Plné znění - 215/1994 Sb.

PŘÍLOHA, na niž odkazuje článek 4 Protokolu k Úmluvě o dálkovém znečišťování ovzduší přecházejícím hranice států (z roku 1979) o dlouhodobém financování Kooperativního programu pro monitorování a vyhodnocování dálkového šíření látek znečišťujících ovzduší v Evropě (EMEP)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 28. září 1984 xxx x Xxxxxx sjednán Xxxxxxxx x Úmluvě o dálkovém znečišťování ovzduší přecházejícím hranice států (z xxxx 1979) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro monitorování x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx znečišťujících xxxxxxx v Xxxxxx (XXXX).

Xxxxxxx o xxxxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxx znečišťování xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (x xxxx 1979) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx programu pro xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxx (XXXX) xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace spojených xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxx 26. listopadu 1986.

Xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx svého článku 10 xxxx. 1 xxxx. x) x b) xxxx 28. xxxxx 1988 x xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxx.

Xxx 30. září 1993 Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů, xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx České x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (x xxxx 1979) o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx monitorování x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Evropě (XXXX) xx xxx 28. září 1984 x xxxxxxxxx xx 1. ledna 1993.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Xx anglického xxxxx Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x Ministerstvu xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx

xx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx x xxxxxxxx znečišťování ovzduší xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx států (xxxx jen "Úmluva") xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 16. xxxxxx 1983,

vědomy xx xxxxxxxxxxx Programu xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx (xxxx xxx "XXXX"), jak x něm xxxxxxxxxx články 9 x 10 Xxxxxx,

xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx EMEP,

xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx XXXX xx xxxxx umožňovaly xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxx xxxxxxxxx (XXXX) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx,

xxxxxx xx xxxxx, xx příspěvky XXXX xxxxx xxxxxxxxxxx xxx do konce xxxx 1984 x xx xxxxx příspěvek xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x úplnému vydržování xxxxxxxxxx xxxxx XXXX, x xxxxx bude xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx 1984,

xxxxxxx x xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx komise xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x jejím xxxxxxxxxx X (XXXVIII), poskytovat xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx Výkonného xxxxx Xxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxx sbor") finanční xxxxxx, xxx xx Xxxxxxxxx sboru umožnily xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxx XXXX,

xxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXX, x xx proto xxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx,

berouce v xxxxx články, xxxxx xx xx xxxxx xxxxx formálního nástroje x xxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x doporučeních, xxx xxxxxx Výkonný xxxx xx svém prvním xxxxxxxx (7. - 10. června 1983),

xxxxxxx se xxxxx:

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx v xxxxx XXXX na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx programu Xxxxxxxx xxxxxx XXXX.

1. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx z povinných xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Příspěvky xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x nesměnitelných xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx.

2. Povinné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se nalézají x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxx smluvními stranami xxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx x tehdy, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX, x xxxxxx, xx souhlasu Xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx výboru XXXX, xxxxxxxxxx jinou xxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxx náklady xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx mezinárodních xxxxxxxxx, budou x xxxxxxxxx programu specifikovány. X xxxxxxxxxx na xxxxxxxx Výkonného xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxx výboru XXXX xxxxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx k financování xxxxxxxxxxxx činností x xxxxx xxxxxxx XXXX.

5. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx příspěvky x xxxxxxxxx xxxxx skládány xx Všeobecný svěřenský xxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x příloze x xxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx pozměnit přílohu:

3. Xxxxxx přílohy xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxx souhlasem Xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx XXXX x xxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jeden rok xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, na xxxxx xx vztahuje.

1. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxx protokolu xxxx xxxxxxxxx xxxx úpravu.

2. Text navrhované xxxxxx xxxx předložen xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jej sdělí xxxx xxxxxxxx stranám Xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx jednat o xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx výroční xxxxxx xx předpokladu, xx xxxxxx byly xxxxxxxxx výkonným sekretářem Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx 90 xxx xxxxxx

3. Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, jiná xxx xxxxxx xxxx přílohy, musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx a pro xxxxxxx xxxxxx Protokolu, xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxx 90.xxx xxxx, xxx xxx třetiny xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x přijetí úpravy. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx 90.xxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx dokument x xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx protokolu xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxx uplatňování, xxxxx usilovat x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xx 28. xxxx 1984 do 5. xxxxx 1984 xxxxxx, xxxx v ústředí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxx Yorku xx do 4. xxxxx 1985, pro xxxxxxx xxxxx Evropské xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx u Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxx 8 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx x sociální xxxx x. 36 (XX) x 28. xxxxxx 1947, a xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ekonomické xxxxxxxxx, tvořené suverénními xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx kompetentní, xxxxx xxx o xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohod, x xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, o xxx jde, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Úmluvy.

2. X záležitostech, xxxxx xxxxxxx pod xxxxxx kompetenci, budou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx samy xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx případech xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vykonávat xxxx xxxxx jednotlivě.

1. Xxxxx xxxxxxxx podléhá xxxxxxxxxx, přijetí nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1 článku 8, xx 5. xxxxx 1984.

3. Dokumenty x ratifikaci, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxxxx budou xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, xxxxx xxxx vykonávat xxxxxx xxxxxxxxxx.

1. Xxxxx protokol xxxxxxx x platnost 90.xxx xx xxx, xxx:

2. Xxx každý xxxx x xxxxxxxxxx, x nichž se xxxxxxx xxxxxxxx 1 článku 8, který xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx v xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 90.dne xx xxxx, xxx xxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx svůj xxxxxxxx x ratifikaci, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx přistoupení.

1. Xxxxxxx xx pěti xxxxxx xxx dne, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx některou xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx odstoupení xxxxxx xxxxxxxxx 90.dne xx datu, xxx xx depozitář přijal.

2. Xxxxxxxxxx nebude xxx žádný vliv xx finanční xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx do xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx protokolu, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx u generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xx xxxxxxx toho xxxx xxxxxxxxx, k tomu xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

X Xxxxxx dne 28. xxxx 1984.

Xxxxxxx xxxxxxxxx xx společnou xxxxxx xxxxxxx financování Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx monitorování x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx znečišťujících xxxxxxx x Evropě (XXXX) budou xxxxxxxxx xxxxx dále xxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v této xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x nákladech, xx xxxx se xxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Protokol x xxxxxxxxxxx EMEP.

Xxxxxx xxxxxxx č. 215/94 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.1.1993.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.