Právní předpis byl sestaven k datu 17.05.2000.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 13.07.1962 do 17.05.2000.
Vyhláška o Celní úmluvě o dočasném dovozu obalů, Celní úmluvě o usnadnění dovozu zboží určeného k vystavování nebo k použití na výstavách, veletrzích, zasedáních nebo při podobných událostech a Celní úmluvě o dočasném dovozu zařízení potřebného k výkonu povolání
29/1964 Sb.
CELNÍ ÚMLUVA o dočasném dovozu obalů
KAPITOLA I - Definice Článek 1
KAPITOLA II - Rozsah platnosti Článek 2 Článek 3
KAPITOLA III - Zvláštní ustanovení Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8
KAPITOLA IV - Různá ustanovení Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12
KAPITOLA V - Závěrečná ustanovení Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19 Článek 20 Článek 21 Článek 22
KAPITOLA I - Definice Článek 1
KAPITOLA II - Dočasné osvobození Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5
KAPITOLA III - Prominutí dovozního cla Článek 6 Článek 7
KAPITOLA IV - Zjednodušení celních formalit Článek 8 Článek 9 Článek 10
KAPITOLA V - Různá ustanovení Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15
KAPITOLA VI - Závěrečná ustanovení Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19 Článek 20 Článek 21 Článek 22 Článek 23 Článek 24 Článek 25
CELNÍ ÚMLUVA o dočasném dovozu zařízení potřebného k výkonu povolání
KAPITOLA I - Definice Článek 1
KAPITOLA II - Dočasné osvobození Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7
KAPITOLA III - Různá ustanovení Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12
KAPITOLA IV - Závěrečná ustanovení Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19 Článek 20 Článek 21 Článek 22
PŘÍLOHA A - Zařízení pro tisk nebo pro rozhlasové nebo televizní vysílání
PŘÍLOHA B - Kinematografické zařízení
PŘÍLOHA C - Ostatní odborná zařízení
29
XXXXXXXX
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
xx xxx 8. xxxxx 1964
x Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx dovozu xxxxx, Xxxxx úmluvě x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx určeného k xxxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, zasedáních xxxx xxx podobných xxxxxxxxxx x Celní xxxxxx x dočasném xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx
Xxx 6. xxxxx 1960 byla x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx úmluva o xxxxxxxx dovozu xxxxx.
Xxx 4. xxxxxx 1962 xxxx u Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady xxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx listina x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxx článku 16, xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx Úmluva xxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxx x platnost xxx 5. xxxxx 1962.
Xxx 8. xxxxxx 1961 xxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx: Xxxxx xxxxxx x usnadnění xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, zasedáních xxxx xxx podobných xxxxxxxxxx; Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx byly xx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 28. xxxxxx 1962.
Xxxxx xxxxxx o usnadnění xxxxxx xxxxx určeného x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, zasedáních xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 19, xxxxxxxx 1 x xxxxxxxx xxx 13. xxxxxxxx 1962 x xxxxx xxxx vstoupila rovněž x platnost pro Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx x dočasném xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx svého článku 16, odstavce 1 xxxxxx příloh A, B, C v xxxxxxxx xxx 1. xxxxxxxx 1963 x xxxxx xxxx xxxxxxxxx rovněž x xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx v. x.
XXXXX ÚMLUVA
o dočasném xxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxx,
xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, jež xx xxxxx pod xxxxxxxx
Xxxx xxx xxxxx spolupráci x Xxxxxxxxx stran Xxxxxxxxx dohody x xxxxx x xxxxxxx,
xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obchodu, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dovozu,
přejíce xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x
xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx bezcelném xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
xxxxxxx xx takto:
XXXXXXXX I
Definice
Článek 1
Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxx:
x) xxx xxxxxx "xxxxx" všechny xxxxxxxx, které ve xxxxx, x němž xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx mají xxxxxxx xxxx obaly; xxxx xx xxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxx vnitřní xxxxxx xxxxx,
xx) xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxx má xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x toho xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx., xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx;
xxxxxx xxxx xxxxxx dopravní xxxxxxxx, zvláště "xxxxxxxxxx" x xxx xxxxxx, xxx je tento xxxxx xxxxxxxxx x článku 1 xxxx. b) Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx 18. května 1956;
x) xxx xxxxxx "xxxxxxx xxxxxxxx" xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx dovezené xxxxx x výjimkou poplatků x xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxx, neposkytují xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx dovozní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxx xxxxxx "dočasný xxxxx" xxxxxxx xxxxx xxxxx osvobozený xx xxxxxxxxx poplatků a xxxxx, na nějž xx nevztahují zákazy x dovozní xxxxxxx xxxxxxxx se reexportu;
d) xxx xxxxxx "xxxx xxxxx" obaly xxxxxxx x xxxxx zbožím;
e) xxx pojmem "xxxxx xxxxxxxx x obalech" xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx;
x) xxx xxxxxx "xxxxx" xxxxx xxxxxxx i xxxxxxxxx.
KAPITOLA II
Rozsah xxxxxxxxx
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx mohou xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx:
x) xxxx-xx xxxxxxxx xxxx, bude x nich prohlášeno, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx prázdné nebo xxxx;
x) jsou-li xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx vyvezeny xxxx;
x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx vývoz xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Tato Úmluva xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx dovozních xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx.
KAPITOLA XXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 4
Xxxxx Smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx xxxxx případech, xxx xx bude xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx složení xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx závazkem, že xxxxx xxxxx opět xxxxxxxx.
