Právní předpis byl sestaven k datu 09.02.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 11.10.2023.
Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o sjednání Dohody mezi Českou republikou a Spojenými státy americkými o spolupráci v oblasti obrany
39/2023 Sb. m. s.
Rozsah a účel Článek 1
Definice Článek 2
Přístup k dohodnutým zařízením a prostorům a jejich užívání Článek 3
Umisťování obranného vybavení, zásob a materiálu Článek 4
Vlastnictví majetku Článek 5
Bezpečnost Článek 6
Vstup, pobyt a opuštění území Článek 7
Logistická podpora Článek 8
Motorová vozidla Článek 9
Oprávnění Článek 10
Pohyb letadel, plavidel a vozidel Článek 11
Trestní jurisdikce a přestupky Článek 12
Omezení osobní svobody a přístup Článek 13
Kázeň Článek 14
Nároky na náhradu škody Článek 15
Osvobození od daně pro služební účely Článek 16
Osvobození od daně pro osobní účely Článek 17
Dovoz a vývoz pro služební účely Článek 18
Dovoz a vývoz pro osobní účely Článek 19
Celní postupy Článek 20
Podpůrné činnosti v oblasti vojenské služby Článek 21
Vojenské poštovní úřady Článek 22
Měna a směna Článek 23
Práce Článek 24
Postupy zadávám zakázek Článek 25
Právní postavení dodavatelů Článek 26
Životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost Článek 27
Veřejné služby a spojení Článek 28
Provádění a spory Článek 29
Vstup v platnost, změny a doba platnosti Článek 30
PŘÍLOHA A - Dohodnutá zařízení a prostory
39
SDĚLENÍ
Ministerstva zahraničních xxxx
&xxxx;
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí sděluje, xx xxx 23. xxxxxx 2023 byla xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx x prezident xxxxxxxxx Dohodu ratifikoval.
Smlouva xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 30 odst. 1 xxx 22. xxxx 2023.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
XXXX XXXXXX REPUBLIKOU X SPOJENÝMI XXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX X OBLASTI XXXXXX
&xxxx;
Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ("Spojené xxxxx"), xxxx jen "xxxxxx" xxxxxxxx a "xxxxxx" xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx svoji xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx míru x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx a bezpečnosti,
přejíce xx posílit xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Severoatlantické xxxxxxx (xxxx jen "NATO") xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx schopnosti xxxxx článků 3 x 5 Xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvy, podepsané xx Washingtonu dne 4. xxxxx 1949,
berouce x xxxxx, že xxxxxxxxx síly Spojených xxxxx ("XXX"), jejich xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx XXX mohou xxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky x že účelem xxxxxx přítomnosti ozbrojených xxx XXX xx xxxxxx xxxxx stran x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zájmu x prospěchu x xxxxxxx se xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX přispívá k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx,
xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx ozbrojených xxx XXX na území Xxxxx republiky podle xxxx Xxxxxx xx xx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a s xxxxx xxxxxxxxx k Ústavě České republiky x xxxxxxx xxxxx,
xxxxxxx si xxxxxx xxxxxxxxxxx při podpoře xxxxxxxxxxx xxx USA, xxxxx xxxxx být xxxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx,
xxxxxxxxxx Dohodu xxxx smluvními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvy x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 19. xxxxxx 1951 ("NATO XXXX"), xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx dne 23. xxxxx 1953, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX XXXX xxxxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxxx xxx 14. xxxxx x xx Xxxxxxxxxx dne 2. xxxxx 2016 ("XXXX"), xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxx 2. xxxxx 2016,
xxxxxxxxxx Dohodu mezi vládou České republiky a vládou Spojených států amerických o opatřeních k ochraně utajovaných vojenských informací, xxxxxxxxxx x Praze xxx 19. září 1995 ("Xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx"), xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxx 19. xxxx 1995 xx xxxx xxxxx sjednané xxxxxxx xxx xx xxx 8. xxxxxx x 30. srpna 2007, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx dne 31. xxxxx 2007,
xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx spolupráci mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x
xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxx uznání suverenity xxxx stran, včetně xxxxxx suverenity, vzájemných xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx x xxxxxxxx Charty Organizace spojených národů x Severoatlantické smlouvy
xx dohodly xxxxx:
XXXXXX 1
XXXXXX A XXXX
1. Tato Dohoda xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx státy x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx stanovené v XXXX XXXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ozbrojených xxx XXX a xxxxxx závislých xxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx a činnosti xxxxxxxxxx XXX xx xxxxx České xxxxxxxxx.
2. Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxx, xxxx xxxx:
x) spolupráci xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxxxx, tak x xxxxx NATO,
b) xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, rozvoje xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x vojenského xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
x) pravidelné konzultace xxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx proti xxxxxxxxx x
x) xxxxxx xxxxxxxxx a zkušeností xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx.
ČLÁNEK 2
XXXXXXXX
Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx tyto xxxxx:
1. "Xxxxxxxxx xxxx XXX" xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx XXX, vybavení x materiál (xxxxxx xxxxxxx, plavidel a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xx) xxxxxxxxxxx xxx XXX xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
2. "Xxxxxxxxx síly" xx xxxxxx uvedený x xxxxxx X xxxxxxxx 1 (x) XXXX XXXX.
