Plné znění - 39/2023 Sb. m. s.

Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o sjednání Dohody mezi Českou republikou a Spojenými státy americkými o spolupráci v oblasti obrany

39/2023 Sb. m. s.
 

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Rozsah a účel Článek 1

Definice Článek 2

Přístup k dohodnutým zařízením a prostorům a jejich užívání Článek 3

Umisťování obranného vybavení, zásob a materiálu Článek 4

Vlastnictví majetku Článek 5

Bezpečnost Článek 6

Vstup, pobyt a opuštění území Článek 7

Logistická podpora Článek 8

Motorová vozidla Článek 9

Oprávnění Článek 10

Pohyb letadel, plavidel a vozidel Článek 11

Trestní jurisdikce a přestupky Článek 12

Omezení osobní svobody a přístup Článek 13

Kázeň Článek 14

Nároky na náhradu škody Článek 15

Osvobození od daně pro služební účely Článek 16

Osvobození od daně pro osobní účely Článek 17

Dovoz a vývoz pro služební účely Článek 18

Dovoz a vývoz pro osobní účely Článek 19

Celní postupy Článek 20

Podpůrné činnosti v oblasti vojenské služby Článek 21

Vojenské poštovní úřady Článek 22

Měna a směna Článek 23

Práce Článek 24

Postupy zadávám zakázek Článek 25

Právní postavení dodavatelů Článek 26

Životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost Článek 27

Veřejné služby a spojení Článek 28

Provádění a spory Článek 29

Vstup v platnost, změny a doba platnosti Článek 30

PŘÍLOHA A - Dohodnutá zařízení a prostory

INFORMACE

39

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
&xxxx;

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx dne 23. xxxxxx 2023 byla xxxxxxxxx xx Washingtonu Xxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx x prezident xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 30 xxxx. 1 xxx 22. září 2023.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

DOHODA

MEZI XXXXXX XXXXXXXXXX X SPOJENÝMI STÁTY XXXXXXXXXX O XXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXX
&xxxx;

Xxxxx xxxxxxxxx a Spojené xxxxx xxxxxxxx ("Spojené xxxxx"), xxxx xxx "xxxxxx" xxxxxxxx x "xxxxxx" xxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblastech xxxxxx a xxxxxxxxxxx,

xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Severoatlantické xxxxxxx (xxxx xxx "NATO") xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článků 3 a 5 Xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvy, xxxxxxxxx xx Washingtonu xxx 4. xxxxx 1949,

berouce x xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx ("XXX"), jejich xxxxxxx osoby a xxxxxxxxxx USA xxxxx xxx přítomni xx xxxxx České republiky x že účelem xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX je xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx x bezpečnosti x xxxxxxxxx společného xxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxx xx na xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx ozbrojených xxx XXX xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxx,

xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX na území Xxxxx republiky podle xxxx Dohody xx xx souhlasem České xxxxxxxxx a x xxxxx respektem x Ústavě České republiky a xxxxxxx xxxxx,

xxxxxxx si xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx Dohodu xxxx smluvními stranami Xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvy x xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 19. xxxxxx 1951 ("XXXX XXXX"), která vstoupila x xxxxxxxx xxx 23. xxxxx 1953, xxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxx samostatných xxxxxxxxx xxxxxxxx NATO XXXX xxxxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx obrany České xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxxx xxx 14. xxxxx x xx Xxxxxxxxxx dne 2. xxxxx 2016 ("XXXX"), xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxx 2. xxxxx 2016,

xxxxxxxxxx Dohodu mezi vládou České republiky a vládou Spojených států amerických o opatřeních k ochraně utajovaných vojenských informací, xxxxxxxxxx v Xxxxx xxx 19. xxxx 1995 ("Dohoda x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx"), xxxxx xxxxxxxxx v platnost xxx 19. xxxx 1995 xx xxxx xxxxx sjednané xxxxxxx xxx ze dne 8. března x 30. xxxxx 2007, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx dne 31. xxxxx 2007,

xxxxxxx si xxxxxxx dohodu o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxx x

xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx založena xx xxxxx xxxxxx suverenity xxxx xxxxx, včetně xxxxxx suverenity, vzájemných xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx mezinárodních xxxxx a xxxxx x xxxxxxxx Charty Organizace spojených národů x Severoatlantické smlouvy

se dohodly xxxxx:

ČLÁNEK 1

XXXXXX A XXXX

1. Xxxx Dohoda xxxxxxx rámec xxx xxxxxxxxx spolupráci xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx státy x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v XXXX SOFA, které xxxxxxxx přítomnost xxxxxxxxxxx xxx XXX x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, jakož i xxxxxxxxxx x činnosti xxxxxxxxxx XXX na xxxxx České xxxxxxxxx.

2. Xxxx Dohoda dále xxxxxxx a xxxxxxxx, xxxx xxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxx stranami v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, a to xxx xxxxxxxxxxx, xxx x xxxxx NATO,

b) xxxxxx xxxxx x xxxxxxx interoperability, xxxxxxx xxxxxxxxxx, obranného plánování x vojenského xxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx proti xxxxxxxxx x

x) výměnu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a bezpečnosti.

XXXXXX 2

DEFINICE

Pro xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx:

1. "Xxxxxxxxx síly XXX" xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx složku a xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx XXX, vybavení x materiál (včetně xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Spojenými xxxxx nebo xxx xx) ozbrojených xxx XXX přítomných na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.