Článek 5
Xxxxxx xxxxx xxxxx, u xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx do xxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx, které byly xxxxxxxx plné, a xx tří xxxxxx, xxxxx jde o xxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx úřady země xxxxxx v mezích xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxx vývoz xxxxx, x nichž xxx povolen dočasný xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxx zásilkách xx xxxxxxxxx xxxx x xxxx kterýkoli xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení, xxxxxxx xx nevyžaduje, xxx xxxxx úřad xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.
Článek 7
Obaly, x xxxxx byl xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, nemohou xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x výjimkou xxxxxxx xx účelem xxxxxx zboží. X xxxxxxxxxx xxxxxx obalů xxxxx xxxxx xxxxx xx xx okamžiku, xxx byly vyprázdněny.
Xxxxxx 8
(1) Bez xxxxxx xx xxxxxxx x reexportu xx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx se x xxxxxxx řádně prokázané xxxxxx vyžadovat xxxxxxxx xxxxxx poškozených xxxxx xx xxxxxxxx, že xxxx xxxxx byly xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxx dovozním xxxxxxxxx, xxxxxx všeobecně xxxxxxxxx; xxxx
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx; nebo
c) xxxxxxx xxx úředním xxxxxxxx, aniž xx x toho xxxxxxxxx xxxxxx státní pokladně xxxx dočasného xxxxxx.
(2) Xxxxxxxx dočasně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx reexportovány xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx provedeno xx žádost xxxxxxxxxx xxxx, závazek x xxxxxxxxx xxxx po xxxx xxxxxxxx v xxxxx.
KAPITOLA XX
Xxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 9
Xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, falešné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx požívaly xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx pachatele xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, v níž xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 10
Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x provádění xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, veřejné xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x zdravotnictví xxxx x ohledem xx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 11
Xxx xxxxx xxxx Úmluvy xxxxx Xxxxxxxxx stran, xxxxx xxxxx celní xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx území.
Článek 12
Xxxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxx poskytovány a xxxxxxx zavedení xxxxxxx xxxx, které xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxxx poskytovat xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx svých xxxxxxxx nebo na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx dohod.
XXXXXXXX X
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 13
(1) Xxxxxxx xxxxxx xx sejdou, xxxxxxx xxxx xxxx zapotřebí, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxx jednotný xxxxxx x provádění.
(2) Xxxx xxxxxxxx svolává Generální xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxx spolupráci na xxxxxx kterékoli Xxxxxxx xxxxxx; xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx stanoven Xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(3) Rozhodnutí Xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx nejméně dvoutřetinovou xxxxxxxx přítomných a xxxxxxxxxxx xxxxx.
(4) Xxxxxxx xxxxxx nemohou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxx přítomna nadpoloviční xxxxxxx.
Xxxxxx 14
(1) Všechny xxxxx xxxx Smluvními xxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jednání xxxx xxxxxxxxxxxx stranami.
(2) Xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ve xxxxx předloženy Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx a přijmou xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
(3) Xxxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxx dohodnout, xx xxxxxxx doporučení Smluvních xxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 15
(1) Xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xx může xxxx xxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx Xxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx Xxxxxx xx podepsání x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx
x) xxxxxxxxx x Xxxxxx.
(2) Xxxx Xxxxxx bude xxxxxxxx x podpisu xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx 31. xxxxxx 1961 x xxxxx Xxxx xxx celní xxxxxxxxxx x Xxxxxxx. Xx xxxxx datu xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
(3) X případě xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx. b) xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx předpisů států, xxxxx Úmluvu xxxxxxxxx.
(4) Xxxxx státu, xxxxx xxxx členem organizací xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx Smluvních xxxxx xxxxxxx Generálního xxxxxxxxx Rady xxx xxxxx spolupráci, xx xxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxx Úmluvy xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx listiny x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x Generálního xxxxxxxxx Rady pro xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
(1) Xxxx Xxxxxx vstoupí v xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxx, xxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 článku 15 této Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ratifikační listiny xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx.
(2) Pro každý xxxx, xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xx přistoupí xxxx, xxx xx 5 xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx ratifikace xxxx xxxxxxx ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, vstoupí xxxx Úmluva x xxxxxxxx tři měsíce xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
(1) Xxxx Xxxxxx je xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx Smluvní xxxxxx xx xxxx může xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx, xxx xxxxx článku 16 xxxxxxxxx v xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx písemně xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx u Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxx spolupráci.
(3) Výpověď xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx poté, xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx celní xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Úmluvy.
(2) Xxxx takto xxxxxxxxxxxx xxxxxx na změnu xxxxx Generální xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx všem Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x Úmluvě, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx.
(3) Každý návrh xx změnu, xxxxx xxx xxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx žádná Xxxxxxx xxxxxx nevznese proti xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx Generální xxxxxxxx Rady pro xxxxx xxxxxxxxxx oznámil xxxxx xxxxx.
(4) Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xxx byla vyslovena xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxx; xxxx-xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx tři xxxxxx xx xxxxxxxx šestiměsíční xxxxx uvedené x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Smluvním xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x Úmluvě, Generálnímu xxxxxxxxx Organizace spojených xxxxxx a Smluvním xxxxxxx Všeobecné xxxxxx x clech x xxxxxxx změny xxxxxxx xxxx považované xx xxxxxxx.
