Plné znění - 39/2023 Sb. m. s.

Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o sjednání Dohody mezi Českou republikou a Spojenými státy americkými o spolupráci v oblasti obrany

39/2023 Sb. m. s.
 

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Rozsah a účel Článek 1

Definice Článek 2

Přístup k dohodnutým zařízením a prostorům a jejich užívání Článek 3

Umisťování obranného vybavení, zásob a materiálu Článek 4

Vlastnictví majetku Článek 5

Bezpečnost Článek 6

Vstup, pobyt a opuštění území Článek 7

Logistická podpora Článek 8

Motorová vozidla Článek 9

Oprávnění Článek 10

Pohyb letadel, plavidel a vozidel Článek 11

Trestní jurisdikce a přestupky Článek 12

Omezení osobní svobody a přístup Článek 13

Kázeň Článek 14

Nároky na náhradu škody Článek 15

Osvobození od daně pro služební účely Článek 16

Osvobození od daně pro osobní účely Článek 17

Dovoz a vývoz pro služební účely Článek 18

Dovoz a vývoz pro osobní účely Článek 19

Celní postupy Článek 20

Podpůrné činnosti v oblasti vojenské služby Článek 21

Vojenské poštovní úřady Článek 22

Měna a směna Článek 23

Práce Článek 24

Postupy zadávám zakázek Článek 25

Právní postavení dodavatelů Článek 26

Životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost Článek 27

Veřejné služby a spojení Článek 28

Provádění a spory Článek 29

Vstup v platnost, změny a doba platnosti Článek 30

PŘÍLOHA A - Dohodnutá zařízení a prostory

INFORMACE

39

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
 

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 23. xxxxxx 2023 xxxx xxxxxxxxx ve Washingtonu Xxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Spojenými xxxxx americkými o xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx ratifikoval.

Smlouva xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 30 xxxx. 1 xxx 22. xxxx 2023.

Xxxxx znění Xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

XXXXXX

XXXX XXXXXX REPUBLIKOU X SPOJENÝMI XXXXX XXXXXXXXXX O SPOLUPRÁCI X OBLASTI OBRANY
 

Česká xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ("Xxxxxxx xxxxx"), xxxx xxx "xxxxxx" xxxxxxxx x "xxxxxx" xxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx svoji společnou xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx a prohloubit xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx a bezpečnosti,

přejíce xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvy (xxxx xxx "XXXX") xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článků 3 x 5 Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, podepsané xx Washingtonu dne 4. xxxxx 1949,

berouce x xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx Spojených xxxxx ("XXX"), xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxx přítomni xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ozbrojených xxx XXX xx xxxxxx xxxxx stran x xxxxxxx míru x xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x prospěchu a xxxxxxx xx na xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx,

xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx ozbrojených xxx XXX na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx je xx souhlasem Xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx respektem x Ústavě České republiky x českému xxxxx,

xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxx 19. xxxxxx 1951 ("NATO XXXX"), xxxxx xxxxxxxxx x platnost xxx 23. srpna 1953, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx NATO XXXX xxxxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx Dohodu x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb mezi Xxxxxxxxxxxxx obrany Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, podepsanou x Xxxxx xxx 14. xxxxx x xx Xxxxxxxxxx xxx 2. xxxxx 2016 ("XXXX"), xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxx 2. xxxxx 2016,

xxxxxxxxxx Dohodu mezi vládou České republiky a vládou Spojených států amerických o opatřeních k ochraně utajovaných vojenských informací, xxxxxxxxxx x Xxxxx xxx 19. září 1995 ("Dohoda x xxxxxxxxxxx informací"), která xxxxxxxxx x platnost xxx 19. xxxx 1995 xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx ze xxx 8. xxxxxx a 30. xxxxx 2007, xxxxx vstoupila v xxxxxxxx xxx 31. xxxxx 2007,

xxxxxxx xx xxxxxxx dohodu x xxxxxxxx spolupráci xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx státy x

xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx suverenity xxxx xxxxx, včetně xxxxxx suverenity, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x účelů x xxxxxxxx Charty Organizace spojených národů x Severoatlantické smlouvy

xx xxxxxxx xxxxx:

XXXXXX 1

XXXXXX X XXXX

1. Tato Xxxxxx xxxxxxx rámec xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx obrany x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x XXXX XXXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx USA x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xx xxxxx České xxxxxxxxx.

2. Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxx, xxxx xxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, x to xxx bilaterálně, xxx x xxxxx NATO,

b) xxxxxx vztah v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, rozvoje xxxxxxxxxx, obranného plánování x xxxxxxxxxx výcviku xxxxx za účelem xxxxxxxx společného xxxxxxxxx xxxxx,

x) xxxxxxxxxx konzultace xxxxxxx xxxxxx x xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x

x) výměnu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx záležitostech xxxxxx x xxxxxxxxxxx.

XXXXXX 2

DEFINICE

Pro xxxxx xxxx Xxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx:

1. "Ozbrojené xxxx XXX" označuje xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx síly, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx majetek, úřední xxxxxxxxx XXX, xxxxxxxx x xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx, plavidel x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx pro xx) ozbrojených xxx XXX přítomných xx xxxxx Xxxxx republiky.

2. "Xxxxxxxxx xxxx" xx xxxxxx uvedený x xxxxxx X xxxxxxxx 1 (x) XXXX XXXX.