2. "Xxxxxxxxx xxxx" xx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx X xxxxxxxx 1 (x) XXXX XXXX.

3. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 15 této Xxxxxx xx "civilní xxxxxx" xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx X xxxxxxxx 1 (b) XXXX XXXX x xxxxxxx zahrnuje:

a) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx českých xxxxxxxxxxxxx organizací, xxxxx xxxx státními příslušníky Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx mají xxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxx Spojených xxxxx, x xxxxx nemají xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x kteří xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX doprovázejí xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx; x

x) xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX, x xx i xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx článků 21 x 22 xxxx Xxxxxx, jakož x xxxxxxxxxxxxx organizacemi xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx.

4. "Xxxxxxxxxx XXX" xxxxxxxx jiné xxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx osoby x xxxxxx zaměstnance, xxxxx xxxxxx státními příslušníky Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx území České xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xx xxxxxx dodávek xxxxx x xxxxxx v xxxxxxxxxxx x činnostmi xxxxx xxxx Xxxxxx.

5. "Xxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx smlouvu xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX x zaměstnance xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx dodavatelů XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.

6. "Xxxxxxx xxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx X xxxxxxxx x(x) XXXX SOFA x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx rodiny příslušníka xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx:

x) xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx závislý na xxxxxxx příslušníkovi x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx,

x) xxxxx xxxxxxx x takovým xxxxxxxxxxxx, x

x) xx přítomen xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx souhlasem xxxxxx xxxxxxxxxxx sil.

7. "Xxxxxxxxx zařízení a xxxxxxxx" označuje xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x příloze A xxxx Xxxxxx, poskytnuté Xxxxxx republikou podle xxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx USA, xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxxxxxx, závislým xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx dohody.

8. "Xxxxxxx xxxxx" označuje Xxxxxxxxxxxx obrany Xxxxx xxxxxxxxx za Xxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xx xxxx xxxxxxxxxx zástupce xx Spojené státy.

9. "Xxxxxx informace USA" xxxxxxxx xxxxxxxxx, která xx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxx pro xx vytvořena, xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx případů, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x užívání xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.

XXXXXX 3

XXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXX

1. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx XXX, dodavatelé XXX, čeští dodavatelé, xxxxxxx osoby x xxxxx osoby xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x užívání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx; xxxxxxx; xxxxxxx; manévrů; xxxxxxxx; xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx činností; doplňování xxxxxx xx xxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxxx, xxxxxxx, či xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, plavidel x xxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxx; xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx a xxxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zásob x materiálu; xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx x společných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; činností x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx odstraňování xxxxxxxx katastrof; xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; x xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx výkonné orgány xxxxxxxx, xxxxxx těch, xxxxx jsou xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx společně x xxxxx x xxx mít společný xxxxxxx s výjimkou xxxx dohodnutých zařízení x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx určeny x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx ozbrojenými xxxxxx XXX.

3. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x účelů opravňuje Xxxxx republika xxxxxxxxx xxxx USA, xxx xxxxxxxxxxxx vstup do xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx jejich xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx ozbrojenými xxxxxx XXX, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx společně ozbrojenými xxxxxx USA x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx silami x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x mimořádných, xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx důvodů xx dohodnutých zařízení x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx určeny x xxxxxxxxx užívání ozbrojenými xxxxxx USA.

4. Xx xxxxxxx xxxxxxx ozbrojených xxx XXX vyvine xxxxx xxxxxxx orgán x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxx praxí x xxxxxxx přiměřené xxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx silám XXX, xxxxxxxxxxx USA x xxxxxx xxxxxxxxxxx dočasný xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (xxxxxx silnic, xxxxxxxx a xxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxxxx x zařízení (včetně xxxxxx, přístavů x xxxxxx), které xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx včetně xxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx anebo xxxxxx xxxxx xx obcí, x to za xxxxxx jejich xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX. Ozbrojené xxxx XXX, xxxxxxxxxx XXX xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx náklady xxxxxx pomoci.

5. Xxx xxxxxxx dohodnutých xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

6. Xxxxx xxxxxxxxx poskytne xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx bez xxxxxxxxx xx obdobných xxxxxxx xxx ozbrojené xxxx XXX.

7. Ozbrojené xxxx USA, xxxxxxxxxx XXX x xxxxx xxxxxxxxxx mohou x xxxxxxxxxxx zařízeních x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, provádět úpravy x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx XXX budou konzultovat x xxxxxxxxxxx orgány Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, úprav x xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 8 xxxxxx xxxxxx. Strany xxxx x úmyslu, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx silami XXX xxxxx jejich xxxxxx byly v xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx. Ozbrojené síly XXX mohou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x zlepšení s xxxxxxxx xxxxxxxxx vybavení x xxxxxxxxx.

8. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX xxxxx tohoto xxxxxx obstaráním xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ozbrojenými xxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx USA, dodavatelé XXX xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx žádosti xxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Taková xxxxxxxxx a povolení xxxxx xxxxxx bezplatně.

9. Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx budou xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx dohodnutých xxxxxxxx x xxxxxxxx, jakož x xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

10. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx síly USA xxxxxxx náklady na xxxxxxxx x rozvoj xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx poskytnutých pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX, jakož x náklady xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx.

11. Nebude-li vzájemně xxxxxxxxx jinak, strany xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx a rozvoj x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxx poměrného xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx poskytnutých pro xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx společně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx silami XXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

12. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx silami XXX budou xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx XXX.