3. X výjimkou xxxxxxxxxx článku 15 této Xxxxxx xx "xxxxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxxxxx x článku I xxxxxxxx 1 (x) XXXX XXXX x xxxxxxx xxxxxxxx:
x) zaměstnance xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx státními xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx obvyklé xxxxx xxxxxx na xxxxx Spojených států, x xxxxx nemají xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx ke kvalitě xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX doprovázejí tyto xxxxxxxxx síly xx xxxxx Xxxxx republiky; x
x) xxxxxxx osoby, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx silami USA, x xx i xxx xxxxx podpůrných xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxx xxxxx článků 21 x 22 xxxx Xxxxxx, xxxxx x nevýdělečnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx.
4. "Dodavatelé XXX" xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, přítomné xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxx subdodavatelské xxxxxxx s Ministerstvem xxxxxx XXX za xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx této Dohody.
5. "Xxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxx fyzické xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx takových xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx dodavatelů XXX, xxxxx xxxx státními xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
6. "Xxxxxxx xxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx X odstavci x(x) XXXX XXXX x rovněž zahrnuje xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx složky, který:
a) xx finančně, xxxxxx xxxx xx zdravotních xxxxxx závislý xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx,
x) sdílí xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x
x) xx přítomen xx území České xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx ozbrojených xxx.
7. "Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx" označuje xxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxx Xxxxx republiky, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x příloze A xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx republikou xxxxx xxxxxxxx xxxx Dohody xxxxxxxxxx silám XXX, xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x dalším xxxxxx xxxxx vzájemné dohody.
8. "Xxxxxxx xxxxx" označuje Xxxxxxxxxxxx obrany Xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx a Ministerstvo xxxxxx USA xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxx.
9. "Xxxxxx xxxxxxxxx USA" xxxxxxxx informaci, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, je xxxx xxxx pro xx vytvořena, xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxx je taková xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXX 3
XXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXX A JEJICH XXXXXXX
1. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx USA, xxxxxxxxxx XXX, xxxxx dodavatelé, xxxxxxx xxxxx x xxxxx osoby xxxxx xxxxxxxx xxxxxx oprávněny x nerušenému přístupu x xxxxxxx dohodnutých xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx; xxxxxxx; xxxxxxx; xxxxxxx; xxxxxxxx; xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx činností; doplňování xxxxxx do xxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, plavidel x letadel; ubytování xxxxxxxxx; spojení; shromažďování x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x materiálu; xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činností; xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxx xx odstraňování xxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx situací; xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; a xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx nebo xxxxxx výkonné xxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxx, xxxxx xxxx plněny x rámci Severoatlantické xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x budou x xxx mít společný xxxxxxx s xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx výkonnými orgány xxxxxxxxxx určeny x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX.
3. Za xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x účelů xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx USA, xxx xxxxxxxxxxxx vstup xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x výlučnému xxxxxxx xxxxxxxxxxx silami XXX, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx společně xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx jejich xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx týkající se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, bezpečnostních xx xxxxxx důvodů xx dohodnutých xxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxx částí, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX.
4. Xx xxxxxxx žádosti xxxxxxxxxxx xxx USA xxxxxx xxxxx xxxxxxx orgán x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxx praxí x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby usnadnil xxxxxxxxxx xxxxx XXX, xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxx xxxxxxxxxxx dočasný xxxxxxx x užívání xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (včetně xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx) x veřejných xxxxxxx x zařízení (včetně xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx), xxxxx xxxxxx xxxxxxxx dohodnutého zařízení x prostorů xxxxxx xxxx, které xxxx xx vlastnictví nebo xxx xxxxxxxxx České xxxxxxxxx anebo xxxxxx xxxxx či xxxx, x xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx podporu xxxxxxxxxxx xxx XXX. Xxxxxxxxx xxxx XXX, xxxxxxxxxx XXX xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
5. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx bez xxxxxxxxx xx obdobných xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx XXX.
7. Ozbrojené xxxx USA, xxxxxxxxxx XXX x xxxxx xxxxxxxxxx mohou v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, provádět xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx XXX xxxxx konzultovat x xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 8 tohoto xxxxxx. Xxxxxx xxxx x xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx stavebních xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx takového projektu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxx xxxxxx xxxxxx byly x xxxxxxx x požadavky x standardy xxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxx XXX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, úpravy x xxxxxxxx x xxxxxxxx vlastního xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
8. Český xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX podle xxxxxx xxxxxx obstaráním xxxxxxx xxxxxxxxx x povolení xxxxxxxxxx xxx takovou xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx realizované xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xx xxxxxx jménem. Xxxxxxxxx xxxx USA, xxxxxxxxxx XXX či čeští xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx žádosti xxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxxxxx xxxxxxxxxx, nezbytnou a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx takových xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Taková xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
9. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx provádění xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx spolupracovat při xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxx, jakož x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
10. Nebude-li xxxxxxxx stanoveno jinak, xxxxxxxxx síly USA xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx poskytnutých pro xxxxxxx užívání xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxx x xxxxxxx na xxxxxx provoz x xxxxxx.
11. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, strany xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx společně užívaných xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
12. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ozbrojenými xxxxxx XXX budou financovány x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx XXX.
XXXXXX 4
UMISŤOVÁNÍ OBRANNÉHO XXXXXXXX, XXXXX A XXXXXXXXX
1. Při xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxx jejích xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx USA xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x prostorů x xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx ("xxxxxxxx xxxxxxxx"). Xxxxxxxxx síly XXX xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx typy, xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx takového umísťovaného xxxxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx USA x xxxxx dodavatele, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx jejich xxxxxxx orgány budou xxxxx potřeby xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx činnosti xxxxx tohoto článku.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx ozbrojených xxx XXX, xxxxx x zařízení nebo xxxxxx xxxxx určené xx xxxxxxxxxx takového xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx výhradně ozbrojenými xxxxxx XXX, nebude-li xxxxxxxx dohodnuto jinak. Xxxxxxxxx xxxx USA xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x tímto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxx neomezené právo xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx České xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxx XXX, xxxxxxxxxx XXX x xxxxx xxxxxxxxxx budou xxx nerušené xxxxx xxxxxxxx xx skladovacím xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx účely xxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, nakládání x ním, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxx takového umístěného xxxxxxxxx bez ohledu xx xx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x prostory. Xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxx xxx xx, xxxxx mít xxxxxxx xx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx republiky, xxxxx x xx xxxxx xxxxx podle xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx umístěného xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x jeho xxxxxx x něj.
XXXXXX 5
XXXXXXXXXXX XXXXXXX
1. Xxxxxxx budovy, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x montážní xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x prostorech xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx silami XXX, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX se xx jejich xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx XXX xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxx XXX nebudou xxxxxx potřebovat.
2. Xxxxxxxxx xxxx Spojených xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx část včetně xxxxx xxxxx, nepřemístitelných xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx USA v xxxx, kdy je xxxxxxxxx xxxx USA xxxxxxx nadále xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx jejich xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení xxxx prostoru včetně xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zbytkové hodnoty xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxx síly XXX, xxxxxxxxxx USA x xxxxx dodavatelé xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva xx xxxxx zboží, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, zásobám, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky xxxx jej xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx, xxxxx a xxxxx xx vlastnického xxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx koupi xxxxxxxx ozbrojených xxx XXX, xxxxx bylo xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, x xx, xxxxx-xx to xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXX.
XXXXXX 6
BEZPEČNOST
1. Xxxxx xxxxxxxxx přijme xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx nezbytná k xxxxxxxxx xxxxxxx, zabezpečení x xxxxxxxxxxx ozbrojených xxx USA, xxxxxxxxxx XXX, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jakož x ochrany x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX. X xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx společných xxxxxx xx podobných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx veřejného xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx, kde xx xxxx xxxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx pořádku, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vojenských xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX, dodavatelů XXX, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx kontrole xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx USA. Xxxxxx xxxxxxxxxxx sil XXX xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xx ochranu xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx, kromě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX xx závislých xxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxx opatření xxxxxxxxx x budou, v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xx xxxxxxx, xxxxxxxx koordinaci xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx orgány.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xx ponechává xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxx dohodnutých xxxxxxxx a xxxxxxxx.
XXXXXX 7
XXXXX, XXXXX X OPUŠTĚNÍ XXXXX
1. Xxxxx republika xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx podle xxxxxx III xxxxxxxx 2(x) NATO SOFA.
2. X xxxxxxx s XXXX XXXX nebude Xxxxx xxxxxxxxx vyžadovat xxxx xx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky x x opuštěním xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x příslušníků xxxxxxxxxxx xxx, kteří xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx rozkazu k xxxxxxx. Xxxx xxxxxx Xxxxx republika xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx x k xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx složky, závislých xxxx x xxxxxxxxxx XXX, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx obrany XXX, xxxxxxx k xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem Xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xx příslušníky xxxxxxxxxxx xxx XXX, xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx USA se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx orgány xx xxxxxxx žádosti a x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx usnadnění xxxxxx xxxxxx osob.
4. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX xxxxx xxxx xxxxxx území Xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx přeložení, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx příslušníka xxxxx nadále xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, x xx xx xxxx devadesáti (90) xxx od takového xxxxx xxxx xxxxxxxxx. X případech, kdy xxxx děti, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na území Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx osoby xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx třiceti (30) xxxxxxxxxxxx dnů po xxxxxxxx xxxxxxxx roku xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx orgány mají xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXX. Ozbrojené xxxx XXX budou x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx spolupracovat.
XXXXXX 8
XXXXXXXXXX PODPORA
1. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x dostupným xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x tomu, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx této Xxxxxx.
2. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, bude taková xxxxxxxxxx podpora xxxxxxxxxx x xxxxxx uhrazena xxxxxxxxxx způsobem v xxxxxxx s XXXX xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. X xxxxxxx jakékoli xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx vzájemně stanovenými xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX, dodavatelům XXX x českým xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, x x souladu x článkem 16 xxxx Xxxxxx xxx xxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXX 9
XXXXXXXX VOZIDLA
1. Xxxxx xxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x schválení xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx orgánů Xxxxxxxxx xxxxx, jejich xxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x motorových xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX, xxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. České xxxxxx xxxxxx na základě xxxxxxx orgánů ozbrojených xxx USA bezplatně x bez další xxxxxxxx vojenské xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx USA x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx síly x xxxxxxxxx značky nerozlišitelné xx xxxxxx vydávaných xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil XXX, xxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx osob.
2. Orgány xxxxxxxxxxx xxx USA xxxxx xxxxxxxx opatření xxx bezpečnost motorových xxxxxxx x přívěsů xxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx USA xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX, xxxxxxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxx jsou povinni xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx soukromě vlastněných xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x přívěsů xx xxxxx České xxxxxxxxx. Xx tímto xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX, dodavatelé XXX x závislé xxxxx xxxx povinni xxxxxxxxxxx zákony Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx území České xxxxxxxxx.
5. Xxxxx článek xxxxxx veškerých xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxx vozidel Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXX 10
XXXXXXXXX
1. Xxxxxxxxx xx jiné xxxxxxxx xxxxxx orgány XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil XXX xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx na území Xxxxx xxxxxxxxx.
2. České xxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxx zkoušky xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vydaná Xxxxxxxxx státy, jejich xxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ozbrojených xxx XXX x jejich xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx oprávnění xx xx věku xxxxxxx xxxxxxxx (18) xxx. Xx xxxxxxx žádosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx informativní popisy xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx vyobrazených na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Orgány xxxxxxxxxxx xxx XXX poskytnou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx mít xxxxxxxxxx xxxxxxxx českých xxxxxxxxxx předpisů.
3. Česká xxxxxxxxx xxxxxx vyžadovat, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX xx xxxxxxxxxx USA získali xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx republikou xx xxxxxx k poskytování xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx ozbrojeným silám XXX x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx USA, xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXX 11
POHYB XXXXXXX, XXXXXXXX A VOZIDEL
1. Xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx provozovaná xxxxxxxxxxx xxxxxx USA, xxxx xxxxxxx pro ně, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xx xxxxx České republiky x xxxxxxxx ho xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, ochranu a xxxxx x oblastech xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx plavby x xxxxxxx dopravy. Xx palubu takových xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx možné xxx souhlasu Xxxxxxxxx xxxxx vstupovat xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx USA, nebo xxxxxxx xxx xx, xxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, tankovat xx xxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx. Xxxxxx letadla xxxxxxx xxxxxxxx poplatkům xx navigační xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx poplatků, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxx USA, xxxxxxxxxx USA x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jménem xxxxxxxxxxx xxx XXX xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxx jaké xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx síly, x x xxxxxxx x článkem 16 této Dohody xxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
ČLÁNEK 12
XXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pravomoci xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX xxx příslušníky xxxxxxxxxxx xxx XXX x vliv této xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx států x za xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx vzájemné xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx suverénní xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xx přednostního xxxxx xx výkon xxxxxxx jurisdikce, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxx XXX xxxxxxxx 3(x) XXXX SOFA. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxx republiku mohou xxxxx orgány xxxx xxxxxx xx odvolat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XX X xxxxxxxxxx xx xxxxxxx (30) dnů xx xxxxxxxx oznámení uvedeného x odstavci 2 xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx předložit xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx obdržením xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx síly XXX písemně xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx předpisů XXX xxxxxx pokutu xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx (1) xxx xxxx xxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxx, xx vzdání se xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx jurisdikce xxxxx xxxxxxxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a vést xxxxxxxxxxx údajných trestných xxxx, aby zajistily xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, že xx české xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxx, anebo xxx splnily xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx Dohody. Xxxxxxxxxx týkající se xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxx XXX xxxxxxxx 6(x) XXXX XXXX, xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx odpovědnými xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx jedné xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx žádosti xxxxxxxx úkonů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxx.
4. Kdykoli xxxx příslušník xxxxxxxxxxx xxx XXX xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx orgány, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx soudy x xxxxxxx působností.
5. Příslušníci xxxxxxxxxxx xxx USA x xxxxxxx osoby xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxx xxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ozbrojených xxx XXX, xxxxx xx navíc xxxxxxxxxxx xxxxxxxx působnosti xxxxxx xxxxxxxxxxx sil XXX.
6. Xxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil XXX xxxxx článku VII xxxxxxxxxxx 3 (a)(ii) XXXX XXXX, xxxx xxxxxxxxxxxx důkazem xxxx xxxxxxxxxxx osvědčení, xx x xxxxxxxx jednání xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx služebních xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx sil XXX. X xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx případu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx orgány a xxxxxx XXX zahájí xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx bylo potvrzeno xxxxxxxxxx xxxxxx vojenským xxxxxxx USA.
7. V xxxxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx Xxxxx republiky xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx přiznané xxxxxx x xxxxxxx v XXX x xxxxxxx x právním xxxxx XXX. Příslušné xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx informace x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
8. Xx čin xxxxxxx xxxxx xxxxx XXX, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx práva xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx přiměřeně xxxxxxx xxxxxx VII XXXX XXXX a xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx vzájemně xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx přestupků.