(6) Předpokládá xx, xx každá xxxxx, xxxxx ratifikuje tuto Xxxxxx xxxx x xx přistupuje, xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx, kdy byly xxxxxxx xxxx ratifikační xxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
(1) Xxxxx xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx bez xxxxxxx ratifikace, x xxxx xxxxxxxxxx xxxx x době xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zaslaným Xxxxxxxxxxx tajemníku Xxxx xxx xxxxx spolupráci, xx tato Úmluva xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx mezinárodní styky xxxx xxxxxxxxxxx; Úmluva xxxx xxxxxx xx xxxxxx územích xxx xxxxxx xxxx, xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx celní xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx dříve xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxx x xxxxxxxx.
(2) Xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxx, xx xxxxx mezinárodní xxxxx xx odpovědna, může xxxxxxx Generálnímu xxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení čl. 17 xxxx Xxxxxx, xx xxxx Xxxxxx xx nebude xxxxxx xxxxxxxxx na uvedené xxxxx.
Xxxxxx 20
(1) Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx bude xxxx prohlásiti x xxxx podpisu xxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx xxxx x xxxx, xxx k ní xxxxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxx článkem 2 Xxxxxx xxx pokud xxx o obaly, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx splátky xxxx podle obdobného xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx sídlo xx xxxxx xxxxx.
(2) Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx zrušit tuto xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx Generálnímu xxxxxxxxx Xxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx.
(3) Xxxxx jiná xxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxx přípustna.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx celní xxxxxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx, xxxxx přistoupily x xxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a Smluvním xxxxxxx Xxxxxxxxx dohody x xxxxx x xxxxxxx:
x) xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx k Xxxxxx podle článku 15;
b) xxxxx, xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx podle článku 16;
c) xxxxxxxx, oznámené xxxxx článku 17;
x) xxxxxx platnosti xxxxx změny xxxxx článku 18;
x) xxxxxxxx obdržená xxxxx článku 19;
f) xxxxxxxxxx x oznámení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 článku 20.
Xxxxxx 22
Xxxx Xxxxxx xxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 102 Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx.
x) Xx xxxxx čehož xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
xx) Dáno x Bruselu šestého xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx francouzském a xxxxxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, v xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxx spolupráci, jenž xxxxx xxxx ověřené xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, které xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx.
CELNÍ ÚMLUVA
o usnadnění xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x vystavování xxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxx, xxxxx podepsaly xxxx Xxxxxx,
xxxxxxxxxxx pod xxxxxxxx Rady celní xxxxxxxxxx, xxxxxx xx x Hospodářskou xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxx (XXX) x x Výchovnou, xxxxxxxx x kulturní organizací Xxxxxxxxx národů (UNESCO),
majíce xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx mezinárodního xxxxxxx x jinými xxxxxxx,
xxxxxxx xx usnadnit xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, zasedáních xxxx při xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, kulturního xxxx xxxxxxxxxxxx rázu,
v xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx projednávání xxxxxxxx xxxxx xx poskytlo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x podpořilo xx xxxxxxxxxxx výměnu xxxxxxxx a xxxxxxxxx,
xxxxxxx xx xx tomto:
XXXXXXXX X
Xxxxxxxx
Xxxxxx 1
Pro xxxxx xxxx Xxxxxx:
x) xxxxx "událost" xxxxxxx:
1. xxxxxxxx, průmyslovou, xxxxxxxxxxx xxxx živnostenskou výstavbu, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, nebo
2. xxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx jsou organizovány xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx
3. xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx pořádány hlavně x xxxxxxx všeho xxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx, sportu nebo xxxxxxx, výchovné xxxx xxxxxxxx činnosti x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx
4. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jakékoliv xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx organizací, xxxx
5. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx pamětní povahy, xxxx xxxxxx pořádaných xxx xxxxxxxx xxxxx x prodejnách xxxx x obchodních xxxxxxxxxxx x xxxxxxx prodat xxxxxxxxxx xxxxx,
x) výraz "xxxxxxx clo" znamená xxxxx x ostatní xxxxxxxx a daně xxxxxxxx xxx dovozu xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx všechny xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx poplatky x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx zdanění xxxxxx pro fiskální xxxxx,
x) xxxxx "dočasné xxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxx poplatků x xxxxxxxxx zákazů x xxxxxxx, určený k xxxxxxxx xxxxxx,
x) výraz "Xxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxx Xxxx celní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 15. prosince 1950 x Bruselu,
e) xxxxx "xxxxx" znamená xxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxx, ledaže xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxx osvobození
Článek 2
(1) Dočasné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx události,
b) zboží xxxxxxxx xxx používání xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx události, xxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx k vystavování,
ii) xxxxxxxxx xxx xxxxxx x výzdobu, včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx zahraničních xxxxxxxxxxxxx,
xxx) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx materiálu, který xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, např. xxxxxxx záznamy, xxxxx x diapozitivy, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x filmů výchovného,vědeckého xxxx kulturního xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx zasedáních, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx povolovány xx předpokladu, že
a) xxxxx xxxx způsobilé x průkazu totožnosti xxx xxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxx xxxxxx,
x) celní xxxxx země xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx dodržovány.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx dočasné xxxxxxxxxx, xxxxx xxx, xxxxx xx předmětem xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx jakýmkoliv způsobem x xxxxxxxxxxx xxxx xx odměnu, xxxx
x) xxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
(1) Xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xx 6 měsíců xx xxxx xxxxxx. Celní xxxxx země xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx však xxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx bylo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx měsíc xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxx ohledu na xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xxxxx xxxxx úřady povolit, xxx xxxxxx zboží, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zůstalo v xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podmínek, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx této xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx vyvezeno xxxx xx jednoho xxxx od xxxx xxxxxx.
