Plné znění - 71/2012 Sb. m. s.

ČÁST I - ÚVOD

ČÁST II - CÍL, HLAVNÍ ZÁSADY A OBECNÉ POVINNOSTI

ČÁST III - OPATŘENÍ TÝKAJÍCÍ SE SNIŽOVÁNÍ POPTÁVKY PO TABÁKU

ČÁST IV - OPATŘENÍ TÝKAJÍCÍ SE SNIŽOVÁNÍ ZÁSOBOVÁNÍ TABÁKEM

ČÁST V - OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ

ČÁST VI - OTÁZKY VZTAHUJÍCÍ SE K ODPOVĚDNOSTI

ČÁST VII - VĚDECKÁ A TECHNICKÁ SPOLUPRÁCE, SDÍLENÍ INFORMACÍ

ČÁST VIII - INSTITUCIONÁLNÍ USPOŘÁDÁNÍ A FINANČNÍ ZDROJE

ČÁST IX - UROVNÁVÁNÍ SPORŮ

ČÁST X - DALŠÍ ROZVOJ ÚMLUVY

ČÁST XI - ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

Příloha 1 - Rezoluce WHA 56.1: Rámcová úmluva WHO o kontrole tabáku

Příloha 2 - Historie procesu WHO FCTC

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 21. května 2003 byla x Xxxxxx xxxxxxx Rámcová xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

Jménem Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 16. června 2003.

S Úmluvou xxxxxxxx souhlas Parlament Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx republiky xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 1. xxxxxx 2012.

Xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx bylo učiněno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:

"Česká republika xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti kontroly xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx ochrany veřejného xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx přímo xxxxxxxxxxx xxxxxx závazky xxxxx Xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx návrhy xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx k xxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxx xx byly v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx České republiky xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx z členství x Xxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxx o volném xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx Česká republika xxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx prohlašuje, že xxxxxxxxxx článku 5 xxxx. 3 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx není xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx jednání xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx kontroly xxxxxx."

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 36 xxxx. 1 dne 27. xxxxx 2005. Xxx Českou republiku xxxxxxxx x platnost xxxxx odstavce 2 xxxxx xxxxxx xxx 30. srpna 2012.

Xxxxxxxx xxxxx Úmluvy x xxxx překlad xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx této Xxxxxx,

xxxxxxxxx upřednostnit xxx xxxxx xxxxxxx veřejné xxxxxx,

xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx problémem x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxx zemí xx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odezvě,

xxxxxxxxxx znepokojení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x expozice tabákovému xxxxx,

xxxxxxxxxxx vážné xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx tabákových výrobků, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, a rovněž xxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx jednoznačně xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx kouřením xx xxxxx xxxxxxxx tabákových xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x tabákem,

xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx a některé xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx, x xxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, x xx závislost xx xxxxxx je x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx klasifikacích xxxxxx samostatně xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx, xx existují xxxxx xxxxxxx důkazy x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kouři x xxxxxxxxxxx období se xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx a xxxxxx xxxx,

xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nad xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx dětmi x xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx, především xxx xxxxxxxx ve stále xxxxxxx xxxx,

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx ženami x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx a xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx politik x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zohledňujících xxxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nad xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx spotřeby xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx obyvatel,

xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx odstranily všechny xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx,

xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxxx x rozvojových zemích x v xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx prostředky odpovídající xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zaměřených xx xxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx důsledků xxxxxxxxx xxxxxxxxx ke snížení xxxxxxxx xx xxxxxx,

xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx kontrolu xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vytvořit x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemích x x zemích x ekonomikou x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x kontextu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozvoje xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx,

xxxxxx na xxxxxx hodnotnou xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx zdravotnické xxxxxxxxxx xxxxx x snahy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx Spojených xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizací xxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx tabáku,

zdůrazňujíce xxxxxxxxx příspěvek xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ostatních xxxxx občanské xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx kontrolu xxxxxx,

uznávajíce potřebu xxxxxxxxxxxx vůči xxxxxxxx xxxxxx tabákového průmyslu xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx informovanosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na úsilí xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxxxxxxx článek 12 Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx právech přijatého Xxxxxx xxxxxxxxxxxx OSN xxx 16. prosince 1966, xxxxx stanovuje xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx požívání nejvýše xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx,

xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx Světové zdravotnické xxxxxxxxxx, která xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx nejvýše xxxxxxxxxxx xxxxxx zdraví xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, majetkového x xxxxxxxxxxxxx postavení,

