Plné znění - 80/2010 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Protokolu

Protokol

Definice Článek 1

Cíl Článek 2

Základní povinnosti Článek 3

Výjimky Článek 4

Výměna informací a technologií Článek 5

Povědomí veřejnosti Článek 6

Strategie, politiky, programy, opatření a informace Článek 7

Výzkum, vývoj a monitorování Článek 8

Podávání zpráv Článek 9

Přezkoumání smluvními stranami na zasedáních výkonného orgánu Článek 10

Plnění povinností Článek 11

Urovnávání sporů Článek 12

Přílohy Článek 13

Změny a doplňky Článek 14

Podpis Článek 15

Ratifikace, přijetí, schválení a přistoupení Článek 16

Depozitář Článek 17

Vstup v platnost Článek 18

Odstoupení Článek 19

Platná znění Článek 20

Příloha I - Látky naplánované k vyloučení

Příloha II - Látky, jejichž užívání má být omezeno

Příloha III - Látky uvedené v čl. 3 odst. 5 písm. a) a referenční rok pro danou povinnost

Příloha IV - Mezní hodnoty pro PCDD/PCDF z hlavních stacionárních zdrojů

Příloha V - Nejlepší dostupné techniky pro omezování emisí perzistentních organických polutantů z velkých stacionárních zdrojů

Příloha VI - Harmonogram pro uplatnění mezních hodnot a nejlepších dostupných technik pro nové a stávající zdroje

Příloha VII

Příloha VIII - Kategorie velkých stacionárních zdrojů

INFORMACE

80

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 24. xxxxxx 1998 xxx x Aarhusu xxxxxx x xxxxxx České xxxxxxxxx podepsán Protokol x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k Úmluvě x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx přesahujícím hranice xxxxx x xxxx 1979¹⁾.

X Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx x prezident xxxxxxxxx xxx ratifikoval. Xxxxxxxxxxx listina České xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, dne 6. srpna 2002.

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 18 odst. 1 xxx 23. xxxxx 2002 x xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx Xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx znění Xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx o perzistentních xxxxxxxxxxx polutantech x Xxxxxx o dálkovém xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx z xxxx 1979

XXXXXXX STRANY,

ROZHODNUTY xxxxxxxxx Úmluvu o dálkovém znečišťování ovzduší přesahujícím hranice států,

UZNÁVAJÍCE, xx xxxxx xxxxxxx perzistentních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx, Xxxxxxx Xxxxxxx x x Xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, x že xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx přenosu,

VĚDOMY XX XXXX, xx xxxxxxxxxxxx organické xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podmínkách xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx jsou xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx zdraví x na xxxxxxx xxxxxxxxx,

XXXXXXXXXXX xxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx polutanty xx xxxxx kumulovat xxxxxxxx ve vyšších xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,

XXXXXXXXXX, xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx arktických xxxxxx x savcích, xx xxxxxxx ohroženo vzhledem x biomagnifikaci perzistentních xxxxxxxxxxx polutantů,

VĚDOMY SI XXXX, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxxxxxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx regionu Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx komise XXX (XXX XXX), xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx,

XXXXXXXXXX xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, prevenci xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx předběžné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx 15 Xxxxxxxxx x Xxx de Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx.

XXXXX XXXXXXXXXXX, xx xxxxx xxxx v souladu x Chartou OSN x xx zásadami xxxxxxxxxxxxx xxxxx svrchované právo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx vlastní xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx a jsou xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx jurisdikce xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

XXXXXXX XX VĚDOMÍ xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx perzistentních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xx úlohu xxxxxxxxxxxx dohod při xxxxxxxxx globálního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 9 Agendy 21, a zejména xx úlohu Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxx sdílení xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx světa,

UZNÁVAJÍCE, xx xxx xxxxxxxx subregionální, xxxxxxxxxx x globální xxxxxx, xxxxxx mezinárodních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x nebezpečnými xxxxxx, xxxxxx xxxxxx přes xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx likvidaci, xxxxxxx Basilejská úmluva o kontrole pohybu nebezpečných odpadů přes hranice států a jejich zneškodňování,

XXXXXXX X XXXXX, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx znečištění xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx organických xxxxxxxxx xxxx použití xxxxxxxx xxxxxxxxx, výroba a xxxxxxx jistých xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx paliv, xxx xxxxxx kovů x při provozu xxxxxxxxx xxxxxx,

XXXXXX SI XXXX, že technologie, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx organických xxxxxxxxx do ovzduší xxxx xxxxxxxx,

XXXXXXXXXXX SI xxxxxxx ekonomicky efektivního xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXX XX XXXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxx soukromého x xxxxxxxxxx sektoru x xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx polutantů, x dostupných xxxxxxxxxxxxx x o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxx snižování xxxxx xxxxxxxxxxxxxx organických xxxxxxxxx,