(3) X platných xxxxxx xxxxx celní xxxxx x mezích xxxxxxxxxxx zákony a xxxxxxxx země xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxx x odstavcích 1 x 2 xxxxxx xxxxxx nebo prodloužit xxxxxxxxx lhůtu.
(4) Xxxxxx-xx xxx zboží, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx zpět x důsledku konfiskace, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobou xxxxxxxxxx xxxx, bude xxxxxxxxx xxxxxxxx vývozu xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
(1) Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx stanovený xxxxx Xxxxxxx, nebude xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zboží, zboží xxxxxxxx hodnoty x xxxxx podléhajícího zkáze xx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx:
x) se xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxx
x) xxxx přenecháno xxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx
x) bude xxxxxxx xxx úředním xxxxxxx, bez xxxxx Xxxxxx pokladny xxxx, xx které bylo xxxxxxx dovezeno.
(2) Se xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx naloženo xxxxx, xxx vyvézt xx xxxx, xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, x souladu x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx podle zákonů x nařízení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx týkajících xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxx.
XXXXXXXX XXX
Xxxxxxxxx dovozního xxx
Xxxxxx 6
(1) Xxxxxxxx xxxxxx ohlášena výhrada x xxxxxxxxx zboží xxxxx xxxxxxxx xxxxxx 23 xxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx clo xxxxxxxx, nebudou xxxxxxxxxx xxxxxx x omezení, x jestliže bylo xxxxxxxx xxxxxxx osvobození, xxxxxx vyžadován xxxxxx xxxxx u xxxxxx xxxxx:
x) xxxx vzorky, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxxx potravin x xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx formě xxxxxx xxxx vyrobených x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx materiálu xxx xxxxxx události xx xxxxxxxxxxx, xx
x) xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xx xxxx používány xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, kterým xxxx rozděleny,
ii) xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,
xxx) xxxxxx xx xxx xxxxxxxx účely x xxxx, xxx xx xx xxxxx, xxxxxx v značně xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx nejmenší xxxxxxxxxxxx xxxxxx,
xx) xxxxxx xxxxxxxx x nápojů, které xxxxxx dodávány x xxxxxxxxx, jak je xxxxxxx x xxxx xxx), jsou xxxxxxxxxxxx xxx události x
x) xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx země xxxxxx, xxxxxxxxx vzhledem x xxxxxx události, xxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxx dovezené xxxxx x předvádění xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stroje xxxx xxxxxxxxx vystavovaného xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx takového xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx země xxxxxx, xxxxxxxxx vzhledem x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx vystavovatelovy xxxxxx.
x) Xxxxxxx nízké xxxxxxx používané xxx xxxxxx, vybavení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx vystavovatelů xx xxxxxx xxxxxxxx, např. xxxxx, xxxx x xxxxxx.
x) Xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx letáky, kalendáře xxxxxxxxxxx i neilustrované, xxxxxxxxxxxx fotografie, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx:
x) xxxx xxxxxx x xxxxxx vyplaceně x budou rozdávány xxxxxxxx zdarma návštěvníkům xxxxxxxx a
ii) xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx zboží xx, xxxxx xxxxxx celních xxxxx xxxx dovozu, xxxxxxxxx vzhledem x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x k xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx alkoholické nápoje, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx.
Článek 7
Písemnosti, xxxxxxx, xxxxxxxxx x ostatní xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xx spojitosti x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, konferencemi xxxx kongresy, xxxxx xxxxxxxxxx xx dovozního xxx x osvobozeny xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 8
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx formality xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx stanovenými xxxxx Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx formalit budou xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
(1) X xxxxxxxxx, xxx Smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx stanovených xxxxx Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nemá přesahovat xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxx xxx 10 %.
(2) Xxxxxx Smluvní strany xx xxxxx snažit xxxxxxxx, xx všech xxxxxxxxx, xxx xx xx možné, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx od xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, která xx mohla xxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 tohoto xxxxxx.
Článek 10
(1) Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxx dovozu a xxxxxxx xxxxxx zboží, xxxxx má xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx události, xxxxx, xx-xx to xxxxx, xxxxxxxxx při xxxx xxxxxxxx.
(2) Každá Smluvní xxxxxx xxxx se xxxxxx ve všech xxxxxxxxx, xxx xx xxxx považovat xx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx úřadu po xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx.
(3) Zboží, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, může xxx xxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxx x xxxxxxxx zásilkách přes xxxxxxxxxx xxxxx úřad xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx; xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxx xxxx xxxxxx, mimo xxxxxxx, kdy xx xxxxxx xxxxxxx zjednodušeného xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx přes dovozní xxxxxxx.
KAPITOLA X
Xxxxx ustanovení
Článek 11
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 12
Ustanovení xxxx Xxxxxx xxxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, x xxxxxxx zavedení xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo mohou x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxx dvoustranných xx vícestranných xxxxx.
Článek 13
Pro účely xxxx Úmluvy xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx považována xx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx zdraví, zvěrolékařské xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx patentů, xxxxxxxxxx známek x xxxxxxxxxx práva.
Článek 15
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Úmluvy, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx čin xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx z xxxxx poskytovaných touto Xxxxxxx, činí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx, xxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, k xxxxxx xxxxxxxxxxxx zákony x předpisy xxxx xxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx dovozního xxx.
KAPITOLA VI
Závěrečná ustanovení
Článek 16
(1) Smluvní xxxxxx xx xxxxxxx, kdykoliv xx xx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výkladu x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
(2) Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx žádost xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx-xx Smluvní xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx se xxxx xxxxx x xxxxx Xxxx.
