Vládní návrh zákona, kterým se mění zákon č. 104/2013 Sb., o mezinárodní justiční spolupráci ve věcech trestních, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony
801/0
Vládní návrh
ZÁKON
ze xxx … 2016,
xxxxxx se xxxx zákon č. 104/2013 Sb., x mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx předpisů, x xxxxx xxxxxxxxxxx zákony
Parlament xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx:
ČÁST XXXXX
Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xx. I
Zákon č. 104/2013 Sb., x mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx č. 77/2015 Xx., xxxxxx č. 86/2015 Sb. x xxxxxx č. …/2016 Xx., se mění xxxxx:
1. V §14 xxxx. 1 xxxx. x) se xx xxxxx „řízení x xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxx „x České xxxxxxxxx“ x xx xxxxx „xxxxx XX“ xx xxxxxxxx xxxxx „dílů 3 x 4“.
2. X §83 xxxx. 1 xx xxxx „xxxx. 5“ xxxxxxxxx xxxxxx „odst. 6“ a text „xxxx. 6“ se xxxxxxxxx textem „xxxx. 7“.
3. X §193 xx za xxxxxxxx 7 xxxxxx nový xxxxxxxx 8, xxxxx xxxxxx poznámky pod xxxxx x. 43 xxx:
„(8) Je-li předávajícím xxxxxx xxxxxxx stát, xxx xxxxx je xxxxxxx právní xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx upravující xxxxx na přístup x xxxxxxx43), a xxxxx, o jejíž xxxxxxx jde, nemá x xxxxxxxx řízení x Xxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx si xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci obhájci xxxxxxxxx nebo ustanovenému xxx xxxxxxxxx řízení x předávajícím xxxxx; xxxxxxxxxx §33 xxxx. 2 trestního xxxx xx přitom nepoužije. Xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx osoba, x xxxxx předání xxx, xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, soud xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vhodných xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx trestních. Xxxxxxxx podle xxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx advokátů.
Dosavadní xxxxxxxx 8 a 9 xx xxxxxxxx xxxx odstavce 9 x 10.
XXXXX: 32013L0048
4. X §203 xx xx xxxxxxxx 4 xxxxxx nový xxxxxxxx 5, který xxx:
„(5) Xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxx členský stát, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx předpis Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx přístup x xxxxxxx43), xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxx předběžného xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x §204 xxxx. 3 xxxxxx první x xxxxx rovněž xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxx §204 xxxx. 3 xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.“.
Xxxxxxxxx odstavce 5 xx 9 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 6 xx 10.
5. X §203 xxxx. 10, §205 xxxx. 5, §208 xxxx. 2 x 5 a v §210 odst. 6 xx xxxxx „8“ xxxxxxxxx xxxxxx „9“.
6. X §204 xx za xxxxxxxx 2 vkládá xxxx xxxxxxxx 3, xxxxx xxx:
„(3) Je-li xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x obhájci43), xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx provedl xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx v xxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxx-xx x xxxxxxxx xxxxxx xx vyžadujícím xxxxx, x němž byl xxxx xx mohl xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rozkaz, obhájce, xx xxxxx zvolit xx v souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx obhájce za xxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci xxxxxxx zvolenému nebo xxxxxxxxxxxx pro řízení xxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx osobu poučí xxxxxx x tom, xx xxxxxxxx-xx, xx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx první xxxxxx, vyžadující xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx tímto xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx, že si xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx první, xxxxxx zástupce o xxx neprodleně informuje xxxxxxxxx xxxxx vyžadujícího xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxx podle xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx osobě. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx §209.“.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx 3 x 4 xx označují jako xxxxxxxx 4 x 5.