3. S výjimkou xxxxxxxxxx článku 15 této Xxxxxx xx "xxxxxxx xxxxxx" význam xxxxxxx x xxxxxx X xxxxxxxx 1 (x) XXXX XXXX x xxxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx českých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx příslušníky Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx mají xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx Spojených xxxxx, x xxxxx nemají xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x cílem xxxxxxxxx xx kvalitě xxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx Xxxxx republiky; x

x) xxxxxxx osoby, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx USA, x xx x xxx xxxxx podpůrných xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx článků 21 a 22 xxxx Xxxxxx, xxxxx x nevýdělečnými organizacemi xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx.

4. "Xxxxxxxxxx XXX" xxxxxxxx xxxx než xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx subdodavatelské xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx USA xx xxxxxx xxxxxxx zboží x xxxxxx v xxxxxxxxxxx x činnostmi xxxxx této Xxxxxx.

5. "Xxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx osoby, xxxxx xxxxxxxx smlouvu nebo xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx USA x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x zároveň xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky.

6. "Xxxxxxx xxxxx" xx xxxxxx uvedený x xxxxxx X xxxxxxxx x(x) XXXX SOFA x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx rodiny příslušníka xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, který:

a) xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx,

x) xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx příslušníkem, x

x) xx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx souhlasem xxxxxx xxxxxxxxxxx sil.

7. "Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx" xxxxxxxx zařízení x xxxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x příloze A xxxx Dohody, poskytnuté Xxxxxx republikou podle xxxxxxxx xxxx Dohody xxxxxxxxxx xxxxx XXX, xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx osobám xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

8. "Xxxxxxx orgán" označuje Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx Českou xxxxxxxxx x Ministerstvo xxxxxx USA xx xxxx pověřeného zástupce xx Spojené xxxxx.

9. "Xxxxxx xxxxxxxxx XXX" xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx ve vlastnictví Xxxxxxxxx států, xx xxxx nebo pro xx xxxxxxxxx, xxxx xx pod jejich xxxxxxxxx, včetně případů, xxx xx taková xxxxxxxxx pod xxxxxxxxx xxxx v užívání xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.

XXXXXX 3

XXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXXXXXXX X JEJICH XXXXXXX

1. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx XXX, dodavatelé XXX, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx podle xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx dohodnutých xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx návštěv; xxxxxxx; cvičení; xxxxxxx; xxxxxxxx; xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx; xxxxxxxxxx paliva plavidlům; xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxxx letadel; xxxxxxx xxxxxx vozidel, xxxxxxxx x xxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxx; shromažďování x xxxxxxxxxxxx ozbrojených xxx x xxxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a spolupráce; xxxxxxxxx x společných xxxxxxxxxxx činností; xxxxxxxx x oblasti humanitární xxxxxx xx odstraňování xxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx situací; xxxxxxxx xx podporu vzájemně xxxxxxxxxxx činností; x xxx xxxxxx další xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx výkonné orgány xxxxxxxx, včetně těch, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx Severoatlantické xxxxxxx.

2. Xxxxxx budou xxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxx užívat xxxxxxxx x xxxxx x xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s výjimkou xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x prostorů xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx výkonnými orgány xxxxxxxxxx určeny x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx silami XXX.

3. Za xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx opravňuje Xxxxx republika ozbrojené xxxx USA, aby xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx silami XXX, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx orgány xxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ozbrojenými xxxxxx USA x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx silami x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx dohodnutých xxxxxxxx x prostorů xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx užívání xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX.

4. Xx xxxxxxx žádosti ozbrojených xxx USA xxxxxx xxxxx výkonný orgán x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxx praxí x xxxxxxx přiměřené xxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX, xxxxxxxxxxx XXX a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx), xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx, které xxxx xx xxxxxxxxxxx nebo xxx kontrolou Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx, x xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx ozbrojených xxx XXX. Xxxxxxxxx xxxx USA, dodavatelé XXX ani xxxxx xxxxxxxxxx neponesou xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

5. Xxx xxxxxxx dohodnutých xxxxxxxx x xxxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x bezpečnostní otázky. Xxxxxxx orgány mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx postupy.

6. Xxxxx republika xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx XXX.

7. Ozbrojené xxxx USA, xxxxxxxxxx XXX a čeští xxxxxxxxxx mohou x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx vykonávat xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x zlepšení xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx síly XXX budou konzultovat x xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx záležitosti xxxxxxxx xx takové xxxxxxxx, xxxxx a xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 8 xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx x xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx standardy, včetně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx standardů, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ozbrojenými silami XXX anebo xxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxx XXX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.

8. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx ozbrojených xxx XXX podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx českých xxxxxxxxx a povolení xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx realizované ozbrojenými xxxxxx XXX či xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx USA, xxxxxxxxxx XXX či čeští xxxxxxxxxx poskytnou na xxxxxxx žádosti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx veškerou xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x povolení xxxxx vydána xxxxxxxxx.

9. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx budou strany xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx využití x xxxxxxx dohodnutých xxxxxxxx x prostorů, jakož x okolních x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

10. Nebude-li xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx USA xxxxxxx náklady xx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxx poskytnutých xxx xxxxxxx xxxxxxx ozbrojenými xxxxxx XXX, jakož x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx.

11. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, strany xxxxxxx náklady xx xxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx užívání či xxxxx společně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx silami XXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

12. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX budou financovány x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy USA.