(3) Smluvní xxxxxx xxxxxxx pravidla xxxxxx těchto zasedání. Xxxxxxxxxx Smluvních xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx Smluvních xxxxx přítomných xx xxxxxxxx x hlasujících.
(4) Xxxxxxx xxxxxx nemohou x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, není-li jich xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
(1) Xxxxxxxxx xxxx xxxx Smluvními xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx nimi.
(2) Xxxxx spor, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx svolaným xxxxx článku 16 této Xxxxxx. Xxxx strany xxxx prozkoumají a xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
(3) Sporné Xxxxxxx xxxxxx se xxxxx předem xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 18
(1) Xxxxxxxxxx xxxx - xxxx Xxxx, x kterýkoliv xxxx - člen Xxxxxxxxx národů xxxx xxxxxx zvláštních agencií xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx:
x) xxxxx podepsáním xxx výhrady xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx dokladů o xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x výhradou ratifikace, xxxx
x) xxxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx.
(2) Tato Xxxxxx bude vyložena xx 31. xxxxxx 1962 x xxxxxxxxx x xxxxx Xxxx x Bruselu xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 1 tohoto článku. Xxxxx bude xxxxxxxx x xxxxxx přístupu.
(3) X xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx. x) tohoto xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxx ústavními xxxxxxxxxxx.
(4) Každý stát, xxxxx není xxxxxx xxxxxxxxxx zmíněných v xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx a xxxxxxx xx na žádost Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Generálního xxxxxxxxx Xxxx, xx xxxx xxxx Xxxxxxx stranou xxxx Xxxxxx přistoupením x této Xxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx.
(5) Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx u Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxx 19
(1) Xxxx Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx tři xxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 článku 18 xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx ratifikace xxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
(2) Pro xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x této Xxxxxx xxxx, xxx pět xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx přístupu, vstoupí xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxx měsíce xxxx, kdy xxxxx xxxx uloží xxx xxxxxxxxx x ratifikaci xxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 20
(1) Tato Xxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx ji však xxxx podle článku 19 xxxxxxxx po datu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Výpověď xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx u Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady.
(3) Výpověď xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx přijetí xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx sekretářem Xxxx.
Xxxxxx 21
(1) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x článkem 16 xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx návrhy x xxxx Xxxxxx.
(2) Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx každé Xxxxxxx straně, xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx x ní xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx sekretáři Spojených xxxxxx x XXXXXX.
(3) Xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx sdělit Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx:
x) že xx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxx návrhu, xxxx
x) xx, ačkoliv hodlá xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx takové připomínky.
(4) Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx sekretáři Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 písm. x) tohoto článku, xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x svém xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, předložit xxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx následujících xx xxxxxxxx šestiměsíční xxxxx xxxxxxx x odstavci 3 xxxxxx xxxxxx.
(5) Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx podle odstavce 3 a 4 xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxx x platnost.
(6) Xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 3 a 4 tohoto xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx od xxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxx Smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx odstavce 3 xxxx. x) tohoto xxxxxx, xx uplynutí xxxxxxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxxx 3,
x) xxxxxxxx xxxxxxx Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx:
x) xxx, kdy xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, oznámily Generálnímu xxxxxxxxx Rady xxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx lhůty xxxxxxx x xxxxxxxx 3 tohoto článku, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx,
xx) datum xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 4 tohoto xxxxxx.
(7) Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx přijatý xxxxxxx x platnost xxxx xxxxxx po xxxx, xx kterému xx xxxxxxxxx xx přijatý.
(8) Xxxxxxxxx sekretář Rady xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, všem Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x doporučovanému návrhu xxxxxxx xxxxx odstavce 3 xxxx. x) x x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx strany, zda Xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx zprávy, xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx.
(9) X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xx xx xx xx, xx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxx Úmluvě, xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx.
Xxxxxx 22
(1) Xxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo přistoupení xxxx xxxxxxxx později xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx, xx tato Xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxx se xxxxxxx na území xxxxxxxxxxx v nótě xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx sekretářem Xxxx, nikoliv xxxx xxxxx než Úmluva xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx na xxxxx, xx jehož xxxxxxxxxxx vztahy je xxxxxxxxx, xxxx oznámit Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx článku 20 xxxx Xxxxxx, že xx xxxxxxx území xx xxxxxx xxxx používat xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 23
(1) Každý xxxx může xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx přístupu x xxxx Úmluvě, xxxx oznámit Generálnímu xxxxxxxxx Xxxx xxxx, xx xx xxxx Xxxxxxx stranou Úmluvy, xx xx necítí xxxxx ustanovením článku 6, xxxxxxxx 1 písm. x) xxxx Xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, k němuž xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Generálnímu xxxxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx devadesátý xxx xx obdržení Generálním xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx některá Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle odstavce 1 tohoto xxxxxx, xxxxxxx Smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx článkem 6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx Úmluvy, xxxxx se týče xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku, xxxx xxxxxxxx odvolat xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx.
(4) Jiná xxxxxxx k xxxx Xxxxxx xxxx přípustná.
Xxxxxx 24
Generální sekretář Xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x přistupujícím xxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x XXXXXX:
x) xxxxxxx, ratifikace x xxxxxxxxxxx xxxxx článku 18 xxxx Úmluvy,
b) xxxxx účinnosti xxxx Xxxxxx xxxxx článku 19,
c) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx článku 20,
d) xxxxxxx xxxxxx považované za xxxxxxx xx xxxxx x článkem 21 x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 22,
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx s článkem 23, xxxxxxxxx 1 x 3 x xxxxx, xxx výhrady xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x platnost.