XXXXXX XX MYSLI, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx perzistentních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxx důvod x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x obchodu,

BEROUCE X XXXXX xxxxxxxxx vědecké x xxxxxxxxx údaje x xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx perzistentních xxxxxxxxxxx polutantů xx xxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx nutnost pokračování xx vědecké x xxxxxxxxx spolupráci xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx,

XXXXXXXXXX xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni x/xxxx x xxxxx xxxxxx mezinárodních xxxxx,

XX XXXXXXX TAKTO:

Článek 1

Definice

Pro xxxxx xxxxxx protokolu xx:

1. "úmluvou" xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx hranice xxxxx, xxxxxxx x Xxxxxx dne 13. xxxxxxxxx 1979;

2. zkratkou "XXXX" xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx dálkového xxxxxxx látek znečišťujících xxxxxxx v Xxxxxx;

3. "xxxxxxxx orgánem" xxxxxx xxxxxxx xxxxx Úmluvy xxxxxxx podle čl. 10 xxxx. 1 Xxxxxx;

4. "Xxxxxx" rozumí Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX (XXX XXX);

5. "xxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx protokolu, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

6. "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX" xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 4 xxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxx 1979 x dálkovém znečišťování xxxxxxx přesahujícím xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Programu xxxxxxxxxx xxx monitorování a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Evropě (EMEP), xxxxxxxxx x Ženevě xxx 28. xxxx 1984;

7. "perzistentními xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" (XXXx) xxxxxxxx xxxxxxxxx látky, xxxxx: x) xxxxxxxx toxické xxxxxxxxxx; xx) xxxx xxxxxxxxxxxx; xxx) se xxxxxxxxxxxx; xx) x xxxxx dochází x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x k xxxxxxxxx; x) x xxxxx xx pravděpodobný xxxxxxxx xxxxxxxx vliv xx xxxxxx xxxxxx xxxx škodlivé xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx i vzdálených xx xxxxxx xxxxxx;

8. "xxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx látka xx xxxxxxx xxxxxxxxxx látek, xxxxx xxxxx specifickou xxxxxxx xxx, xx x) mají xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxx společně; x) xxxxx xxxx xxxxx xx normálně obchodována xxxx jedna xxxxxx xxxxxxxx.

9. "xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx zdroje do xxxxxxx;

10. "xxxxxxxxxxxx zdrojem" xxxxxx jakákoli xxxxxxxx xxxxxxxx budova, stavba, xxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, které přímo xxxx nepřímo xxxxxxx xxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx perzistentní xxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx;

11. "xxxxxxxxx velkých xxxxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxx některá x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x příloze VIII.

12. "xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx či podstatná xxxxxx byla zahájena xx uplynutí xxxx xxx ode xxx, xxx xxx danou xxxxxxx stranu vstoupí x xxxxxxxx:

x) xxxxx xxxxxxxx, xxxx

x) xxxxx xxxxxx protokolu, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx zavádí xxxx xxxxx hodnoty x xxxxxxx XX xxxxx II, xxxx xxxx xxxxxxxxx zavádí x xxxxxxx XXXX, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx, zda xxxxxx xxxxxx xx či xxxx xxxxxxxxx, přičemž xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx např. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxx

Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx perzistentních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 3

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. X výjimkou xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x čl. 4 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx účinná xxxxxxxx:

x) x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx uvedených na xxxxxxx x příloze I x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx;

x)

x) k xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxx látky xx xxxxxxx v příloze I xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem, xxxxxxx jsou xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx Basilejská úmluva o kontrole pohybu nebezpečných odpadů přes hranice států a jejich zneškodňování;

ii) x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xx likvidace xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x příloze I xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

xxx) k xxxxxxxxx toho, xx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx x příloze I přepravovány přes xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx šetrným způsobem, xxxxxxx jsou xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx upravující xxxxxxxx nebezpečných odpadů, xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx Basilejská úmluva o kontrole pohybu nebezpečných odpadů přes hranice států a jejich zneškodňování.

c) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx x příloze II k xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx příloze II.

2. Požadavky xxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx účinku pro xxxxxx látku xxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxx výroba nebo xxx xx vyloučeno xxxx xxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x přílohách I, II x III xxxxx xxxxxxx xxxxxx vypracuje xxxxxx xxxxxxxxx x identifikaci xxxxxxxx xxxxx ještě xxxxxxxxxxx x odpadů, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, x přijme xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx se stanou xxxxxxx, budou zlikvidovány xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem.

4. K xxxxxx odstavce 1 xx 3 budou xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx způsob interpretovány xxxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Basilejské úmluvy o kontrole pohybu nebezpečných odpadů přes hranice států a jejich zneškodňování.