ČLÁNEK 13
XXXXXXX XXXXXX XXXXXXX A XXXXXXX
1. Xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxx xxxxx potřeby xxxxxxxxxxxxx ohledně omezování xxxxxx svobody xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX x xxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx orgánům ozbrojených xxx XXX xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil XXX xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx orgány. Xxxxxxx x to xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx jim umožněna xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxx českými xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX xxxx závislá xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx orgány, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX, pokud x xx xxxx xxxxxx xxxxxxx požádají, x xx až xx skončení xxxxx xxxxxxxxxxxxx soudních xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx žádost xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx ozbrojených sil XXX xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx zajistit xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX nebo xxxxxxx osoby v xxxxxxxxx xxxxxx před xxxxxxx orgány, xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx jejich přítomnost. Xxx rozhodování o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxx xxxxx uložena, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX xxxx v xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, a xx v rozsahu, xxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxxx XXX.
4. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX xxxxxxxx posoudí xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx ozbrojených xxx XXX nebo závislou xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx omezena XXX.
5. V případě, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx (1) xxxxxxx xxxx od xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX budou xxxxxxxxx xxxxxxxxx závazků xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx článku. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx sil XXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
6. Doba xxxxxxx osobní svobody xxxxxxx orgány xxxx xxxx xxxxx vykonaná xxxxxx ozbrojených xxx XXX xx započítá xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx x xxxxx xxxxxxx uložen.
7. Xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, trest xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX xxxx závislé xxxxx xxxx vykonán x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zařízeních xxxxxxxx xxx tento xxxx xxxxxxxx. V xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx orgánům xxxxxxxxxxx sil XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx takovým xxxxxx xxxxx, včetně xxxx x xxxxxx, kvalitu xxxxxx a morálku, x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, povlečení, lékařské x xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx příslušníkům xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x řádných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xx zvláštním xxxxxxxxx, a xxxx xxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx osobám xxxxx, včetně péče x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxx oblečení, xxxxx, xxxxxxxxx, lékařské x xxxxx péče x duchovní xxxxxx.
XXXXXX 14
XXXXX
1. Orgány xxxxxxxxxxx xxx USA xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx a pořádku x příslušníků xxxxxxxxxxx xxx XXX x xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxx v xxxxxx XXX xxxxxxxx 10 (x) NATO XXXX, xxxxxxxxx policejní xxxxx xxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxx, ve xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx XXX nacházejí.
2. Xxxxxxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx veřejného xxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx sil XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x pořádku xx vztahu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX.
XXXXXX 15
XXXXXX NA XXXXXXX ŠKODY
1. Xxxxxx xx náhradu xxxxx xxxxxxxxx v důsledku xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil XXX xxxxxx xxxxxxx složky, x němuž xxxxx xxx xxxxxx služebních xxxxxxxxxx, xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX XXXX SOFA. Bez xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx VIII xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx žádnému xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx postihům.
2. Xxx xxxxx tohoto xxxxxx pojem "xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx XXX plnícími xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxx xxxxxxxxxx dodavatele XXX, xxxxx xxxxxxxxxx x zaměstnance těchto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, bez xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx místo xxxxxx.
3. Xxx účely xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpovědnost xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx ze xxxxxx příslušníka xxxxxxxxxxx xxx USA xxxxxx xxxxxxx složky, x xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX. X xxxxxxxxx, xxx se xxxxx xxxxxx domnívají, xx okolnosti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx služebních xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx zahájí xxxxxxxx xxxxxxxxxx. České xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxx xxxx potvrzeno xxxxxxxxxx xxxxxx vojenským xxxxxxx XXX.
4. Příslušníci xxxxxxxxxxx xxx XXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozsudky pro xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx zájmy, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx absence dočasně xxxxx v účasti xx xxxxx xxx xxxxxxxx řízení. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x jiném xxx xxxxxxxx xxxxxx, orgány xxxxxxxxxxx sil XXX xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx není x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxx řádně xxxxxxxx absence, x xxxxxxxxx českým xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.
XXXXXX 16
XXXXXXXXXX OD XXXX PRO XXXXXXXX XXXXX
1. Osvobození xx xxxx x přidané xxxxxxx ("XXX"), xxxxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx podobných či xxxxxxxxxxxxx daní se xxxxxxx na xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx majetku xxxxxxxxxxx xxxxxx USA xxxx xxx xx (x) xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx ozbrojenými xxxxxx XXX; (x) určených xx spotřebě xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx USA xxxx xxxxxx xxxxxx; xxxxx (x) xxxxxxxx x začlenění xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx silami XXX. Xxxxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, zásoby, xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx pro ozbrojené xxxx USA.