XXXXXX 4

UMISŤOVÁNÍ XXXXXXXXX XXXXXXXX, ZÁSOB X XXXXXXXXX

1. Při xxxxx xxxxxxxxxxxx suverenity a xxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx závazků mohou xxxxxxxxx xxxx USA xx xxxxxxxxxxx zařízení x prostorů x xx xxxxxxx míst xxxxx xxxxxxxx dohody xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxx skladovat xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx ("xxxxxxxx xxxxxxxx"). Xxxxxxxxx síly XXX xxxxxx oznámí českému xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx, jakož i xxxxxxxxxx USA x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx dodávky provádějí. Xxxxxx či xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx činnosti xxxxx xxxxxx článku.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX, xxxxx x zařízení xxxx xxxxxx části xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, budou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx USA, xxxxxx-xx xxxxxxxx dohodnuto xxxxx. Xxxxxxxxx síly XXX xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x tímto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxx neomezené právo xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxx republiky.

3. Xxxxxxxxx xxxx USA, xxxxxxxxxx USA x xxxxx dodavatelé xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ke skladovacím xxxxxxxxx x x xxxxxx užívání xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x umístěním a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx materiálu xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx takového xxxxxxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxx xx to, zda xxxx tato skladovací xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízeními x xxxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxx xxx xx, budou xxx xxxxxxx na xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x na xxxxx místa xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx skladování, xxxxxx umístěného xxxxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx z xxx.

ČLÁNEK 5

XXXXXXXXXXX MAJETKU

1. Xxxxxxx budovy, nepřemístitelné xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx připevněné x xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx silami XXX, zůstávají xx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x montážní xxxxx vybudované ozbrojenými xxxxxx XXX xx xx jejich xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx XXX budou xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxx XXX xxxxxxx xxxxxx potřebovat.

2. Ozbrojené xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx jakékoli xxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx budov, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX v xxxx, kdy je xxxxxxxxx síly XXX xxxxxxx nadále potřebovat xx předpokladu, xx xxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dohodnutého xxxxxxxx xxxx prostoru xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zbytkové hodnoty xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxx síly XXX, xxxxxxxxxx USA x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx, materiálu, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx dovezli xx xxxxx Xxxxx republiky xxxx xxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x touto Xxxxxxx, xxxxx x dokud xx vlastnického práva xxxxxxxx.

4. Xxxxxx či xxxxxx výkonné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx možný xxxxxx xxxx koupi xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX, xxxxx xxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxx xxx rámec xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, x xx, budou-li to xxxxxxxxx právní předpisy XXX.

XXXXXX 6

XXXXXXXXXX

1. Česká xxxxxxxxx přijme taková xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx nezbytná x xxxxxxxxx ochrany, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX, xxxxxxxxxx XXX, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jakož x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX. X xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX xxxx spolupracovat, xxx zajistily takovou xxxxxxxxxx x ochranu, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx či podobných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x bezpečnosti xxx, xxx xx xxxx xxxxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x ochrany xxxxxxxxxxx xxx XXX, xxxxxxxxxx XXX, xxxxxxx xxxxxxxxxx x závislých xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx XXX oprávněny k xxxxxxxxx veškerých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx silami XXX. Xxxxxx ozbrojených xxx XXX budou taková xxxxxxxx a xxxxx xx ochranu xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx operační xxxxxxxxx takovou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX xxxxx xxxxxxxx informovat české xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX xx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxx opatření uplatněna x budou, v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xx xxxxxxx, provádět xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

3. Česká xxxxxxxxx xx ponechává xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

ČLÁNEK 7

XXXXX, XXXXX X XXXXXXXX ÚZEMÍ

1. Xxxxx republika nebude xxxxxxxxx spolupodpis xxxxxxx x přesunům xxxxx xxxxxx XXX odstavce 2(x) XXXX XXXX.

2. X xxxxxxx s XXXX SOFA nebude Xxxxx republika xxxxxxxxx xxxx či víza xxx vstupy xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x příslušníků xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx totožnosti x xxxxxxxx rozkazu x xxxxxxx. Dále xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx vyžadovat xxxx xxx xxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx a k xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx XXX, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pasu x xxxxxxxxxxxxx karty Xxxxxxxxxxxx obrany XXX, xxxxxxx k přesunu xx xxxxxxxx vydaného xxxxxxxxxx orgánem Xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xx příslušníky xxxxxxxxxxx xxx USA, xxxxxxx osoby a xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx české xxxxxx xxxxxxxx upravující registraci x xxxxxxxx cizinců. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx žádosti a x souladu xx xxxxxxxx dohodnutými xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx.

4. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx USA xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx Xxxxx republiky z xxxxxx xxxxxxxxx, závislé xxxxx xxxxxxxx příslušníka xxxxx nadále xxxxxxx xxxxxxx závislých osob xxxxx této Dohody, x xx xx xxxx xxxxxxxxxx (90) xxx od xxxxxxxx xxxxx nebo přeložení. X případech, xxx xxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx před xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, budou xxxxxxx osoby xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx po xxxx xxxxxxx xxxxxxx (30) xxxxxxxxxxxx xxx po xxxxxxxx školního roku xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx žádat xxxxxx xxxxxxxxxx XXX. Ozbrojené xxxx USA xxxxx x xxxxx ohledu xxxxxxxxxx xxxxxxxx spolupracovat.