Článek 25
Podle článku 102 Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx žádost Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x sekretariátu Spojených xxxxxx.
Xx xxxxx toho xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Úmluvu.
Vyhotoveno x Xxxxxxx 8. xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prvého x xxxxxxxxx x francouzském xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx, který xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx uvedeným x článku 18 xxxxxxxx 1 xxxx Úmluvy.
CELNÍ XXXXXX
x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx potřebného x výkonu xxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx,
xxxxxxxxxxx pod xxxxxxxx Xxxx celní xxxxxxxxxx x Smluvních xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx a obchodu (XXXX), radíce se x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxx (XXXXXX),
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx podané xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx,
x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx všeobecných xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zařízení xxxxxxxxxx k výkonu xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx,
xx xxxxxxx na xxxxx:
XXXXXXXX X
Xxxxxxxx
Xxxxxx 1
Xxx xxxxx této Xxxxxx:
x) xxxxx "xxxxxxx clo" xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx vybírané xxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx zboží, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, které xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx poskytovaných xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podporu domácím xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx;
x) výraz "xxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxx dočasný xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zákazů a xxxxxxx, xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx "Xxxx" xxxxxxx organizaci xxxxxxxxx Úmluvou x xxxxxxx Xxxx celní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx dne 15. xxxxxxxx 1950;
d) výraz "xxxxx" xxxxxxx jak xxxxxxx, xxx i xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxx jiná xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX II
Dočasné osvobození
Článek 2
Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx přílohou x xxxx Xxxxxx xxxxxxxx dočasné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxx příloze xxx zachování xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v článku 1 xx 22 x x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx "xxxxxxxx" zahrnuje xxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
X xxxxxxxxx, xxx Smluvní xxxxxx xxxxxxxx jistotu x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se dočasného xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nemá xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx o xxxx xxx 10 %.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx do xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx. Z xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, x mezích xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxxx, kterému xxxx poskytnuto dočasné xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx zpět x xxxxx nebo x xxxxxxxx zásilkách do xxxxxxxxxx xxxx přes xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx; takový xxxxxx xxxxx nebude omezen xxx xx dovozní xxxxx úřad.
Xxxxxx 6
(1) Bez xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx těžce xxxxxxxxxxx xxxxx a zařízení xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx-xx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxx, xx podle xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
x) se xxxxxxx dovoznímu xxx, xxxxxxx xxxxxxx; xxxx
x) xx přenecháno beze xxxxx xxxxx Státní xxxxxxxx xxxx, do xxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx Státní xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxx-xx být xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx povoleno xxxxxxx xxxxxxxxxx, v xxxxxxxx konfiskace, a xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, bude xxxxxxxxx xxxxxxxx vývozu xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxxxx součástkám xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx poskytnuty xxxxxx xxxxxxxxx touto Xxxxxxx.
KAPITOLA III
Různá xxxxxxxxxx
Xxxxxx 8
Xxx provádění této Xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx platných pro xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxx tato xxxxxxx xxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxx za nedílnou xxxx Xxxxxx; pokud xx xxxx xxxx Xxxxxxx strany, xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx xx xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx stanoví xxxxx xxxxxxxxx úlevy, jakých xxxx xxx dosaženo. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx určité Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx mohou v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 10
Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx stran, xxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxx, mohou xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx nevylučuje xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx národních xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx veřejné morálky xxxx pořádku, veřejné xxxxxxxxxxx, hygieny xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 12
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, xxxx pachatele xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxx xxxxxxx xxx spáchán, x xxxxxx xxxxxxxxxxxx zákony x xxxxxxxx xxxx xxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxxx ustanovení
Článek 13
(1) Smluvní xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xx bude xxxxx, xxx xxxxxxxxx působnost xxxx Úmluvy x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
(2) Xxxxxx zasedání budou xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx sekretářem Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx Smluvní strany. Xxxx-xx se záležitost, xxxxx má xxx xxxxxxxxxxx, xxx jedné xxxx více xxxxxxxx xxxxxx, xxxx být xxxxxx xxxxxx podána xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jest vázána xxxxxxx přílohou xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx strany jinak, xxxx xx zasedání xxxxx x sídle Xxxx.
(3) Smluvní strany xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Rozhodnutí Xxxxxxxxx stran xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx přítomných xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Jde-li x otázky xxxxxxxx xx jedné nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx právo xxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx vázány.
(4) Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x nějaké xxxx, xxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
(1) Jakýkoliv xxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx nebo provádění xxxx Xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx, urovnán xxxxxx xxxxxxxx mezi xxxx.
(2) Xxxxx xxxx, který xxxx urovnán xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx Smluvním xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx článku 13 xxxx Xxxxxx; tyto xxxxxx spor xxxxxxxxxxx x přijmou xxxxxxxxxx x xxxx urovnání.
(3) Xxxxxx Xxxxxxx strany xx mohou xxxxxx xxxxxxxxx, že přijmou xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
Článek 15
(1) Kterýkoliv xxxx - xxxx Xxxx x kterýkoliv xxxx - xxxx Xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) uložením xxxxxxx o xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxx
x) xxxxxxxxxxxx k této Xxxxxx.
(2) Tato Xxxxxx xxxx vyložena až xx 31. března 1962 x xxxxxxxxx x xxxxx Xxxx x Bruselu xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx. Xxxxx xxxx otevřena x xxxxxx xxxxxxxx.