2. Osvobození xx uplatní na xxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx článku x xxxxxxx xx xxxxxxxx určenými xxxxxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxx nákupu xx předpokladu, xx xxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx. Ve xxxxx xxxxxxxxx případech, xxxxx x případě, xxx xxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxxxxx toto xxxxxxxxxx x místě xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx formou xxxxxxx xx xxxxxxx (30) xxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXX 17
OSVOBOZENÍ XX XXXX XXX OSOBNÍ XXXXX
1. Xxxxxxxxxxx ozbrojených xxx USA a xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx povinni platit xxxxxxxxx daň, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx včetně XXX z nákupu, xxxxxxxxxxx, xxxxx, užívání, xxxxxxx mezi xxxx xxxxxx či přechodu x xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx jde x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx potřebu. Xxxxxx xxxxx xxxxx překročit xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vyvolávat xxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxx obchodní xxxxx. Xxxx-xx xx xxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx bude xx xxxxxxx (30) xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx formou xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx ozbrojených xxx XXX x závislé xxxxx, kteří xx xxxxx České republiky xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx připojením, xxxxx osvobozeni xx xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx používáním xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil XXX x xxxxxxxxx osob xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx či licenčních xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx nikoli xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx a xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xx daní x xxxxxx xxxxxxxxx x článku X XXXX XXXX xx xxxxxxx i na xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX, xxxxxxx xxxxx x dodavatelé USA xx zaměstnání x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxxxxxxx 3 xxxx Xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 21 a 22 xxxx Xxxxxx x xx xxxxxx xxxx území Xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx daň xx xxxxxxx xxxxxx xx daně x xxxxxx či příspěvky xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky xxxxx xxxx Dohody.
XXXXXX 18
XXXXX A XXXXX XXX SLUŽEBNÍ XXXXX
1. X xxxxxxx xx článek XX XXXX SOFA xxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxx vstup xxxxx, xxxxxxxxx, zásob, xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx (x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX; (x) xxxxx bude x konečném xxxxxxxx xxxxxx ozbrojenými silami XXX xxxx xxx xx, xxxxx i xx xxxxxxx podpůrných xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x článcích 21 a 22 xxxx Xxxxxx; (x) který xxxx xxxxxx xx spotřebován xxx xxxxxx smlouvy x ozbrojenými silami XXX či xxxxxx xxxxxx; nebo (x) xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx zařízení xxxxxxxxxxx ozbrojenými silami XXX. Takový dovoz xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, dovozních xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x dalších xxxxxxxxx xxxxxxxx, mimo xxxx xx xxxx z xxxxxxx, spotřebních daní x DPH.
2. Xxxxx xxxxx, materiálu, zásob, xxxxxxxx a dalšího xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku x xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx osvobozen xx xxxxxxx vývozních xxx x dalších xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxx xxxxx potřeby xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx dováženého xxxxx, xxxxxxxxx, zásob, vybavení x xxxxxxx majetku xxxx přiměřené. X xxxxxxx x článkem XX odstavcem 4 XXXX SOFA poskytnou xxxxxxxxx síly XXX xxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx 302 xx jiné xxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxx, xx takové xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx osvobození podle xxxxxx článku. Uznávajíce xxxxxxxxx práva svrchovaných xxxxx na jejich xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx předmětů xxxxxxxxxx xxxx vyvezených xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxx pro xx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx USA xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zboží, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxx majetek xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx článku, xxxxxxxxx xxxx XXX xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx používali xxxx xxxxxxx výlučně x xxxxxx smluv s xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX.
4. Xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx uvedený x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxx xx xxxxxxxx daně xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx ve xxxxxx x xxxxxxxx majetku xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx nabytí.
5. Xxxxxxxxx orgány stran xxxxx spolupracovat, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
ČLÁNEK 19
XXXXX A XXXXX PRO XXXXXX XXXXX
1. Příslušníci xxxxxxxxxxx xxx XXX, závislé xxxxx x xxxxxxxxxx XXX xxxxx xx xxxx svého přidělení xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx dovézt xxxxxx xxxxxxx, nábytek, jedno (1) soukromé xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx osmnáct (18) xxx xxxx xx starší, x xxxx xxxxx pro xxxxxx xx domácí xxxxxxx xxxx spotřebu xxx dovozních celních xxxxxxxx x xxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx nejen xxxxx, které xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, ale xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx dar nebo xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x osobami, xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xx xxxxxx xxxxx zakoupeného prostřednictvím xxxxxxxx xx xxxxxxxxx). Xxxxxx xxxxxx nepřekročí xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx x xxxxx svojí povahou xxxx xxxxxxxxx vyvolávat xxxxx, že xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx obchodní účely. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx množstevním xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku x xxxx zboží xxxxxx xxx xxxx anebo xxx xxxxx prodat xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx dovážet x osvobozením xx xxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx schválily xxxxxxxxx české xxxxxx. Xxxxxx schválení xxxxxx xxxxxxxxxx u charitativních xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx transakcí x xxxxxxx, které xxxxxx nárok takové xxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zboží. Příslušníci xxxxxxxxxxx xxx USA, xxxxxxx osoby a xxxxxxxxxx USA xxxxx xxxx sebou majetek xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku převádět xxx xxxxxxx, přičemž xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx od xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx XXX xxxxx vést o xxxxxx převodech zboží xxxxxxxxxxxx xx xxxx xx xxx záznamy. Xxxxx xxxxxx přijmou xxxxx podaná xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx přesvědčivý xxxxx x odcizení xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx a cla xxxxxxxxxxx ozbrojených xxx XXX, xxxxxxxxx xxxx x dodavatelů XXX, xxx tyto xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx odvedení xxxx xx cla.