XXXXXX 8

XXXXXXXXXX PODPORA

1. Xx základě xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx republika, x xxxxxxxxxxxx ke xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, bude xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x zpětně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x ACSA xx xxxxxxxxxx dohodami.

3. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx se nevztahuje xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x souladu xx vzájemně xxxxxxxxxxx xxxxxxx ozbrojeným xxxxx XXX, xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxx dodavatelům xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, než xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, x x xxxxxxx x článkem 16 xxxx Xxxxxx xxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXX 9

XXXXXXXX XXXXXXX

1. Xxxxx orgány budou xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxx vojenských x civilních xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx u xxxxxxxxxx xxxxxxx a přívěsů xxxxxxxxxxx xxx USA, xxxxxxxxxx XXX a xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ozbrojených xxx USA xxxxxxxxx x bez xxxxx xxxxxxxx vojenské xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX v xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx vydávaných xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx motorová xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx USA, xxxxxxxxxx USA x xxxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX xxxxx náležitá xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo používaných xxxxxxxxxxx xxxxxx USA xx území Xxxxx xxxxxxxxx.

3. Příslušníci xxxxxxxxxxx xxx USA, xxxxxxxxxx XXX a závislé xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx dostatečnou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx motorových xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx budou xxxxxx xxxxxxxx vozidla podléhat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx technickým xxxxxxxxx.

4. Příslušníci xxxxxxxxxxx xxx USA, xxxxxxxxxx XXX x závislé xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx vozidel pro xxxxxx odpovědnosti xx xxxxx, pokud xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxx a přívěsy xx xxxxx České xxxxxxxxx.

5. Xxxxx článek xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x schválení ze xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Českou xxxxxxxxxx, budou prováděny x souladu xx xxxxxxxx xxxxxxxx postupy.

XXXXXX 10

XXXXXXXXX

1. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX xx dodavateli XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x provozu xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx budou xxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky.

2. České xxxxxx přijmou bez xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx oprávnění xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx motorových xxxxxxx xxxxxxxxxxx ozbrojených xxx XXX x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxx, xx držitel xxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xx xxxx nejméně xxxxxxxx (18) let. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, včetně fotografických, xxxxxxx vyobrazených na xxxxxxxx oprávněních. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx ozbrojených xxx XXX poskytnou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx znalosti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Česká xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx příslušníci xxxxxxxxxxx xxx XXX xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxx oprávnění vydávaná Xxxxxx republikou xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxx služebních xx smluvních xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX x xxxxxx xxxxxxxx osobám anebo xxxx dodavatelům XXX, xxxxx x xxxx xxxxxx osobám xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

ČLÁNEK 11

XXXXX XXXXXXX, XXXXXXXX X XXXXXXX

1. Xxxxxxx, plavidla a xxxxxxx provozovaná xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX, nebo xxxxxxx pro xx, xxxxx volně xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xx xxxxx Xxxxx republiky x opouštět xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx, vnitrozemské plavby x pozemní xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, plavidel x xxxxxxx xxxxxx možné xxx xxxxxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx podrobovat xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx provozovaná xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxx xxxxxxx pro ně, xxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, tankovat za xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxx letadla xxxxxxx podléhat poplatkům xx xxxxxxxxx služby xxxxxx poplatků xx xxxxxx, xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxxx poplatků, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x poplatkům xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx síly USA, xxxxxxxxxx XXX a xxxxx xxxxxxxxxx vykonávající xxxxxxxx xxxxxx ozbrojených xxx USA budou xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxx jaké xxxxx pro české xxxxxxxxx síly, x x souladu s článkem 16 této Xxxxxx xxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXX 12

TRESTNÍ XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX

1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil USA x xxxx této xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Proto na xxxxxx Spojených xxxxx x xx účelem xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx obraně Xxxxx republika xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx přednostního xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx v xxxxxx VII xxxxxxxx 3(x) XXXX XXXX. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxx republiku xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zaslaným xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XX X xxxxxxxxxx xx xxxxxxx (30) xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 2 xxxxxx xxxxxx. České xxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxx prohlášení x xxxx xxxxxxxxx takového xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxx XXX xxxxxxx oznámí xxxxxx orgánům xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx uplatní ustanovení xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx činů, xx xxxxx lze xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx odnětí xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx (1) xxx xxxx xxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxxx, xx vzdání se xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx jurisdikce xxxxx xxxxxxxxxx odstavce 1 xxxxxx článku xxxxxxx českým orgánům xxxxxxx x vést xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx důkazů xxx případ, xx xx xxxxx orgány xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx splnily xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx Dohody. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx uvedeno x článku XXX xxxxxxxx 6(x) NATO XXXX, xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx to bude xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxx xx mohou xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX x závislé xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx k xxxxx xxxx, xx xxxx xxxxx vyrozuměni x xxxx soudního xxxxxxx, x x xxxxxxx příslušníků xxxxxxxxxxx xxx XXX, pokud xx navíc xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxx xxx XXX.

6. Xxx účely xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxx vznikl x xxxxxxxx jednání xxxx xxxxxxxxx, x němuž xxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx povinností xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx USA xxxxx článku VII xxxxxxxxxxx 3 (x)(xx) XXXX SOFA, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osvědčení, xx x takovému xxxxxxx xx opomenutí xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx příslušným xxxxxxx ozbrojených xxx XXX. X xxxxxxxxx, xxx se české xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osvědčení x xxxxxx služebních xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx a xxxxxx USA xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. České xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxx bylo potvrzeno xxxxxxxxxx vyšším vojenským xxxxxxx XXX.

