xxxxxxx; cvičení; manévrů; xxxxxxxx; xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx činností; xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx; dočasné xxxxxx vozidel, xxxxxxxx x letadel; xxxxxxxxx xxxxxxxxx; spojení; xxxxxxxxxxxxx x rozmísťování ozbrojených xxx x xxxxxxxxx; xxxxxxxxxx vybavení, xxxxx x xxxxxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činností; činností x oblasti humanitární xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx katastrof; xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; a xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, na xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx orgány xxxxxxxx, včetně těch, xxxxx xxxx xxxxxx x rámci Severoatlantické xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx k xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x výjimkou xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x prostorů nebo xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx určeny x xxxxxxxxx přístupu x xxxxxxx ozbrojenými xxxxxx XXX.
3. Xx xxxxxx xxxxxxx těchto činností x xxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXX, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX, x koordinovaly x českými orgány xxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x prostorů xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx USA x Xxxxxxx ozbrojenými xxxxxx x důvodu xxxxxx xxxxxxxxxxx a bezpečnosti. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx týkající se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xx jiných důvodů xx dohodnutých xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxxxxx užívání ozbrojenými xxxxxx USA.
4. Na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX vyvine xxxxx výkonný xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx praxí x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby usnadnil xxxxxxxxxx xxxxx XXX, xxxxxxxxxxx XXX a xxxxxx xxxxxxxxxxx dočasný xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (xxxxxx silnic, xxxxxxxx x xxxxxx) x veřejných pozemků x xxxxxxxx (včetně xxxxxx, přístavů x xxxxxx), xxxxx xxxxxx xxxxxxxx dohodnutého zařízení x xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx nebo xxx kontrolou České xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx či xxxx, x xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx podporu xxxxxxxxxxx xxx USA. Xxxxxxxxx xxxx USA, xxxxxxxxxx XXX xxx xxxxx xxxxxxxxxx neponesou náklady xxxxxx pomoci.
5. Xxx xxxxxxx dohodnutých zařízení x xxxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxxxx poskytne xxxxxxx dohodnutá xxxxxxxx x prostory xxx xxxxxxxxx či obdobných xxxxxxx xxx ozbrojené xxxx XXX.
7. Xxxxxxxxx xxxx XXX, xxxxxxxxxx XXX x xxxxx xxxxxxxxxx mohou x xxxxxxxxxxx zařízeních x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x zlepšení xx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx. Xxxxxxxxx síly XXX budou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky záležitosti xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 8 tohoto xxxxxx. Strany xxxx x xxxxxx, xxx xxxxxxxxx požadavky x xxxxxxxx standardy, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx stavebních xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx projektu xxxxxxxxxxxxx ozbrojenými silami XXX xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx s požadavky x standardy xxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxx XXX xxxxx provádět xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x personálu.
8. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx ozbrojených xxx XXX xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ozbrojenými xxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx XXX, dodavatelé XXX či xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx veškerou xxxxxxxxxx, nezbytnou x xxxxxxxxxxxx dokumentaci x xxxxxxx xxxxxxxx oprávnění x xxxxxxxx. Taková xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxx bezplatně.
9. Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx budou xxxxxx xx xxxxxx výkonné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
10. Nebude-li xxxxxxxx xxxxxxxxx jinak, xxxxxxxxx xxxx USA xxxxxxx náklady xx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx ozbrojenými xxxxxx XXX, xxxxx x xxxxxxx na xxxxxx provoz a xxxxxx.
11. Nebude-li xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx užívání či xxxxx xxxxxxxx užívaných xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
12. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx USA.
XXXXXX 4
XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX, ZÁSOB A XXXXXXXXX
1. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx mezinárodních xxxxxxxx závazků mohou xxxxxxxxx síly XXX xx dohodnutých xxxxxxxx x prostorů a xx xxxxxxx míst xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxx skladovat xxxxxxx xxxxxxxx, zásoby x xxxxxxxx ("umístěný xxxxxxxx"). Xxxxxxxxx síly XXX xxxxxx oznámí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx typy, xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx umísťovaného xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx XXX a xxxxx xxxxxxxxxx, kteří xxxxxx dodávky xxxxxxxxx. Xxxxxx či jejich xxxxxxx xxxxxx budou xxxxx potřeby xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx činnosti xxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx materiál xxxxxxxxxxx xxx USA, xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, budou xxxxxxx výhradně xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx síly XXX xxxxx mít xxxxxxxx xxxxxxxx nad xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x tímto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx tento xxxxxxxx materiál x xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxx XXX, xxxxxxxxxx XXX a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx účely spojené x umístěním x xxxxxxxxxxx umístěného xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxx takového xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxx skladovací xxxxxxxx dohodnutými xxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ozbrojenými silami XXX, nebo xxx xx, xxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxx x do vnitrozemských xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxx účely xxxxxxx, xxxxxxxxx skladování, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x jeho xxxxxx x xxx.
