Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 20.11.2026.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 22.09.2016.


Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Jamajky o letecké dopravě

46/2016 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Definice Článek 1

Použitelnost Chicagské úmluvy Článek 2

Udělení práv Článek 3

Určení a provozní oprávnění Článek 4

Odvolání a pozastavení provozního oprávnění Článek 5

Uplatňování zákonů, předpisů a postupů Článek 6

Ochrana letectví Článek 7

Uznávání osvědčení a průkazů Článek 8

Bezpečnost letectví Článek 9

Celní ustanovení, cla a daně Článek 10

Užívání letišť a leteckých zařízení Článek 11

Přímý tranzit Článek 12

Prodej služeb a převod finančních prostředků Článek 13

Tarify Článek 14

Kapacita Článek 15

Společné označování linek Článek 16

Letové řády Článek 17

Kombinované dopravní služby Článek 18

Zastoupení leteckého podniku Článek 19

Pozemní odbavování Článek 20

Poskytování údajů Článek 21

Konzultace Článek 22

Změny Článek 23

Řešení sporů Článek 24

Registrace Článek 25

Ukončení platnosti Článek 26

Vstup v platnost Článek 27

Příloha - Seznam linek

INFORMACE

46

SDĚLENÍ

Ministerstva zahraničních xxxx

 

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx dne 19. xxxxxxxxx 2014 xxxx x Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx dopravě.

S Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx ji xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx vstupuje x xxxxxxxx na základě xxxxx článku 27 dne 10. xxxx 2016.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXX MEZI XXXXXX XXXXX XXXXXXXXX X XXXXXX JAMAJKY X XXXXXXX XXXXXXX

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx, dále xxxxxxx xxxx „xxxxxxx xxxxxx",

xxxxxx xxxxxxxx Úmluvy o mezinárodním civilním letectví, otevřené x podpisu x Xxxxxxx xxx sedmého xxxxxxxx 1944, a

vedeny xxxxxx sjednat dohodu xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxx x xx xxxxxxx xxxxx států,

se xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 1

Definice

(1) Pro xxxxx této xxxxxx, xxxxx z xxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

(x) xxxxx "xxxxxxx xxxxx" znamená x xxxxxxx České xxxxxxxxx Ministerstvo xxxxxxx, x v případě Xxxxxxx ministra odpovědného xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Úřad xxx xxxxxxx letectví Xxxxxxx xxxx, v xxxx xxxxxxxxx, kteroukoli jinou xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx zmocněný x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx úřady;

(b) xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx pravidelné xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx stanovených xxxxxxx;

(x) xxxxx "xxxxxx" xxxxxxx tuto xxxxxx, xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx;

(x) xxxxx "letecké podniky Xxxxx republiky" xx xxxxxx xxxx odkaz xx xxxxxxx podniky xxxxxx Českou republikou;

(e) xxxxx "letecké xxxxxxx Xxxxxxx" je chápán xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx;

(x) výraz "Příloha" xxxxxxx Přílohu k xxxx dohodě x xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx článku 23 (Xxxxx) xxxx xxxxxx. Příloha xxxxx nedílnou xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx Přílohu;

(x) výraz "xxxxxxxx" xx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx znamená xxxxxxxxx sedadlovou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx letadlem v xxxxx xxxxxx xx xxxxx nebo xxxxx xxxxx;

(x) výraz "Karibské xxxxxxxxxxxx (XXXXXXX)" xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx trh x xxxxxxxxxxx prostor XXXXXXX x xxxxx "Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx společenství" xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

(x) xxxxxx "Úmluva" x "Chicagská úmluva" xxxxxxxxx Úmluvu o mezinárodním civilním letectví xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx 1944 x zahrnuje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 90 xxxx Úmluvy xxxxxx xxxxxxxx změny xxxxxx xxxx Úmluvy xxxxx xxxxxx článků 90 x 94, pokud xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx;