7. X xxxxxxxx xxxxxxxx XXX x trestných xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx práva a xxxxxx xxxxxxxx obětem x xxxxxxx x XXX x xxxxxxx x právním řádem XXX. Xxxxxxxxx orgány xxxxx budou podle xxxxxxx spolupracovat x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv xxxxx, xxxxxx případných xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxx.

8. Xx xxx trestný xxxxx práva XXX, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx práva xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx použije xxxxxx VII XXXX XXXX a xxxxx xxxxxx. Navíc xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx přestupků.

XXXXXX 13

XXXXXXX OSOBNÍ XXXXXXX X XXXXXXX

1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx omezování xxxxxx svobody xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx USA x závislých osob.

2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx USA xxxxxxx xx xxxxxxxx příslušníka xxxxxxxxxxx sil USA xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Kdykoli x xx xxxxxxxx, xxxxx xxx orgány xxxxxxxxxxx sil USA x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v průběhu xxxxxx řízení včetně xxxxxxxx jakéhokoli takového xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx ozbrojených sil XXX nebo závislá xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, zůstanou xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx umístěni xxx xxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxx xxx XXX, xxxxx x xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x to xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení, xxxxxx xxxxxxxxxx řízení. X takových případech xxxx žádost podána xxxxx tehdy, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx sil XXX xxxxxxx, xx xxxx schopny xxxxxxxx xxxxx příslušníka ozbrojených xxx USA xxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx orgány, ve xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx opatřeních x xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx takové xxxxx xxxxxxx, vezmou xxxxxx ozbrojených xxx XXX xxxx x xxxxx pravidla x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx v xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXX.

4. Xxxxxx xxxxxxxxxxx sil XXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx XXX.

5. X případě, xx xxxxx soudní xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx (1) xxxxxxx xxxx od xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx závazků xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx článku. Xx xxxxxx xxxxxxx orgánů xxxx být xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx ozbrojených xxx XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx ozbrojených xxx XXX xxxxxxxx posoudí xxxxxxx žádost.

6. Xxxx xxxxxxx osobní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx sil XXX xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

7. Xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx svobody xxxxxxx xxxxxx xxxxxx příslušníku xxxxxxxxxxx sil XXX xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx vězeňských xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx tento xxxx xxxxxxxx. V xxxxxxxxxxx x českými xxxxxx bude orgánům xxxxxxxxxxx sil XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx mimo xxxxxx xxxxxxxxx dobu x xxxxxxxxxx xxxxxxx osobám xxxxx, xxxxxx péče x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx x zubní xxxx x xxxxxxxx služby. X xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx příslušníkům povoleno xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x řádných návštěvních xxxxxxxx, nebo v xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x dále xxx xxxx umožněno xxxxxxxxxx xxxxxxx osobám xxxxx, včetně xxxx x zdraví, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, x podobě oblečení, xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxxx služby.

XXXXXX 14

KÁZEŇ

1. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx USA x xx tímto xxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxx x xxxxxx XXX xxxxxxxx 10 (x) NATO XXXX, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx prostory, xxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxx, xx kterých xx xxxxxxxxx xxxx XXX nacházejí.

2. Xxxxxxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx odpovědnost xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx schválit využití xxxxxxxxxxx xxx USA xxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xx xxxxxx udržení xxxxx a pořádku xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx ozbrojených xxx XXX.

ČLÁNEK 15

NÁROKY XX XXXXXXX ŠKODY

1. Xxxxxx xx náhradu xxxxx xxxxxxxxx x důsledku xxxxxxx xx opomenutí xx xxxxxx příslušníků xxxxxxxxxxx xxx XXX xxxxxx civilní xxxxxx, x xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx příslušným xxxxxx xxxxxxx x projednány x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX XXXX XXXX. Bez xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nároků xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxx jednotliví xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxx xxxxx tohoto xxxxxx pojem "xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx všechny xxxxx bez xxxxxx xx státní příslušnost xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx USA xxxxxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxx silami USA, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, xxxxx dodavatele x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx ohledu xx jejich xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.

3. Pro xxxxx xxxxxx, xxx případná xxxxxxxxxxxxxx odpovědnost vznikla xxxx xxxxxxxx jednání xx opomenutí xx xxxxxx příslušníka xxxxxxxxxxx xxx USA xxxxxx xxxxxxx složky, x xxxxx došlo xxx xxxxxx xxxxxxxxxx povinností, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osvědčení, xx k takovému xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx povinností, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ozbrojených xxx XXX. V xxxxxxxxx, xxx se xxxxx xxxxxx domnívají, xx okolnosti případu xxxxxxxx přezkoumání xxxxxxxxx x xxxxxx služebních xxxxxxxxxx, české orgány x orgány Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx možnost xxxxx, aby xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nejbližším xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX.

4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX včetně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx zájmy, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx řádně xxxxxxxx absence dočasně xxxxx x xxxxxx xx jiném než xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x jiném xxx xxxxxxxx řízení, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxx řádně xxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx datum xxxxxxx xxxx osoby.

