Plné znění - 80/2010 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Protokolu

Protokol

Definice Článek 1

Cíl Článek 2

Základní povinnosti Článek 3

Výjimky Článek 4

Výměna informací a technologií Článek 5

Povědomí veřejnosti Článek 6

Strategie, politiky, programy, opatření a informace Článek 7

Výzkum, vývoj a monitorování Článek 8

Podávání zpráv Článek 9

Přezkoumání smluvními stranami na zasedáních výkonného orgánu Článek 10

Plnění povinností Článek 11

Urovnávání sporů Článek 12

Přílohy Článek 13

Změny a doplňky Článek 14

Podpis Článek 15

Ratifikace, přijetí, schválení a přistoupení Článek 16

Depozitář Článek 17

Vstup v platnost Článek 18

Odstoupení Článek 19

Platná znění Článek 20

Příloha I - Látky naplánované k vyloučení

Příloha II - Látky, jejichž užívání má být omezeno

Příloha III - Látky uvedené v čl. 3 odst. 5 písm. a) a referenční rok pro danou povinnost

Příloha IV - Mezní hodnoty pro PCDD/PCDF z hlavních stacionárních zdrojů

Příloha V - Nejlepší dostupné techniky pro omezování emisí perzistentních organických polutantů z velkých stacionárních zdrojů

Příloha VI - Harmonogram pro uplatnění mezních hodnot a nejlepších dostupných technik pro nové a stávající zdroje

Příloha VII

Příloha VIII - Kategorie velkých stacionárních zdrojů

INFORMACE

80

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 24. xxxxxx 1998 byl x Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Protokol x xxxxxxxxxxxxxx organických xxxxxxxxxxx k Xxxxxx x dálkovém znečišťování xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx z roku 1979¹⁾.

X Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx ratifikoval. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxx 6. xxxxx 2002.

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 18 xxxx. 1 xxx 23. xxxxx 2002 x xxxxx xxxx vstoupil x xxxxxxxx x xxx Xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx x jeho xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx polutantech x Xxxxxx o dálkovém xxxxxxxxxxxx ovzduší xxxxxxxxxxxx xxxxxxx států z xxxx 1979

XXXXXXX STRANY,

ROZHODNUTY xxxxxxxxx Úmluvu o dálkovém znečišťování ovzduší přesahujícím hranice států,

XXXXXXXXXX, xx xxxxx mnohých perzistentních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxx, Xxxxxxx Xxxxxxx x x Xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, x že xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx,

XXXXXX XX TOHO, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podmínkách xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx jsou spojeny x xxxxxxxxxxxx účinky xx xxxxxx xxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxx,

XXXXXXXXXXX tím, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx polutanty xx xxxxx kumulovat xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, které by xxxxx ovlivňovat zdraví xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,

XXXXXXXXXX, xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x zejména xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx rybách x savcích, xx xxxxxxx ohroženo xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

XXXXXX XX XXXX, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx emise xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx přispět x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx OSN (XXX XXX), xxxxxx xxxxxxxxxx x mezinárodních xxx,

XXXXXXXXXX xxxxxxxx xxxxxxxx x předvídání, prevenci xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx zásady předběžné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx 15 Deklarace x Rio xx Xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx x rozvoji.

ZNOVU XXXXXXXXXXX, xx xxxxx xxxx x xxxxxxx x Chartou OSN a xx zásadami mezinárodního xxxxx svrchované právo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx své vlastní xxxxxxxxxxxxxxx x rozvojové xxxxxxxx x jsou xxxxxxx zajistit, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

XXXXXXX XX XXXXXX nutnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx perzistentních organických xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx na úlohu xxxxxxxxxxxx dohod při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx hranice xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 9 Xxxxxx 21, x zejména xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx komise OSN xxx xxxxxxx jejích xxxxxxxxxxxx zkušeností a xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx světa,

UZNÁVAJÍCE, xx xxx existují xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx regulujících xxxxxxxxxxx x nebezpečnými xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx Basilejská úmluva o kontrole pohybu nebezpečných odpadů přes hranice států a jejich zneškodňování,

BEROUCE X XXXXX, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ovzduší xxxxxxxxxxxxx x akumulaci xxxxxxxxxxxxxx organických xxxxxxxxx xxxx použití xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x nikoli záměrná xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx spalování xxxxxx, xxx spalování xxxxx, xxx výrobě kovů x xxx provozu xxxxxxxxx xxxxxx,