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx současných x xxxxxxxxxxxx vědeckých, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxxxxxxx, xx Úmluva o odstranění všech forem diskriminace žen, přijatá Xxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xxx 18. xxxxxxxx 1979, xxxxxxxxx, xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx péče,

xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx Úmluva o právech dítěte, xxxxxxx Valným xxxxxxxxxxxx XXX dne 20. xxxxxxxxx 1989, stanovuje, xx státy, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, uznávají xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx nejvýše xxxxxxxxxxx xxxxxx zdraví,

xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:

Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx:

1. Za xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zdraví xx xxxxxxx strany vyzývají x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nad rámec xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx x jejími xxxxxxxxx x xxx x xxxxxx xxxxxxxxx dokumentech xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky, xxxxx xxxxxxxxxx ustanovením xxxxxx xxxxxxxxx dokumentů x xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Ustanovení xxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx uzavírat xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx smlouvy, xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxx-xxxxxxxxxxxx smluv o xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx x jejích xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx toto xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smluv Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x budoucí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, environmentálními x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx spotřeby xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxx opatření xxx xxxxxxxx xxxxxx, která xxxx prováděna xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxx xxxxxxx dosažení xxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se smluvní xxxxxx xxxx, mimo xxxx, xxxx uvedenými xxxxxxxx:

1. Xxxxx xxxxx xx xxxx xxx informována x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xx odpovídající xxxxxx xxxxxx xx měla xxx zvážena xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, správní xxxx jiná xxxxxxxx xx ochranu xxxxx xxxx před expozicí xxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx, xxx xx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx vícesektorová xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx:

3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx předávání xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x provádění xxxxxxxx xxxxxxxx xx kontrolu xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x místní xxxxxxx xxxxx x k xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x právním aspektům, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výrobků na xxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx ochrany x xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví, xxxxxxxx xxx prevenci xxxxxxx onemocnění, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx kouři.

5. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx pravomocí, xxxxx důležitou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

6. Xxxxxx technické x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx tabáku x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx živobytí xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx v důsledku xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, zejména xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxx z rozvojových xxxxx, x rovněž xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, by xxx xxx uznán a xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozvoje xxxxxxxxxxx xx národní xxxxxx.

7. Pro xxxxxxx dosažení xxxx xxxx Xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

1. Xxxxx smluvní strana xxxxxxxxx, xxxxxx a xxxx pravidelně xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx strategie, xxxxx x xxxxxxxx xxx oblast xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x touto Xxxxxxx x protokoly, xxxxxxx xx smluvní stranou.

2. K xxxxxx xxxx xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:

3. Xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx tabáku xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx takovým xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx ochránily xxxx xxxxxxxx xxxx komerčními x xxxxxxxxx zájmy xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, postupů x pokynů k xxxxxxxxx této Xxxxxx x protokolů, kterých xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxxxx strany xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxxx x regionálními xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx orgány při xxxxxxxxxx cílů xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

6. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx, v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x zdrojů, xxxxxxxxxxxxx, xxx získaly finanční xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

1. Xxxxxxx strany xxxxxxxx, xx cenová x daňová xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx prostředky pro xxxxxxxxx xxxxxxxx tabáku x různých xxxxxx xxxxxxxx, zejména x xxxxxxx lidí.

2. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx x zavedení vlastních xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx potřeby xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxx:

3. X xxxxxxx x článkem 21 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx svých pravidelných xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

Smluvní xxxxxx xxxxxxxx, že komplexní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxx x zavede xxxxxx xxxxxxxxxxxx, prováděcí, správní xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z článků 8 až 13 x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodních orgánů xx xxxxxx jejich xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx navrhne vhodné xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxx.

1. Xxxxxxx strany uznávají, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx expozice xxxxxxxxxx xxxxx způsobuje xxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

2. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx její vnitrostátní xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx aktivně podpoří xxxxxxx x zavedení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve vnitřních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx dopravě, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx veřejných míst, x xxxxx xxxxxxx xx dalších veřejných xxxxxxx.