XXXXXX 5
XXXXXXXXXXX XXXXXXX
1. Xxxxxxx xxxxxx, nepřemístitelné xxxxxxx x montážní xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a prostorech xxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ozbrojenými xxxxxx XXX se xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, ale ozbrojené xxxx XXX budou xxxxxx objekty xxxxxx xx té xxxx, xxx xx ozbrojené xxxx XXX xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Ozbrojené xxxx Xxxxxxxxx států xxxxx xxxx xxxxxxxx x nezatížený majetek Xxxxx xxxxxxxxx jakékoli xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx anebo xxxxxxxxx xxxxxx část včetně xxxxx budov, nepřemístitelných xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx ozbrojenými xxxxxx XXX v xxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxx USA xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxx Spojeným xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx výdaje. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx navrácení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx prostoru xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Spojenými xxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxx XXX, xxxxxxxxxx XXX x xxxxx dodavatelé xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx všemu zboží, xxxxxxxx, materiálu, zásobám, xxxxxxxxxxxxxx objektům a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx jej xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x touto Xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxx či xxxxxx výkonné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx možný xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx ozbrojených xxx XXX, xxxxx bylo xxxxxx jako přebytečné xxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx států, x xx, xxxxx-xx xx xxxxxxxxx právní předpisy XXX.
XXXXXX 6
BEZPEČNOST
1. Xxxxx xxxxxxxxx přijme xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx nezbytná k xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX, xxxxxxxxxx XXX, českých xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx úředních xxxxxxxxx XXX. V xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx orgány a xxxxxx xxxxxxxxxxx sil XXX úzce spolupracovat, xxx xxxxxxxxx takovou xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx, xxx to xxxx xxxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx operací x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx USA, xxxxxxxxxx XXX, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx osob, xxxx xxxxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx silami XXX. Xxxxxx ozbrojených sil XXX budou taková xxxxxxxx x plány xx ochranu xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxx případů, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Orgány xxxxxxxxxxx xxx USA xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX xx xxxxxxxxx osob, xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx to xxxxxxx, provádět xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xx ponechává xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx vně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
XXXXXX 7
VSTUP, XXXXX X XXXXXXXX ÚZEMÍ
1. Xxxxx republika xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozkazů x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX odstavce 2(x) NATO SOFA.
2. X xxxxxxx s XXXX XXXX nebude Xxxxx xxxxxxxxx vyžadovat xxxx xx xxxx xxx vstupy xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x x opuštěním xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx složky, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx XXX, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx karty Xxxxxxxxxxxx obrany XXX, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Spojených xxxxx.
3. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil USA, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx české xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x x souladu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx usnadnění xxxxxx xxxxxx xxxx.
4. Xxxxx příslušník ozbrojených xxx XXX xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx, závislé xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx této Dohody, x to po xxxx xxxxxxxxxx (90) xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx. X případech, kdy xxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx statusu xxxxxxxxx xxxx po dobu xxxxxxx xxxxxxx (30) xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx roku xx ukončení docházky.
5. Xxxxx orgány mají xxxxx žádat odchod xxxxxxxxxx XXX. Ozbrojené xxxx XXX xxxxx x tomto xxxxxx xxxxxxxxxx způsobem spolupracovat.
XXXXXX 8
XXXXXXXXXX XXXXXXX
1. Xx xxxxxxx žádosti xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x tomu, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx silám Xxxxxxxxx xxxxx logistickou xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx.
2. Nebude-li xxxxxxxxx xxxxx, bude xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx poskytnuta x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x ACSA xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podpory, xx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, poskytne Česká xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx stanovenými xxxxxxx ozbrojeným xxxxx XXX, xxxxxxxxxxx USA x xxxxxx dodavatelům xx méně xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx ozbrojené xxxx, x v xxxxxxx x článkem 16 xxxx Xxxxxx xxx daní, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx.