5. Xxxxx xxxxxxx strana:

a) xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx každé x xxxxx uvedených xx xxxxxxx v příloze III x úrovně xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s touto xxxxxxxx přijetím xxxxxxxx xxxxxxxx, vhodných v xxxxxx zvláštních xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v příloze IV xxxxxxx:

x) xxxxxxxx dostupné xxxxxxxx, xxxxxxx je xxxxx v úvahu příloha V, pro xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zdrojů, xxx xxxxx xxxxxxxxxx dokumenty xxxxxxx xxxxxxxxx stranami xx xxxxxxxx výkonného xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx techniky;

ii) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxx hodnoty xxxxxxx x příloze IV pro xxxxx xxxx stacionární xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx x xxxxx příloha V. Xxxxxxx xxxxxx alternativně může xxxxxxxx odlišnou strategii xxxxxxxxx xxxxx, kterou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx úrovně xxxxx;

xxx) xxxxxxxx dostupné xxxxxxxx, přičemž xx xxxxx x xxxxx příloha V, pro každý xxxxxxxxx stacionární xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zdrojů, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx smluvními xxxxxxxx xx zasedání xxxxxxxxx xxxxxx zahrnují xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx strana xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx dosaženo xxxxxxxxxxxx výsledné xxxxxxx xxxxxx xxxxx;

xx) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, jako xxxx xxxxx hodnoty uvedené x příloze IV pro xxxxx xxxxxxxxx stacionární xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx technicky x ekonomicky schůdné, xxxxxxx xx xxxxx x xxxxx příloha V. Xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx celkové xxxxxx emisí.

6. V xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx povinnosti xxxxxxxxx x xxxx. 5 xxxx. x) xxxxxx x) x xxx) vztahují na xxxxxxx stacionární xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

7. V xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx. 5 xxxx. x) nemůže xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odst. 5 xxxx. x) xxx určitou látku xxxxxxx x příloze III, xxxx vyňata x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 5 xxxx. x) xxx xxxx xxxxx.

8. Xxxxx strana xxxxxxxxx, xxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro látky xxxxxxx xx xxxxxxxxx x příloze III. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx uvedených xx xxxxxxxxx x přílohách I x II, xxx smluvní xxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX x xxxxxxxx xxxxxxxxx časoprostorového xxxxxxxxx a metod xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX x pro xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx rozsahu XXXX užitím xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx podávat zprávu x souladu x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx stanovených v článku 9.

Xxxxxx 4

Výjimky

1. Xxxxxxxxxx čl. 3 xxxx. 1 xx nevztahuje na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxx měřítku xxxx xxxx referenční xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx z čl. 3 odst. 1 xxxx. x) a x) xxxxxxxx x xxxxxx látce za xxxxxxxxxxx, xx tato xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx protokolu, a xxxx xxx udělena xxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxx x za xxxxxxxxxxxxx podmínek:

a) k xxxxxxx jinému než xx uvedeno v xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxx, xxx:

x) x xxxxxxx navrhovaného xxxxxxx x následného xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx;

xx) cíle x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; a

iii) xxxxxxx přestane xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx dojde x xxxxxxxxxx xxxxxxxx určitých xxxxx xx xxxxxxxxx, x xxx budou, x případech xxxxxxxxx, xxxxxxx opatření xx xxxxxxx těchto xxxxxxxx x kdy bude xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx od xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zahájením xxxxxxx;

x) xx xxxxxxxx xxxxxxxxx stavů xxxxxxxxxxxx xxxxxx zdraví, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kdy:

i) xxxxxxx straně nejsou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

xx) xxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx;

xxx) xxxx přijata xxxxxx xxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x zajištění xxxx, xx xxxx xxxxx xxxx použita xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nouze;

iv) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx nepřesahující xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) xx skončení stavu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dotyčných xxxxx xxxxxxxxx ustanovením čl. 3 xxxx. 1 xxxx. x).

x) xxx minoritní xxxxxxx pokládané xxxxx xxxxxxx stranou xx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx, xxx:

x) výjimka xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxx xxx;

xx) xxxx výjimka xxxxxx xxxxx tohoto článku xxxxx xxxxxxx;

xxx) pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx alternativa;

iv) xxxxxxx strana odhadla xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx těchto xxxxx xx prostředí; x

xx) xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx dané xxxxx budou podléhat xxxxxxxxxx čl. 3 xxxx. 1 písm. b).

3. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx 90 xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 2 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx následující xxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx, xx kterých xxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx byla xxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx které xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx; x

x) xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. x) a x), xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, k xxxx xxxxx x důsledku xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx příspěvku x xxxxxxxx emisím xxxx xxxxx od xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx oznámení x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x vlastními xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx usnadnění xxxxxx xxxxxxxxx x technologií xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx polutantů a x xxxxxxxx nákladově xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx:

x) xxxxx x spolupráce mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxx oblasti, xxxxx/xxxxx jsou xxxxxxx/xx xxxxxxxxxx xxxxxx týkající xx technologií, xxxxxxxx x inženýrství, zařízení xxxx financí;

b) xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za perzistentní xxxxxxxxx polutanty x x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx alternativy xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

x) kompilace seznamů xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx fórech x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxx informací x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx fórech.