Konference xxxxxxxxx xxxxx, xx konzultaci x příslušnými xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx pokyny xxx testování x xxxxxx složek x xxxxx tabákových výrobků x pro xxxxxx xxxxxxxx. Každá xxxxxxx xxxxxx, po schválení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x provede xxxxxx xxxxxxxxxxxx, prováděcí x xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx testování, xxxxxx x xxxxxxxx.

X xxxxxxx xx xxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx legislativní, xxxxxxxxx, správní xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobků. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx mohou produkovat.

1. Xxxxx smluvní strana xx tří xxx xx vstupu xxxx Xxxxxx x platnost xxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxxx a xxxxxx x souladu xx svými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx zajistí, xx:

2. Xxxxx jednotlivá xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 písm. (x) xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx vyžadovat, xxx xx varování a xxxxx textové xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx. (b) x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx uváděly na xxxxx jednotlivé xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x označeních xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

4. Xxx účely xxxxxx xxxxxx se xxxxxx "vnější xxxxxx x označení" v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx vztahuje xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx užívaná xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro komunikaci. X tomuto účelu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx legislativní, xxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx, aby podpořila:

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx komplexní xxxxx reklamy, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxx ústavou xx xxxxxxxxx principy, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx tabáku a xxxxxxxxxxxx tabákovými společnostmi. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, x ohledem xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx prostředky, xxxxx má smluvní xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx. Xx tímto xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx x/xxxx xxxx xxxxxxxx, x to xx xxxx let xx xxxx, kdy xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, a x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 21.

3. Xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxx xxxxxx komplexní xxxxx xxxxxxxx ke xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, zavede xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx a sponzorování xxxxxxxxxx společnostmi. Xxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx prostředí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxx strana x dispozici, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zákaz xxxxxxx a propagace xxxxxx x sponzorování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx a xxxxxxx účinek přesahuje xxxxxxx státu. Za xxxxx účelem xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx legislativní, xxxxxxxxx, xxxxxxx x/xxxx xxxx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx informuje x xxxxxxx s článkem 21.

4. Xxxx xxxxxxx, a x xxxxxxx se xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx smluvní xxxxxx:

5. Xxxxxxx strany se xxxxxxxx x zavádění xxxxxxxx x xxx xxxxx povinností stanovených x xxxxxxxx 4.

6. Smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x dalších xxxxxxxxxx nezbytných x xxxx, xxx usnadnily xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

7. Smluvní xxxxxx, xxxxx zavedly xxxxx xxxxxxxx forem xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, mají xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx reklamy, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx na xxx xxxxx a xxxxxxx stejné xxxxxx xxxx xx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx reklamu x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx tabákovými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Tento xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx žádnou xxxxxxxxx xxxxxx.

8. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx vypracování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

1. Každá xxxxxxx strana xxxxxxxxx x xxxxxxx vhodné, xxxxxxxxx a integrované xxxxxx založené xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx dobré praxe x přihlédnutím k xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x odpovídající xxxxx závislosti xx xxxxxx.

2. Xx xxxxx účelem každá xxxxxxx xxxxxx usiluje x:

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx výrobky, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, a xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx-xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x celosvětových xxxxx xxxxxxxxxx součástmi kontroly xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx opatření, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx krabičky x balení xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxx takových xxxxxxx xxxx označeny x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxxx x vícestrannými xxxxxxxx xxxx pomohou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nakládat xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x sledovat, xxxxxxxxxxxx a kontrolovat xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Dále xxxxx xxxxxxx strana:

3. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxxx, xxx xx informace xx xxxxxx xxxx označení xxxxx odstavce 2 xxxxxx článku uváděly x čitelné xxxxxx x/xxxx v hlavním xxxxxx xxxx jazycích xxxx xxxxxxx xxxxxx.

4. S xxxxx xxxxxxxxx nezákonný obchod x xxxxxxxxxx výrobky xxxxx xxxxxxx xxxxxx:

5. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odst. 4 xxxx. (x) x (x) tohoto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx podobě xx xxxxxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx x souladu x článkem 21.

6. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy x xxxxx potřeby xxxxxxx xxxxxxxxxx mezi národními xxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx stíhání x xxxxxxx, xx xxxxxx odstranění xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx důraz x xxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx regionální x xxx-xxxxxxxxxx xxxxxx.

7. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx x přijetí x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx udělování xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx výrobu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx.

1. Xxxxx xxxxxxx strana přijme x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx jiná xxxxxxxx xx příslušné xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx prodeje xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy, xxxx xxxxxx mladším xxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx zahrnovat:

2. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxx podpoří xxxxx xxxxxxxxxx bezplatných xxxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxx x xxxxx prodeje xxxxxxx xx xxxxxx nebo x malých xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx výrobků xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx měla být xxxxx xxxxxxx zaváděna xxxxxxxx x dalšími xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx.

5. Xxx xxxxxxx, ratifikaci, xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x této Xxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx zavazuje x xxxxxx zavádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx výrobky v xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx že případně xxxxx zakáže prodejní xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx vytvořenou xx základě xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.

6. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx legislativní, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, x zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 xx 5 xxxxxx xxxxxx.

7. Xxxxx xxxxxxx strana by xxxx, dle xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx další xxxxxxxx vedoucí k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx osobami mladšími, xxx stanoví xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy, xxxx xxxxxxx mladšími xxxxxxxx xxx.

Smluvní xxxxxx xx vzájemné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x regionálními xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x tabákovém xxxxxxxx, xxxxxxxxx tabáku x xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

X xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x této Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že při xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx území xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx osob ve xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

1. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, v xxxxxxx nutnosti, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx v souladu x článkem 21, včetně:

3. Xxxxxxx xxxxxx xx x xxxxx xxxx daných xxxxxxxxxxxxx právním xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x v xxxxx xxxxxx mezinárodně-smluvní úpravy xxxxxxxxx podle potřeby x po xxxxxxxx xxxxxx pomoc xxx xxxxxxxx řízeních vztahujících xx k občanskoprávní x trestněprávní xxxxxxxxxxxx, x xx v xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx.

4. Xxxxxx x xxxxxx případě xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxx, xxx taková xxxxx xxxxxxxx.

5. Konference xxxxxxxxx stran xxxx, xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, zvážit otázky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx vhodných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, x, xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx k podpoře xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx činnostech v xxxxxxx x tímto xxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx tímto xxxxxx xxxxx xxxxxxx strana:

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxx národní, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x expozice xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxx by xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx programy xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zdravotního xxxxxxx tak, xxx xxxxx byly porovnatelné x bylo je xxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx uznávají xxxxxx xxxxxxxx x technické xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx usilovat x:

4. Smluvní xxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vědeckých, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x informací týkajících xx xxxxxxx tabákového xxxxxxxx x pěstování xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx x této Úmluvě, xxxxxxx vezmou x xxxxx x xxxxxx xx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx x ekonomikami x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x:

5. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx x mezinárodních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx a rozvojových xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx, s xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zdrojů Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx rozvojovým xxxxx, xxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxx x ekonomikami x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Konferenci xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx jejího Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx zprávy x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx by xxxx obsahovat:

2. Xxxxxxx a formu xxxxxx xxxxx předkládaných xxxxx xxxxxxxxx stranami xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xx xxxx, kdy xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx smluvních stran x xxxxxxx s články 22 x 26 xxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx zemím, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x procesu xxxxxxxxxxxx xxx plnění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxx x xxxxxx informací x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx se zachování xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx. Xx vzájemné xxxxxx chrání smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, kterou si xxxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxx xxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxx závazky xxxxxxxxxxx x xxxx Úmluvy x xxx xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zemí, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx, x smluvních xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx podpoří, xx xxxxxxxx dohodě, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x technologií pro xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx strategií, xxxxx x programů xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx mimo jiné xx:

3. Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx expertíz x technologií x xxxxxxxx xxxxxxxx zajištěnou x xxxxxxx x článkem 26.