(3) X případě xxxxxxxx x odstavci 1 xxxx. x) tohoto xxxxxx tato Úmluva xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(4) Xxxxx stát, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx stran xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, xx xxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x této Úmluvě xxxx, xx nabyla xxxxxxxxx.
(5) Xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxx 4 xxxxxx článku označí xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx přílohy, jimiž xxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx oznámit nótou xxxxxxxx Generálnímu sekretáři Xxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx.
(6) Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx přístupu xxxxx uloženy x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx.
Článek 16
(1) Tato Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx měsíce xxxx, xxx xxx států xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 článku 15 xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo uloží xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx nebo přístupu, x prohlásí se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxx xxxx ratifikující xxxx přistupující x xxxx Xxxxxx xxxx, xxx pět států xx podepsalo xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx jednou xxxxxxxx xxxx více xxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x s takovou xxxxxxxx xxxx přílohami, xxx xxxxxx xxxxx, xx řečený stát xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, že xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx přílohami.
(3) Xxx xxxxx stát, xxxxx xx podepsání xxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, vstoupí xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx se xxxx takové xxxxxxx, xxx měsíce poté, xx tento xxxx xxxxxxx xxxx závazek.
Xxxxxx 17
(1) Xxxx Xxxxxx xx neomezeného xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx kdykoliv xx datu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 16.
(2) Xxxxxxx se xxxxxxxx písemně xxxxxxxx xxxxxxxx x Generálního xxxxxxxxx Rady.
(3) Xxxxxxx xxxxxxx x platnost xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Generálním sekretářem Xxxx.
(4) Xxxxxxxxxx odstavců 2 a 3 xxxxxx xxxxxx xx xxxx také xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx Xxxxxx. Každá Xxxxxxx strana xx xxxxxxxxx kdykoliv xx xxxx xxxxxx účinnosti xxxxx článku 16 Úmluvy xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. X Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx Úmluvu.
Xxxxxx 18
(1) Smluvní xxxxxx, které xx xxxxx podle článku 13 xxxx Xxxxxx, mohou xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx návrhy.
(2) Xxxx všech pozměňovacích xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Generálním xxxxxxxxxx Xxxx všem Xxxxxxxx stranám, všem xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Spojených xxxxxx, Smluvním xxxxxxx XXXX x XXXXXX.
(3) Xx lhůtě xxxxx xxxxxx xxx dne, xxx byly xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx doručeny, xxxxx Smluvní xxxxxx xxxx xxxx-xx xx xxxxxxxxxxx návrh xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx touto přílohou xxxx xxxxxx Generálnímu xxxxxxxxx Xxxx:
x) že xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu; xxxx
x) xx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx pozměňovací xxxxx přijmout, xxxxxx xxxxx v xxxx xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxx pro přijetí xxxxxx.
(4) Xxxxxxxx Smluvní xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady zprávu xxxxx ustanovení xxxxxxxx 3 xxxx. b) xxxxxx xxxxxx, xxxx, xxxxx ještě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x svém přijetí xxxxxxxxxxxxxx pozměňovacího xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx do xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx.
(5) Jsou-li xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 a 4 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx přijatý x xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
(6) Xxxxxxx-xx xxxxxxxx námitky x xxxxxxxxxxxxxx pozměňovacímu xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 x 4 xxxxxx xxxxxx, pozměňovací xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx:
x) xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx zprávu xxxxx xxxxxxxx 3 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx, xx uplynutí xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3;
x) xxxxxxxx některá Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxx. x) tohoto xxxxxx, x xxxxxxxxxx x těchto xxxx xxxxxxx:
x) xxx, kdy xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx poslaly xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx Generálnímu xxxxxxxxx Rady xxxx xxxxxxx x doporučovaným xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx přijetí oznámena xxxx xxxxxxxxx šestiměsíční xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx datum xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
xx) xxxxx uplynutí xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x odstavci 4 xxxxxx xxxxxx.
(7) Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, vstoupí x platnost šest xxxxxx xx datu, xx kterému xx xxxxxxxxx za přijatý.
(8) Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxx, pokud xxxxx xx xxxxxxxx, všem Xxxxxxxx xxxxxxx námitky x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 3 písm. x) x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 3 písm.b) xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxx Smluvní xxxxxx xxxx strany, xxxxx xxxxxxx takovou xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x doporučovanému pozměňovacímu xxxxxx xxxx xx xxxxxxx.
(9) U každého xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xx xx xx to, xx xxxxxx všechny pozměňovací xxxxxx k xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx.
(10) X xxxxxxx státu, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx Úmluvy xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx ratifikaci xxxx xxxxxxxxxxx x Úmluvě, xxxxxxxx, že xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx za xx, xx přistoupil xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx návrhy x xxxx Xxxxxx, xxxxx vstoupily x xxxxxxxx xx dni xxxx oznámení Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx.
Článek 19
(1) Xxxxx xxxx může, v xxxx xxxxxxx této Xxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx přístupu xxxx xxxxxxxx potom, prohlásit xxxxx poslanou Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady, xx xxxx Úmluva xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx některá xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vztahy xx xxxxxxxxx, x Xxxxxx xx rozšíří na xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx tři xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx nóty Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, nikoliv xxxx dříve než Xxxxxx nabude xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx tato Úmluva xx xxxxx, za xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, může xxxxxxx Xxxxxxxxxxx sekretáři Xxxx, ve xxxxx x xxxxxxxxxxx článku 17 xxxx Úmluvy, že xx xxxxxxxx xxxxx xx nebude xxxx xxxx Úmluvy xxxxxx.
