Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 30.09.2016.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 04.11.2014 do 30.09.2016.


Sdělení o sjednání Smlouvy mezi ČR a Spolkovou republikou Německo o spolupráci policejních orgánů a orgánů působících při ochraně státních hranic v příhraničních oblastech

91/2002 Sb. m. s.

ČÁST I - VŠEOBECNÁ USTANOVENÍ
Předmět spolupráce Článek 1
Příslušné orgány Článek 2
ČÁST II - SPOLUPRÁCE POLICEJNÍCH ORGÁNŮ A ORGÁNŮ PŮSOBÍCÍCH PŘI OCHRANĚ STÁTNÍCH HRANIC V PŘÍHRANIČNÍCH OBLASTECH
Všeobecná spolupráce Článek 3
Zvláštní formy spolupráce Článek 4
Spolupráce ve společně obsazených služebnách Článek 5
Společné formy nasazení Článek 6
Podpora ze strany pracovníků druhého smluvního státu Článek 7
Pronásledování Článek 8
Zřízení pravidelné ohlašovací služby za účelem potírání nedovoleného překračování státních hranic a převaděčské činnosti Článek 9
Společné porady Článek 10
ČÁST III - PRÁVNÍ POMĚRY
Právní postavení a oprávnění pracovníků orgánů druhého smluvního státu Článek 11
Celní ustanovení Článek 12
Odpovědnost za škody Článek 13
Další podmínky spolupráce Článek 14
Ochrana osobních údajů Článek 15
ČÁST IV - ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Vztah k jiným právním úpravám Článek 16
Prováděcí ujednání a změny Článek 17
Vstup v platnost a výpověď Článek 18
91
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 19. září 2000 byla x Xxxxxxx podepsána Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Spolkovou republikou Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx působících xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx oblastech.
Xx Smlouvou vyslovil xxxxxxx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v Praze xxx 18. xxxxxxxx 2002.
Smlouva xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx svého článku 18 xxxx. 1 dne 1. xxxxx 2002.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX
xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx republikou Xxxxxxx x spolupráci xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx hranic x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx republika Německo,
x úmyslu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vztahy a xxxxxxxxxx spolupráci policejních xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
v xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx v příhraničních xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxxxxxxx xxxxxx,
s xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přesahující státní xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx,
ve snaze xx xxxxx nejméně xxxxxxxx přeshraniční xxxx x v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxx takto:
XXXX I
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
(1) Smluvní xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx orgány x xxxxxx působícími xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx potírání trestné xxxxxxxx, jakož x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a bezpečnosti. Xxxxxxxxxx policejních xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx státních xxxxxx x příhraničních xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxx smlouvou xxxxx x těch xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx mezi Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxx republikou Německo x xxxxxxxxx x Xxxxxxxx úmluvě x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x 20. dubna 1959 x xxxxxxxxx jejího xxxxxxxxx xx xxx 2. února 2000.
(2) Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ústředen xxx xxxxxxxx trestné činnosti, xxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxxxxxxxxx xxxxxxx (Interpol), xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle této xxxxxxx.
(3) Příhraničními xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxxx. 1.

Xxxxxx 2
Příslušné xxxxxx

(1) Xxxxxx, které x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx této xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx:

x Xxxxx xxxxxxxxx

- Krajské ředitelství xxxxxxx Jihočeského xxxxx,

- Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx kraje,

- Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx,

- Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Ústeckého xxxxx,

- Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx.

xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx

x) policejní xxxxxx

xx Svobodném xxxxx Xxxxx

- Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx/Xxxxxxxx,

- Policejní prezídium Xxxxxxxx/Xxxxx Kamenice,

- Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x záležitostech xxxxxxxxxx se říční xxxxxxx;

xx Xxxxxxxxx státě Xxxxxxxx

- Policejní prezídium Xxxxx Xxxxxxxx/Xxxxx Xxxx,

- Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx,

- Xxxxxxxxx prezídium Xxxxxxx Xxxxxx,

- Policejní xxxxxxxxx Műnchen/Mnichov,

- Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Horní Xxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx státních xxxxxx

- Xxxx Spolkové xxxxxxx xxxxxx Xxxxx,

- Xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx/Xxxxx Xxxxxxxx,

- Úřad Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx.