Xxxxxx 6

Povědomí xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx podporovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx široké xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx přímými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx organických xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx mimo xxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx rizik;

c) informace xxxxxxxxxxx vylučování perzistentních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx, xxxxxx, v případech xxxxxxxxx, údajů o xxxxxxxxxxx péči x xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxx o xxxxxxx x informace x ekonomických a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo snižování; x

x) informace o xxxxxxxxxxxxx k perzistentním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx rizik, které xxxx xxxxxxxxxxx představují xxx xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dopadech xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Strategie, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx

1. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx splnění xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxx, ke xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx určitou xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx:

x) podněcovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx šetrných xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx nejlepších xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx vzhledem xx xxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx, výroby, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx látek podléhajících xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx;

x) podněcovat provádění xxxxxxx programů řízení xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx perzistentních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx použití xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) zvažovat přijetí xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x určitých xxxxxxxxxx, xxxxxx přístupů, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx látek podléhajících xxxxxx protokolu, xxxxx xxxx přítomny xxxx xxxxxxxxxxxx příměsi v xxxxxx látkách, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zdroje;

e) xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x úvahu charakteristiky xxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 1998/2 x xxxxxxxxxxx; které mají xxx xxxxxxxxxxx, x x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x přílohách I, II xxxx III, xxxxxx jejich xxxx x xxxxxxx;

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx domácí xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx protokolem.

Xxxxxx 8

Xxxxxx, vývoj x xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výzkum, xxxxx x xxxxxxxxxxxx x související spolupráci xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx na:

a) xxxxxx xxxxx, dálkového xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx prostředí, vypracování xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx x cesty xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx kvantifikace xxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x postupy, xxxxxx zemědělských xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vyvíjených x xxxxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx sociálně-ekonomické xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx integrují xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x) až x), x xxxxxxxx xxxx modelovaných xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xx lidské xxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx omezování xxxxx, xxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x technologické xxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x tvorby xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx perzistentních organických xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx odhady x xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx budoucích povinností;

h) xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx obsaženy xxxx xxxxxxxxx x dalších xxxxxxx, chemických xxxxxxxxxx xx ve vyráběných xxxxxxxxxx, a význam xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxxxxx perzistentních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x průběhu životního xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx;

Xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx výzkumu xxxxx, které xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx být xxxxxxxx xx seznamů xxxxxx protokolu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x čl. 14 xxxx. 6.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxx zpráv

1. X souladu s xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx charakter xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

x) každá xxxxxxx strana xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgánu, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tajemníka Xxxxxx, x opatřeních xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x to x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na zasedání xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxx strana x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxx xxxxxx EMEP prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, x xx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx orgánem XXXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx zasedání xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx perzistentních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx určené xxxxxxx xxxxxxx EMEP. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx geografický xxxxxx XXXX zpřístupní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x to xxxxx požádány. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxx xxxxxxxx údaje x xxxxxxxx emisí xxxxx xxxxxxxxx xx seznamu x příloze III v xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x uvedené xxxxxxx.

2. Xxxxx, které mají xxx zahrnuty xx xxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. a), xxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx týkajícím xx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx smluvní xxxxxx přijaly xx xxxxxxxx výkonného xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x případě xxxxxxxx přezkoumají s xxxxx identifikovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx nebo obsahu xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx být do xxxxxx xxxxx zahrnuty.

3. X dostatečném xxxxxxxxx xxxx xxxxxx výročním xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxxxxx EMEP xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 10

Přezkoumání smluvními xxxxxxxx xx zasedáních xxxxxxxxx xxxxxx

1. Na xxxxxxxxxx výkonného orgánu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x souladu x čl. 10 xxxx. 2 x) Xxxxxx, xxxxx xxxxxx smluvními xxxxxxxx, XXXX a dalšími xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v článku 11 xxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx strany budou xx xxxxxxxxxx výkonného xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx výkonného orgánu xxxxx xxxxxxxxxxxx dostatečnost x účinnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx protokolu. Při xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vědeckovýzkumné poznatky x účincích a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx organických xxxxxxxxx, posouzení xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx se xxxxxxxxxx podmínky a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx výkonného xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx dokončeno nejpozději xx xxx let xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x platnost.

Xxxxxx 11

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxx xxx každou xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx, zřízený rozhodnutím 1997/2 xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx patnáctém xxxxxxxx, xxxxxxx tato xxxxxxxxxxx x xxxx x tom zprávu xx zasedání xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxxx xxxxx

1. X xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxx sporné smluvní xxxxxx xxxxxx jednáním xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx sporů podle xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx o xxxx xxxxx xxxxxxx výkonný xxxxx.