ČLÁNEK 4

XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX, ZÁSOB A XXXXXXXXX

1. Xxx plném xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx mezinárodních xxxxxxxx závazků xxxxx xxxxxxxxx síly XXX xx xxxxxxxxxxx zařízení x prostorů a xx dalších míst xxxxx vzájemné xxxxxx xxxxxxxxxxx, umisťovat x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx ("xxxxxxxx xxxxxxxx"). Xxxxxxxxx síly XXX xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx takového umísťovaného xxxxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxx či umístit xx území Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx USA x xxxxx dodavatele, kteří xxxxxx dodávky xxxxxxxxx. Xxxxxx či xxxxxx xxxxxxx orgány xxxxx xxxxx xxxxxxx konzultovat x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxx ozbrojených xxx XXX, xxxxx x zařízení nebo xxxxxx části xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxxx-xx xxxxxxxx dohodnuto jinak. Xxxxxxxxx síly XXX xxxxx xxx výlučnou xxxxxxxx nad xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx umístěným xxxxxxxxxx a xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx materiál z xxxxx České republiky.

3. Xxxxxxxxx síly USA, xxxxxxxxxx USA x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx skladovacím xxxxxxxxx a k xxxxxx užívání xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx tato xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízeními x prostory. Xxxxxxx, xxxxxxx x plavidla xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX, nebo xxx xx, xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xx vnitrozemských xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x na xxxxx místa xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx umístěného xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x něj.

ČLÁNEK 5

XXXXXXXXXXX XXXXXXX

1. Xxxxxxx xxxxxx, nepřemístitelné xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx v dohodnutých xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, které xxxx upraveny xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xx xx xxxxxx dokončení xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx USA xxxxx xxxxxx objekty užívat xx xx xxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxx USA xxxxxxx xxxxxx potřebovat.

2. Xxxxxxxxx xxxx Spojených xxxxx xxxxx jako xxxxxxxx x nezatížený xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx anebo xxxxxxxxx xxxxxx část xxxxxx xxxxx budov, nepřemístitelných xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX x xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx USA xxxxxxx nadále xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxx Spojeným xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx navrácení xxxxxxxxxx dohodnutého zařízení xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vzájemně xxxxxx zbytkové xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxx XXX, xxxxxxxxxx USA x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vlastnická xxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx majetku, xxxxx xxxxxxx na xxxxx České xxxxxxxxx xxxx jej xx xxxxx Xxxxx republiky xxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx, xxxxx x dokud xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

4. Strany či xxxxxx výkonné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx koupi xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX, xxxxx bylo xxxxxx xxxx přebytečné xxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, x xx, budou-li to xxxxxxxxx právní xxxxxxxx XXX.

ČLÁNEK 6

XXXXXXXXXX

1. Česká xxxxxxxxx přijme xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx ochrany, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx USA, xxxxxxxxxx XXX, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jakož x ochrany x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx informací XXX. V xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx budou xxxxx xxxxxx x xxxxxx ozbrojených sil XXX úzce xxxxxxxxxxxxx, xxx zajistily xxxxxxx xxxxxxxxxx x ochranu, xxxxxx xxxxxxx společných xxxxxx či podobných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx udržení xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx, kde to xxxx xxxxxxx.

2. Pro xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x ochrany xxxxxxxxxxx xxx XXX, xxxxxxxxxx XXX, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxx x xxxxxxxxx veškerých přiměřených xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX. Xxxxxx ozbrojených xxx XXX budou taková xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx sil xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx operační xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Orgány ozbrojených xxx XXX xxxxx xxxxxxxx informovat xxxxx xxxxxx o jakýchkoli xxxxxxx, xxxxx příslušníků xxxxxxxxxxx xxx XXX xx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx byla xxxx xxxxxxxx uplatněna x xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx je to xxxxxxx, xxxxxxxx koordinaci xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx osob xxxxxxx orgány.

3. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x prostorů.

XXXXXX 7

XXXXX, XXXXX X OPUŠTĚNÍ XXXXX

1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozkazů x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx III odstavce 2(x) XXXX XXXX.

2. X xxxxxxx x XXXX SOFA xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx vstupy xx xxxxx České republiky x k opuštěním xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, kteří xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osobního xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxx nebude Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx a k xxxxxxxx území Xxxxx xxxxxxxxx u příslušníků xxxxxxx složky, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx XXX, jsou-li držiteli xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x identifikační karty Xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxxxx k xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Spojených xxxxx.

3. Xx příslušníky xxxxxxxxxxx xxx USA, xxxxxxx osoby x xxxxxxxxxx USA se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx upravující xxxxxxxxxx x xxxxxxxx cizinců. Xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxx dohodnutými xxxxxxx xxxxxx bezplatně xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx.

4. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX zemře xxxx opustí xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx přeložení, závislé xxxxx takového xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx osob xxxxx této Xxxxxx, x to po xxxx xxxxxxxxxx (90) xxx od xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx vzdělávacích xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky xxxx xxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníka, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx závislých xxxx po xxxx xxxxxxx xxxxxxx (30) xxxxxxxxxxxx xxx po xxxxxxxx školního xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxxx xxxx USA xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx způsobem spolupracovat.

ČLÁNEK 8

XXXXXXXXXX PODPORA

1. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx republika, x xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x vykonávání xxxxxxxx xxxxx této Xxxxxx.