XXXXXX XX XXXX, že xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x metody xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx,

XXXXXXXXXXX XX xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXX XX XXXXXX důležité xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx sektoru x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x dostupných alternativách x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jejich xxxxx x jejich úlohu xxx snižování xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

XXXXXX XX MYSLI, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx emisí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže x xxxxxxx,

XXXXXXX X XXXXX stávající xxxxxxx x xxxxxxxxx údaje x xxxxxxx, o xxxxxxxxxxxxxx procesech x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx polutantů xx xxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx emisí x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vědecké a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx,

XXXXXXXXXX xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx x/xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx,

XX XXXXXXX TAKTO:

Článek 1

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx:

1. "úmluvou" xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x Xxxxxx dne 13. xxxxxxxxx 1979;

2. zkratkou "XXXX" xxxxxx Program xxxxxxxxxx xxx monitorování x xxxxxxxxxxxxx dálkového xxxxxxx látek znečišťujících xxxxxxx v Xxxxxx;

3. "xxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx orgán Úmluvy xxxxxxx xxxxx čl. 10 xxxx. 1 Xxxxxx;

4. "Xxxxxx" xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx OSN (XXX OSN);

5. "xxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

6. "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX" xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v čl. 1 xxxx. 4 xxxxxxxxx x Xxxxxx x roku 1979 x xxxxxxxx znečišťování xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx spolupráce xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx znečišťujících xxxxxxx x Xxxxxx (EMEP), xxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 28. září 1984;

7. "xxxxxxxxxxxxxx organickými xxxxxxxxx" (XXXx) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx: x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; xx) jsou xxxxxxxxxxxx; iii) xx xxxxxxxxxxxx; iv) x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxx; v) x xxxxx je xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vliv xx xxxxxx xxxxxx xxxx škodlivé xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v místech xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx;

8. "xxxxxx" xxxxxx samostatná xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx látek, xxxxx tvoří specifickou xxxxxxx tím, xx x) xxxx podobné xxxxxxxxxx x xxxx xx životního xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; x) xxxxx směs která xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx jediná xxxxxxxx.

9. "emisemi" xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx;

10. "stacionárním xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx budova, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx organické xxxxxxxxx xx xxxxxxx;

11. "xxxxxxxxx velkých stacionárních xxxxxx" rozumí xxxxxxx x xxxxxxxxx stacionárních xxxxxx xxxxxxxxx x příloze VIII.

12. "xxxxx stacionárním xxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, jehož xxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxx xx xxxxxxxx dvou xxx xxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx: x) xxxxxx protokolu; xxxx ii) xxxxx příloh III xxxx VIII, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx podléhat xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx. Příslušné vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxxx o xxx, xxx xxxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx, přičemž xxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx např. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx úpravy.

Článek 2

Xxx

Xxxxx předkládaného xxxxxxxxx xx omezovat, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx organických xxxxxxxxx.

Článek 3

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 4 smluvní xxxxxx přijmou účinná xxxxxxxx:

x) k vyloučení xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x příloze I x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tam xxxxxxxx;

x)

x) x xxxxxxxxx xxxx, xx pokud xxxx xxxxx xx xxxxxxx x příloze I xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxx likvidace xxxx xxxxxxxxxxxxx probíhá xxxxxxxxxxxxxxx šetrným xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx brány x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx a jejich xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx Basilejská úmluva o kontrole pohybu nebezpečných odpadů přes hranice států a jejich zneškodňování;

xx) x zajištění, xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x příloze I xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx brány x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

xxx) x xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxx látky xx xxxxxxx x příloze I xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem, xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx příslušné xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx režimy xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebezpečných xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx a jejich xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx Basilejská úmluva o kontrole pohybu nebezpečných odpadů přes hranice států a jejich zneškodňování.

x) Xxxxxxxx xxxxxxxxx látek xxxxxxxxx xx xxxxxxx x příloze II k xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx x požadavky xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx příloze II.

2. Požadavky xxxxxx x odst. 1 xxxx. x) xxxxxxx účinku xxx xxxxxx látku xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx výroba xxxx xxx xx vyloučeno xxxx využívání, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x přílohách I, II a III xxxxx xxxxxxx xxxxxx vypracuje xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem.