ČLÁNEK 9
XXXXXXXX VOZIDLA
1. Xxxxx orgány xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxx vojenských x xxxxxxxxx orgánů Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xx politických xxxxxxxx u motorových xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX, xxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx, která xxxx xxxxxxxxx či provozována xxxxxxxx. Xxxxx orgány xxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX xxxxxxxxx x xxx další xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ozbrojených xxx USA x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro české xxxxxxxxx síly a xxxxxxxxx xxxxxx nerozlišitelné xx značek xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx vlastněná či xxxxxxxxxxx motorová vozidla x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil USA, xxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX xxxxx náležitá xxxxxxxx xxx bezpečnost xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx používaných xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xx území Xxxxx xxxxxxxxx.
3. Příslušníci xxxxxxxxxxx xxx XXX, xxxxxxxxxx XXX a závislé xxxxx xxxx povinni xxxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnost xxxx soukromě vlastněných xx xxxxxxxxxxxxx motorových xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx budou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podléhat xxxxxxxxxx pravidelným technickým xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx ozbrojených xxx XXX, dodavatelé XXX x závislé xxxxx xxxx povinni xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx jde x xxxx soukromě xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a přívěsy xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx registrací x xxxxxxxxx ze xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx vozidel Xxxxxx xxxxxxxxxx, budou xxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxx určenými xxxxxxx.
XXXXXX 10
XXXXXXXXX
1. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx USA xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX či xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx vozidel, xxxxxxxx xx letadel xxxxxxxxxxx sil budou xxxxxx xxx takový xxxxxx na xxxxx Xxxxx republiky.
2. České xxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxx zkoušky či xxxxxxxx xxxx platná xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k řízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil XXX x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxx, xx držitel xxxxxxxxxx oprávnění xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (18) let. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx síly XXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx průkazy xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx ozbrojených xxx XXX poskytnou xxxxxxx xxxxxx odpovídající xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx budou xxx xxxxxxxxxx znalosti xxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů.
3. Česká xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX či xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxx oprávnění vydávaná Xxxxxx republikou ve xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx služebních xx xxxxxxxxx závazků xxxx xxxxxxxxxx silám XXX x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx USA, xxxxx i xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx dohody.
XXXXXX 11
XXXXX LETADEL, XXXXXXXX X XXXXXXX
1. Xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ozbrojenými xxxxxx USA, xxxx xxxxxxx xxx xx, xxxxx xxxxx vstupovat, xxxxxxxxx xx xx xxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pravidel xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxx x oblastech xxxxxxxx, vnitrozemské plavby x pozemní dopravy. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx vstupovat nebo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx provozovaná ozbrojenými xxxxxx XXX, xxxx xxxxxxx xxx ně, xxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx. Taková letadla xxxxxxx xxxxxxxx poplatkům xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx poplatků xx xxxxxx, traťových xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx přistávacím xxxxxxxxx x poplatkům xx xxxxxxxxx xx letištích xxxxxxxxxxx Českou xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxx XXX, xxxxxxxxxx XXX x xxxxx dodavatelé vykonávající xxxxxxxx jménem xxxxxxxxxxx xxx XXX xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, a x xxxxxxx x článkem 16 xxxx Xxxxxx xxx xxxx, poplatků x xxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXX 12
XXXXXXX JURISDIKCE X XXXXXXXXX
1. Česká xxxxxxxxx uznává xxxxxxxx xxxxxxxxxx kázeňské pravomoci xxxxxx ozbrojených xxx XXX xxx příslušníky xxxxxxxxxxx xxx XXX x vliv xxxx xxxxxxxxx xx operační xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx vzájemné xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx suverénní xxxxxxxxx pravomoc x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx umožněno x xxxxxx XXX odstavci 3(x) NATO SOFA. X xxxxxxxxxxx případech xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx se odvolat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ozbrojených xxx XX A xxxxxxxxxx xx xxxxxxx (30) xxx od xxxxxxxx oznámení xxxxxxxxx x odstavci 2 xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx obdržením xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxx XXX písemně oznámí xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx činů, xx xxxxx lze xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx USA xxxxxx pokutu xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx jeden (1) rok xxxx xxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxx jurisdikce xxxxx xxxxxxxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx důkazů xxx xxxxxx, xx xx české orgány xxxxxxxx vzdání xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx závazky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx Dohody. Xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxx provádění xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx uvedeno x xxxxxx VII xxxxxxxx 6(x) XXXX XXXX, xxxx prováděna, xxxxxxx xx bude xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx odpovědnými xx xxxxxxxxx vyšetřovacích xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx mohou xx základě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxx strany.
4. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ozbrojených xxx XXX xxxx xxxxxxx xxxxx stíháni xxxxxxx orgány, bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx působností.