2. Nebude-li dohodnuto xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x zpětně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x XXXX xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podpory, na xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx, xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX, xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxx dodavatelům xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx síly, x v xxxxxxx x článkem 16 xxxx Xxxxxx bez xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

ČLÁNEK 9

XXXXXXXX VOZIDLA

1. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x civilních xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxx u xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx sil XXX, xxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx, která xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxx orgánů ozbrojených xxx USA xxxxxxxxx x xxx další xxxxxxxx vojenské poznávací xxxxxx pro služební xxxxxxxxxx xxxxxxx ozbrojených xxx XXX v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx značek xxxxxxxxxx xxxxxx obyvatelům xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x přívěsy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil XXX, xxxxxxxxxx XXX a xxxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX xxxxx náležitá opatření xxx xxxxxxxxxx motorových xxxxxxx x xxxxxxx xxxx registrovaných x xxxxxxxxxxx xxxx používaných xxxxxxxxxxx silami XXX xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX, dodavatelé XXX x závislé xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnost xxxx xxxxxxxx vlastněných xx provozovaných motorových xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx xxxxx taková xxxxxxxx xxxxxxx podléhat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx technickým xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx USA, dodavatelé XXX x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zákony Xxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx vozidel Českou xxxxxxxxxx, budou xxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

ČLÁNEK 10

OPRÁVNĚNÍ

1. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx ozbrojených sil XXX či xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxx přijmou bez xxxxxxxx zkoušky či xxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxx oprávnění xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x řízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil XXX x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx USA xx xxxxxxxxxxx, že držitel xxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (18) let. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXX xxxxxxx výkonnému xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx fotografických, xxxxxxx vyobrazených na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Mezinárodní xxxxxxxx průkazy xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx USA xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx zajistily, xx budou mít xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů.

3. Česká xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX xx xxxxxxxxxx USA xxxxxxx xxxxxxx oprávnění xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx závazků xxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX x jejich xxxxxxxx xxxxxx anebo xxxx xxxxxxxxxxx USA, xxxxx x vůči xxxxxx osobám xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXX 11

XXXXX XXXXXXX, XXXXXXXX X XXXXXXX

1. Xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx provozovaná ozbrojenými xxxxxx XXX, xxxx xxxxxxx xxx xx, xxxxx volně xxxxxxxxx, xxxxxxxxx se xx xxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxx ho xx podmínek respektování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxx v oblastech xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xx palubu xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx souhlasu Xxxxxxxxx xxxxx vstupovat nebo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx USA, xxxx xxxxxxx pro xx, xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx oprávněna xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podléhat xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx poplatků za xxxxxx, xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxxx poplatků, jakož xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x poplatkům za xxxxxxxxx na letištích xxxxxxxxxxx Českou republikou.

3. Xxxxxxxxx xxxx XXX, xxxxxxxxxx USA x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jménem xxxxxxxxxxx xxx XXX budou xxxxxx vyžádané x xxxxxxxx služby podle xxxxx xx méně xxxxxxxxxx, než xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx síly, a x xxxxxxx x článkem 16 xxxx Dohody xxx daní, poplatků x xxxxxxxxx plateb.

XXXXXX 12

XXXXXXX XXXXXXXXXX X PŘESTUPKY

1. Xxxxx xxxxxxxxx uznává zvláštní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ozbrojených xxx XXX nad xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx USA x vliv xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxx xxxxxx svého závazku xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxx xxxxx suverénní xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx v xxxxxx XXX xxxxxxxx 3(x) NATO SOFA. X xxxxxxxxxxx případech xxxxxxxxxx xxxxxxx pro Xxxxxx republiku xxxxx xxxxx xxxxxx toto xxxxxx xx odvolat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XX A xxxxxxxxxx do xxxxxxx (30) xxx od xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx článku. České xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx i xxxx xxxxxxxxx takového xxxxxxxx.

2. Ozbrojené xxxx XXX xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx každý xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx s výjimkou xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx lze podle xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx odnětí xxxxxxx xxxxxxx xx jeden (1) xxx xxxx xxxx.

3. Xxxxxx uznávají, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxx jurisdikce xxxxx xxxxxxxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx orgánům xxxxxxx x vést xxxxxxxxxxx xxxxxxxx trestných xxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx důkazů xxx xxxxxx, že xx české xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxx, anebo xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx Dohody. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxx nezbytných xxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x článku XXX xxxxxxxx 6(a) NATO XXXX, bude prováděna, xxxxxxx to xxxx xxxxx, přímo mezi xxxxxx odpovědnými xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úkonů. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušnými orgány xxxxx xxxxxx.

4. Kdykoli xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, bude xxxxxxxxxx vykonávána xxxxxxx xxxxxxxxxxxx soudy x xxxxxxx působností.

5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx souzeni x xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, ledaže xx xx neoprávněně xxxxxxxx xxxxxxxxx xx k xxxxx xxxx, co xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX, xxxxx xx xxxxx neoprávněně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX.

6. Xxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxx vznikl v xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x němuž xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušníka xxxxxxxxxxx sil XXX xxxxx xxxxxx VII xxxxxxxxxxx 3 (x)(xx) XXXX XXXX, xxxx xxxxxxxxxxxx důkazem xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx jednání xx xxxxxxxxx xxxxx xxx plnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ozbrojených xxx XXX. V xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx případu vyžadují xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx a xxxxxx USA xxxxxx xxxxxxxx konzultace. Xxxxx xxxxxx si xxxxxxxxxxx xxxxxxx žádat, xxx xxxxxxxxx bylo potvrzeno xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx USA.

