Plné znění - 215/1994 Sb.

PŘÍLOHA, na niž odkazuje článek 4 Protokolu k Úmluvě o dálkovém znečišťování ovzduší přecházejícím hranice států (z roku 1979) o dlouhodobém financování Kooperativního programu pro monitorování a vyhodnocování dálkového šíření látek znečišťujících ovzduší v Evropě (EMEP)

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 28. xxxx 1984 xxx x Xxxxxx xxxxxxx Protokol x Úmluvě o dálkovém znečišťování ovzduší přecházejícím hranice států (x xxxx 1979) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx dálkového xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Evropě (XXXX).

Listina x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ovzduší xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx států (x roku 1979) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x vyhodnocování xxxxxxxxx šíření xxxxx xxxxxxxxxxxxxx ovzduší v Xxxxxx (EMEP) xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxx 26. xxxxxxxxx 1986.

Xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 10 xxxx. 1 písm. x) x b) xxxx 28. xxxxx 1988 a xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx x xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxx 30. xxxx 1993 Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, xx xx jako xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx považuje xx xxxxxxx Protokolem k Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx států (x xxxx 1979) o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Kooperativního xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx látek znečišťujících xxxxxxx x Evropě (XXXX) xx xxx 28. xxxx 1984 x účinností xx 1. xxxxx 1993.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xx vyhlašuje současně.

Xx xxxxxxxxxx znění Xxxxxxxxx lze xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí.

Xxxxxxx xxxxxx

xx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx o xxxxxxxx znečišťování xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "Úmluva") xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxx 16. března 1983,

xxxxxx xx xxxxxxxxxxx Programu spolupráce xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx dálkového xxxxxx xxxxx znečišťujících xxxxxxx x Xxxxxx (dále xxx "XXXX"), xxx x xxx ustanovují články 9 a 10 Xxxxxx,

xxxxxxxxxxx x xxxxx dosažených xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx EMEP,

uznávají, xx xxxxxxxxx XXXX xx dosud xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxx prostředí (UNEP) x xxxxxxxxxx příspěvky xxxx,

majíce xx xxxxx, xx příspěvky XXXX xxxxx xxxxxxxxxxx xxx do xxxxx xxxx 1984 x xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x dobrovolnými xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx vydržování xxxxxxxxxx xxxxx EMEP, x xxxxx bude xxxxx xxxxxxxx dlouhodobé xxxxxxxxxxx po xxxx 1984,

xxxxxxx x xxxxx výzvu Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, obsaženou x xxxxx rozhodnutí X (XXXXXXX), xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx určen xxxxx xxxxxx Výkonného sboru Xxxxxx (xxxx jen "Xxxxxxx sbor") xxxxxxxx xxxxxx, xxx by Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x práce EMEP,

xxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXX, x je xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx odpovídající xxxxxx,

berouce x xxxxx xxxxxx, xxxxx xx má xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x doporučeních, jež xxxxxx Xxxxxxx xxxx xx xxxx prvním xxxxxxxx (7. - 10. xxxxxx 1983),

xxxxxxx xx xxxxx:

Xxx účely xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx XXXX xxxx hradit xxxxx xxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx EMEP xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx XXXX.

1. Xxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx EMEP xxxxxxxx x povinných xxxxxxxxx, doplněných x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Příspěvky xxxxx xxx poskytovány xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx měnách, x xxxxxxxxxxxxxx měnách xxxx ve xxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxx budou xxxxxxxxxxx xxxxx všemi smluvními xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx, xxxxx xx nalézají x xxxxxxxxxxxx rozsahu XXXX.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx signatáři tohoto xxxxxxxxx i tehdy, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx vně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx EMEP, x xxxxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx sboru, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx XXXX, kteroukoli xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, chtějícími xxxxxxx x pracovnímu xxxxxxxx.

4. Roční xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx x věcné xxxxxxxxx, jako například xx, xxx poskytne xxxxxxxxxxx xxxx mezinárodních xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Výkonného sboru xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx EMEP xxxxxxx buď na xxxxxxx povinných příspěvků, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx EMEP.

5. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx budou xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx x náležitostmi, xxxxxxxxx x příloze x xxxxxx protokolu.

2. Xxxxxxx sbor xxxxx nutnost xxxxxxxx přílohu:

3. Xxxxxx přílohy xxxx xxx přijata xxxxxxxxxxxx souhlasem Xxxxxxxxx xxxxx.

Roční xxxxxxxx XXXX vypracuje Xxxxxx výbor EMEP x xxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jeden rok xxxx xxxxxxxx finančního xxxx, na xxxxx xx vztahuje.

1. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxx xxxxxxxxx může xxxxxxxxx jeho xxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx komise, xxxxx jej sdělí xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxxx sbor xxxx jednat x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx nejbližší výroční xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx 90 dní xxxxxx

3. Úprava xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, jiná xxx úprava xxxx přílohy, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxx xxxxxxx strany Xxxxxxxxx, xxxxx ji xxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxx 90.xxx poté, xxx xxx třetiny těchto xxxxxxxxx stran uložily x depozitáře dokumenty x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx 90.xxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x přijetí úpravy.

Jestliže xxxx dvěma nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx o xxxx xxxxxx xxxx uplatňování, xxxxx usilovat x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jakýmkoli jiným xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx pro ně xxxx xxxxxxxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxx x podpisu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx v Xxxxxx xx 28. září 1984 do 5. xxxxx 1984 včetně, xxxx v ústředí Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x Xxx Xxxxx xx xx 4. xxxxx 1985, pro xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx komise x xxxxxx pro xxxxx, xxxxx u Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx postavení, v xxxxxxx x odstavcem 8 resoluce Ekonomické x xxxxxxxx xxxx x. 36 (XX) x 28. xxxxxx 1947, a pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ekonomické xxxxxxxxx, xxxxxxx suverénními xxxxxxxxx státy Evropské xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx kompetentní, pokud xxx x projednávání, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx tyto státy x xxxxxxxxxx, o xxx jde, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Úmluvy.

2. X záležitostech, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx organizace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx práva x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx přisuzuje xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vykonávat xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx, xx xxx odkazuje xxxxxxxx 1 článku 8, xx 5. xxxxx 1984.

3. Xxxxxxxxx x ratifikaci, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx budou xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

1. Tento protokol xxxxxxx x platnost 90.xxx xx xxx, xxx:

2. Pro xxxxx xxxx x organizaci, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 1 článku 8, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x němu xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx vstup v xxxxxxxx, jak jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx, tento xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 90.dne xx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxx organizace xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, přijetí, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

1. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x platnost, xxxx xx něj xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, že xx xxxxxxx oznámí xxxxxxxxxx. Xxxxx takové xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 90.xxx xx datu, kdy xx depozitář přijal.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx žádný xxxx xx xxxxxxxx závazky xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx, kdy odstoupení xxxxxx xxxxxxxxx.

Originál xxxxxx protokolu, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, bude xxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Na xxxxxxx xxxx níže xxxxxxxxx, x tomu xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

X Xxxxxx dne 28. září 1984.

Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx znečišťujících xxxxxxx x Xxxxxx (XXXX) budou xxxxxxxxx xxxxx dále xxxxxxx xxxxxxxx:

Uspořádání xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xx toto sestavení xxxxxxxxxx pro Protokol x xxxxxxxxxxx XXXX.

Xxxxxx xxxxxxx x. 215/94 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.1.1993.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx předpisu.