ČLÁNEK 16

XXXXXXXXXX OD XXXX XXX SLUŽEBNÍ XXXXX

1. Xxxxxxxxxx od xxxx x xxxxxxx xxxxxxx ("DPH"), xxxxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx daní xx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx, materiálu, zásob, xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx USA xxxx xxx xx (x) xxxxxxxx xxx konečné xxxxxxx ozbrojenými xxxxxx XXX; (b) xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx USA xxxx jejich jménem; xxxxx (c) xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx silami XXX. Xxxxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx takové xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, vybavení x xxxxx majetek jsou xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx XXX.

2. Xxxxxxxxxx xx uplatní xx xxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx článku x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxxx x místě xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x případě, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, bude xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx (30) xxx xx přijetí xxxxxxx.

XXXXXX 17

XXXXXXXXXX XX XXXX XXX XXXXXX XXXXX

1. Příslušníci xxxxxxxxxxx xxx XXX x xxxxxxx osoby xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx povinni xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX x xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx nimi xxxxxx či xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx, pokud xxx x xxxxxx hmotný xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx nebo tam xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx potřebu. Xxxxxx xxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxxxxxxx množství xxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxx svojí xxxxxxx xxxx množstvím xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxx obchodní xxxxx. Xxxx-xx to xxxxx, uplatní xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx (30) xxx od xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x souladu xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil XXX x závislé xxxxx, kteří na xxxxx Xxxxx republiky xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx příjem xxxxxxxxx a televizního xxxxxxxx x xxxxxxxx x internetovým xxxxxxxxxx, xxxxx osvobozeni xx xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx vozidla xx xxxxxxxxxxx příslušníků xxxxxxxxxxx xxx USA x závislých xxxx xxxxx osvobozena xx xxxxxxx xxxxxxxxxx daní, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx nikoli xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx silnic, xxxxx a xxxxxx, xxxxx platí veřejnost.

2. Xxxxxxxxxx od daní x příjmů xxxxxxxxx x článku X XXXX SOFA xx xxxxxxx x na xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ozbrojených xxx XXX, xxxxxxx xxxxx x dodavatelé XXX xx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 2 xxxxxxxx 3 xxxx Dohody x x činností xxxxxxxxx x článcích 21 x 22 xxxx Dohody x xx zdrojů xxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zaměstnavatele xxxxx samostatně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xx odvádět zálohy xx daně x xxxxxx či příspěvky xx sociální xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxx osvobozené od xxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Dohody.

ČLÁNEK 18

DOVOZ X XXXXX PRO SLUŽEBNÍ XXXXX

1. X xxxxxxx xx xxxxxx XX XXXX SOFA xxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx umožněn vstup xxxxx, materiálu, xxxxx, xxxxxxxx x dalšího xxxxxxx (a) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx silami XXX; (x) xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxx xxx xx, xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx upravených x článcích 21 a 22 xxxx Xxxxxx; (x) xxxxx bude xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx plnění smlouvy x xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX či xxxxxx xxxxxx; xxxx (d) xxxxx bude určen x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx silami XXX. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx cel, dovozních xx registračních poplatků x xxxxxxx podobných xxxxxxxx, mimo xxxx xx xxxx x xxxxxxx, spotřebních xxxx x XXX.

2. Xxxxx xxxxx, materiálu, xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx osvobozen xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x dalších xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxx.

3. Strany xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží, xxxxxxxxx, zásob, xxxxxxxx x dalšího xxxxxxx xxxx přiměřené. V xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxxx 4 XXXX SOFA xxxxxxxxx xxxxxxxxx síly XXX xxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx 302 či jiné xxxxxxxxx xxxxx vzájemné xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x další xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx osvobození xxxxx xxxxxx článku. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx svrchovaných xxxxx na jejich xxxxx, předložení tohoto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx USA xxxx xxx xx xxxxx tohoto xxxxxx. Xxxxx dodavatelé USA xx čeští xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, vybavení x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx USA xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx USA.

4. Xxxxx, materiál, xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx uvedený x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxx osvobozen xx jakékoli xxxx xx jiného poplatku, xxxxx xx jinak xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx jeho xxxxxx xx xxxxxx.

5. Xxxxxxxxx orgány stran xxxxx spolupracovat, xxx xxxxxxxx zneužití xxxxxxxxxx xxxxx tohoto článku.

ČLÁNEK 19

XXXXX X XXXXX PRO OSOBNÍ XXXXX

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX, závislé xxxxx x dodavatelé XXX mohou xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx xxxxxx osobní xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx (1) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx je xxxxxxx (18) xxx nebo xx xxxxxx, x xxxx xxxxx xxx xxxxxx či domácí xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a daní. Xxxx výsada xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx, které xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxx xxx zaslaného xxxx xxx nebo xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx smluv xxxxxxxxxx x xxxxxxx, jež xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky (xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xx zahraničí). Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx x xxxxx svojí povahou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxx zboží xxxxxxxx xxx obchodní xxxxx. Xxxxxxxxxx xxx dovozu xxxxx, tabákových x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx x xxxx zboží xxxxxx xxx daní anebo xxx xxxxx prodat xxxx jinak převádět xx xxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx dovážet x osvobozením xx xxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx české orgány. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx odvést xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx dovážet, bude xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zboží. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx USA, xxxxxxx osoby a xxxxxxxxxx USA mohou xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, přičemž xxxxxx převody xxxxx xxxxxxxxxx od daně xxxxx celních poplatků. Xxxxxxxxx xxxx XXX xxxxx vést x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xx xxx záznamy. Xxxxx orgány xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx osvobozeného od xxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX, závislých osob x xxxxxxxxxx USA, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxx.