Článek 20
X této Xxxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxx všem Xxxxxxxx xxxxxxx, ostatním xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxxxx sekretáři Xxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx XXXX a XXXXXX:
x) podpisy, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x prohlášení xxxxx článku 15 xxxx Xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxx xxxx Úmluvy x xxxxx x xxxxxx xx xxxxx s článkem 16;
x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx článku 17;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 18 x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
x) prohlášení x xxxx xxxxx xxxxx článku 19.
Článek 22
Podle článku 102 Xxxxxx Spojených xxxxxx xxxx xxxx Úmluva xx xxxxxx Generálního xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxx toho xxxx podepsaní zmocněnci xxxxxxxxx tuto Xxxxxx.
Xxxxxxx x Xxxxxxx 8. xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, v jednom xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx kopie xxxx xxxxxx uvedeným x článku 15 xxxxxxxx 1 této Úmluvy.
XXXXXXX X
Xxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx televizní xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx x xxxxxxxx
1. Definice
Pro xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx "xxxxxxxx xxx tisk xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx televizní vysílání" xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zástupce tisku xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx organizací xxx xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx natáčení xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx:
x) xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx;
x) má xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx sídlem x xxxxxx;
x) xx být xxxxxxxxx x průkazu xxxxxxxxxx xxx zpětném xxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx v případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx pod xxxxxxx xxxxxxx cestující xxxxx;
x) nebude xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, při xxxxxx je xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxx dočasného xxxxxx jednou stranou, xx předpokladu, xx xxxx xxxxxxxx nebude xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx společných rozhlasových xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
XX. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx
X. Zařízení xxx xxxx, jako
psací xxxxxx;
xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, natáčecí nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxxx zvukové xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx
xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx; xxxxxxxx příslušenství (xxxxxx, xxxxxx, kompasy, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, baterie x xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx.); xxxxxxxxx zvukové natáčecí xxxxxxxxxx.
X. Xxxxxxxxx zařízení, xxxx
xxxxxxxxx kamery;
telekinematické přístroje;
kontrolní x xxxxxx nástroje x xxxxxxxxx;
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x reprodukční přístroje;
osvětlovací xxxxxxxx;
xxxxxxxx příslušenství (xxxxxx, xxxxxx, kompasy, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, baterie x xxxxxxxxxxx, xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx.);
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prostředky;
ukázkové xxxxx xxxxx;
xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx upravené pro xxxxx výše xxxxxxxxx.
PŘÍLOHA B
Kinematografické zařízení
I. Xxxxxxxx x podmínky
1. Xxxxxxxx
Xxx účely této xxxxxxx xxxxx "kinematografické xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx určitého filmu xxxx xxxxx.
2. Podmínky xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx:
x) má být xxxxxxxxx xxxxxxxx osobou xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobu xx xxxxxx x xxxxxx;
x) xx xxx xxxxxxxx fyzickou xxxxxx xxxxxxx v cizině xxxx právnickou xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx;
x) xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx v případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxx záznamů bude xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředků x xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x výhradou, xx tato podmínka xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx smlouvy, xxx které xxxxx xxxxxxx nebo zařízená x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx jest xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx schválena xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx země xxxxx xxxxxxxxxx dohody xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxx předmětem xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxx dočasného xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
XX. Xxxxxxxxxxxx seznam
A. Xxxxxxxx, xxxx
xxxxxx xxxxx xxxxx;
xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx;
xxxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxx;
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx kopie xxxxx;
xxxxxxxx příslušenství (xxxxxx, xxxxxx, kompasy, generátory, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx a xxxxxxxxxx zařízení xxx.);
xxxxxxx xxxxxxxx, kostýmy, kulisy x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo zvlášť xxxxxxxx pro účely xxxx xxxxxxx.
PŘÍLOHA C
Ostatní xxxxxxx xxxxxxxx
X. Definice x xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx
Xxx účely xxxx přílohy xxxxx "xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Úmluvy, potřebné xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx při xxxxxx xxxxxxxx úkolu. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx zboží xxxx (xxxx xxxxxxxx) pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx, xxxxxx xxxx údržbu xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx osvobození
Zařízení:
a) xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x cizině;
b) xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx osobou xxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx;
x) xx xxx způsobilé x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx;
x) xx být xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
XX. Vysvětlující xxxxxx
X. Xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx, zkoušení, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, závodů, xxxxxxxxxx prostředků xxx. xxxx
xxxxxxxx:
xxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx (xxx xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxx.) xxxxxx xxxxxxxxxxxx přístrojů (xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, měřicích xxxxxx, komparátorů, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx přístrojů xxx.) x xxxxxxxx;
xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a zařízení xxxxx xxxx xx xxxxxxx;
xxxxxxxxx xxx prohlídku xxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx vykonávající xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx
xxxxx stroje;
zvukové xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx odborníky xxxxxxxxxxx topografický xxxxxxx xxxx geofyziální xxxxxxxxx xxxxx, xxxx
D. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx lékaře, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
X. Xxxxxxxx potřebná xxx xxxxxxxxxx, paleontology, xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx používaných xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx nástroje, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxx.).
X. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx určené xxxx zvlášť xxxxxxxx xxx účely xxxx xxxxxxx, xxxx ambulantní xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 29/1964 Sb. nabyl xxxxxxxxx dnem 1.7.1963.
Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx předpis x. 29/1964 Xx. xxx zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 33/2000 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 18.5.2000.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.