(2) Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x prodlení xxxx xxx bezprostřední xxxxxxxx xxxx s českými xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kriminálními xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxx. Xx xxxxxxx x případech, xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Policie Xxxxx republiky s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxx xx týká xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 4, xxxxx xxxx na základě xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx policejního xxxxxx. Xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxx xx týká xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů xxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx se zákazy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx plní xxxxx xxxxxx působících xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

(4) Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx styk xxxx xxxxx, jakož x s orgány xxxxxxxxx v odstavcích 1 x 2 xxxx:

x Xxxxx xxxxxxxxx

- Xxxxx úřad xxx Xxxxxxxxx kraj,

- Xxxxx xxxx xxx Plzeňský xxxx,

- Xxxxx xxxx xxx Xxxxxxxxxxx kraj,

- Xxxxx xxxx xxx Xxxxxxx kraj,

- Xxxxx xxxx xxx Liberecký xxxx.

xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx

- Hlavní xxxxx xxxx Xxxxxxx/Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx bývalých xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xöxxx x Xxxxx,

- Hlavní xxxxx xxxx Xxxxxx xxx působnost xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx/Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxx/Xxxxxx,

- Xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx bývalých hlavních xxxxxxx úřadů Xxx x Weiden,

- Hlavní xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx/Xxxxx.

Xxxx xxx Xxxxx xxxxxxx xxxx Nürnberg/Norimberk xxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxx úřadu Xüxxxxx/Xxxxxxx.

XXXX XX
XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXX X XXXXXX XXXXXXXXXX XXX OCHRANĚ XXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx 3
Všeobecná xxxxxxxxxx
(1) Xxxxxx xxxxxxx x článku 2 xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxxx xx xxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx, zejména
a) formou xxxxxx xxxxxxxxx

1. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxx x účastnících, x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx těchto trestných xxxx, xxxxx i x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxxx opatřeních,

2. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a informací, xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx oblastech,

3. xxxxxxxxxxx předáváním xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx situačních zpráv xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx termínech,

4. xxxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

5. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

6. výměnou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx oblasti,

7. vzájemným xxxxxxxxxxxx xxxxxxx literatury xx xxxxxxx xxxxxxx,

8. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxx a interních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx x x xxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. určením xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

2. krátkodobým vysíláním xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxx,

3. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

4. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx telefonních, xxxxxxxx x rádiových xxxxxxxxx, xxxxx x adres xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 2;

x) xxxxxxxxx koordinace xxxxxxxxxxx xxxxxx

1. xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx potírání xxxxxxx činnosti x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

2. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,

3. xxxxxxxxxx koordinovaných xxxxxxxx xx xxxx stranách xxxxxxxx hranic;

d) zkvalitněním xxxxxxxxxxxxx spojení

1. poskytováním xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx přenosu řeči, xxxxxx x xxx,

2. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx spojení xx koordinovaných kmitočtech xxxxxxxxxxxxxx konkrétním xxxxxxxx,

3. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx rádiových xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx poskytováním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředků x xxxxxxx potřeby;
f) xxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx x výcviku, xxxxx zahrnují xxxxxxxxx

1. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx trestné xxxxxxxx,

2. xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

3. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,

4. xxxxxxx xxxxxxxxxxx,

5. xxxxx pozorovatelů xx xxxxxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxxx x článku 2 xx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx potírání xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx informace, které xx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx neplatí x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx
(1) Orgány xxxxxxx x článku 2 xx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx oblastech x xxxxx xxx působnosti xxxxxxxxxx pomoc xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pořádku x xxxxxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxx vyřízení žádosti, xxxxxxxx ji orgánu, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx. X xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Žádosti x xxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trestné činnosti xxxxx zásadně zasílány x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx v článku 2 mohou být xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx
x) se xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxx lze xxxxxxxxxxxx těžiště xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxx xxxxx doručit xxxxxx xxxx ji xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo
x) xx xxxxxxxxxxxxx spolupráce xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx ústředna xx x xxx xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 týkající xx xxxxxxxxx ohrožení xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx orgány uvedené x článku 2. Xxxxxxx xxxxxxxx x vyřizování xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxx.
(4) Xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx 3 xx xxxxx xxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx držitelů, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, plavidel x xxxxxxx,
b) xxxxxxxxx x řidičských xxxxxxxxx x dokladech k xxxxxxxx, jakož x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx pobytu a xxxxx xxxxxxxx, zjišťování xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx oprávněnosti pobytu,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x ostatních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x komunikační xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx,
f) xxxxxxxxx x původu xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, silničních vozidel, xxxxxxxx a xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
i) vyhledávání, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx,
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx x z xxxxxxxxxxxx systémů, evidencí x jiných xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 5
Xxxxxxxxxx xx společně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
(1) Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx mohou xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx obsazena pracovníky xxxxxx uvedených v článku 2 obou xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx"). Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx.
(2) Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxxxxxxxx, xxx xx vyměňovali, analyzovali x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxx xx i xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx této smlouvy. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxx xx společně obsazených xxxxxxxxxx spadají výlučně xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánů. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx služebnách xxxxx xx xxxxxx xxxxxx uvedených x článku 2 xxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx x xxxx formách, xxxxx xxxx smlouva xxxxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxxx formy xxxxxxxx
(1) Xxxxxx xxxxxxx x článku 2 xxxxx xx účelem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle této xxxxxxx
a) x xxxxxxx potřeby zřizovat xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx obsazené xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx orgánů jednoho xxxxxxxxx státu vykonávají xxxxxxxx činnosti xxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
x) umožnit, aby xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx smluvního státu xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx zejména dotčeni xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
x) x xxxxxxx xxxxxxx vytvářet xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx,
x) xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx svého státu xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx. x) a c) xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx řízení.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xx strany xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
(1) X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx každý xxxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx veřejného xxxxxxx x bezpečnosti, xxxxx i xx xxxxxx potírání xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uvedených x článku 2 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx x článku 2, xxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx policejních xxxxx.
(2) Podpora xxxxx odstavce 1 xxxx být xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx pracovníci xxxx smluvních xxxxx, xxxxx jsou x xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x bezpečnosti xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, a xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx neúspěšná xxxx zásadním způsobem xxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx bude xxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xx přítomnosti xxxxxxxxxx druhého smluvního xxxxx. Za xxxxxxx xxxxxxxxxx poskytujících xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxxxxx
(1) Pracovníci xxxxxx xxxxxxxxx x článku 2, kteří pronásledují xxxxx, která xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx kontrole, xxxx xxxxxxxxx pokračovat x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx území xxxxxxx smluvního xxxxx xxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx naléhavost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xx místě, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. První xxxx xxxxx rovněž xxx xxxxxxxxxxxxxx osoby, xxxxx se xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xx dvaceti pěti xxxxxxxxx xx státních xxxxxx a xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx do třiceti xxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx orgánu prováděné xx xxxxxx potírání xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxxxx trestných xxxx.
(2) Pronásledování xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxxxxxxx obecných xxxxxxxxxxx:
x) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vázáni ustanoveními xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxx xxxxxxxxx xxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxx smluvního xxxxx.
x) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx navážou xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx ještě xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx s příslušným xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Pronásledování xxxx xxx xxxxxxxxx, jakmile xx bude požadovat xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx má xxx pronásledování xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx. Xx žádost xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x učinili xxxxxxxxx xxxxxxxx.
c) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx pronásledování a xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxx smluvního xxxxx xxxxx xxxx zapojit, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx pracovníci xxxxx xxxxxxx do xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxx totožnost x xxxxx přípustná opatření.
x) Vstup xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx. X ostatních xxxxxxxxx xxx do budov xxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx-xx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx prodejní xxxxxxxx xxxxx pracovní, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx.
x) Pronásledující pracovníci xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, například xxxxxxxxx, xxxxxx na paži xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxx použití maskovaného xxxxxxxxxx xxxxxxx bez xxxx uvedeného označení xx xxxxxxxxxxx; pronásledující xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
x) Pronásledovaná osoba, xxxxx je zadržena xxxxx ustanovení xxxxxxx x), xxx xxx x souvislosti xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxx jí xxxxx xxx nasazena xxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx osoba u xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx zajištěny do xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
x) Pronásledující xxxxxxxxxx xx xxxxx po xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 u xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxx zprávu; xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx povinni setrvat x dispozici xx xxxxx až do xxxxxxxxx okolností xxxxxxx. Xx platí x x případech, kdy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(3) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx diplomatickou xxxxxx xxxxxxxxxx o xxx, xxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx pravidelné xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx nedovoleného překračování xxxxxxxx hranic x xxxxxxxxxxx činnosti
(1) Xx xxxxxx potírání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx činnosti xxxxx xxxxxxx státy xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx stálé xxxxxx xxxxxxxxx x migračních xxxxxxxx, xxxxxx rozsahu, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxx informací x xxxxxxxxxxxxxxx migračních xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx používaných xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státních xxxxxx, jakož x x organizaci xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. V rámci xxxxxxxxxx služby xxxxx xxxx vyměňovány xxxxxx x analýzy xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x budou xxxxxxxx sdělována xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxx xxx význam xxx xxxxx smluvní xxxx.