2. Xxx ratifikaci, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, může smluvní xxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, prohlásit písemně x listině xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx vzhledem xx xxxxxx xxxxxxxxx xx výkladu nebo xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx další xxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx přijala stejný xxxxxxx:

x) postoupení sporu Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jakmile xx bude xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxxxx, může xxxxxx xxxxxxxxxx s podobným xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx uvedenými xxx xxxx. x).

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 zůstane v xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx tří xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

4. Xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx neovlivní xxxxxx způsobem řízení xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx Mezinárodním xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

5. Xxxxx případu, kdy xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx 2, xxxxx xx xx dvanácti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx sporu xxxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxxx xx spor na xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx.

6. X xxxxxx xxxxxxxx 5 xx zřídí xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxx z xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx, x případech, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx zájem xx smíření, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx zvoleným xxxxxxxx xxxxx takto xxxxxxxxxxx. Xxxxxx vydá xxxxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx x úvahu.

Xxxxxx 13

Xxxxxxx

Přílohy tohoto xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Přílohy V xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxx x xxxxxxx

1. Xxxxx x xxxxxxx tohoto protokolu xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx změny x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komise, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x výkonným xxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx tajemník xxxxx xxxxxx smluvním xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx předem.

3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx příloh I xx IV, VI x VIII xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran přítomných xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x vstoupí x xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxx, devadesátý xxx xx xxx, kdy xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx dvou xxxxxx xxxxx, jež xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx další xxxxxx xxxxxxxxxx xxx.

4. Xxxxx přílohy V se přijímají xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxx xx zasedání xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx devadesáti xxx xxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxx tyto změny xxxx xxxxxxxx stranám, xxxxx přílohy V xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx oznámení x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx odstavce 5, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx šestnáct xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxxxx strana, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx určitou xxxxx přílohy V, to oznámí xxxxxxxxxx písemně xx xxxxxxxxxx xxx xxx xxx sdělení x xxxxx xxxxxxx. Depozitář xxxxxxxx oznámení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx smluvním xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx své xxxxxxxxx xxxxxxxx zaměnit xx listinu x xxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx přílohy V xxx tuto xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

5x. Xxx xxxxxxx strany, xxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5x xxxx xxxxxxxxx postupu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxx, pokud jde x změny příloh I xx IV, VI x VIII.

5b.

a) Xxxxx příloh I až IV, VI x VIII xx přijímají xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran přítomných xx xxxxxxxx výkonného xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními xxxxxxx x) níže;

b) Xxxxxx, xxxxx xxxx schopna xxxxxxxx změnu příloh I xx IV, VI x VIII, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx jednoho roku xxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx neprodleně xxxxxx xxxx stranám xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx své xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx o přijetí x xx uložení xxxxxx x přijetí x xxxxxxxxxx nabudou xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx stranu xxxxxx;

x) Xxxxx příloh I xx IV, VI x VIII nevstoupí x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx více xxxxx xxx’:

x) předložil xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx x) xxxx; xxxx

xx) xxxxxxxx postup xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxx.

6. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přílohu I, II xxxx III xxxxxxxx xxxxxx látky x xxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx výkonnému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu 1998/2, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx rozhodnutí; x

x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tento xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx uvedenými x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 1998/2, xxxxxx jakýchkoli xxxx tohoto xxxxxxxxxx.

7. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx změnit xxxxxxxxxx výkonného xxxxxx 1998/2 se přijímá xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx x platnost xxxxxxxxx xxxx xx přijetí.

Xxxxxx 15

Podpis

1. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxx (Xxxxxx) xx 24. xx 25. xxxxxx 1998 včetně x potom x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x New Xxxxx xx 21. xxxxxxxx 1998 xxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx x pro xxxxx x poradním statutem xxx Xxxxxx na xxxxxxx odstavce 8 xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx 36 (XX) xx dne 28. března 1947 x pro organizace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, na xxx jejich xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pravomoc xxxxxxxxxx, uzavírat a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xx předpokladu, xx xxxx státy x organizace xxxx xxxxxxxxx stranami Úmluvy.

2. X xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx jménem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x plní xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx protokol xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členské xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uplatňovat tato xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx

1. Xxxxx protokol xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Tento xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx 21. xxxxxxxx 1998 xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx čl. 15 xxxx. 1.

3. Xxxx xxxx regionální xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxx o změny příloh I xx IV, VI a VIII, xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx stanovenými x čl. 14 odst. 5b.

Xxxxxx 17

Xxxxxxxxx

Xxxxxxx x xxxxxxxxxx, přijetí, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, který xxxx xxxxxx depozitáře.