1. Xxxxx xx xxxxxxxx Konference xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxx od xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx určí místo x xxxxxx následných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. Mimořádná xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xx budou xxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxxxxx, xxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxx jakékoli smluvní xxxxxx xx předpokladu, xx během šesti xxxxxx xx podání xxxxxxx xxxxxxxx stranám Xxxxxxxxxxxxx Úmluvy xx xxxxx požadavek xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx třetinou xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxx jednací xxx formou xxxxxxxx xx svém xxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx financování x xxxxxx tak x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, jakož i xxxxxxxx xxxxxxxx související x xxxxxxxxxx Sekretariátu. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx přijat xxxxxxxx xx finanční xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx hodnotí xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx jejího xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, dodatky x pozměňovací xxxxxx x Xxxxxx v xxxxxxx x články 28, 29 a 33. Xx xxxxx xxxxxx:

6. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podmínky pro xxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxx jednáních.

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx sekretariát x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxx xxxxxxxx x xx, xxx xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx prvním xxxxxxxx.

2. Xx xx xxxx, než xxxx xxxxx sekretariát xxxxxxxx x ustaven, xxxxxxx xxxxx sekretariátu xxxxx xxxx Xxxxxx Světová xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxx xx tyto xxxxx:

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx spolupráce x xxxxxxxx xxxx xxxx Úmluvy xxxx Xxxxxxxxxx smluvních stran xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx organizace xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx institucí.

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, kterou xxxxx finanční zdroje xxx xxxxxxxxxx cíle xxxx Xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx svými xxxxxxxxx xxxxx, prioritami x xxxxxxxx finanční podporu xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx určeným k xxxxxxxx cíle Xxxxxx.

3. Smluvní strany xxxxx potřeby xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxx-xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx možností xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx kontrolu tabáku xxx rozvojové xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X souladu x xxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx realizovatelné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tabáku, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx strategií xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vytvořených na xxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx zastoupené x xxxxxxxxxxx regionálních x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx budou xxxxxxx xxxx subjekty k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami, x xxxxxxxx xxxxxxx x ekonomikami v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx, xxxx by xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx účast x xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x tím, xx:

1. V případě xxxxx mezi dvěma xx xxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx usilovat x xxxxxxxx sporu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, mediace xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mediací xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve sporu xxxxxxxxxxxx hledat xxxxxx.

2. Xxx ratifikaci, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx přistoupení x xxxx Xxxxxx xxxx kdykoli xxxx xxxx stát nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx x xxxxxxx x xxxxxxx, které xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx. Takové xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx.

2. Xxxxx xxxx Úmluvy přijímá Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx pozměňovacího xxxxxx Úmluvy oznámí Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx zasedáním, xx xxxxxx xx být xxxxxxxxx k xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx také sdělí xxxxxxxxxxx xxxxxx signatářům Xxxxxx x xxx xxxxxxxxx depozitáři.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx úsilí xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx nedosáhnou, xx xxxxxxxx možností xxxxxxx xxxxx tříčtvrtinovou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxx x hlasujících xx zasedání. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx x xxxxxxxxx znamená xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx kladně xxxx záporně. Jakoukoli xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx.

4. Listiny x xxxxxxx změny xx ukládají x xxxxxxxxxx. Změna přijatá x xxxxxxx x xxxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxx smluvní xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, devadesátým xxxx xx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x přijetí xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxx Xxxxxx.

5. Změna xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxx.

1. Xxxxxxx x xxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxx se navrhují, xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx x článku 28.

2. Xxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx není xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na její xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx procedurálních, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

X xxxx Xxxxxx nelze xxxxxxx žádné xxxxxxx.

1. Xxxxxxx po xxxx xxxxxx od xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx tím, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxx odstoupení xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x odstoupení, nebo xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx x oznámení x xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxx strana odstupující xx xxxx Xxxxxx xx pokládá xx xxxxxxxxxxx od jakéhokoli xxxxxxxxx, kterého xx xxxx xxxxxxx stranou.

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx má xxxxx xxxx, s xxxxxxxx úpravy x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.

2. Regionální xxxxxxxxxx xxx hospodářskou xxxxxxxxx xxxxxxx své xxxxxxxxx právo v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx stejným xxxxxx xxxxx, xxxx xx počet jejich xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx smluvními xxxxxxxx Xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx členských států xxxxxxx své právo, x xxxxxx.

1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxxx smluvních stran xxxx přijímat x xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xx poslední xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tříčtvrtinovou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx zasedání. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx smluvní strany xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx nebo záporně.

3. Text xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stranám xxxxxxx xxxx měsíců xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx být xxxxxxxxx x přijetí.