3. Příslušníci xxxxxxxxxxx xxx USA, xxxxxxx osoby a xxxxxxxxxx XXX mohou xxx vývozních cel xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx x xxxx jejich xxxxxx.
XXXXXX 20
XXXXX POSTUPY
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx plynulé x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx Dohody. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx podle xxxx Xxxxxx budou xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx českými xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX. Xx xxxxxxx žádosti xxxxx xxxxx xxxxxxxxx dováženého xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx příslušníků xxxxxxxxxxx xxx XXX xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx orgány xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx určenými postupy x xxxxxxxx doručení xxxxxxx xx bydliště xxxx osoby xx xxxx odvozu x xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxx xxx XXX, mohou xxx na území Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x z xxxx xxxxxxxx, aniž xx xxxxxxxxx prohlídce. Xxxxxx xxxxxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxxx dokumentů a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx označeny x xxxx takové xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx sil XXX.
4. Orgány ozbrojených xxx XXX přijmou x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx se nacházejí xxxxxxxxx xxxx XXX, xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx zneužití xxxx xxxxxxxxxxxx podle celních xxxxxxxxxx NATO XXXX x této Xxxxxx. Xxxxx xxxxxx a xxxxxx ozbrojených xxx XXX xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx jakýchkoli xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX 21
XXXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX
1. Xxxxxxxxx xxxx XXX mohou xxxxxx xxxxxxxx činnosti x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx využívat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil XXX, závislé osoby x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx i xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx činnosti x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx organizace xxxxxxxxxx xxxxxxxx služební xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, bankovní x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx centra x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx služby příslušníkům xxxxxxxxxxx xxx XXX, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx oprávněnému personálu xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx sil XXX xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxx činnosti x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx republika nebude x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vyžadovat žádná xxxxxxxxx, xxxxxxxx, inspekci xx jinou xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Ozbrojené xxxx XXX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x finančními xxxxxxxxxxx za účelem xxxxxxxxxxx bankovních a xxxxxxx xxxxxxxxxx činností xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxxxxxxx USA x xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xx xxxxxxxx x organizace xxxxxxx x xxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx osvobození, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX, xxxxx xxxx nedílnou xxxxxxxx xxxxxxx ozbrojených xxx XXX. Xxxxxx xxxxxxxx x organizace budou xxxxxxxxx x provozovány x xxxxxxx s xxxxxxxx právními xxxxxxxx XXX. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx a organizací xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx či xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxx XXX přijmou xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx zboží a xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 tohoto xxxxxx xxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxx tyto činnosti xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX 22
XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx, přepravy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxxx souvisejících xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx poštovních xxxxx může být xxxxxxxx xxxxxxxxxx známkami XXX.
3. Xxxxxx pošta xxxxxxxxxxx sil XXX xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
ČLÁNEK 23
XXXX X XXXXX
1. Xxxxxxxxx síly XXX xxxxx xxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx dovážet, xxxxxxx a používat xxxx USA nebo xxxxxxxx nástroje x xxxx Spojených států x xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxx sil XXX mohou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil USA x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x finanční xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxx x:
x) Xxxxxxxxx státech xxxxxxxxxx,
x) Xxxxx republice,
c) xxxxxxxx x
x) jakékoli xxxx xxxx, v xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil XXX x xxxxxxx xxxxx xxxxx:
x) xxxxxxx x xxxxxxx xxxx XXX x finanční xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxx xxxxx x
x) vyvážet z xxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxx měnu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx předpokladu, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx XXX xx xxxxxxx xxxxx xxx’ takovou xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky, nebo xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx obdržely od xxxxxxxxxxx sil USA.
4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil XXX x xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zákony xxxxx ze xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx budou xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
XXXXXX 24
XXXXX
1. Ozbrojené xxxx XXX a xxxxxxxxxx vykonávající xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x článcích 21 x 22 xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx nechat se xxxxxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xx závislých xxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Podmínky xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x platnými xxxxxxxx předpisy XXX. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx doby x xxxx x xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx Dohodou xx xxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxx xxx XXX. Xxxxxxxxx síly XXX xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx civilního xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx důvodů, xxxxxxxx povinností či xxxxx jiným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx ve xxxxxx x zaměstnání xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx nevzdávají xxx xxxxxxxxxx imunity, x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx zaměstnání xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
ČLÁNEK 25
XXXXXXX ZADÁVÁNÍ XXXXXXX
1. Xxxxxxxxx xxxx XXX xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx (xxxxxx výstavby), xxxxx xxxxxx má xxx xxxxxx či xxxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx, x to xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, dodavatele xx xxxxx, xxxxx takové xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Takové smlouvy xxxxx zadávány, uzavírány x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx USA. Xxxxxxxxx xxxx XXX xxxxx xxxxxxxx o xx, xxx x proveditelném xxxxxxx využívaly xxxxx xxxxxxxxxx zboží, xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, služeb x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ne méně xxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxxxx českým xxxxxxxxxx silám.