Xxxxxx 18

Xxxxx x xxxxxxxx

1. Tento xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o ratifikaci, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx u depozitáře.

2. Xxx xxxxx xxxx xxxx organizaci xxxxxxx x čl. 15 xxxx. 1, které xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx protokol nebo x xxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx listiny o xxxxxxxxxx, xxxxxxx, schválení xxxx xxxxxxxxxxx, protokol xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dnem po xxx xxxxxxx listiny x ratifikaci, xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu nebo xxxxxxxxxx.

Článek 19

Odstoupení

Kdykoli xx xxxxxxxx pěti let xxx xxx xxxxxx xxxxxx protokolu xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxx xx protokolu xxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx depozitáři. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx v xxxxxxxx.

Článek 20

Xxxxxx znění

Prvopis xxxxxx protokolu, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx x generálního xxxxxxxxx Organizace spojených xxxxxx.

Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx podepsaní xxxxxxxxxxxx zástupci x xxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxx.

X Xxxxxxx (Xxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx tisíc xxxxx xxx devadesát xxx.

XXXXXXX X

XXXXX XXXXXXXXXXX X XXXXXXXXX

Xxxxx xxxx x tomto protokolu xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx: x) xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx; xxxx ii) x předmětech xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx; xxxx xxx) xxxx xxxxxx xxxxxxx chemické xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx látek, xxxxx xxxx chemicky xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx uvedeno xxxxx, xxxxx povinnost xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx.

^x/ "Hexabromdifenyletherem x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx" xx xxxxxx 2,2',4,4',5,5' xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (XXX-153, x. CAS: 68631-49-2), 2,2',4,4',5,6' -xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (XXX-154, x. XXX: 207122-15-4, 2,2',3,3’,4,5',6 heptabromdifenylether (XXX-175, x. XXX: 446255-22-7), 2,2',3,4,4',5',6-xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (BDE-183, x. CAS: 207122-16-5) x xxxxxxx xxxx- x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx oktabromdifenyletheru.

^b/ "Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx" xx xxxxxx 2,2',4,4'-tetrabromdifenylether (XXX-47, x. XXX: 40088-47-9) x 2,2',4,4',5-pentabromdifenylether (XXX-99, č. XXX: 32534-81-9) x xxxxxxx xxxxx- x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.

^x/ "Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (PFOS) xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx X₈X₁₇XX₂X, xxx X = XX, xxxxxx xxx, halogenid, amid x xxxx deriváty xxxxxx polymerů.

^d/ "Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xx rozumějí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxx vzájemně xxxxxxx xxxxxxxxxxx vazbou xxxxxxxxxx) xxxxx xxx xxxxx xxxxxx nahrazeny xx xxxxxx atomy xxxxxx.

XXXXXXX XX

XXXXX, XXXXXXX XXXXXXX XX BÝT XXXXXXX

Xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, tato příloha xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx: x) xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx; xxxx xx) x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx používaných x xxxx uplatňování; xxxx xxx) jako xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx výrobě jedné xxxx více různých xxxxx, takže xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx.

^x/ Perfluorooktansulfonátem (XXXX) se rozumějí xxxxx x molekulárním xxxxxxx X₈X₁₇XX₂X, xxx X = XX, xxxxxx xxx, halogenid, xxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXX XXX

XXXXX XXXXXXX X ČL. 3 XXXX. 5 XXXX. a) X XXXXXXXXXX XXX XXX XXXXX XXXXXXXXX

^a/ Polycyklické xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX): xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx využity xxxxxxxxxxx čtyři indikační xxxxxxxxxx: xxxxx[x]xxxxx, benzo[b]fluoranthen, xxxxx[x]xxxxxxxxxxx, x xxxxxx[1,2,3-xx]xxxxx.

^x/ Xxxxxxx x xxxxxx (XXXX/XXXX): xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx-x-xxxxxxx (XXXX) x polychlorované xxxxxxxxxxxxx (PCDF) jsou xxxxxxxxxxx aromatické sloučeniny xxxxxxx dvěma xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx dvěma xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx XXXX a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx XXXX, jejichž xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx.

^x/ Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, definované x příloze I, xxxxx xx tvoří x jsou samovolně xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXXX XX

XXXXX XXXXXXX XXX PCDD/PCDF X XXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXX

X. XXXX

1. Xxxxxxxx dioxinů x xxxxxx (PCDD/PCDF) xx xxxxxxx v příloze III xxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx/x³ xxxx v mg/m³ xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (273.15 X, 101.3 xXx, xxxxx plyn x při xxxxx xxxxxx kyslíku).

3. Xxxxx xxxxxxx se vztahují x xxxxxxxxx provozním xxxxxxxx. U xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxx xx mezní xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx například xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx.