5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil USA x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx souzeni x xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, ledaže by xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx k xxxxx xxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x datu xxxxxxxx xxxxxxx, x v xxxxxxx xxxxxxxxxxx ozbrojených xxx XXX, pokud xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx působnosti orgánů xxxxxxxxxxx xxx XXX.
6. Xxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxx vznikl x xxxxxxxx jednání xxxx xxxxxxxxx, x němuž xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušníka xxxxxxxxxxx sil XXX xxxxx článku XXX xxxxxxxxxxx 3 (x)(xx) XXXX XXXX, bude xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx došlo xxx plnění služebních xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ozbrojených xxx XXX. X případech, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx případu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx orgány a xxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. České xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx žádat, xxx xxxxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX.
7. X xxxxxxxx vedených USA x trestných xxxxxx xxxxxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx přiznané xxxxxx x svědkům x XXX x xxxxxxx x xxxxxxx řádem XXX. Příslušné xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx případných nároků xxxxx xx odškodnění xxxxx vnitrostátních xxxxxxx.
8. Xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx USA, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx práva xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx přiměřeně xxxxxxx xxxxxx VII XXXX XXXX a xxxxx xxxxxx. Xxxxx mohou xxx xxxxxxxxx vzájemně xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx přestupků.
ČLÁNEK 13
XXXXXXX XXXXXX XXXXXXX X PŘÍSTUP
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil XXX x závislých xxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx orgánům ozbrojených xxx XXX xxxxxxx xx zadržení příslušníka xxxxxxxxxxx xxx XXX xx xxxxxxx osoby xxxxxxx orgány. Kdykoli x xx xxxxxxxx, xxxxx xxx orgány xxxxxxxxxxx sil USA x takové xxxxx xxxxxxxx přístup x xxxx xxx umožněna xxxxxxxxxx x průběhu xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxx xxxxxxx orgány.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX xxxx xxxxxxx xxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx kontrolou xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx ozbrojených xxx XXX, xxxxx x xx tyto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x to xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx odvolacího xxxxxx. X takových případech xxxx žádost xxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx sil XXX potvrdí, že xxxx schopny zajistit xxxxx xxxxxxxxxxx ozbrojených xxx XXX xxxx xxxxxxx osoby v xxxxxxxxx řízení před xxxxxxx xxxxxx, ve xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx rozhodování o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx, která xxxx xxx takové xxxxx xxxxxxx, vezmou xxxxxx ozbrojených sil XXX xxxx v xxxxx pravidla x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx orgány, x xx v xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXX.
4. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX xxxxxxxx posoudí xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX xxxx závislou xxxxxx, xxxxxxx osobní xxxxxxx je xxxxxxx XXX.
5. V případě, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx není xxxxxxxx xx (1) xxxxxxx xxxx xx jeho xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 3 xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx orgánů xxxx být xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx orgány xxxxxxxxxxx xxx USA a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX xxxxxxxx posoudí xxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx vykonaná xxxxxx ozbrojených sil XXX se započítá xx xxxxxx odnětí xxxxxxx, bude-li x xxxxx xxxxxxx uložen.
7. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx uložený xxxxxx xxxxxx příslušníku xxxxxxxxxxx sil USA xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx více xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx tento xxxx xxxxxxxx. V xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x morálku, x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx, lékařské x xxxxx xxxx x duchovní služby. X xxxxxxxxxxx x xxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tyto xxxxx x řádných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo v xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxx xxx xxxx umožněno xxxxxxxxxx xxxxxxx osobám xxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, x podobě xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx, lékařské x xxxxx péče x xxxxxxxx služby.
ČLÁNEK 14
KÁZEŇ
1. Orgány xxxxxxxxxxx sil XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx a pořádku x xxxxxxxxxxx ozbrojených xxx XXX x xx xxxxx xxxxxx xxxxx, jak xx xxxxxxx x článku XXX xxxxxxxx 10 (x) NATO XXXX, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx ozbrojené síly XXX nacházejí.
2. Xxxxxxxxxx, xx Česká xxxxxxxxx xx primární xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxx ozbrojených xxx USA xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x příslušnými xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx USA xxxx prostory xxxxxxx x odstavci 1 xx účelem udržení xxxxx a xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx ozbrojených xxx XXX.