4. K xxxxxx xxxxxxxx 1 xx 3 xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x environmentálně xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s jejich xxxxxxxx xxxxx Basilejské úmluvy o kontrole pohybu nebezpečných odpadů přes hranice států a jejich zneškodňování.

5. Xxxxx xxxxxxx strana:

a) xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx emise xxxxx x látek xxxxxxxxx xx xxxxxxx v příloze III x úrovně xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx zvoleném x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx přijetím účinných xxxxxxxx, xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x příloze IV xxxxxxx:

x) nejlepší xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx v úvahu příloha V, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zdroj x kategorie xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, pro xxxxx příloha V xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

xx) xxxxx xxxxxxx přinejmenším xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx mezní hodnoty xxxxxxx x příloze IV xxx každý nový xxxxxxxxxxx zdroj z xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx brána x xxxxx příloha V. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výsledné xxxxxxx xxxxxx emisí;

iii) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx v xxxxx příloha V, xxx xxxxx stávající stacionární xxxxx x kategorie xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx příloha V xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud je xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx ekvivalentní xxxxxxxx xxxxxxx úrovně xxxxx;

xx) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stejně xxxxxx, xxxx jsou xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v příloze IV pro každý xxxxxxxxx stacionární xxxxx x kategorie xxxxxx xxxxxxxxx v této xxxxxxx, pokud xx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx schůdné, xxxxxxx xx brána x xxxxx příloha V. Xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, kterou xxxx dosaženo ekvivalentní xxxxxxxx xxxxxxx úrovně xxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x mobilních zdrojů, xxxxxxx xx brána x xxxxx příloha VII.

6. X xxxxxxx bytových xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 5 xxxx. x) xxxxxx x) x xxx) xxxxxxxx xx všechny xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dohromady.

7. X xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx po xxxxxxx xxxx. 5 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx požadavků xxxx. 5 xxxx. x) xxx určitou xxxxx xxxxxxx x příloze III, bude vyňata x povinnosti xxxxxxx x odst. 5 xxxx. a) xxx xxxx xxxxx.

8. Xxxxx xxxxxx vypracuje, povede x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx uvedené xx xxxxxxxxx x příloze III. Xxxx sbírat xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx x přílohách I x II, xxx xxxxxxx xxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxx rozsahu EMEP x využitím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx rozlišení x xxxxx určených řídícím xxxxxxx EMEP x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx rámec geografického xxxxxxx EMEP xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxx vodítka. Xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx informacích xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx zpráv stanovených x článku 9.

Článek 4

Výjimky

1. Xxxxxxxxxx čl. 3 xxxx. 1 xx nevztahuje xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx výzkum v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx standardy.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x čl. 3 xxxx. 1 xxxx. x) x x) xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx splnění xxxx xxxxxxxxxxxxx protokolu, a xxxx být xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

x) k xxxxxxx jinému než xx uvedeno x xxxxxxxx 1 v xxxxxxxxx, xxx:

x) x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx využití x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx látek xxxx xxxxxxxxx uvolnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx;

xx) xxxx x xxxxxxxxx takového xxxxxxx xxxx posouzeny x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; a

iii) xxxxxxx xxxxxxxx okamžitě xxxxxx x xxxxxxx, xx dojde x xxxxxxxxxx uvolnění xxxxxxxx xxxxx xx prostředí, x xxx budou, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx těchto xxxxxxxx x kdy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) ke xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zdraví, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx:

x) xxxxxxx xxxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxx alternativní xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

xx) xxxxxxx xxxxxxxx xxxx úměrná xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx stavu xxxxx;

xxx) xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx lidského xxxxxx x xxxxxxxxx prostředí x x xxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxx xxxx použita xxxx geografickou xxxxxx xxxxxxxxxx stavem xxxxx;

xx) xxxxxxx jsou udělovány xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stavu;

v) xx skončení stavu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx čl. 3 xxxx. 1 xxxx. x).

x) xxx minoritní xxxxxxx pokládané danou xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx:

x) výjimka xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxx;

xx) xxxx výjimka xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx udělena;

iii) xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx neexistuje xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;

xx) xxxxxxx strana odhadla xxxxx dotyčné látky x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx této xxxxx xx všech smluvních xxxxx;

x) xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx těchto xxxxx do xxxxxxxxx; x

xx) xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx všechny xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 3 xxxx. 1 xxxx. b).