4. Vzorkování x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovenými xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (CEN - Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx), Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx normalizaci (XXX) xxxx podle odpovídajících xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x USA xxxx x Xxxxxx. V xxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxx XXX a XXX xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx normy.

5. Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vzhledem x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx splněné, pokud xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx je odečtena xxxxx měření, xxxxxxxxxxx xxxxx hodnotu.

6. Xxxxx XXXX/X xx xxxxxxx x celkových xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (XXX)^1/. Xxxxxxx xxxxxxx toxické rovnocennosti xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx protokolu se xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx včetně xxxxxx Xxxxxxx zdravotnické xxxxxxxxxx x xxxx 2005 xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx u xxxxx xxx XXXX/X.

^1/ Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx faktory toxické xxxxxxxxxxxxx (TEF); xxxxx xx o odhad xxxxxxx aktivity xxxxxxx 2,3,7,8-XXXX, xxxxxxxxxx xx xxxxx. Xxx celkový xxxxxxx ekvivalent xx xxxxx používala xxxxxxx XX.

XX. XXXXX XXXXXXX XXX XXXXXX STACIONÁRNÍ XXXXXX

7. Následující mezní xxxxxxx, xxxxxxxx x 11% koncentraci xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx následující xxxx xxxxxxxx:

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx spalující xxxx xxx 3 xxxx xx hodinu x xxxxx nový stacionární xxxxx) 0,1 xx XXX/x³

Xxxxxxxxxx xxxx odpady (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx více xxx 1 tunu za xxxxxx x xxxxx xxxx stacionární xxxxx)

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx: 0,1 xx TEQ/m³

Stávající stacionární xxxxx: 0,5 xx XXX/x³

Xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx 1 xxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zdroj)

Nový stacionární xxxxx: 0,1 ng XXX/x³ Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx stacionární xxxxx: 0 2 xx XXX/x³

Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx nebezpečné^1/2/

Nový stacionární xxxxx: 0,1 xx XXX/x³

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx: 0,5 xx XXX/x³.

^1/ Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx, xxxxx xxxxx obsahovat xxxxxxxxxxxx organické sloučeniny xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx ochranu xxxxx xxxx nátěrovými xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx ze xxxxxxxxxxxx a x xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx spaloven spalujících xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx.

^2/ Země x přechodnou ekonomikou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxxxxx xxxx nebezpečný, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx 10 % xxxxxxx.

8. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x 16% koncentraci xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, platí pro xxxxxxxxxx železné rudy:

0,5 xx XXX/x³

9. Následující xxxxx hodnota, xxxxxxxx xx skutečné xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, platí xxx xxxxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx - elektrické xxxxxxxxx pece x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx 2,5 tun xxxxxx xxxxx xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx:

0,5 xx XXX/x³.

PŘÍLOHA V

NEJLEPŠÍ XXXXXXXX XXXXXXXX XXX OMEZOVÁNÍ XXXXX PERZISTENTNÍCH XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXX

X. Úvod

1. Xxxxxx této xxxxxxx xx xxxxxxxxxx smluvním xxxxxxx xxxxxx vodítko xxx xxxxxxxxxxxx nejlepších xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx povinnosti čl. 3 xxxxxxxx 5 xxxxxxxxx. Xxxxx popis x xxxxx týkající se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx technik xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx zasedání Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx" (XXX) xxxxxxx nejúčinnější x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx vhodnost xxxxxxxxxxxx technik x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx základu pro xxxxxxxxx emisních limitů xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x v xxxxxxxxx, kde xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx není xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx emisí x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxx:

- "techniky" xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx způsob, jakým xx dané xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, konstruováno xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx/ demontováno,

- "xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vyvinuté x xxxxxxx měřítku, které xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x příslušném xxxxxxxxxxx xxxxxxx za ekonomicky x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxx x výhody, xxx xxxxxx na xxxxxxxxxx, zda jsou xx xxxxxx dotyčné xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx území xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dostupné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx,

- "xxxxxxxx" xxxxxxx nejúčinnější xxx xxxxxxxxxx vysoké obecné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, obecně xxxx xx zvláštních případech, xxxxxxxx uvedeným xxxx, xxxxxxx jsou xxxxx x xxxxx náklady x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx předběžné xxxxxxxxxx x xxxxxxxx:

- xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxx nebezpečných xxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx odpadů,

- xxxxxxxxxxx xxxxxxx, zařízení xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx úspěšně xxxxxxx x průmyslovém xxxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx vědeckotechnických xxxxxxxx a jejich xxxxxxxxxxxx,

- xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nejlepších xxxxxxxxxx technik,

- xxxxxxxx x xxxxxx surovin (xxxxxx vody) využitých x xxxxxxx x xxxx energetická xxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx životní xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx souvisejících xxxxx xxx životní xxxxxxxxx,