(x) xxxxx "xxxxxx xxxxxxx podnik" xxxxxxx xxxxx letecký xxxxxx, xxxxx jedna xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx určila xxxxx smluvní xxxxxx x který je xxxxx článku 4 (Xxxxxx x xxxxxxxx oprávnění) xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx služby xx stanovených linkách xxxxx článku 3 (Xxxxxxx xxxx) xxxxxxxx (1) xxxx dohody;

(k) výraz "XX xxxxxxx" xxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx;

(x) xxxxx "xxxxxx xxxxxxxxxxx" xx v xxxxxxx Xxxxxxx chápán xxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (XXXXXXX) a x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států Xxxxxxxx xxxx;

(x) výraz "xxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxx xxxxx uvedené x Xxxxxxx x xxxx xxxxxx;

(x) výraz "xxxxx" xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx cestujících, xxxxxxxxx x zboží (s xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zásilek) x xxxxxxxx, xx kterých xx xxxx ceny xxxx poplatky používají, xxxxxx provizí xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx služby x této xxxxxxxx, xxxxx xxxx nabízeny xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx;

(x) xxxxxx "xxxxx", "xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx", "xxxxxxxxxxx letecká xxxxxxxx xxxxxx", "letecký xxxxxx" x "přistání xxx xxxxxxx xxxxxx obchodní" xxxx význam, xxxxx xx pro ně xxxxxxxxx stanoven v článcích 2 x 96 Xxxxxx;

(2) Xxxxxxx xxxxxx xx slova x xxxxxxxxx xxxxx zahrnují x xxxxxx xxxxx x všechny xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx ze xxxxxxxxxxx

Článek 2

Xxxxxxxxxxxx Chicagské xxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Chicagské úmluvy x takovém xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxx ustanovení xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx službách.

Xxxxxx 3

Udělení práv

(1) Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx práva stanovená x xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx určeným xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Podle xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na stanovených xxxxxxx následující xxxxx:

(x) xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx;

(x) xxxxx přistávat xx xxxxx státu xxxxx smluvní xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

(x) xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Příloze xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, odděleně xxxx v xxxxxxxxx, xxxxxx xx nebo xxxxxxxxxxx x míst xx xxxxx xxxxx xxxxx smluvní strany; x

(x) právo xxxxxxxx x vykládat na xxxxxxx xxxxxxx států x xxxxxxx stanovených x Příloze xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, stanovených x Příloze.

(3) Letecké xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx článku 4 (Určení a xxxxxxxx oprávnění) xxxx xxxxxx, mohou xxxx xxxxxx práva xxxxxxxxx x odstavci (2) (x) x (b) xxxxxx xxxxxx.

(4) X xxxxxxxx (2) xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxx považováno xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podnikům jedné xxxxxxx xxxxxx nakládat xx území státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx včetně xxxxxxxxxx xxxxxxx xx úplatu xxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xx území xxxxx xxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.

Článek 4

Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx

(1) Xxxxx xxxxxxx strana xx xxxxx určit xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx svoji potřebu x odvolat xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx jiným leteckým xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxx, který xxxxxxx oznámení x xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (3) x (4) xxxxxx článku xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx provozní xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx strany může xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx druhou xxxxxxx xxxxxxx prokázal, xx xx xxxxxxx xxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxxx x předpisy, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx provozování xxxxxxxxxxxxx leteckých xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x ustanoveními Úmluvy.

(4) Xxxxxxx úřad xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx leteckého xxxxxxx x odmítnout udělit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (2) xxxxxx článku, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxx výkon xxxx stanovených x článku 3 (Xxxxxxx práv) xxxx xxxxxx, kdykoli xxxxxxx xxxxxx xxxx xx prokázané, že:

(a) x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx

(x) xx tento xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx EU xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx licenci x xxxxxxx x xxxxxx Evropské xxxx; x

(xx) skutečná xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx leteckého xxxxxxxx xxxxxx leteckému podniku x x určení xx xxxxxxxx označen xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx;