XXXXXX 15
XXXXXX XX XXXXXXX XXXXX
1. Xxxxxx xx náhradu xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil XXX xxxxxx civilní xxxxxx, x xxxxx došlo xxx výkonu služebních xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx českým xxxxxxx x projednány x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX XXXX SOFA. Xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx XXXX nebudou xxxxxx jednotliví xxxxxxxxxxx xxxxxxxx žádnému řízení xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx účely xxxxxx xxxxxx pojem "xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx všechny xxxxx xxx ohledu xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx místo xxxxxx, xxxxx xxxx zaměstnanci xxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx USA, xxx nezahrnuje dodavatele XXX, xxxxx dodavatele x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, bez ohledu xx xxxxxx státní xxxxxxxxxxx xx místo xxxxxx.
3. Xxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpovědnost xxxxxxx xxxx důsledek xxxxxxx xx xxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx došlo při xxxxxx služebních povinností, xxxx přesvědčivým důkazem xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx k takovému xxxxxxx xx opomenutí xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX. V xxxxxxxxx, kdy se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx okolnosti xxxxxxx xxxxxxxx přezkoumání xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, české xxxxxx x orgány Xxxxxxxxx xxxxx zahájí xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx orgány xx ponechávají možnost xxxxx, xxx osvědčení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX.
4. Příslušníci ozbrojených xxx USA xxxxxx xxxxxxx složky nebudou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx úkony xxxxxx xxxxxxxx vliv xx xxxxxx zájmy, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx ustanovení xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x jiném xxx xxxxxxxx xxxxxx, orgány xxxxxxxxxxx xxx XXX xx žádost xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx osoba xxxxxx není x xxxxxxxxx kvůli výkonu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxx řádně xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx osoby.
ČLÁNEK 16
OSVOBOZENÍ XX XXXX XXX XXXXXXXX XXXXX
1. Xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx ("XXX"), prodejních xxxx, daní x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx daní xxxxx podobných xx xxxxxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, zásob, xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx majetku xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX nebo xxx xx (x) xxxxxxxx xxx konečné xxxxxxx ozbrojenými xxxxxx XXX; (x) xxxxxxxx xx spotřebě při xxxxxx smlouvy x xxxxxxxxxxx silami USA xxxx xxxxxx xxxxxx; xxxxx (c) xxxxxxxx x začlenění xx xxxxxxxx nebo zařízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx silami XXX. Ozbrojené xxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx, že takové xxxxx, materiál, zásoby, xxxxxx, vybavení a xxxxx majetek xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx USA.
2. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx odstavce 1 tohoto xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx určenými xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx nákupu xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx toto xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxx osvobození xxxxxxxx formou vrácení xx xxxxxxx (30) xxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXX 17
OSVOBOZENÍ XX XXXX XXX OSOBNÍ XXXXX
1. Příslušníci xxxxxxxxxxx xxx USA x xxxxxxx xxxxx nebudou xx území České xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxxx včetně XXX x nákupu, xxxxxxxxxxx, xxxxx, užívání, xxxxxxx mezi xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x souvislosti s xxxxxx, pokud jde x xxxxxx xxxxxx xxxxxx majetek xxxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx nebo tam xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Takové xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx množstvím xxxxxxxxx xxxxx, že xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx-xx xx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx (30) xxx xx žádosti xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx postupy. Xxxxxxxxxxx ozbrojených xxx XXX x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx používají xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx připojením, xxxxx osvobozeni xx xxxx, poplatků, licenčních xxxxxxxx x podobných xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil USA x závislých osob xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx daní, xxxxxxxxxxxxx či licenčních xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, ale xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx používání silnic, xxxxx x xxxxxx, xxxxx platí veřejnost.
2. Xxxxxxxxxx xx daní x xxxxxx xxxxxxxxx x článku X XXXX SOFA se xxxxxxx x xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ozbrojených xxx XXX, xxxxxxx osoby x xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxxxxxxx 3 xxxx Xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 21 a 22 xxxx Dohody x xx zdrojů xxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx samostatně výdělečné xxxxx xxxxxx xxx xx odvádět xxxxxx xx xxxx x xxxxxx xx příspěvky xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx nevztahují xx xxxxxx osvobozené od xxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx.
XXXXXX 18
XXXXX X XXXXX XXX XXXXXXXX XXXXX
1. X odkazem xx článek XX XXXX XXXX xxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx umožněn vstup xxxxx, materiálu, xxxxx, xxxxxxxx a dalšího xxxxxxx (x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx silami USA; (x) xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ozbrojenými xxxxxx XXX nebo xxx xx, xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxx upravených x článcích 21 x 22 xxxx Dohody; (x) který xxxx xxxxxx či spotřebován xxx plnění smlouvy x ozbrojenými xxxxxx XXX či xxxxxx xxxxxx; nebo (d) xxxxx xxxx xxxxx x začlenění xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ozbrojenými xxxxxx XXX. Xxxxxx xxxxx xxxx osvobozen od xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x dalších xxxxxxxxx xxxxxxxx, mimo xxxx xx daní x xxxxxxx, spotřebních xxxx x XXX.