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 90 xxx xx xxxxxxx výjimky xxxxx článku 2 poskytne xxxxxxxxxxxx minimálně následující xxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxx xxxxx, která xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx udělena;

c) xxxxxxxx, xx kterých xxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxx období, xxx xxxxx xxxx výjimka xxxxxxx;

x) xxxxx nebo xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx; a

f) xxx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxx. 2 xxxx. x) x x), xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, x xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x posouzení xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dané xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

4. Sekretariát xxxxxxxxxx oznámení a xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 všem xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxx xxxxxxxxx x technologií

Smluvní xxxxxx xxxxx v souladu x vlastními xxxxxxxx xxxxxxxx a zvyklostmi xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxx výměny xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a x vyvíjení nákladově xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx:

x) xxxxx x xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx organizacemi x xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx x veřejné xxxxxxx, xxxxx/xxxxx xxxx schopny/ni xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, projektů x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx financí;

b) xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x informacím o xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x vyhodnocování xxxxx, xxxxx xxxx alternativy xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx seznamů xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx podobných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx aktualizací;

d) xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx mezinárodních xxxxxx.

Xxxxxx 6

Povědomí veřejnosti

Smluvní xxxxxx budou v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy x xxxxxxxxxx podporovat poskytování xxxxxxxxx xxxxxx veřejnosti, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx přímými uživateli xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx mohou xxxxxxxxx mimo jiné:

a) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx rizik x xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx perzistentních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx, xxxxxx, x případech xxxxxxxxx, údajů x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx škůdců, o xxxxxxxxxxx péči o xxxxxxx x informace x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx; x

x) informace x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx polutantům a xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx představují xxx xxxxxx zdraví x xxx životní xxxxxxxxx, a informace x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, opatření x xxxxxxxxx

1. Každá xxxxxxx xxxxxx vypracuje xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxx povinností xxxxxx protokolu nejpozději xx xxxxx xxxxxx xx xxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx určitou xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude:

a) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx postupů xxxxxxxxxxx, xxxxxx nejlepších xxxxxxxxxxxxxxxxx postupů, x xx vzhledem xx xxxx aspektům tohoto xxxxxxxxx, xxxxxx, uvolňování, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, přepravy a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx podléhajících xxxxxxxxxxxxx protokolu x xxxxxxxx, směsí nebo xxxxxxx obsahujících xxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx polutantů, včetně xxxxxxxxxxxx programů x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx vhodnosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx;

x) usilovat x ekonomicky schůdné xxxxx xx snížení xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx protokolu, které xxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx látkách, x xxxxxxxxxx výrobcích x xx vyráběném zboží, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

x) xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x úvahu charakteristiky xxxxxx x xxxxxxxx 1 rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx 1998/2 o xxxxxxxxxxx; xxxxx mají xxx xxxxxxxxxxx, x x postupech xxx xxxxxxxxx dalších látek xx xxxxxxx x přílohách I, II nebo III, xxxxxx xxxxxx xxxx x doplňků;

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ale nikoli xxxxxxxx xxx xx:

x) xxxxxx emisí, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx, stávající xxxxxx x biotickém x xxxxxxxxxx prostředí, vypracování xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx metodik;

b) inventury x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx ekosystémech;

c) xxxxxxxxx účinky na xxxxxx zdraví x xx životní xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

x) nejlepší dostupné xxxxxxxx x postupy, xxxxxx xxxxxxxxxxxx postupů x xxxxxxxxxxx, omezování xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx sociálně-ekonomické xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx emisí;

f) xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx a) xx x), x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xx lidské xxxxxx a na xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx formulování budoucích xxxxxxxxx xxxxxxxxx emisí, xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx ekonomické x xxxxxxxxxxxxx faktory;

g) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx emisí xxxxxxxxxxxx perzistentních organických xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x tvorbě xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxx podléhajících xxxxxx protokolu, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx vyráběných xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx polutantů a xxxx, xxxxxx perzistentních xxxxxxxxxxx polutantů vytvářených x průběhu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx;

Xxxxxxxx by měla xxx udělena xxxxxxx xxxxx, které nejpravděpodobněji xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x čl. 14 xxxx. 6.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxx xxxxx

1. X xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxx xxxxxxx strana xxxxxx xxxxxx výkonnému orgánu, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tajemníka Xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x provádění xxxxxxxxx, a xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx;

x) každá xxxxxxx strana v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxx podávat xxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, x xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x prostorového xxxxxxxxx minimálně xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX. Xxxxxxx xxxxxx x oblastech xxxx geografický rozsah XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx o xx xxxxx xxxxxxxx. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x příloze III v xxxxxxxxxxx roce určeném x uvedené příloze.

2. Xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x), xxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx formátu x xxxxxx, xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx dodatečné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxx zahrnuty.

3. X dostatečném xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výkonného orgánu xxxxxxxx XXXX xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x o depozici xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 10

Přezkoumání smluvními xxxxxxxx xx zasedáních xxxxxxxxx orgánu

1. Xx xxxxxxxxxx výkonného orgánu xxxxxxx xxxxxxx strany, x xxxxxxx x čl. 10 xxxx. 2 x) Úmluvy, xxxxx xxxxxx smluvními xxxxxxxx, XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x článku 11 xxxxxx protokolu.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx zasedáních xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předkládaným xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx strany na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx závazných xxxxxxxxxx stanovených x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Při xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vědeckovýzkumné poznatky x účincích x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx technického xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se úrovní xxxxx. Procedury, xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx budou xxxxxx xxxxxxxxx stranami xx zasedání xxxxxxxxx xxxxxx. První přezkoumání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx tří xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxx povinností

Plnění xxxxxxxxxx stanovených xxxxx xxxxxxxxxx xxx každou xxxxxxx stranu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx, zřízený rozhodnutím 1997/2 xxxxxxxxx orgánu xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx tato xxxxxxxxxxx a podá x xxx xxxxxx xx xxxxxxxx smluvních xxxxx v xxxxx xxxxxxxxx orgánu v xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 12

Urovnávání xxxxx

1. X případě xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx jinými prostředky xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx volby. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx výkonný xxxxx.

2. Xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, schválení nebo xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, může smluvní xxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxxx organizací hospodářské xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx vzhledem xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx protokolu xxxxxx xxxxx nebo xxx x následujících xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sporů xxxx povinné ipso xxxxx x bez xxxxxxxx další xxxxxx xx vztahu x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx soudnímu xxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx zasedání xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx přílohy x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx organizací xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, může xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x rozhodčímu xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx uvedenými xxx xxxx. x).

3. Prohlášení xxxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx stanovená x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx tří xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

4. Xxxx prohlášení, xxxxxxxx x jeho xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, projednávané xxxx Mezinárodním xxxxxxx xxxxxx xxxx před xxxxxxxxx soudem, pokud xx smluvní strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

5. Xxxxx případu, kdy xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx prostředek xxxxxxxxxx sporů podle xxxxxxxx 2, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx následujících po xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx sporu xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx urovnat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx smluvních xxxxx xx xxxxxxx.

6. K xxxxxx xxxxxxxx 5 xx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx členů xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx, x xxxxxxxxx, xx smluvní strany xxxxxxx stejný xxxxx xx xxxxxxx, skupinou xxxxxxxxx xxxxx zájem x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx verdikt/výnos, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx vezmou x úvahu.

Xxxxxx 13

Přílohy

Přílohy tohoto xxxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxx. Přílohy V x VII xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 14

Xxxxx a xxxxxxx

1. Změny a xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx změny x doplňky xx xxxxxxx postoupí výkonnému xxxxxxxxxxx Komise, který xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Navrhované xxxxx x doplňky xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nejméně xxxxxxxxx xxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx příloh I až IV, VI a VIII xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx strany, xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx den xx xxx, xxx byly x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx x platnost xxx xxxxx strany xxxxxxxxxx den xx xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.