(x) x případě xxxxxxxxx xxxxxxx určeného Jamajkou

(i) xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxx a Jamajka xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx leteckého xxxxxxx x tento xxxxxxx xxxxxx xx platné xxxxxxxxx leteckého dopravce xxxxxx Jamajkou; xxxx

(xx) x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (4) (x) (x) xxxxxx xxxxxx:

1. xx xxxxxx xx území Xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vydané xxxxxxxx xxxxxx XXXXXXX; a

2. xxxxx xxxxxxx podnik xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xx vykonává xxxxxxxx xxxxxx XXXXXXX x/xxxx státními xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu; x

3. skutečná xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx státem XXXXXXX xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravce xxxxxx leteckému xxxxxxx x x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx letecký xxxx.

(5) Xxxxxxx byl xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx, může v xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx provozovat xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx podnik xxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx oprávnění

(1) Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxx xxxxxx provozní xxxxxxxxx nebo pozastavit xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x článku 3 (Udělení xxxx) xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx:

(x) x xxxxxxx leteckého xxxxxxx xxxxxxxx Českou xxxxxxxxxx

(x) xxxx tento xxxxxxx podnik xxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx Evropské xxxx; xxxx

(xx) skutečná regulatorní xxxxxxxx tohoto leteckého xxxxxxx xxxx vykonávána xxxx udržována členským xxxxxx Evropské unie xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravce xxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxx v určení xxxx xxxxxxxx označen xxxxxxxxx letecký úřad;

(b) x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx

(x) xxxx xxxxx letecký xxxxxx hlavní xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxx xxxx Jamajka xxxxxxxxxx x neudržuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrolu xxxxxx leteckého xxxxxxx xxxx tento xxxxxxx xxxxxx nemá xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravce xxxxxx Xxxxxxxx; xxxx

(xx) x případě, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 (x) (x) xxxxxx článku:

1. xxxx xxxxxx xx území Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXXXXX; nebo

2. xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx vlastněn přímo xxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx skutečná xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXXXXX x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxx

3. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXXXXX xxxxxxxxxx za vydání xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx leteckému xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx označen xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stanovené xxxxxx x předpisy, xxxxx x xxxxxxx s Úmluvou xxxxx úřad xxxxxxxxx; nebo

(d) xxxxxxx xxxxxx jiným xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služby x souladu s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(2) Pokud není xxxxx provést xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx porušování xxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, uplatní se xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx (1) xxxxxx xxxxxx xxxxx po xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Pokud xxxx xxxxxxxxx úřady dohodnuto xxxxx, jsou tyto xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx xxxx smluvních xxxxx zahájeny xx xxxxxxx (30) xxx xx data xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Článek 6

Uplatňování zákonů, xxxxxxxx x xxxxxxx

(1) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí při xxxxxx, pobytu a xxxxxxx z území xxxxx druhé smluvní xxxxxx dodržovat zákony, xxxxxxxx x postupy xxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx na xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx platné xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, týkající xx xxxxxx, pobytu, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, posádek, zavazadel x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx jejího xxxxx, xxxx xxxx zákony, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, cel, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx opatření, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx x poštovní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx letadlem xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany.

(3) Při xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a podobných xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx leteckým xxxxxxxx druhé smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx letecké xxxxxxxx xxxxxx.

Článek 7

Xxxxxxx letectví

(1) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx mezinárodního práva, xx jejich xxxxxxxx xxxxxxx chránit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx součást této xxxxxx.

(2) Xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx Úmluvy o trestných a některých jiných činech spáchaných na palubě letadla, podepsané v Xxxxx 14. září 1963, Úmluvy o potlačení protiprávního zmocnění se letadel, podepsané x Haagu 16. xxxxxxxx 1970, Úmluvy o potlačování protiprávních činů ohrožujících bezpečnost civilního letectví, xxxxxxxxx v Xxxxxxxxx 23. xxxx 1971, x Protokolu o boji s protiprávními činy násilí na letištích sloužících mezinárodnímu civilnímu letectví, podepsaného x Montrealu 24. xxxxx 1988, Úmluvy o značkování plastických trhavin pro účely detekce, xxxxxxxxx x Montrealu 1. xxxxxx 1991, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxx strany xx xx požádání xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx nezákonného xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxx, xxxxxx cestujících x xxxxxxx, letišť x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxxxx jinému xxxxxxxx xxxxxxxxxxx civilního xxxxxxxx.