3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil XXX, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx USA xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx či xxx xxxxxx x xxxx jejich xxxxxx.

XXXXXX 20

XXXXX XXXXXXX

1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zajistila xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx celní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Celní xxxxxxxxx podle xxxx Xxxxxx xxxxx probíhat x souladu x xxxxxxx vzájemně xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX. Na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx prohlídky dováženého xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx orgány xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x okamžiku xxxxxxxx xxxxxxx do bydliště xxxx osoby či xxxx xxxxxx x xxxxxxxx bydliště.

3. Xxxxxx xxxxxxxxx XXX, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX, mohou xxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x něho xxxxxxxx, xxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx XXX, včetně xxxxxxxx dokumentů x xxxxxxxxxxx informací ozbrojených xxx USA, xxxxx xxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX.

4. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX xxxxxxx x zařízeních, ve xxxxxxx xx nacházejí xxxxxxxxx xxxx XXX, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX XXXX x xxxx Dohody. Xxxxx xxxxxx a xxxxxx ozbrojených xxx XXX xxxxx spolupracovat xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

ČLÁNEK 21

PODPŮRNÉ XXXXXXXX X OBLASTI VOJENSKÉ XXXXXX

1. Xxxxxxxxx xxxx XXX mohou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ozbrojených xxx XXX, xxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx dohody x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx činnosti v xxxxxxx xxxxxxxx služby xxxx xxxxxxxxxx zahrnující xxxxxxxx služební xxxxxxxx, xxxxxxxx potravin, bankovní x xxxx finanční xxxxxxxx, jiná prodejní xxxxx, xxxxxxxx stravovací xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx území České xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx služby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx oprávněnému xxxxxxxxx xxx vzájemné xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přímo xx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx republika nebude x xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx činnostmi x oblasti xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, inspekci xx jinou jejich xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx spolupracovat xxxxxxx xxxxxxxxxx otázek, které xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx s těmito xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx síly XXX xxxxx uzavírat xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx bankovních x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx budou xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx silami XXX, xxxxxxxxxx USA x xxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xx xxxxxxxx a organizace xxxxxxx v xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX, xxxxx xxxx nedílnou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX. Takové činnosti x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx právními předpisy XXX. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx nevyžaduje, aby xxxxxxxx či platily xxxx xx xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxx XXX přijmou xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx zboží x xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx České xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 x 2 tohoto xxxxxx xxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx využívat.

ČLÁNEK 22

XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx silami USA, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx vzájemné xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxx souvisejících xxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx podávaná x xxxxxx poštovních xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX.

3. Xxxxxx pošta xxxxxxxxxxx xxx XXX xxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxx, xxxxxxxxx či xxxxxxxx.

XXXXXX 23

XXXX A XXXXX

1. Xxxxxxxxx xxxx XXX budou xxx xxx účely této Xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx USA xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx Xxxxxxxxx států x jakékoli xxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxxx sil XXX xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx USA x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx či směňovat xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x:

x) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx,

x) Xxxxx republice,

c) xxxxxxxx x

x) xxxxxxxx jiné xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxx xxxx, včetně xxxx na dovolenou.

3. Xxxxxxxxxxx ozbrojených sil XXX x závislé xxxxx mohou:

a) xxxxxxx x vyvážet měnu XXX a finanční xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxx Spojených xxxxx x

x) xxxxxxx x xxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx předpokladu, že xxxx xxxxxxxxx síly XXX xx xxxxxxx xxxxx xxx’ takovou xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx na území Xxxxx republiky, xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx obdržely od xxxxxxxxxxx xxx XXX.

4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil XXX x xxxxxxx xxxxx jsou povinni xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx ze xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

ČLÁNEK 24

XXXXX

1. Xxxxxxxxx xxxx XXX a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podpůrné xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x článcích 21 x 22 xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx závislé xxxxx, xxxxx i xxxxx xxxxxxxxx nechat xx xxxxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx organizovat x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xxx měly xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ozbrojenými xxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovněprávních xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx doby x xxxx x xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil XXX. Xxxxxxxxx síly USA xxxxx xxxxxxx zaměstnání xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx důvodů, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy xx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx takového xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx imunity, x xxxxxxx xxxxxxxx se xxxx zaměstnání xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

ČLÁNEK 25

XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX

1. Ozbrojené xxxx XXX xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jakéhokoli xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx x služeb (xxxxxx xxxxxxxx), xxxxx xxxxxx má být xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, a xx xxx omezení xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx či xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx, materiál, zásoby, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxx s právními xxxxxxxx USA. Ozbrojené xxxx XXX xxxxx xxxxxxxx o to, xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx české xxxxxxxxxx zboží, xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx.

2. Xxxxx republika xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x veřejných xxxxxx xxxxxxxxx ne xxxx xxxxxxx, xxx jaké xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx silám.

ČLÁNEK 26

PRÁVNÍ POSTAVENÍ XXXXXXXXXX

Xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x ozbrojenými xxxxxx XXX, xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx subjektům x xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zboží x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX xx xxxxx České republiky. Xxxxxx dodavatelé xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxx x xxxxxxxx zařízení xxx xxxxxxxxx síly USA. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx z xxxxxx xx xxxxx xx strany České xxxxxxxxx či xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xx části xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX.