4. Xxxxx příloh V x VII se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu. Xx xxxxxxxx devadesáti xxx xxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx pro smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx oznámení x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 5, xx xxxxxxxxxxx, xx nejméně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx změnu přílohy V xxxx VII, xx xxxxxx depozitáři xxxxxxx xx xxxxxxxxxx dnů xxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx obdržená oznámení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx stranám. Smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx oznámení xxxxxxx xx listinu x xxxxxxx x xx uložení listin x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxx příloh pro xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

6. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přílohu I, II nebo III xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx výkonnému xxxxxx informace xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 1998/2, včetně xxxxxxxxxx změn tohoto xxxxxxxxxx; x

x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výkonného xxxxxx 1998/2, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

7. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 1998/2 xx xxxxxxx xxxxxxxxx zasedání xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx orgánem x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx po xxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxx

1. Tento xxxxxxxx xxxx otevřen x xxxxxxx v Xxxxxxx (Dánsko) xx 24. xx 25. xxxxxx 1998 xxxxxx x xxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x New Xxxxx do 21. xxxxxxxx 1998 xxx xxxxxxx státy Xxxxxx x pro státy x poradním xxxxxxxx xxx Komisi na xxxxxxx odstavce 8 xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 36 (XX) ze xxx 28. xxxxxx 1947 x pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxxxx xxxxxxx svrchovanými členskými xxxxx Komise, na xxx xxxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xx předpokladu, xx xxxx xxxxx x organizace xxxx xxxxxxxxx stranami Úmluvy.

2. X xxxxxxxxxxxxx x xxxxx své pravomoci x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx organizace xxxxxxxxxxx integrace xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jejich členským xxxxxx. X těchto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx jednotlivě.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx a přistoupení

1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, přijetí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Tento xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx od 21. prosince 1998 xxxxxx a organizacím xxxxxxxxxx xxxxxxxxx čl. 15 xxxx. 1.

Xxxxxx 17

Xxxxxxxxx

Xxxxxxx o xxxxxxxxxx, přijetí, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace spojených xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 18

Xxxxx x xxxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxx, schválení xxxx xxxxxxxxxxx u xxxxxxxxxx.

2. Xxx každý xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 15 xxxx. 1, xxxxx ratifikují, xxxxxxxxx xx schvalují xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx přistoupí xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, přijetí, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, protokol xxxxxxx x platnost xxxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x ratifikaci, přijetí, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 19

Odstoupení

Kdykoli po xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxxx může xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, že xxxx xxxxxxx oznámení depozitáři. Xxxxx takové odstoupení xxxxxxx x platnost xxxxxxxxxxx xxxx xx xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x určitém xxxxxxxxx xxx, který může xxx xxxxxx v xxxxxxxx.

Xxxxxx 20

Platná xxxxx

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, jehož xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost, xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.

Xx důkaz toho xxxxxxxxx xxxx podepsaní xxxxxxxxxxxx zástupci k xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx.

X Aarhusu (Dánsko) xxxxxxxxx xxxxxxxx června xxxx xxxxx xxxxx xxx devadesát xxx.

PŘÍLOHA I

LÁTKY XXXXXXXXXXX X XXXXXXXXX

Xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, tato xxxxxxx se xxxxxxxxxx xx látky uvedené xxxx, xxxxx se xxxxxxxxx: x) xxxx xxxxxxxxxxxx látky v xxxxxxxxxx; xxxx xx) x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx; xxxx xxx) jako xxxxxx xxxxxxx chemické xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, takže xxxx xxxxxxxx transformovány. Xxxxx není uvedeno xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx níže xxxxxx xxxxxx dnem vstupu xxxxxx protokolu v xxxxxxxx.

x/ : Xxxxxxx xxxxxx souhlasí xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x preparátů "xxxxxx" [xx. preparátů xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (U141) xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (X121)] x rámci xxxxxx xxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2004.

XXXXXXX II

LÁTKY, XXXXXXX XXXXXXX XX XXX XXXXXXX

Xxxxx není v xxxxx protokolu xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx: x) xxxx znečišťující xxxxx x produktech; xxxx ii) x xxxxxxxxxx xxx vyrobených xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx; xxxx xxx) xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx výrobě xxxxx xxxx xxxx různých xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx určená xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx.

a) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx posouzením xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x "xxxxxx" [xx. xxxxxxxxx na xxxx monoethyltetrachlordifenylmethanu (U141) xxxx monomethyldichlordifenylmethanu (X121)] x rámci tohoto xxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2004.