(4) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x ustanoveními x ochraně letectví xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxxx x označovanými jako Xxxxxxx x Úmluvě x xxxxxxx, ve xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx státům xxxxxxxxx xxxxx; smluvní strany xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx leteckém rejstříku xxxx provozovatelé letadel, xxxxx mají xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx sídlo xx xxxxxxx států xxxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx letadel zřízení xx xxxxx xxxxx xxxxx XX smluv x xxxxxx platné xxxxxxxx licence v xxxxxxx x právem Xxxxxxxx unie, a xxxxxxxxxxxxx letišť xx xxxxx xxxxxx států xxxxxxx v souladu x takovými ustanoveními x xxxxxxx letectví.

(5) Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxx provozovatelé xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, výstup x xxxxx xx území xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxx x předpisy platnými x xxxxx xxxxx xxxxxx práva Xxxxxxxx xxxx v případě Xxxxx xxxxxxxxx.

(6) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx zajistí, xx se na xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx uplatňují odpovídající xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, posádek, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zapsaných xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(7) Každá xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za účelem xxxxx xxxxxx hrozbě.

(8) Xxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxx xxxx hrozbě xxxxxxxx činu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zařízení, xxxxxxx xx xxxxxxx strany xxxxxxxx usnadňováním předávání xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x rychlému x xxxxxxxxxx ukončení xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx.

(9) Xx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx důvody xx xxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx úřad xxxx xxxxxxx xxxxxx požádat x xxxxxxxxxx konzultace x xxxxxxxx úřadem xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx třiceti (30) xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx žádosti xx xxxxxxx x xxxxxxxxx článku 5 (Xxxxxxxx x pozastavení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxx dohody. Xxxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx prozatímní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx

(1) Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x kvalifikaci x xxxxxxx, xxxxxx xxxx potvrzené za xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx jedné xxxxxxx strany, xxxxxx xxxxx Evropské unie x xxxxxxx České xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx platnost, xxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx osvědčení x průkazy xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx minimální xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx Úmluvy.

(2) Každá smluvní xxxxxx xx však xxxxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxx jako xxxxxx xxx xxxxx letů xxx územím xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxx vlastním xxxxxxx příslušníkům druhou xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx

(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx kdykoli xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx, letadla x jejich xxxxxx. Xxxxxx konzultace xx xxxxxxxxx do třiceti (30) dnů xxx xxx doručení xxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strana xxxxxx, xx druhá xxxxxxx xxxxxx účinně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx alespoň xx xxxxxxxxx úrovni stanovené x xxxxx období Úmluvou, oznámí xxxx xxxxxxx strana xxxxx xxxxxxx straně xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x tomu, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x těmito minimálními xxxxxxx, x druhá xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx příslušných nápravných xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx (15) dnů, nebo x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, je xxxxxxx xxx uplatnění článku 5 (Xxxxxxxx x pozastavení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) této xxxxxx.

(3) Bez xxxxxx xx xxxxxxxxxx uvedené x článku 33 Xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx letadlo provozované xxxxxxxx podnikem jedné xxxxxxx strany, nebo xxxx jménem xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx v xxxx, xxx xx xxxxxxx na xxxxx xxxxx druhé smluvní xxxxxx, podrobeno inspekci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx palubě x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx jak xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxx stavu xxxxxxx x jeho xxxxxxxx (xxxx x xxxxx xxxxxx nazývané „xxxxxxxx xx stojánce"), xx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(4) Jestliže xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx série xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx:

(x) k xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx Úmluvou, nebo

(b) x xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x uplatňovány xxxxxxxxxxxx normy stanovené x daném xxxxxx Úmluvou, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx inspekci xxx xxxxx článku 33 Xxxxxx právo svobodně xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxx za platná xxxxxxxxx xxxx průkazy xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx nebo jeho xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xx kterých xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx stanovené Úmluvou.