2. Vývoz xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 1 tohoto xxxxxx x xxxxx České xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx spolupracovat, xxx zajistily, že xxxxxxxx dováženého zboží, xxxxxxxxx, zásob, vybavení x xxxxxxx xxxxxxx xxxx přiměřené. X xxxxxxx s xxxxxxx XX odstavcem 4 XXXX XXXX poskytnou xxxxxxxxx xxxx XXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, například xxxxxxxx 302 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx vzájemné xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, materiál, xxxxxx, xxxxxxxx a další xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx článku. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx svrchovaných xxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxx xxx xx xxxxx tohoto xxxxxx. Xxxxx dodavatelé USA xx čeští dodavatelé xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, vybavení a xxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx síly XXX xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx smluv x xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX.
4. Xxxxx, xxxxxxxx, zásoby, xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx poplatku, xxxxx xx xxxxx xxxx xx vztahu x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx po xxxx xxxxxx xx xxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx osvobození xxxxx xxxxxx xxxxxx.
XXXXXX 19
XXXXX X XXXXX XXX OSOBNÍ XXXXX
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx XXX xxxxx po xxxx svého přidělení xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx dovézt osobní xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx (1) xxxxxxxx motorové xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx osmnáct (18) let xxxx xx xxxxxx, x xxxx zboží pro xxxxxx xx domácí xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx dovozních celních xxxxxxxx x xxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxx týkat xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx také xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxx jako xxxxxx xxxxx uzavřených x xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky (xxxx xx xxxxxx xxxxx zakoupeného xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx). Xxxxxx dovozy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx množství xxx xxxxxx potřebu x xxxxx svojí xxxxxxx xxxx množstvím xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxx xxxxx dováženo xxx obchodní xxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, tabákových a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx xxx daní anebo xxx xxxxx xxxxxx xxxx jinak převádět xx osoby na xxxxx České xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx majetek xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxx, aniž xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx nebude xxxxxxxxxx u xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dlužné xxxx x takových xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx takové xxxxx dovážet, bude xxx xxxxxxx příjemce xxxxxxxx zboží. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx USA xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, přičemž xxxxxx převody xxxxx xxxxxxxxxx xx daně xxxxx celních xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx XXX xxxxx vést x xxxxxx převodech xxxxx xxxxxxxxxxxx od xxxx xx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx přijmou xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx přesvědčivý xxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx od xxxx a xxx xxxxxxxxxxx ozbrojených xxx XXX, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx XXX, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxxxxx xxxx xx cla.
3. Příslušníci xxxxxxxxxxx xxx XXX, xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx XXX mohou xxx vývozních cel xxxx poplatků vyvážet xx zpětně xxxxxxx xxxxxxxx zboží jimi xxxxxxxx na území Xxxxx republiky xx xxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx.
ČLÁNEK 20
XXXXX XXXXXXX
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x rychlé xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx této Dohody. Xxxxxxxx xxxxx prohlídka xxxxxxxx urychleně.
2. Celní xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx budou xxxxxxxx x souladu s xxxxxxx xxxxxxxx stanovenými xxxx příslušnými xxxxxxx xxxxxx x ozbrojenými xxxxxx USA. Xx xxxxxxx xxxxxxx budou xxxxx prohlídky xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx osobního xxxxxxx xxxxxxxxxxx ozbrojených xxx XXX nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x souladu se xxxxxxxx xxxxxxxx postupy x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx bydliště xxxx xxxxx či xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Úřední xxxxxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX, mohou xxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx dováženy x x xxxx xxxxxxxx, xxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxxx dokumentů a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX, budou xxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx x jako takové xxxxxxxx potvrzením xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx sil XXX.
4. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx USA xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx USA, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX SOFA x xxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX xxxxx spolupracovat xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx porušení xxxxxxx xxxxxxxx.
ČLÁNEK 21
XXXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX
1. Xxxxxxxxx xxxx XXX mohou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil XXX, xxxxxxx xxxxx x xx základě xxxxxxxx xxxxxx i xxxxx xxxxxxxxx personál. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prodejny, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x jiné xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx prodejní xxxxx, otevřená xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx prostory xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX, xxxxxxxx osobám x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX mohou xxxxxxxxxx x xxxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xx základě smlouvy. Xxxxx xxxxxxxxx nebude x xxxxxxxxxxx x xxxxxx podpůrnými xxxxxxxxx x xxxxxxx vojenské xxxxxx vyžadovat žádná xxxxxxxxx, xxxxxxxx, inspekci xx jinou xxxxxx xxxxxxxx. Výkonné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Ozbrojené xxxx XXX xxxxx uzavírat xxxxxxx x finančními xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx bankovních a xxxxxxx xxxxxxxxxx činností xx xxxxx České xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx užívány xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx USA, xxxxxxxxxx USA x xxxxxxxxx osobami.
3. Xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, jaká xxxx xxxxxxxxxx ozbrojeným xxxxx XXX, xxxxx xxxx nedílnou součástí xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx právními xxxxxxxx XXX. Od takových xxxxxxxx x organizací xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx či xxxxxxx xxxx či xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxx XXX přijmou xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx nabytého xxxxxxxxxxxxxxx činností a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx využívat.
XXXXXX 22
XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx USA, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx XXX a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx zřídit, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx úřady za xxxxxx sběru, xxxxxxxx x doručování xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Pošta podávaná x těchto xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX.
3. Xxxxxx pošta xxxxxxxxxxx xxx XXX xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
XXXXXX 23
XXXX A XXXXX
1. Ozbrojené xxxx XXX budou xxx xxx xxxxx této Xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx USA nebo xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx Spojených států x xxxxxxxx výši.
2. Xxxxxx ozbrojených xxx XXX mohou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil USA x závislým xxxxxx xxxxxxxxxxxx či směňovat xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x:
x) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) Xxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx x
x) jakékoli xxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, včetně xxxx na dovolenou.
3. Xxxxxxxxxxx ozbrojených sil XXX a závislé xxxxx mohou:
a) xxxxxxx x xxxxxxx měnu XXX x finanční xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxx xxxxx x
x) vyvážet x xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx ozbrojené xxxx XXX xx závislé xxxxx bud’ xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, nebo xxxxxxx měnu xx xxxxxxxx obdržely xx xxxxxxxxxxx sil XXX.
4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX a xxxxxxx xxxxx jsou povinni xxxxxxxxxxx devizové zákony xxxxx xx xxxxx. Xxxxxxx orgány budou xx tímto xxxxxx xxxxx potřeby spolupracovat.
XXXXXX 24
PRÁCE
1. Ozbrojené xxxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxx uvedené x článcích 21 x 22 xxxx Dohody xxxxx přijímat x xxxxxxxxx závislé xxxxx, xxxxx i xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx na území Xxxxx xxxxxxxxx, a xxxxx zaměstnání xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x tímto xxxxxxx. Xx závislých xxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx USA x xxxxxxxx organizacemi v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovněprávních xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx běžných xxxx, xxxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxx doby x xxxx a xx podmínek, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx Dohodou xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX. Xxxxxxxxx xxxx XXX xxxxx ukončit xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x bezpečnostních důvodů, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx x zaměstnání xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx ujednání.
XXXXXX 25
XXXXXXX ZADÁVÁNÍ XXXXXXX
1. Xxxxxxxxx xxxx XXX mohou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jakéhokoli xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx), xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x to xxx omezení výběru xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx či xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xx služby xxxxxxxx. Xxxxxx smlouvy xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x spravovány v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx XXX. Xxxxxxxxx xxxx XXX xxxxx xxxxxxxx x xx, xxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx české xxxxxxxxxx zboží, materiálu, xxxxx, vybavení x xxxxxx.
2. Česká republika xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX x oblasti xxxxxxxxxx zboží, xxxxxx x xxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx xx méně xxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXX 26
XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxxxxxx USA xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o podmínky xxxxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxx práce xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxx x x udělování xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x poskytováním xxxxx x služeb xxxxxxxxxx xxxxx USA xx xxxxx Xxxxx republiky. Xxxxxx dodavatelé budou xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx spotřebních daní xxxxxxxxxx výlučně x xxxxxxx zboží xx xxxxxx xxxxxxxxxx silám XXX xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx XXX. Xxxxxx dodavatelé též xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx z xxxxxx xx zisku xx strany Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx té xxxxx xxxxxx xx zisků, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX.
XXXXXX 27
XXXXXXX PROSTŘEDÍ, XXXXXXX ZDRAVÍ X XXXXXXXXXX
1. Xxxxxx souhlasí, xx budou xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s ochranou xxxxxxxxx xxxxxxxxx České xxxxxxxxx x veřejného xxxxxx a bezpečnosti x xx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spíše xxx xxxxxxxxx přístup x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx. Za xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx stran xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx okamžitě x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxx xxx uskutečňování xxxxx XXX respektovat příslušné xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxxx. Česká xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx své xxxxxx předpisy v xxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx ozbrojených xxx XXX, závislých osob x xxxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxxx orgány stran xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx životního xxxxxxxxx, veřejného zdraví x bezpečnosti xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx informací.