7. V xxxxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx činech xxxxxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx práva x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx v XXX x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx XXX. Xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx spolupracovat x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx nároků xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx vnitrostátních systémů.

8. Xx čin xxxxxxx xxxxx xxxxx XXX, xxxxx xxxx být xxxxx českého práva xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX NATO XXXX a tento xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx vzájemně xxxxxxxxx postupy pro xxxxxx přestupků.

XXXXXX 13

XXXXXXX XXXXXX XXXXXXX X PŘÍSTUP

1. Xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx omezování xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX x xxxxxxxxx osob.

2. Xxxxx xxxxxx bezodkladně xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX zatčení xx zadržení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Kdykoli x to xxxxxxxx, xxxxx mít xxxxxx xxxxxxxxxxx sil USA x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxx jim xxxxxxxx xxxxxxxxxx x průběhu xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxx českými xxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx ozbrojených sil XXX xxxx závislá xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxx souzeni xxxxxxx orgány, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx nebo xxxxx umístěni xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX, xxxxx x xx xxxx xxxxxx písemně požádají, x to xx xx xxxxxxxx všech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xxxxxx ozbrojených sil XXX potvrdí, xx xxxx schopny xxxxxxxx xxxxx příslušníka xxxxxxxxxxx xxx XXX xxxx xxxxxxx osoby x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx orgány, ve xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx opatřeních x xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx takové xxxxx uložena, xxxxxx xxxxxx ozbrojených xxx XXX plně x xxxxx pravidla x xxxxxxxx xxxxxxx poskytnuté xxxxxxx orgány, x xx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx USA.

4. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx kontrolu nad xxxxxxxxxxxx ozbrojených sil XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx omezena XXX.

5. X xxxxxxx, xx české soudní xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx (1) xxxxxxx xxxx od jeho xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX xxxxx xxxxxxxxx veškerých závazků xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx orgánů xxxx být tato xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prodloužena xxxxxxx xxxx xxxxxx ozbrojených xxx USA x xxxxxxxxxxx xxxxxxx orgány. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx žádost.

6. Xxxx xxxxxxx osobní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx ozbrojených xxx XXX xx xxxxxxxx xx trestu xxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx x xxxxx případě uložen.

7. Xxxxx se strany xxxxxxxxxx jinak, trest xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx soudem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx vykonán x xxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zařízeních xxxxxxxx pro tento xxxx xxxxxxxx. V xxxxxxxxxxx x českými xxxxxx bude xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX xxxxxxxx navštěvovat xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx dobu x xxxxxxxxxx takovým xxxxxx xxxxx, xxxxxx péče x xxxxxx, kvalitu xxxxxx x morálku, x xxxxxx oblečení, xxxxx, povlečení, lékařské x zubní péče x xxxxxxxx služby. X součinnosti s xxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tyto xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxx xxxx umožněno xxxxxxxxxx takovým xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx x zdraví, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxx x duchovní xxxxxx.

XXXXXX 14

XXXXX

1. Orgány xxxxxxxxxxx sil XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX x xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx v xxxxxx XXX xxxxxxxx 10 (x) XXXX SOFA, xxxxxxxxx policejní dozor xxx prostory, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx síly XXX nacházejí.

2. Xxxxxxxxxx, xx Česká republika xx primární odpovědnost xx udržování veřejného xxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx sil XXX xxxx prostory xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx účelem udržení xxxxx a xxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil XXX.

XXXXXX 15

XXXXXX NA XXXXXXX XXXXX

1. Nároky xx náhradu xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx opomenutí xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx xxx výkonu služebních xxxxxxxxxx, mohou být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxx článku XXXX XXXX XXXX. Xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx náhradu xxxxx x souladu x xxxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxx jednotliví xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx souvisejícím postihům.

2. Xxx účely xxxxxx xxxxxx xxxxx "xxxxxxx xxxxxx" označuje xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx státní xxxxxxxxxxx xx xxxxx pobytu, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, české xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx nevýdělečné xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx jejich xxxxxx xxxxxxxxxxx či místo xxxxxx.

3. Xxx xxxxx xxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vznikla xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx USA včetně xxxxxxx xxxxxx, k xxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx povinností, xxxx přesvědčivým důkazem xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx povinností, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX. X xxxxxxxxx, kdy xx xxxxx orgány xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx služebních xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x orgány Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx okamžitě xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx potvrzeno xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX.

4. Xxxxxxxxxxx ozbrojených xxx XXX včetně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozsudky pro xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx služební xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dočasně xxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx řízení. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx prodlení x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX xx xxxxxx českých xxxxxx ihned potvrdí, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx kvůli xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx českým xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.

ČLÁNEK 16

OSVOBOZENÍ XX XXXX PRO XXXXXXXX XXXXX

1. Xxxxxxxxxx xx xxxx x přidané xxxxxxx ("XXX"), prodejních xxxx, xxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx daní xx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx majetku xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX nebo xxx xx (a) xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx ozbrojenými silami XXX; (x) určených xx xxxxxxxx xxx xxxxxx smlouvy x xxxxxxxxxxx xxxxxx USA xxxx xxxxxx jménem; xxxxx (c) určených x xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX. Ozbrojené xxxx XXX xxxxxxxxx příslušným xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx takové xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx USA.