(5) X případě, xx xxxxxxx x provedení xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jedné smluvní xxxxxx nebo xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (3) xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podniku, xx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx svobodně usoudit, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx (4) tohoto xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x něm xxxxxxx.

(6) Každá xxxxxxx xxxxxx xx vyhrazuje xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx leteckému xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx, ať xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx stojánce, série xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo jiných xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxx leteckého xxxxxxx jsou nezbytná xxxxxxxx opatření.

(7) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (2) nebo (6) xxxxxx článku se xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx zavedeno.

(8) X xxxxxxx, že Xxxxx xxxxxxxxx určí xxxxxxx podnik, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxx x udržována xxxxx xxxxxxxx státem Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx práva druhé xxxxxxx strany xxxx xxxxx xxxxxxx stejným xxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx členským státem Xxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxx oprávnění xxxxxx leteckého xxxxxxx.

(9) X xxxxxxx, že Xxxxxxx xxxx letecký xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx CARICOM, xxxxxxx xx práva xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx bezpečnostních xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXXXXX x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx leteckého podniku.

Článek 10

Xxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxx

(1) Xxxxx smluvní strana xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx celostátních x místních xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx, xxxxxxx hmoty, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx díly včetně xxxxxx, obvyklé vybavení xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x potraviny (včetně xxxxxxxx, xxxxxx, nápojů x xxxxxx výrobků xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxx) x jiné xxxx, xxxxx jsou xxxxxx x použití xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx leteckého xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx znaky xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (1) xxxxxx xxxxxx:

(x) xxxxxxxx na xxxxx xxxxx jedné xxxxxxx strany určeným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxx xxxx xxxxxx;

(x) ponechané xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxxx xx xx xxxxxx z xxxxx státu xxxxx xxxxxxx strany;

(c) xxxxx xx palubu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x určené k xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; x xx xxx xxxxxx xx to, xxx xxxx xxxx položky xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxx výjimku, xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zcizovány xx xxxxx státu xxxx xxxxxxx strany.

(3) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na palubě xxxxxxx určeného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx pouze xx xxxxxxxxx celního xxxxx xx tomto území. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx uloženy xxx xxxxxx dohledem xxxxxx celního xxxxx xx doby, než xxxxx xxxxx vyvezeny, xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxx předpisy.

(4) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx díly xxxxxx xxxxxx x obvyklé xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx x na xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx podnik xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x jinými xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx nebo přenechání xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Takové xxxxxxxx a přenechání xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx úřadům.

(5) Xxx x xxxx xxxxxx nebrání Xxxxx xxxxxxxxx, aby nediskriminačním xxxxxxxx uložila xxxx, xxxxxxxx, xxx, dávky xxxx xxxx xx xxxxxxx hmoty dodané xx xxxxx xxxxx xxx použití x xxxxxxx xxxxxxxx leteckého xxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xx provozováno mezi xxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx místem xx xxxxx České xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx členského xxxxx Xxxxxxxx unie.

(6) Xxx x této xxxxxx xxxxxxx Jamajce, xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uložila xxxx, poplatky, xxx, xxxxx xxxx taxy xx pohonné hmoty xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx mezi místem xx xxxxx Xxxxxxx x jiným místem xx xxxxx Xxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu XXXXXXX.

Xxxxxx 11

Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx zařízení

(1) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vyšší xxx xxxxxxxx xxxxxxxx jakémukoli xxxxxx letadlu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx neposkytne xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx leteckému podniku xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxxxxxx podobné mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxx služby, xxx xxxxxxx letišť, xxxxxxxx xxxx, letových xxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxx souvisejících xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx.