(3) Ministerstvo xxxxxx České republiky x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx si vzájemně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx budou xxxxx xxxxx pravidelné xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx xxxxxx
X xxxxx spolupráce xx xxxxxxx této smlouvy xx budou x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx uvedených x článku 2 xxxxxxxx na xxxxxxxx.
XXXX III
XXXXXX XXXXXX
Článek 11
Právní postavení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx druhého smluvního xxxxx
(1) Xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxx na xxxxx druhého smluvního xxxxx, xxxxxxx tam xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx výslovně nestanoví xxxxx. Xxxxxxxxxx jsou xxxx oprávněni:
x) xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx zbraně, xxxxx x ostatní povolené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx prostředky, xxxxx x xxxxxx, ledaže xxxxx xxxxxxx x článku 2 smluvního xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx případě xxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx podmínek,
x) x xxxxxxx xxxxx xxxxxx použít xxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxx xx tam xx potřebné xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxx x xxx cestovního dokladu, xxxxx xxxx x xxxx xxxxxx služební xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx,
d) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx. Xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx smluvního xxxxx xxxxx pracovníci xxxxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxx zásazích přesahujících xxxxxx hranice xxxxxx xxx letadla. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx pracovníci xxxxxxxxx státu, xx xxxxx území xxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxx xx to xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx smlouvy, xxxxx pracovníci xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx státní xxxxxxx x xxxx hraniční xxxxxxxx.
(3) Každý xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx chránit pracovníky xxxxxxx smluvního státu xxxxxxx xx xxxx xxxxx x pomáhat xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx pracovníkům xxxxxxxx.
(4) X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedení x xxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx právním xxxxxxxxx platným x xxxxxx xxxxx.
(5) Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 nepotřebují xxx svou xxxxxxx xx xxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx spolupráce xxxxx xxxx xxxxxxx povolení x zaměstnání.
Článek 12
Xxxxx ustanovení
(1) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uvedených x článku 2 xxxx xxxxxxxxx ústředen, xxxxx xxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx území xxxxxxx smluvního státu, xxxx xxxxxxxxxx od xxx, xxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx.
(2) Od cel, xxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx převážejí xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 na území xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x které potřebují xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vozidla, xxxxx x plavidla nebo xxxxxxx využívaná pracovníky xxxxx odstavce 1 x rámci spolupráce xxxxx této smlouvy xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxx xx xxx, xxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx x dovozní x vývozní xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx x odstavcích 1 xx 3.
Článek 13
Xxxxxxxxxxx xx škody
(1) Smluvní xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx škody xxxxxxxxx xxxxxxx nebo poškozením xxxxxxxxxxx hodnot, xxxxx xxxx jejich xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx pracovníkem xxxxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx úkolů xxxxxxxxxxxxx x prováděním xxxx smlouvy.
(2) Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na náhradu xxxxx xxxxxxxxx újmou xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v článku 2 xxxx národní xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx smlouvy. Xxx xxxxxx dotčeny xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx.
(3) Způsobí-li xxxxxxxxx orgánu uvedeného x článku 2 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx souvisejících x xxxxxxxxxx této xxxxxxx xxxxx třetí osobě, xxxxxxxx za škodu xxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, x to xxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xx se xxxxxxx x xxxxxxx, xx by xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Celková xxxxxx xxxxxxx xxxxx, kterou xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx poškozeným xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx škodu způsobil. Xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx úkolů xxxxx článku 7.
(4) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx budou xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nároků xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx budou xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
(5) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 a xxxxx xxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx škoda xxxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx
(1) Má-li některý xx xxxxxxxxx xxxxx xx xx, že xxxxxxx žádosti o xxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx porušit xxxx právní xxxxxxxx, xxxx pomoc xxxx xxxxxxxx zcela xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xx splnění xxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x policejně xxxxxxxxx prostředky, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x článku 2 xxxxxxxx na xxxxxxx této xxxxxxx, xxxxx být xxx xxxxxxxxxxx souhlasu xxxxxx, xxxxx dokumentaci, policejně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx dokumentací, xxxxxxxxx x policejně xxxxxxxxxxx prostředků předaných xxxxxx smluvním xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
Xxxxx xxxx xx xxxxxxx této xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxx xxx "xxxxx"), xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x tím, že xx nutno dodržovat xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:
x) Xxxxxxx xxxxx příjemcem xx xxxxxxxxx pouze x xxxxxx xxxxxxxx x xxxx smlouvě x pouze za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx toho xx jejich použití xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činů xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx.
x) Příjemce xx požádání informuje xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxx orgán je xxxxxxx dbát xx xxxxxxxxx údajů, xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xx jejich xxxxxxxxxx a přiměřenost x xxxxxxx xx xxxx sledovaný xxxxxxxx. Xxxxxx je předávající xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx. K xxxxxxx xxxxx nedojde, lze-li xxxxxxx předpokládat, xx xx xxx byly xxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx osoby. Xxxxx-xx xx, xx xxxx xxxxxxx nesprávné xxxxx nebo xxxxx, xxxxx xxxxxxx být xxxxxxx, xx předávající xxxxx povinen xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx údajů.
x) Xxxxxxx xxxxx xx nutno na xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx existujících, xxxxx x x xxxxxxxxxx účelu xxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxxx xxxx nebude xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zájmem xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx osoby xx xxxxxxxxxx informace x xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx x informaci požádáno.
x) Při předávání xxxxx xxxxxxxx předávající xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx údajů xxxxxx podle jeho xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx. Xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xx nutno xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx k účelu, xx xxxxx xxxx xxxxxxx.
x) Předávající xxxxx x xxxxxxxx xxxx povinni xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx.
x) Xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx jsou povinni xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xxxxx jejich xxxxxx xxx souhlasu předávajícího xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx dalšímu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
XXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 16
Vztah k xxxxx právním xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx z jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx jsou, xxxxx x povinnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx ujednání x xxxxx
(1) Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx nebo Xxxxxx ministerstvo vnitra Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xx německé xxxxxx xxxxx xx základě x x rámci xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x jejímu xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx služeben podle článku 5 xxxx. 1 x x tím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxx xxxxxxxxx států xx diplomatickou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x označení a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx se mohou xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx změnách xxxxxxxxxxxxx oblastí xx xxxxxx článku 1 xxxx. 3.
Xxxxxx 18
Xxxxx v platnost x xxxxxxx
(1) Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Ratifikační listiny xxxxx xxxxxxxx v Xxxxx. Tato xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxx xxxxxx ratifikačních xxxxxx.
(2) Xxxx smlouva xx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx písemně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx účinnosti xxxx měsíců po xxx, x němž xxxx xxxxxxx doručena xxxxxxx xxxxxxxxx státu.
(3) Xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 102 Charty Organizace xxxxxxxxx národů xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx x provedené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx čísla Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.
Xxxx x Xxxxxxx xxx 19. xxxx 2000 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.
Xx Xxxxxx xxxxxxxxx
Mgr. Xxxxxxxxx Xxxxx v. x.
xxxxxxx xxxxxx
Xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxx x. r.
xxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxx Xxxxxx x. r.
xxxxxxxx ministr vnitra