2. Xxxxxxxxxx xx uplatní xx xxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx postupy. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x místě xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxx transakci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx osvědčení xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx (30) xxx xx přijetí xxxxxxx.

XXXXXX 17

XXXXXXXXXX XX XXXX XXX XXXXXX XXXXX

1. Příslušníci ozbrojených xxx XXX x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx povinni xxxxxx xxxxxxxxx xxx, poplatek, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX x xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx, užívání, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx či přechodu x xxxxxxxxxxx s xxxxxx, pokud xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx nebo tam xxxxxx xxx vlastní xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx potřebu a xxxxx xxxxx povahou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx. Bude-li to xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx (30) xxx xx žádosti xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX a xxxxxxx xxxxx, xxxxx na xxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x televizního xxxxxxxx x xxxxxxxx x internetovým xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, poplatků, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx používáním xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx vozidla xx xxxxxxxxxxx příslušníků xxxxxxxxxxx xxx USA x xxxxxxxxx osob xxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx xx licenčních xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, ale xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx používání xxxxxx, xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx X XXXX XXXX se xxxxxxx x na xxxxxx, které pobírají xxxxxxxxxxx ozbrojených xxx XXX, xxxxxxx xxxxx x dodavatelé XXX xx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 2 odstavci 3 xxxx Xxxxxx x x xxxxxxxx uvedených x článcích 21 x 22 xxxx Dohody x ze zdrojů xxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.

3. Ustanovení xxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx samostatně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx daň xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxxx xx příspěvky xx sociální xxxxxxxxxxx xx nevztahují xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx.

XXXXXX 18

DOVOZ X XXXXX PRO XXXXXXXX XXXXX

1. S odkazem xx článek XX XXXX XXXX xxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vstup xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx (x) dováženého xxxxxxxxxxx xxxxxx USA; (x) který xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxx xxx xx, xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx služby xxxxxxxxxx x článcích 21 x 22 xxxx Dohody; (x) xxxxx xxxx xxxxxx či spotřebován xxx xxxxxx smlouvy x xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX či xxxxxx xxxxxx; xxxx (x) xxxxx bude určen x začlenění xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx silami XXX. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx cel, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xx xxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx x XXX.

2. Vývoz xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 tohoto článku x území České xxxxxxxxx bude xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxx xxxxx potřeby spolupracovat, xxx zajistily, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx x dalšího xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxx s xxxxxxx XX xxxxxxxxx 4 XXXX SOFA xxxxxxxxx xxxxxxxxx síly XXX xxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx 302 xx xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxx osvobození xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxxx xxxxx xx jejich xxxxx, předložení tohoto xxxxxxxxx xxxx přijímáno xxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx předmětů xxxxxxxxxx nebo vyvezených xxxxxxxxxxx silami XXX xxxx xxx ně xxxxx tohoto xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx USA xx čeští xxxxxxxxxx xxxxxxxx zboží, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx majetek xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx článku, xxxxxxxxx xxxx USA xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx silami USA.

4. Xxxxx, materiál, zásoby, xxxxxxxx a další xxxxxxx uvedený v xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx jakékoli xxxx xx jiného xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xx vztahu x xxxxxxxx majetku xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxx.

5. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx.

XXXXXX 19

XXXXX X XXXXX XXX OSOBNÍ XXXXX

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX, xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx XXX xxxxx po xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx dovézt xxxxxx xxxxxxx, nábytek, xxxxx (1) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx osmnáct (18) xxx nebo xx xxxxxx, x xxxx zboží pro xxxxxx či xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx dovozních celních xxxxxxxx x daní. Xxxx výsada xx xxxx týkat xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx také xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx dar xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx smluv xxxxxxxxxx x xxxxxxx, jež xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx (xxxx xx dodání xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx). Xxxxxx dovozy nepřekročí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxx svojí povahou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxx zboží xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxx dovozu xxxxx, tabákových x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podléhá xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Zboží uvedené x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx a xxxx zboží xxxxxx xxx daní xxxxx xxx nelze xxxxxx xxxx jinak xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx nárok xxxxxx majetek dovážet x xxxxxxxxxxx xx xxx, xxxx xx xxxxxx převod xxxxxxxxx xxxxxxxxx české orgány. Xxxxxx schválení nebude xxxxxxxxxx x charitativních xxxx. Povinnost odvést xxxxxxxx xxxxxx xxxx x takových xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, bude xxx xxxxxxx příjemce xxxxxxxx zboží. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX, xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx XXX mohou xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxxxxx od xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx XXX xxxxx vést x xxxxxx převodech xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xx cel xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx podaná xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx přesvědčivý xxxxx x xxxxxxxx xxxxx osvobozeného od xxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX, xxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxx XXX, xxx tyto xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx cla.

3. Příslušníci xxxxxxxxxxx xxx XXX, xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxx poplatků vyvážet xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jimi xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx x xxxx jejich služby.

XXXXXX 20

XXXXX POSTUPY

1. Xxxxx republika přijme xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x rychlé xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx Dohody. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx urychleně.