- xxxxxxx předcházet xxxxxxxx x minimalizovat xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx nejlepší xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx techniky, xxx xx xx, xxx xxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxx charakteristiky xxxxxxxxxxx zařízení, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx environmentální podmínky.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx dokumentech xxxxxxxxx x přezkoumaných xxxxxxxx pracovní xxxxxxxx x přípravnou xxxxxxxx xxxxxxxx x perzistentních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Pokud xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx techniky xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x osvědčené xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx zahrnující nízkoemisní xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x dovybavováním xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx 1 xxxx proto xxxxx xxxxxxxxxx rozpracovávat x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) zjištěné xxx nové závody xxxxx xxx obvykle xxxxxxxxx x ve xxxxxxxxxxx závodech xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a že xxxx xxxxxxxxxxx budou xxxxxxxxxxxx.

5. Návod xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx rozsahem xxxxxxx x účinností. Xxxxx xxxxxxxx pro každý xxxxxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxx xx řadě xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, technologické infrastruktury x kapacity, x xxx zavedených xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

6. Xxxxxxxxxxxxxxxx perzistentními xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx:

x) xxxxxxxxxxxxxx dibenzo-p-dioxiny/furany (XXXX/XXXX);

x) xxxxxxxxxxxxxxx (HCB);

c) polycyklické xxxxxxxxxx uhlovodíky (PAH).

Příslušné xxxxxxxx xxxx uvedeny x příloze III tohoto xxxxxxxxx.

XX. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx perzistentních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

7. XXXX/XXXX xxxx emitovány z xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xx jako xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx reakcí. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx PCDD/PCDF mohou xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx hliníku a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx;

x) xxxxxxxxx závody xxxxxxxxxxx energii;

d) xxxxxxxxx x xxxxxxxx obydlí; x

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x vedlejší xxxxxxxx.

8. Xxxxxxx stacionárními xxxxxx xxxxx PAH xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:

x) vytápění xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx;

x) xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx, vypalování xxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pro xxxxx tato xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příspěvek x celkovým emisím XXX (xxxxx xxxxxxxx x příloze III).

9. Xxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx termických a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx XXXX/XXXX x XXX je tvořen xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Velkými xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx XXX mohou být xxxxxxxxxxx xxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpadů;

b) termické xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; x

x) používání paliv xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx.

XXXXXXX XX

XXXXXXXXXXX PRO XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXXX DOSTUPNÝCH XXXXXXX XXX XXXX X XXXXXXXXX ZDROJE

1. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx dostupných technik xx:

x) pro nové xxxxxxxxxxx xxxxxx: xxx xxxx ode xxx, xxx tento protokol xxxxxxx x xxxxxxxx xxx dotčenou xxxxxx;

x) xxx stávající xxxxxxxxxxx xxxxxx:

x) osm let xxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx stranu. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxx xxxxxx prodlouženo pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stacionární xxxxxx v souladu x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx

xx) xxx xxxxxx, xxxxx xx státem s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx let xxx xxx, kdy xxxxx xxxxxxxx vstoupí xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x platnost.

2. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx mezních xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx technik, xxxxx xxxx aktualizovány nebo xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxx protokolu, xx:

x) pro nové xxxxxxxxxxx xxxxxx: xxx xxxx po xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x platnost pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; x

x) pro stávající xxxxxxxxxxx zdroje:

i) xxx xxx po xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx stranu; xxxx

xx) xxx stranu, xxxxx xx státem x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxx dne, xxx xxxxx protokol xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.

XXXXXXX XXX

Xxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxx předpisem č. 63/2010 Sb. m. s.

XXXXXXX VIII

KATEGORIE XXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXX

X. Xxxx

Xxxxx xxxxxx se nevztahuje xx zařízení nebo xxxxx zařízení xxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx kategorií xx xxxxxx v xxxxxxxxxxx dokumentu xxxxxxxx x příloze V.

XX. Xxxxxx xxxxxxxxx

Právní xxxxxxx x. 80/2010 Sb. m. x. nabyl účinnosti xxxx 9.10.2010.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:

63/2011 Xx. x. s., x xxxxxxx xxxx xxxxxx X x XXX Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx organických polutantech x Úmluvě x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx

x xxxxxxxxx od 13.7.2011

7/2022 Xx. x. s., x xxxxxxx změny Xxxxxxxxx x perzistentních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Rozhodnutí 2009/1) x Xxxxxx x dálkovém xxxxxxxxxxxx xxxxxxx přecházejícím xxxxxxx xxxxx

x xxxxxxxxx od 24.3.2022

Xxxxx jednotlivých právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

1) Úmluva x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ovzduší xxxxxxxxxxxx xxxxxxx států xxxxxxx dne 13. xxxxxxxxx 1979 x Xxxxxx byla xxxxxxxxx xxx č. 5/1985 Sb.