ČLÁNEK 26
XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx předpisů, pokud xxx o podmínky xxxxxx zaměstnávání xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx s ozbrojenými xxxxxx XXX, xxxxx x o udělování xxxxxxxxx x registrací xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, x to xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx USA xx xxxxx České xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výlučně x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx ozbrojeným xxxxx XXX xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx USA. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx jakémukoli xxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxx xx strany České xxxxxxxxx či xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx plyne ze xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx USA.
XXXXXX 27
ŽIVOTNÍ XXXXXXXXX, XXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXXX
1. Strany xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s ochranou xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx řešeny xxxxxxxx x xxxxx předcházení xxxxxxxxx xxxxxxx škodám xx životním xxxxxxxxx xxxx ohrožení veřejného xxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxxxxx příslušné xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, zdraví a xxxxxxxxxxx. Česká xxxxxxxxx xxxx vykonávat xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxxx x xxxxxxxxxxx x patřičným xxxxxxx xx zdraví x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX, závislých osob x dodavatelů USA. Xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx zdraví x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. X xxxxx xxxxxxx xxx nakládání x xxxxxxxxxxxx odpady, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí Xxxxx xxxxxxxxx jako orgán xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Basilejské úmluvy o kontrole pohybu nebezpečných odpadů přes hranice států a jejich zneškodňování, xxxxxxx x Xxxxxxxx xxx 22. xxxxxx 1989, x xxxxxxxxxx prováděcích xxxxxxxx xxxxxxxx. Ozbrojené xxxx XXX poskytnou xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx Ministerstvo životního xxxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXX 28
XXXXXXX XXXXXX X SPOJENÍ
1. Xxxxxxxxxx xxxxx XXX, xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, než xxxx xxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx Česká xxxxxxxxx, a x xxxxxxx x článkem 16 xxxx Xxxxxx bez xxxx xx jiných xxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX xx xxxxx rovnat xxxxxx poměrnému xxxxxx xx užívání xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx, xx pro xxxxxxxxx síly XXX xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx státům bude xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx systémy (xxxxxx "telekomunikace" je xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Ústavy a Úmluvy Mezinárodní telekomunikační unie x xxxx 1992). X xxx xxxx xxxxxxxx právo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx nezbytné pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x dále xxxxx xxxxxxxx celé rádiové xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. V xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx síly USA xxxxxxx přiměřené úsilí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.
ČLÁNEK 29
XXXXXXXXX A XXXXX
1. Xxxxxxx činnosti xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků schválených xx xxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx vlastních xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx informace, xxxxxx osobních xxxxx, xxxxx xx to xxxxxxxx a xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x bezpečnostní spolupráce.
3. Xxxxxx či xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx zástupci mohou xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx prováděcí xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx.
4. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx za účelem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Výkonné xxxxxx vypracují postupy xxx konzultace xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx účinného xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
5. Xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxxxxx x posouzení a xxxxxx xxxxxxxx orgánům. Xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx vyřešeny xxxxxxxxx xxxxxx, budou xxxxx xxxxxxx postoupeny stranám xx konzultaci x xxxxxx.
6. Xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx konzultacím xxxxx xxxx Dohody, xxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx vnitrostátnímu xxxxx, xxxxx ani xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgánu, xxxxx xxx žádné jiné xxxxx xxxxxx.
XXXXXX 30
XXXXX X XXXXXXXX, XXXXX X XXXX XXXXXXXXX
1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx (30.) xxxx následujícím xx xxxx xxxxxxxx nóty x xxxxx xxxxxx xxx, xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxx v platnost.
2. Xxxx Dohoda může xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stran.
3. Xxxx Xxxxxx xx sjednává xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (10) xxx. Xx počáteční xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x platnosti, xxx kterákoli strana xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Příloha A x této Xxxxxx xxxx tvořit xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Dohody x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx.
&xxxx;
XX DŮKAZ XXXXX xxxx podepsaní, jsouce x xxxx xxxxx xxxxxxxx, podepsali xxxx Xxxxxx.
XXXX ve Xxxxxxxxxxx xxx 23. xxxxxx 2023 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
&xxxx;
XX XXXXXX XXXXXXXXX:
Xxxx Xxxxxxxxxx x. x.
xxxxxxxxxx xxxxxx
&xxxx;
XX XXXXXXX XXXXX XXXXXXXX:
Xxxxx X. Xxxxxx XXX v. x.
xxxxxxx xxxxxx
XXXXXXX A
Dohodnutá zařízení x xxxxxxxx
• Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx
• Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx
• Vojenské xxxxxxx Pardubice
• Xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx
• Vojenský xxxxxxxxx prostor Xxxxxxxx
• Xxxxxxxx xxxxxxxxx prostor Xxxxxx
• Vojenský výcvikový xxxxxxx Boletice
• Vojenský xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx
• Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx
• Xxxxxxxx xxxxxxx Rančířov
• Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 39/2023 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 11.10.2023.
Xx xxx xxxxxxxx právní předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx sdělením XXX x. 40/2023 Xx. x. s.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.