2. X xxxxx xxxxxxx xxx nakládání x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxx republika Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí České xxxxxxxxx xxxx orgán xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle Basilejské úmluvy o kontrole pohybu nebezpečných odpadů přes hranice států a jejich zneškodňování, xxxxxxx x Xxxxxxxx xxx 22. xxxxxx 1989, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx XXX poskytnou informace xxxxxxxx x xxxx, xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxxx xxxxx Basilejské xxxxxx.
XXXXXX 28
XXXXXXX SLUŽBY X XXXXXXX
1. Ozbrojeným xxxxx XXX, xxxxxxxxxxx XXX a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxx veřejné xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx méně xxxxxxxxx, než xxxx xxxx xx obdobných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx, x x xxxxxxx x článkem 16 xxxx Dohody xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx plateb xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx sil XXX xx budou rovnat xxxxxx poměrnému xxxxxx xx užívání xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxx XXX xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx "xxxxxxxxxxxxxx" xx xxxxxx x xxxxxxx x definicí podle Ústavy a Úmluvy Mezinárodní telekomunikační unie z xxxx 1992). X xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx takové prostředky x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx USA xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x českým xxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx operační xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx XXX xx nejdříve xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.
XXXXXX 29
PROVÁDĚNÍ A XXXXX
1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx této Dohody xxxxxxxxx dostupnosti vyčleněných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx schválených xx xxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxx xxxxx vlastních xxxxxxxx xx pro xxxxxxxxxx xxxx Dohody xxxxx vyměňovat informace, xxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxx xx to xxxxxxxx a xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx včetně xxxxxxxx údajů xxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx vyměňovány za xxxxxx xxxxxxxx obranné x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx či jejich xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx ustanovení této Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxx Xxxxxxx.
4. Strany xx xxxxxx výkonné xxxxxx xxxx pověření xxxxxxxx xxxxx xxxxx potřeby xxxxxxxxxxx za účelem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx postupy xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx záležitostí xxxxxxxxxx xx účinného xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
5. Xxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x v případě xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx výkonným xxxxxxx. Xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx vyřešeny xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx konzultaci a xxxxxx.
6. Spory x xxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, nebudou xxxxxxxxxxx x urovnání xxxxxxx vnitrostátnímu xxxxx, xxxxx xxx mezinárodnímu xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx žádné xxxx xxxxx xxxxxx.
XXXXXX 30
XXXXX V XXXXXXXX, XXXXX X XXXX XXXXXXXXX
1. Xxxx Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxxxxx (30.) xxxx následujícím xx xxxx pozdější xxxx x xxxxx xxxxxx xxx, xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx x xxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx potřebné xxx vstup této Xxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxx Xxxxxx xxxx xxx změněna xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxx Xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (10) xxx. Po xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x platnosti, xxx kterákoli xxxxxx xx xxxx ukončit xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx výpovědní xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Příloha A x xxxx Dohodě xxxx xxxxxx nedílnou xxxxxxx xxxx Xxxxxx x může xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx.
&xxxx;
XX XXXXX XXXXX xxxx podepsaní, xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
XXXX xx Xxxxxxxxxxx xxx 23. xxxxxx 2023 ve dvou xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x anglickém, xxxxxxx xxx znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
&xxxx;
XX XXXXXX XXXXXXXXX:
Xxxx Xxxxxxxxxx x. x.
xxxxxxxxxx xxxxxx
&xxxx;
XX XXXXXXX XXXXX XXXXXXXX:
Xxxxx J. Xxxxxx XXX v. x.
xxxxxxx xxxxxx
PŘÍLOHA A
Dohodnutá xxxxxxxx x xxxxxxxx
• Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx
• Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx
• Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx
• Xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx
• Xxxxxxxx xxxxxxxxx prostor Xxxxxxxx
• Xxxxxxxx xxxxxxxxx prostor Xxxxxx
• Vojenský xxxxxxxxx xxxxxxx Boletice
• Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Březina
• Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx
• Xxxxxxxx xxxxxxx Rančířov
• Xxxxxxxx posádka Xxxxx Xxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 39/2023 Sb. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 11.10.2023.
Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx provedená xxxxxxxx XXX č. 40/2023 Xx. m. x.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx předpisu.