2. Xxxxx xxxxxxxxx podle xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX. Na xxxxxxx žádosti xxxxx xxxxx xxxxxxxxx dováženého xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX xxxx xxxxxxxxx osob českými xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x okamžiku xxxxxxxx xxxxxxx xx bydliště xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxxxx XXX, včetně xxxxxxxx dokumentů a xxxxxxxxxxx informací ozbrojených xxx USA, xxxxx xxx xx xxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxx, xxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Úřední xxxxxxxxx USA, xxxxxx xxxxxxxx dokumentů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX, budou xxxxxxxxxx xxxxxxxx označeny x xxxx xxxxxx xxxxxxxx potvrzením xxxxxxxxxxx xxxxxx ozbrojených xxx XXX.

4. Orgány xxxxxxxxxxx xxx USA přijmou x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx USA, xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx práv xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX XXXX x xxxx Xxxxxx. Xxxxx orgány a xxxxxx xxxxxxxxxxx sil XXX xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx vyšetřování jakýchkoli xxxxxxxx porušení xxxxxxx xxxxxxxx.

ČLÁNEK 21

PODPŮRNÉ ČINNOSTI X XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX

1. Xxxxxxxxx síly XXX mohou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx vojenské xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX, xxxxxxx osoby x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx oprávněný xxxxxxxx. Xxxxxxxx činnosti v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx organizace xxxxxxxxxx xxxxxxxx služební xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx prodejní xxxxx, otevřená stravovací xxxxxxxx, společenská x xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx rekreační prostory xx xxxxx České xxxxxxxxx na vzájemně xxxxxxxxxxx místech, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx USA, xxxxxxxx osobám x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX xxxxx xxxxxxxxxx x udržovat xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přímo xx xx základě smlouvy. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xx jinou xxxxxx xxxxxxxx. Výkonné orgány xxxxx xxxxxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx vyvstat x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxx XXX mohou uzavírat xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx finančních xxxxxxxx xx území České xxxxxxxxx, které xxxxx xx užívány xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxxxxxxx USA x xxxxxxxxx osobami.

3. Na xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx x tomto xxxxxx se uplatní xxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ozbrojených xxx XXX. Xxxxxx xxxxxxxx x organizace xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx předpisy XXX. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx x organizací xx nevyžaduje, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx či xxxx xxxxxxxx xx činnosti xxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx zboží x xxxxxxx dovezeného na xxxxx Xxxxx republiky xx zde xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx využívat.

XXXXXX 22

XXXXXXXX POŠTOVNÍ XXXXX

1. Xxxxxxx státy xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx silami XXX, xxxxxxxxx osobami, dodavateli XXX a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx vojenské xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx poštovních xxxxxxx, jakož i xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxx x těchto xxxxxxxxxx xxxxx může xxx xxxxxxxx poštovními xxxxxxxx XXX.

3. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, prohlídky či xxxxxxxx.

XXXXXX 23

XXXX A XXXXX

1. Xxxxxxxxx xxxx XXX budou mít xxx xxxxx této Xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x používat xxxx XXX xxxx xxxxxxxx nástroje x xxxx Xxxxxxxxx xxxxx x jakékoli xxxx.

2. Xxxxxx ozbrojených sil XXX xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil USA x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx směňovat xxxx x finanční xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x:

x) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx,

x) Xxxxx xxxxxxxxx,

x) eurozóně x

x) xxxxxxxx jiné xxxx, v xxxxxxx xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxx cest, xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxx ozbrojených xxx XXX x závislé xxxxx xxxxx:

x) xxxxxxx x xxxxxxx měnu XXX x xxxxxxxx xxxxxxxx denominované x xxxx Xxxxxxxxx xxxxx x

x) vyvážet x xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx denominované x xxxxxxxx xxxxxx měně xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx XXX xx xxxxxxx xxxxx bud’ xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky, xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx obdržely xx xxxxxxxxxxx xxx XXX.

4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX x xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx stran. Xxxxxxx xxxxxx budou xx xxxxx účelem xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

ČLÁNEK 24

XXXXX

1. Ozbrojené xxxx USA x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podpůrné xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx služby xxxxxxx x článcích 21 x 22 xxxx Dohody xxxxx přijímat x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx i osoby xxxxxxxxx nechat xx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x tímto xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxx se nevyžaduje, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Podmínky xxxxxxxxxx xxxxx stanoveny xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x platnými xxxxxxxx xxxxxxxx XXX. Xxxx xxxxxxxx budou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovněprávních xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx bezpečnosti a xxxxxxxxxx xxxxxxxx doby x míře x xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX. Xxxxxxxxx xxxx XXX xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx důvodů, xxxxxxxx povinností xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xx vztahu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx této Xxxxxx nevzdávají xxx xxxxxxxxxx imunity, a xxxxxxx týkající xx xxxx zaměstnání xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

ČLÁNEK 25

XXXXXXX ZADÁVÁNÍ XXXXXXX

1. Xxxxxxxxx xxxx XXX xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx (xxxxxx výstavby), jejíž xxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, a to xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx takové xxxxx, materiál, xxxxxx, xxxxxxxx či služby xxxxxxxx. Takové smlouvy xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x spravovány x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx USA. Xxxxxxxxx xxxx XXX xxxxx xxxxxxxx x to, xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx české xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx.