4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx stranami xxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxx xxxxxxxx x této Xxxxxx bude xxxxxxx xxxxx pro smluvní xxxxxx daného xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx mohou rozhodovat x záležitostech, které xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

6. Xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx protokolu x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxx Xxxxxx xxxx otevřena x xxxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx státům, xxxxx xxxxxx xxxxx Světové xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx Organizace xxxxxxxxx národů, xxxx xxxxxxxxxxx organizacím xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx v xxxxxxx Xxxxxxx zdravotnické xxxxxxxxxx x Ženevě od 16. xxxxxx 2003 xx 22. xxxxxx 2003 x xxxx x xxxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů x Xxx Yorku xx 30. června 2003 xx 29. xxxxxx 2004.

1. Tato Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo přistoupení x případě xxxxx x formálnímu potvrzení xxxx přistoupení x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx Úmluvy x xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx organizace pro xxxxxxxxxxxx integraci, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx této Xxxxxx, xx vázána všemi xxxxxxx podle Úmluvy, x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebyl xxxxxxx xxxxxxx Úmluvy, X xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxxx xxxxxxx Úmluvy, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx státy x xxx, xxx xx v xxxxx xxxxxxx odpovědný za xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx. X takových xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxxx Úmluvy souběžně.

3. Xxxxxxxxxx organizace xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx pravomocí x xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx této Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx depozitáře, který xxxx informuje smluvní xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx o xxxxxxx, schválení, formálním xxxxxxxxx xxxx přistoupení x xxxxxxxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx x xx přistoupí po xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku, vstoupí Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx uložení xxxx xxxxxxxxxxxxx listin, xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx.

3. Xxx xxxxxx regionální organizaci xxx xxxxxxxxxxxx integraci, xxxxx uloží listinu x formálním xxxxxxxxx xxxx listinu x xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx podmínky xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx uložení těchto xxxxxxxxx o formálním xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

4. Pro účely xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx integraci xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx k xxx, které xxxxxxx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxxx.

Depozitářem xxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxx, protokolů x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x články 28, 29 x 33 xx generální xxxxxxxx XXX.

Xxxxxxxx této Xxxxxx, xxxxx xxxxx v xxxxxxxx, čínském, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, ruském x xxxxxxxxxx jazyce mají xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.

XX XXXXX TOHO xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx k xxxx xxxxx řádně zplnomocněni, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

XXXX v XXXXXX, xxx 21. xxxxxx 2003.

Xxxxxxxx xxxxx Světové xxxxxxxxxxxx shromáždění,

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX49.17 x XXX52.18, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 19 xxxxxx XXX;

xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kouři;

zaznamenávajíc x xxxxxxxx znepokojením xxxxxxx kouření x xxxxxx forem spotřeby xxxxxx xx xxxxx xxxxx;

berouc x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx předsedy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánu (XXX) x výsledcích xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx³;

xxxxx přesvědčeno, xx xxxx úmluva znamená xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxx, regionální x xxxxxxxxxxx aktivity x xxxxxxxxxxx spolupráce xxx xxxxxxx lidského xxxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x vystavování se xxxxxxxxxx kouři x xxxxx si xxxxxx, xx xxxxxxxx pozornost xx xxxx být xxxxxxxx konkrétní xxxxxxx xxxxxxxxxxx zemí x xxxx x ekonomikou x xxxxxxxxxx stádiu;

xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x platnost x účinného provádění Xxxxxx,

1. XXXXXXX Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx;

2. XXXXXXXXXXX, x xxxxxxx x článkem 34 Xxxxxx, xx xx měla Xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx XXX x Xxxxxx xx 16. xxxxxx 2003 xx 22. xxxxxx 2003 x poté x xxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx v New Xxxxx xx 30. xxxxxx xx 29. xxxxxx 2004;

3. XXXXXX xxxxxxx státy x regionální xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx organizace xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxx xxxxxxxxx příležitosti x xxxxx uvést Úmluvu x xxxxxxxx xx xxxxxxxx;

4. XXXXXX xx všechny xxxxx x regionální xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx organizace, aby xx vstupu Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vhodná opatření x omezení spotřeby xxxxxx x vystavování xx xxxxxxxxxx xxxxx;