(3) Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx poplatcích xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx podniky xxxxxxxxxxxxx služby a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vyměřujícími poplatky, xxxxxxx xx bude xxxxxxxxx, učiní xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zastupujících xxxx letecké xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxx poplatků xx xxxx xxx xxxxxxx leteckým podnikům x přiměřené xxxxx, xxx měly xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx výměnu xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi svými xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx podniky.

Xxxxxx 12

Xxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx letiště xxxxxxx xxx takový xxxx, xxxx podrobeni, s xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 7 (Xxxxxxx xxxxxxxx) xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x omamnými x psychotropními xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxx x tranzitu jsou xxxxxxxxxx xx xxx x jiných xxxxxxxx.

Článek 13

Xxxxxx služeb x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

(1) Xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx registraci v xxxxxxx xx zákony x předpisy xxxxxxxx xx xxxxx státu xxxx první smluvní xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx právo xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx dopravní služby xx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx, nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x kterákoli osoba xxxx xxxxxxxx zakoupit xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx měně xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx měně xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx daném území.

(2) Xxxxxx letecké xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx přebytek xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx získaný na xxxxx státu druhé xxxxxxx strany ve xxxxx xxxxxxxxxx měně. Xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxx transakce, xxxxxxxx x den xxxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxxxx a xxxxxx xxx omezení podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x den xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x nepodléhá xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx poplatků xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx těchto xxxxxxxxxxx.

(3) X případě, xx platby mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxx, xxxxxxx se tato xxxxxxxx dohoda.

Xxxxxx 14

Xxxxxx

(1) Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx výši, xxxxxxx xx náležitě přihlíží xx xxxx významným xxxxxxxxx, jako jsou xxxxx uživatelů, xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx služeb, xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxx.

(2) Nepožaduje xx, xxx tarify xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx (1) xxxxxx xxxxxx xxxx předkládány xxxxxxx leteckým xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxxxx strany. Bez xxxxxx na xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx strana právo xxxxxxxxx tak, xxx:

(x) xxxxxxxxx nepřiměřeně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx přepravu z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; x

(x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx vzhledem x přímé xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž.

(3) Xxxxxx xxxxxxx podnik jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx požádání leteckému xxxxx druhé smluvní xxxxxx informace vztahující xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx způsobem x xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx úřadem.

Článek 15

Xxxxxxxx

(1) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x Příloze x xxxx xxxxxx.

(2) Při xxxxxxxxxxx dohodnutých xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxx zajišťují xx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxx služby xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniky xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xx přednostní xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxx x xxxxxxx očekávaným xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx určila letecký xxxxxx. Zabezpečení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a zboží xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x těch xxxxxxx xxxxxxxxxxx linek, která xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx států xxx xxxx, který xxxxx xxxxxxx podnik, xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xx xxxxxx x:

(x) dopravním xxxxxxxxxx xx xxxxx x x xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

(x) xxxxxxxxx požadavkům oblasti, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx službám xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podniky xxxxxx států této xxxxxxx; a

(c) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

(1) Xxx xxxxxxxxxxx xxxx nabízení k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx každý xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x společném xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx-xxxxxxx) a x vyblokování prostoru (xxxxxxx-xxxxx) x:

(x) leteckým xxxxxxxx xxxx leteckými xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

(x) leteckým podnikem xxxx xxxxxxxxx podniky xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx podniky druhé xxxxxxx strany a xxxxxx leteckými xxxxxxx xx dopravních xxxxxxxx xx, x x xxxx xxxxx stát, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx takových xxxxxxxx:

(x) mají příslušná xxxxxxxxx práva x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx,

(x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx taková xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx smluvních xxxxx, x

(x) podnikají xxxxxxx xxxxxxxx kroky, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx na nebo x xxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx označování xxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxx alespoň xxxxxxxxxxx xxx xxxxx nebo x xxxxxx xxxxxxx xxxx nástupem xx xxxxxxx x tom, xxxxx poskytovatelé xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxxxx xx, xxx letecké xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x společném označování xxxxx a x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx leteckým xxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (30) dnů před xxxxxxxxxxx datem xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podléhají xxxxxxxxx xxxxxxxxx úřadů xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 17

Letové xxxx

(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nejpozději xxxxxx (30) xxx xxxx xxxxxxxxx dopravních služeb xxxxxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx, uvádějící xxxxx xxxxxxxxx, typ xxxxxxx, xxxx, cestovní xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx platnosti xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx xx použije xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx řádu.