Informace
Právní předpis x. 91/2002 Xx. m. x. nabyl účinnosti xxxx 12.9.2002.
Xx znění xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x doplnění uskutečněné xxxxxxx předpisem x.:
131/2002 Xx. x. x., xxxxxx xx vyhlašuje xxxx XXX XX xx Smlouvě mezi XX x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů x orgánů xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v příhraničních xxxxxxxxx
x účinností xx 20.12.2002
88/2010 Xx. m. x., xxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxxxxxxx XX x Xxxxxxx, xxxxxx xxxxx strana oznámila xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx XX x Xxxxxxxxx republikou Německo x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx při ochraně xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
x xxxxxxxxx xx 3.11.2010
9/2013 Xx. x. x., sdělení x xxxx Spolkového xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx dne 20.8.2012, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx straně xxxxx x xxxxxxxx x působnosti orgánů xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx mezi XX x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx hranic x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx 19.9.2000 x Berlíně x xxxxxxxxx xxx x. 91/2002 Xx. x. x. x xxxxxxx xxx č. 131/2002 Xx. x. s. x x. 88/2010 Xx. x. x.
x xxxxxxxxx xx 12.2.2013
62/2014 Xx. x. x., xxxxxxx a xxxx Xxxxxxxxxxxxxx ČR x Xxxxxxx, xxxxxx česká xxxxxx sdělila xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx příslušných k xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx XX x Spolkovou xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx policejních orgánů x xxxxxx působících xxx ochraně xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx 19.9.2000 x Xxxxxxx
x xxxxxxxxx xx 4.11.2014
Xxxxxx xxxxxxx č. 91/2002 Xx. x. x. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 48/2016 Sb. m. s. x xxxxxxxxx od 1.10.2016.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.