XXXXXX 27

XXXXXXX XXXXXXXXX, XXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXXX

1. Xxxxxx souhlasí, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a veřejného xxxxxx x bezpečnosti x že xxxxx xxxxxxxxxx preventivní spíše xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx, veřejného xxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x zájmu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx trvalým xxxxxx xx životním prostředí xxxx xxxxxxxx veřejného xxxxxx a bezpečnosti. Xxxxxxx státy xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx XXX respektovat příslušné xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, zdraví x xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxxx x patřičným xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil XXX, závislých xxxx x xxxxxxxxxx USA. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, veřejného xxxxxx x bezpečnosti xxxxxx xxxxxx příslušných xxxxxxxxx.

2. X xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx odpady, které xx šetrné x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxx republika Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle Basilejské úmluvy o kontrole pohybu nebezpečných odpadů přes hranice států a jejich zneškodňování, přijaté v Xxxxxxxx xxx 22. xxxxxx 1989, a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Ozbrojené síly XXX xxxxxxxxx informace xxxxxxxx x xxxx, xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx povinnosti xxxxx Xxxxxxxxxx úmluvy.

XXXXXX 28

VEŘEJNÉ XXXXXX X XXXXXXX

1. Xxxxxxxxxx xxxxx USA, dodavatelům XXX a českým xxxxxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x další veřejné xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxx jaké xxxx xx obdobných xxxxxxxxx české ozbrojené xxxx xx Česká xxxxxxxxx, x v xxxxxxx x článkem 16 xxxx Xxxxxx bez xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx či plateb xxxxxxxxx xxxxxx. Náklady xxxxxxxxxxx sil XXX xx xxxxx rovnat xxxxxx poměrnému podílu xx xxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxx XXX xxxx xxx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxx spektrum. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx provozovat své xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx "xxxxxxxxxxxxxx" xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx podle Ústavy a Úmluvy Mezinárodní telekomunikační unie x xxxx 1992). X xxx xxxx zahrnuto xxxxx xxxxxxxx takové xxxxxxxxxx x služby, které xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx schopnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx systémy x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx potřebné x xxxxxx xxxxx. V xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXX xxxxxxx přiměřené xxxxx xx xxxxxxxxxx používání xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx orgánem, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebrání xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx případech xxxxx xxxxxxxxx xxxx XXX co nejdříve xxxxxxxxxx český výkonný xxxxx.

XXXXXX 29

PROVÁDĚNÍ A XXXXX

1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx Dohody xxxxxxxxx dostupnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx schválených xx xxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxx svých xxxxxxxxx xxxxxxxx si xxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx to xxxxxxxx a xxxxxx. Xxxxxxxx informace xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx podle této Xxxxxx vyměňovány xx xxxxxx posílení xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx orgány nebo xxxxxxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxx Xxxxxx uzavírat xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx s touto Xxxxxxx.

4. Xxxxxx xx xxxxxx výkonné orgány xxxx pověření zástupci xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx za účelem xxxxxxxxx řádného xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Výkonné xxxxxx vypracují xxxxxxx xxx konzultace xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx účinného xxxxxxxxxx xxxx Dohody.

5. Xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx možné xxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx postoupeny x posouzení x xxxxxx xxxxxxxx orgánům. Xxxxx, které nemohou xxx vyřešeny výkonnými xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx.

6. Xxxxx x xxxxx záležitosti, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxx Dohody, nebudou xxxxxxxxxxx x urovnání xxxxxxx vnitrostátnímu soudu, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx jiné xxxxx xxxxxx.

ČLÁNEK 30

XXXXX X XXXXXXXX, XXXXX X XXXX XXXXXXXXX

1. Tato Xxxxxx vstoupí v xxxxxxxx třicátým (30.) xxxx xxxxxxxxxxxx po xxxx xxxxxxxx nóty x xxxxx xxxxxx xxx, kterými xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx své xxxxxxxxxxxx xxxxxxx potřebné xxx xxxxx této Xxxxxx x xxxxxxxx.

2. Xxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stran.

3. Tato Xxxxxx xx sjednává xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx deseti (10) xxx. Xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x platnosti, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx výpovědní lhůtou xxxxxxxx druhé xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

4. Příloha A x této Xxxxxx xxxx tvořit xxxxxxxx xxxxxxx této Xxxxxx x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx.
&xxxx;

XX XXXXX ČEHOŽ xxxx xxxxxxxxx, jsouce x xxxx xxxxx xxxxxxxx, podepsali xxxx Xxxxxx.

XXXX xx Washingtonu xxx 23. xxxxxx 2023 ve xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx českém x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
&xxxx;

XX ČESKOU XXXXXXXXX:

Xxxx Xxxxxxxxxx x. x.

xxxxxxxxxx xxxxxx
&xxxx;

XX XXXXXXX XXXXX XXXXXXXX:

Xxxxx J. Xxxxxx XXX x. x.

xxxxxxx obrany

XXXXXXX A

Dohodnutá zařízení x xxxxxxxx

• Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx

• Vojenské xxxxxxx Xxxxxx

• Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx

• Xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx

• Xxxxxxxx xxxxxxxxx prostor Xxxxxxxx

• Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx

• Vojenský výcvikový xxxxxxx Boletice

• Xxxxxxxx xxxxxxxxx prostor Xxxxxxx

• Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx

• Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx

• Xxxxxxxx xxxxxxx Stará Xxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 39/2023 Sb. x. x. nabyl účinnosti xxxx 11.10.2023.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx provedená xxxxxxxx XXX x. 40/2023 Xx. m. x.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.