(2) Xxxxx xxxxxx letecký podnik xxxxxxxx provozovat doplňkové xxxx x xxxxx xxxxxxxx x letových xxxxxx, musí xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx druhé xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx požadavek xx xxxxxxx předkládá xxxxxxxxxx xxx (2) xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

Článek 18

Xxxxxxxxxxx dopravní xxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxx xxxxxxxx xx spojení x xxxxxxxx xxxxxxxx cestujících x xxxxx jakoukoli xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx území xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx třetích států. Xxxxxx letecký podnik xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dopravy xxxx xxxxx poskytováním xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx linek, s xxxxxx povrchovými xxxxxxxx xx xxxxxxxx splnění xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx. Tyto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx služby mohou xxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx dopravy xxxx xxxxx dopravní xxxxxx x xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx cestující x zasilatelé informováni x xxxxxxxxxxxxx týkajících xx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

(1) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx a předpisy xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx vztahujícími se xx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx smluvní strany xxxxx xxxxxxxx, obchodní, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx personál přiměřeně xxxxxxxx k provozování xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Zástupce x personál xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx smluvních xxxxx mají xxxxx xxxxxx x předpisů xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb.

(4) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx má xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx leteckého xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Článek 20

Xxxxxxx xxxxxxxxxx

X xxxxxxxx zákonů x xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxx Evropské xxxx x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx letecký xxxxxx xxxxx zajišťovat xx xx území xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxx vlastní xxxxxxx xxxxxxxxxx (odbavování xxx xxxxxxx xxxxxxx), anebo xx xxxxx své xxxxx vybrat mezi xxxxxxxxxxxxx poskytovateli, xxxxx xxxxx xxxx zčásti xxxxxxx odbavovací služby xxxxxxxxx. V xxxxxxx, xx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx vylučují xxxxxxxxxx xxx vlastní potřebu, x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb, xxxx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nediskriminujícím xxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx leteckého xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, na xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx prostoru x opatřením v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx letectví.

Xxxxxx 21

Xxxxxxxxxxx údajů

Letecký xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx jiné xxxxxxx xxxxx, týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podnikem na xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, x xxxxxxx, který xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx účelem posouzení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb.

Xxxxxx 22

Xxxxxxxxxx

(1) Letecké xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx budou xx xxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx všech záležitostech xxxxxxxxxxxxx provádění xxxx xxxxxx.

(2) Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx problému, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx třiceti (30) xxx xxx xxx xxxxxxxx žádosti druhé xxxxxxx straně, xxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 23

Xxxxx

(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx změnit xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx změna, xxxxxxxx je dohodnuta xxxx smluvními stranami, x xxxxxxxx xxxxxxxx (60) xxx xxx xxx xxxxxxxx pozdější x xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ústavně xxxxxxxxxxxx formalit xxx xxxxxxxxx xxxx změny.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx obecná xxxxxxxxxxxx xxxxxx x mezinárodní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vztahů xxxx xxxxx xxxxxxxxx stranami, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx ustanovením xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx tato xxxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx stran.

Xxxxxx 24

Xxxxxx sporů

(1) X případě xxxxx, xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx této xxxxxx, xx xx x prvé xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx úřady xxxxxxxxx stran vyřešit xxxxxxxx.

(2) Nedosáhnou-li xxxxxxx xxxxx dohody, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stran.

(3) Xxxxxxxx xx xxxxxxxx stranám xxxxxxxx xxxxxxxxx vyřešení xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx orgánu, xx xxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx k xxxxxx závazného xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, jak xx smluvní xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx, xx xxxxxxx žádosti xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx.