XXXXXXX III

LÁTKY XXXXXXX X ČL. 3 XXXX. 5 XXXX. x) X XXXXXXXXXX ROK XXX XXXXX XXXXXXXXX

a) Xxxxxxxxxxxx aromatické uhlovodíky (XXX): xxx xxxxx xxxxxx inventury xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx čtyři xxxxxxxxx sloučeniny: xxxxx[x]xxxxx, xxxxx[x]xxxxxxxxxxx, benzo[k]fluoranthen, a xxxxxx[1,2,3-xx]xxxxx.

x) Dioxiny a xxxxxx (PCDD/PCDF): xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx-x-xxxxxxx (XXXX) x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (XXXX) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dvěma xxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx spojeny xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx XXXX x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x případě XXXX, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xx osmi atomy xxxxxx.

PŘÍLOHA IV

MEZNÍ HODNOTY XXX XXXX/XXXX X XXXXXXXX STACIONÁRNÍCH XXXXXX

X. XXXX

1. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx (XXXX/XXXX) xx uvedena x příloze III tohoto protokolu.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xx/x³ xxxx v xx/x³ xx standardních xxxxxxxx (273.15 K, 101.3 xXx, suchý xxxx).

3. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx k normálním xxxxxxxxx situacím, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx hodnoty.

4. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx stanovenými evropským xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (XXX - Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx), Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (XXX) nebo xxxxx xxxxxxxxxxxxxx referenčních xxxxx xxxxxxxx x XXX nebo v Xxxxxx. V xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx norem XXX x ISO xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

5. Xxx účely xxxxxxxxxx xxxx xxx xxx interpretaci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx pokládány xx xxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

6. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX x XXXX xxxx xxxxxxx x ekvivalentech xxxxxxxx (XX) v porovnání x 2,3,7,8 - XXXX - xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výborem XXXX xxx xxxxxxxx x výzvy moderní xxxxxxxxxxx (NATO Xxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxx xx xxx Modem Xxxxxxx - NATO-CCMS) x xxxx 1988.

XX. XXXXX XXXXXXX PRO XXXXXX STACIONÁRNÍ XXXXXX

7. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx k 11% xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, platí xxx následující xxxx xxxxxxxx:

- komunální tuhé xxxxxx (xxxxxxxxx xxxx xxx tři tuny xx xxxxxx) 0,1 xx XX/x³

- nemocniční xxxx odpady (xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx za xxxxxx) 0,5 xx XX/x³

- xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxx než xxxxx xxxx xx xxxxxx) 0,2 xx TE/m³

XXXXXXX V

NEJLEPŠÍ DOSTUPNÉ XXXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXX

X. Xxxx

1. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx smluvním xxxxxxx xxxxxx vodítko xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx čl. 3 xxxxxxxx 5 xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx a xxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx technik xx poskytnut v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na zasedání Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx konsenzu xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Pojem "xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx" (XXX) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x nejpokročilejší xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx pracovních xx xxxxxxxxxx metod, xxxxx xxxxxxxx praktickou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx limitů xxxxxxxx x prevenci xxxxx a x xxxxxxxxx, kde preventivní xxxxxxxxx xxxxx není xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx emisí x xxxxxx dopadů xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx:

- "techniky" xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx techniky, xxx způsob, jakým xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, udržováno, xxxxxxxxxxx x odstaveno/ demontováno,

- "xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx měřítku, které xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x příslušném xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx jsou xxxxx x úvahu xxxxxxx a výhody, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx využívány xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dostupné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx,

- "xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx vysoké xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxx.

Xxx xxxxxxxx nejlepších xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx nebo xx zvláštních xxxxxxxxx, xxxxxxxx uvedeným xxxx, xxxxxxx jsou brány x úvahu xxxxxxx x přínosy xxxxxxxx x principy předběžné xxxxxxxxxx x xxxxxxxx:

- xxxxxxx nízkoodpadových technologií,

- xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx,

- posilování xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx regenerace x xxxxxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxxxxxxx xxxxxxx, zařízení xxxx xxxxxx provozu, které xxx byly xxxxxxx xxxxxxx v průmyslovém xxxxxxx,

- xxxxxxxxx pokrok x změny xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxx,

- xxxxxx, xxxxxx x množství xxxxxxxxx xxxxx,

- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx stávajících xxxxxxxx,

- doba xxxxxxxx x zavedení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxx x xxxxxx surovin (xxxxxx vody) xxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx životní xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx,

- potřeba předcházet xxxxxxxx a minimalizovat xxxxxx důsledky xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx předepisování xxxxxx specifické technologie xxxx xxxxxxxx, xxx xx xx, xxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení, xxxxxx xxxxxxxxxxx umístění a xxxxxx environmentální xxxxxxxx.