5. XXXXXX xx xxxxxxx xxxxxxx státy, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx integrační xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxx zúčastněn xxxxxx, xxx podporovaly xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxx a xxx účinně doporučovaly xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx;

6. VYZÝVÁ Xxxxxxxxxx spojených národů x xxxxxx další xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx organizace, xxx pokračovaly x xxxxxxxxxxx podpory xx xxxxxxxx národních a xxxxxxxxxxxxx programů kontroly xxxxxx;

7. PŘIJÍMÁ XXXXXXXXXX xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 42 xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx zdravotnického xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx otevřena xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v článku 34 Xxxxxx a xxxxx má xx xxxxxxx zasedání Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran přiměřeně xxxxxxxxx a připravovat xxxxxx xx xx xxxxxx, xxxxx xxxx x Úmluvě označeny x xxxxxxxxx x xxxxxxx; xxxxxx otázky xx xxxx xxxxxxxxx:

8. DÁLE XXXXXXXXX, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx pracovní xxxxxxx xx měla xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Konference xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xx zprávu;

9. XXXXXX XX, xx xxxxxxxxxx, která xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx k Xxxxxxx xxxxxx XXX x xxxxxxxx tabáku o xxxxxx nevládních organizací, xx se xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Mezivládní xxxxxxxx skupiny;

10. XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx:

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx nástroj xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx XXX48.11 x xxxxxx 1995, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ředitele, xxx xxxxxxxxxxx devátému xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx shromáždění xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodního xxxxxxxx, jako xxxx xxxxxx, deklarace nebo xxxxxxxxxxx Úmluva x xxxxxxxx xxxxxx.

Na xxxxxxx Xxxxxxxx XXX48.11 xxxx Xxxxxxx zdravotnická xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx devadesátému xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx WHO ("Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx tabáku" (XX97/XXX.XXX.4)). Xx stejném xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx XX97.XX "Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx tabáku".

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXX Xxxxxxxx XXX 49.17, "Mezinárodní xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx", požadující xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx Xxxxxxx úmluvy x xxxxxxxx tabáku. Xxxxx této xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx WHO xx xxxxxxxx Xxxxxx.

X xxxx 1998 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX Dr. Xxx Harlem Xxxxxxxxxx xxxxxx x celosvětové xxxxxxxx xxxxxx prioritu, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx "xxx Xxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx", xxxxx měl xxxxxxxxxx mezinárodní pozornost, xxxxxx x xxxxxxxx xx boj xxxxx xxxxxxxx tabákové xxxxxxxx. Xxxx založena xxxx xxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx bylo xx, xx Xx. Brundtland xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mandátu xxx Xxxxxxxx úmluvu x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx úkol xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx pravidel xxx xxxxxxxx xxxxxx.

X květnu 1999 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx zdravotnické xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx WHO x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx XXX52.18 xxxxxxxxxx xxx xxxxxx pověřila xx xxxxxxxxxxxx návrhu Xxxxxxx xxxxxx, provedením xxxxxxxxxxx xxxxxxx x předložením xxxxxxxxx znění x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx připravovat xxxxxxxx prvky xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx návrh x xxxxxxxx xxxxxxxxxx navržené xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx orgány xxxx xxxxxxxx všem členským xxxxxx x regionálním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx organizacím, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx věci xxxxxxxx tabáku.

Xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxx xx xxxx xxxxxxx x Xxxxxx (25.- 29. října 1999 x 27.-29. xxxxxx 2000). Jejich xxxxxxxxx xxx dokument s xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx úmluvy, xxxxx xxxx i x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx¹ xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X Xxxxxxxx WHA 53.16 xxxxxxx Světové xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Mezivládní xxxxxxxxxxx orgán, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nejdříve xx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxx dotčení xx xxxxxxxxxxxx budoucích xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x posoudil xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Prvnímu xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxx, 16.-21. xxxxx 2000) xxxxxxxxxxx veřejné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx. Generální xxxxxxx xxxx projednávání xxxxxx, xxx xxx vytvořil xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx veřejného xxxxxx, xxxxxxxxxx průmyslu x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx; xxxxxx xxxxxxx xxx dán x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx webových stránek XXX xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx zasedání xxx xx předsedu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Celso Xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx tvořené xxxxxxxxxxxxx z Austrálie, Xxxxxxx islámské xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx x Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxx úmluvy WHO², xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, bylo xxxxxxx xxxx xxxxxxx základ xxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xx xx připravil xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx³; xxxxx xxxxx byl xxxxxxxxx x lednu 2001 x sloužil xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx na druhém xxxxxxxx.

Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xx jejím 107. xxxxxxxx x lednu 2001⁴. V souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX 107(2) Výkonné xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx nevládní xxxxxxxxxx; k 26. xxxxx 2001⁵ xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX s xxxxx nevládními xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx nevládní xxxxxxx xxxxx xxxxxx x Xxxxxx.

X xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx svolávány x xxxx xxxx zasedáními xxxxxx. Xxxxx podobné xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx úrovni xxxxxxx x xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zasedání Mezivládního xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Na xxxxxx xxxxxxxx Mezivládního xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Ženeva, 30. xxxxx - 5. xxxxxx 2001) xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx skupiny. Xxxxxx hlavním xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dokumentů, souhrn xxxxxxxxx návrhů předložených xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x původním xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx dokumenty xx xxxxx xxxxxxxx postupně xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx.

Xx třetím xxxxxxxx (Xxxxxx, 22. - 28. xxxxxxxxx 2001) xxxxxx dvě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x pracovní xxxxxxx xxxxx později xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x dalšímu projednávání xx xxxxxxx zasedání.

Xx čtvrtém xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx vyjednávacího orgánu xxx Rámcovou xxxxxx XXX x kontrole xxxxxx (Ženeva, 18. - 23. xxxxxx 2002) xxx zvolen xxxxxxxxx velvyslanec Xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx brazilského xxxxxxxx v Xxxxxx.

Xxxx zde xxxxxxxxx, xx velvyslanec Seixas Xxxxxx xx měl xxxxxxxxx nový xxxxxxxxx xxxx, xxxxx by xxx podkladem pro xxxxxxx na pátém xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (14. - 25. xxxxx 2002). Xxxx byl xxxxxxxxx x xxxxxx 2002. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (30. května - 1. xxxxx 2002) v Xxx Xxxxx.

Na prvních xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánu byly xxxxxxxxxx četné xxxxxxxxxxx xxxxx. Koordinované xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx alternativy zúžilo x vedlo x xxxx xxxxxxxxxxxxxx projednávání. Xx xxxxxx čtení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x plénu xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx neoficiálních xxxxx xxxx témat: xxxxxxx, propagace x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx obchod s xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x odškodnění, xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxxxx skupiny xxxxx xxxxxx diskuse x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx otázkách a x používání xxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxxxx xxxx dosaženo xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx také xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx v xxxx mezi xxxxxxxxxx x různými xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Seixas Xxxxxx xxx 15. xxxxx 2003 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx.

Šesté x xxxxxxxx zasedání Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xx xxxxx 17. xxxxx xx 1. xxxxxx 2003. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx závěr. Xx xxxx neformálních xxxxxxxxx byla diskutována xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xx závěrečném xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Světovému zdravotnickému xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 19 Xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xx xxx, xx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xx xx xx Světové xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx xxx xxx xxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx. Xx svém xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se Xxxxxxxxxx vyjednávací xxxxx xxxxxx xx xxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx Rámcové xxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k posouzení x xxxxxxxxx na xxxxxxx Rezoluce XXX52.18.

Xxx 21. května 2003 xxxxxxx 56. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx XXX x kontrole xxxxxx⁸. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx dobu xxxxxxx xxxx, xx 16. xxxxxx 2003 xx 22. xxxxxx 2003 x sídle WHO x Ženevě x xxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxx Yorku xx 30. xxxxxx 2003 xx 29. xxxxxx 2004.

Xxxxxxx xxxxxx XXX x xxxxxxxx tabáku je xxxxxxxx z hlediska xxxxxxx xxxxxxx veřejného xxxxxx a xx xxxxxx důsledky pro xxxx WHO x xxxxxxx xxxx o xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx XXX o kontrole xxxxxx, x to x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Světového xxxxxxxxxxxxxx shromáždění, představuje xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx mezinárodní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx č. 71/2012 Sb. m. x. xxxxx účinnosti xxxx 18.8.2012.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.