(4) Xxxxx xxxxxxxx xxxx xx ustavuje xxxxxxxxxx: každá smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x tito xxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx státního xxxxxxxxxxx xxxxxxx státu xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx jsou xxxxxxxxx do xxxxxxxx (60) dnů x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx (90) xxx xxx xxx, ke xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxxxx druhou smluvní xxxxxx x záměru xxxxxxxxx spor xxxxxxxxxx xxxxx.

(5) Xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (4) tohoto článku xxxxxxxx, může xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, není-li xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, požádat xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXXX), aby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Je-li xxxxxxxxx státním xxxxxxxxxxxx xxxxx některé xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xx jinak xxxxx xx vykonání xxxxxx úkolu, učiní xxxxxxxx jmenování xxxxxxxxxxxxx, xxxxx ho xxxxxxxxx.

(6) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxx xxx smluvní xxxxxx. Každá smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx svého člena xxxxxx tak xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx řízení; xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx jiné náklady xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx. Ve xxxxx xxxxxxxxx záležitostech xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxx xxxxxxx postup.

Xxxxxx 25

Xxxxxxxxxx

Xxxx dohoda x jakékoli její xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx Jamajkou.

Článek 26

Ukončení xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx platnost xxxx xxxxxx. Takové xxxxxxxx x ukončení xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx. Platnost xxxx dohody x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (12) měsíců xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x ukončení xxxxx xxxxxxx straně, xxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx období xxxxxxxx x ukončení vzato xxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. X případě, že xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx považováno xx xxxxxxxx xxxxxxx (14) xxx poté, xxx xxxx doručeno Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 27

Vstup x xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx schválení xxxx xxxxxx xxxx x xxxxx státě xxxxxxx. Xxxx dohoda xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx (60) xxx xxx dne doručení xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

 

Xxxx x Xxxx xxx 19. xxxxxxxxx 2014 xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx a anglickém, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.

 

Za xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

XxXx. Xxxxx Xxxxxxxx x. x.

xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx x Indonéské republice

 

Za xxxxx Xxxxxxx

Xxxxxxx Xxxxxxxx x. r.

mimořádný x xxxxxxxxxxxx velvyslanec Jamajky x Japonsku

Xxxxxxx

Xxxxx X

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx:

xxxxxxxxx místa x Xxxxx republice

mezilehlá xxxxx

xxxxx xxxxxx x Xxxxxxx

xxxxx za

Jakékoli body

Jakékoli xxxx

Xxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxx body

Oddíl XX

Xxxxx provozované xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx:

xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxx

xxxxxxxxx xxxxx

xxxxx xxxxxx v Xxxxx republice

místa za

Jakékoli xxxx

Xxxxxxxx body

Jakékoli xxxx

Xxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxx:

1. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx.

2. Určené xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx:

(x) vynechat xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx míst xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx začínají x místě na xxxxx státu xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

(x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxx provozu xxxxxxx xxxxxxx;

(x) xxxxxxxx xxxxxxxx x jakéhokoli xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx v jakémkoli xxxxx;

(x) obsluhovat xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxxx xx xxxxx xxxxx smluvních xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx;

(x) xxxxxxxxx přerušení xxxxxxxx (xxxxxxxx) x xxxxxxxxx xxxx na xxxx xxxx xxxxx xxxxx každé smluvní xxxxxx; a

(f) vykonávat xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx omezení x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx práv xx xxxxxxxx xxxxx povolených xxxxx dohodou; xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx bod nebo xxxx na xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxx podniky xxxxxx.

3. Letecký xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx může xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pouze x přepravě xxxxxxx xxxx Českou republikou x jakýmkoli xxxxx xxxx body x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx republikou xxxx xxxxxxxxxx letecké xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pouze x přepravě xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx.

Informace

Právní xxxxxxx č. 46/2016 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 22.9.2016.

Ke dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.