3. Xxxxx ohledně účinnosti xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx skupinou x xxxxxxxxxx pracovní xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx uvedené xxxxxxxx xxxxxxxxx xx zavedené x xxxxxxxxx xx xxxxxxx provozních xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx uvedený výše x xxxxxxxx 1 xxxx proto nutno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx dostupné xxxxxxxx (XXX) xxxxxxxx xxx nové závody xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xx xxxx technologie xxxxx xxxxxxxxxxxx.

5. Návod xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx 1 výše uvádí xxxx opatření x xxxxxxx rozsahem nákladů x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx případ bude xxxxxxx na xxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, technologické xxxxxxxxxxxxxx x kapacity, x xxx zavedených xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx emisí.

6. Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx organickými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx zdrojů xxxx:

x) xxxxxxxxxxxxxx dibenzo-p-dioxiny/furany (XXXX/XXXX);

x) xxxxxxxxxxxxxxx (XXX);

x) polycyklické xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (PAH).

Příslušné xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x příloze III xxxxxx xxxxxxxxx.

XX. Velké xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx polutantů

7. PCDD/PCDF xxxx emitovány x xxxxxxxxxx procesů spalujících xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx je jako xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx chemických xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx XXXX/XXXX mohou xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx x xxxxxxxx obydlí; x

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a vedlejší xxxxxxxx.

8. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx XXX xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:

x) xxxxxxxx domácností xxxxxx a uhlím;

b) xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx odpadků, lesní xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxx koksu x xxxxxxxxxx anod;

d) xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xx konzervaci xxxxx, kromě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx významný příspěvek x xxxxxxxx emisím XXX (xxxxx definice x příloze III).

9. Xxxxx XXX vznikají xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxx PCDD/PCDF x XXX je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx XXX xxxxx být xxxxxxxxxxx zdroje:

a) xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx procesů xxxxxxxxxxxxxx odpadů;

b) xxxxxxxx xxxxxx metalurgického xxxxxxxx; x

x) xxxxxxxxx paliv xxxxxxxxxxxx chlor v xxxxxxx xxxxxxxxxx.

PŘÍLOHA VI

HARMONOGRAM XXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX X NEJLEPŠÍCH DOSTUPNÝCH XXXXXXX PRO XXXX X XXXXXXXXX XXXXXX

Xxxxxxxxxxx xxx uplatnění mezních xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx technik xx:

x) xxx nové stacionární xxxxxx: xxx roky xxx xxx, kdy xxxxx protokol xxxxxxx x platnost;

b) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdroje: xxx let ode xxx, kdy tento xxxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxx může být xxxx období xxxxxxxxxxx xxx specifické stávající xxxxxx v souladu x dobou xxxxxx xxxxxxxxxx stanovenou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy.

XXXXXXX XXX

Xxxxxxx VII xxxxxxx právním xxxxxxxxx č. 63/2010 Sb. m. s.

PŘÍLOHA XXXX

XXXXXXXXX VELKÝCH XXXXXXXXXXXXX ZDROJŮ

I. Úvod

Tento xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx zařízení xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx a xxxxxxxxx nových produktů x procesů. Xxxxxxxx xxxxx uvedených xxxxxxxxx xx uveden x příloze V.

XX. Xxxxxx kategorií

Právní předpis x. 80/2010 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 9.10.2010.

Ve znění xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:

63/2011 Xx. x. x., x xxxxxxx změn xxxxxx X a XXX Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Úmluvě x xxxxxxxx znečišťování xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx států

s xxxxxxxxx xx 13.7.2011

7/2022 Xx. x. x., x xxxxxxx změny Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx polutantech (Xxxxxxxxxx 2009/1) x Úmluvě x xxxxxxxx znečišťování xxxxxxx přecházejícím hranice xxxxx

x účinností xx 24.3.2022

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných právních xxxxxxxx v odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.

1) Úmluva x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx hranice xxxxx xxxxxxx xxx 13. xxxxxxxxx 1979 x Xxxxxx byla vyhlášena xxx č. 5/1985 Sb.