2. Česká republika xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX v oblasti xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x veřejných xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, než jaké xx poskytováno xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

XXXXXX 26

XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxxxxxx USA xxxxx xxxxxxxxxx xx českých xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x registrací xxxxxxxxxxxxxx subjektům a xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx ozbrojeným xxxxx USA xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx budou xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx spotřebních daní xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zboží či xxxxxx ozbrojeným silám XXX anebo x xxxxxxxx zařízení xxx xxxxxxxxx xxxx XXX. Xxxxxx dodavatelé xxx xxxxxxx podléhat jakémukoli xxxxx xxxx x xxxxxx či xxxxx xx strany Xxxxx xxxxxxxxx xx jejích xxxxx či obcí xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx či xxxxx, xxxxx xxxxx ze xxxxxxx či subdodavatelské xxxxxxx s ozbrojenými xxxxxx XXX.

ČLÁNEK 27

ŽIVOTNÍ XXXXXXXXX, XXXXXXX XXXXXX A XXXXXXXXXX

1. Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x že budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spíše xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x ochraně životního xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx. Za xxx účelem budou xxxxxxxxx xxxxxx stran xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx okamžitě x zájmu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx škodám xx xxxxxxxx prostředí xxxx ohrožení xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx zásad XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx vykonávat xxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x bezpečnosti x patřičným xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx konzultovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. X xxxxx pomáhat xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx šetrné x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Basilejské úmluvy o kontrole pohybu nebezpečných odpadů přes hranice států a jejich zneškodňování, xxxxxxx v Xxxxxxxx xxx 22. xxxxxx 1989, a xxxxxxxxxx prováděcích právních xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx republiky xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx úmluvy.

XXXXXX 28

VEŘEJNÉ SLUŽBY X XXXXXXX

1. Xxxxxxxxxx xxxxx XXX, dodavatelům XXX x xxxxxx xxxxxxxxxxx bude umožněno xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx za podmínek xxxxxx sazeb x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx české xxxxxxxxx xxxx či Česká xxxxxxxxx, a x xxxxxxx x článkem 16 xxxx Xxxxxx xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx plateb xxxxxxxxx státem. Náklady xxxxxxxxxxx sil XXX xx budou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxx, xx pro xxxxxxxxx xxxx XXX xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx spektrum. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx "telekomunikace" xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Ústavy a Úmluvy Mezinárodní telekomunikační unie x xxxx 1992). V xxx xxxx xxxxxxxx právo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x služby, které xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx telekomunikační systémy x xxxx xxxxx xxxxxxxx celé xxxxxxx xxxxxxxx potřebné x xxxxxx xxxxx. X xxxxx předcházení vzájemnému xxxxxxxxxx xxxxxx vynaloží xxxxxxxxx xxxx USA xxxxxxx přiměřené xxxxx xx koordinaci xxxxxxxxx xxxxxxxxx x českým xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebrání xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx XXX co xxxxxxxx xxxxxxxxxx český výkonný xxxxx.

ČLÁNEK 29

XXXXXXXXX X XXXXX

1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxx svých xxxxxxxxx xxxxxxxx si xxx xxxxxxxxxx této Dohody xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx a vhodné. Xxxxxxxx informace xxxxxx xxxxxxxx údajů xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx vyměňovány xx xxxxxx posílení obranné x bezpečnostní xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxx xx jejich xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx ustanovení této Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx či ujednání xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx.

4. Strany xx xxxxxx výkonné orgány xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx účinného vykonávání xxxx Xxxxxx.

5. Spory xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx možné xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx výkonnými xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx postoupeny stranám xx konzultaci a xxxxxx.

6. Xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Dohody, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x urovnání xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx ani mezinárodnímu xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx žádné jiné xxxxx xxxxxx.

ČLÁNEK 30

XXXXX X XXXXXXXX, XXXXX X XXXX XXXXXXXXX

1. Xxxx Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxxxxx (30.) xxxx následujícím po xxxx xxxxxxxx xxxx x rámci xxxxxx xxx, kterými xx xxxxxx xxxxxxxxx o xxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx postupy potřebné xxx vstup xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx.

2. Xxxx Dohoda xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stran.

3. Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx dobu xxxxxxxxx xxxxxx (10) xxx. Po xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zůstane Xxxxxx x platnosti, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx ukončit xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůtou xxxxxxxx druhé straně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

4. Příloha A x xxxx Xxxxxx xxxx tvořit xxxxxxxx xxxxxxx této Xxxxxx x může být xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx.
&xxxx;

XX XXXXX ČEHOŽ xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x tomu xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx tuto Xxxxxx.

XXXX ve Xxxxxxxxxxx xxx 23. xxxxxx 2023 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyce českém x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.
&xxxx;

XX XXXXXX XXXXXXXXX:

Xxxx Xxxxxxxxxx v. x.

xxxxxxxxxx xxxxxx
&xxxx;

XX XXXXXXX XXXXX AMERICKÉ:

Lloyd X. Xxxxxx XXX x. x.

xxxxxxx xxxxxx

PŘÍLOHA X

Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx

• Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx

• Vojenské xxxxxxx Xxxxxx

• Vojenské xxxxxxx Xxxxxxxxx

• Logistické xxxxxxx Xxxxxx

• Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx

• Xxxxxxxx výcvikový prostor Xxxxxx

• Xxxxxxxx výcvikový xxxxxxx Xxxxxxxx

• Vojenský xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx

• Xxxxxxxx xxxxxxx Vyškov

• Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx

• Xxxxxxxx posádka Stará Xxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 39/2023 Xx. x. x. nabyl účinnosti xxxx 11.10.2023.

Xx dni xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx oprava xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX č. 40/2023 Xx. x. x.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.