XXXXX: 32013L0048
7. X §205 xxxx. 2 xxxx. x), §215 xxxx. 4 x 5 x v §225 xxxx. 1 xx xxxxx „5“ xxxxxxxxx xxxxxx „6“.
XXXX XXXXX
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx
Xx. II
Zákon č. 141/1961 Sb., x trestním řízení xxxxxxx (trestní řád), xx xxxxx zákona x. 57/1965 Sb., xxxxxx x. 58/1969 Xx., xxxxxx č. 149/1969 Xx., xxxxxx x. 48/1973 Sb., xxxxxx č. 29/1978 Xx., zákona x. 43/1980 Xx., zákona x. 159/1989 Sb., xxxxxx č. 178/1990 Xx., zákona x. 303/1990 Xx., xxxxxx x. 558/1991 Xx., xxxxxx č. 25/1993 Xx., zákona x. 115/1993 Xx., xxxxxx x. 292/1993 Sb., xxxxxx č. 154/1994 Xx., xxxxxx Ústavního xxxxx, xxxxxxxxxxx pod x. 214/1994 Sb., xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxx x. 8/1995 Sb., xxxxxx x. 152/1995 Xx., xxxxxx x. 150/1997 Xx., xxxxxx x. 209/1997 Sb., zákona x. 148/1998 Xx., xxxxxx x. 166/1998 Xx., xxxxxx x. 191/1999 Sb., zákona x. 29/2000 Sb., xxxxxx x. 30/2000 Xx., xxxxxx x. 227/2000 Sb., xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxx č. 77/2001 Xx., xxxxxx x. 144/2001 Sb., zákona x. 265/2001 Sb., xxxxxx Ústavního soudu, xxxxxxxxxxx xxx x. 424/2001 Xx., zákona x. 200/2002 Xx., xxxxxx č. 226/2002 Xx., xxxxxx č. 320/2002 Sb., xxxxxx x. 218/2003 Xx., xxxxxx x. 279/2003 Xx., xxxxxx x. 237/2004 Sb., xxxxxx x. 257/2004 Sb., xxxxxx č. 283/2004 Xx., zákona x. 539/2004 Xx., xxxxxx x. 587/2004 Xx., xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxx x. 45/2005 Xx., xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, vyhlášeného xxx x. 239/2005 Xx., xxxxxx x. 394/2005 Xx., xxxxxx x. 413/2005 Xx., xxxxxx x. 79/2006 Xx., xxxxxx x. 112/2006 Xx., xxxxxx x. 113/2006 Xx., xxxxxx č. 115/2006 Xx., xxxxxx x. 165/2006 Xx., xxxxxx x. 253/2006 Sb., xxxxxx x. 321/2006 Xx., xxxxxx x. 170/2007 Xx., xxxxxx x. 179/2007 Xx., xxxxxx x. 345/2007 Xx., xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx pod x. 90/2008 Xx., xxxxxx x. 121/2008 Xx., xxxxxx x. 129/2008 Xx., xxxxxx x. 135/2008 Sb., xxxxxx č. 177/2008 Xx., xxxxxx x. 274/2008 Xx., xxxxxx x. 301/2008 Sb., xxxxxx x. 384/2008 Xx., xxxxxx x. 457/2008 Xx., xxxxxx x. 480/2008 Xx., xxxxxx č. 7/2009 Xx., xxxxxx č. 41/2009 Xx., zákona x. 52/2009 Xx., xxxxxx x. 218/2009 Xx., xxxxxx x. 272/2009 Xx., xxxxxx x. 306/2009 Sb., xxxxxx Ústavního xxxxx, xxxxxxxxxxx xxx č. 163/2010 Xx., zákona x. 197/2010 Sb., xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxx č. 219/2010 Xx., xxxxxx x. 150/2011 Xx., xxxxxx č. 181/2011 Xx., zákona x. 207/2011 Sb., xxxxxx x. 330/2011 Xx., xxxxxx x. 341/2011 Xx., xxxxxx x. 348/2011 Xx., zákona x. 357/2011 Xx., xxxxxx č. 459/2011 Xx., nálezu Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx pod x. 43/2012 Sb., xxxxxx č. 193/2012 Xx., zákona x. 273/2012 Sb., xxxxxx x. 390/2012 Xx., xxxxxx x. 45/2013 Xx., zákona x. 105/2013 Sb., xxxxxx x. 141/2014 Xx., xxxxxx x. 77/2015 Xx., xxxxxx x. 86/2015 Xx. x xxxxxx x. …/2016 Xx., xx mění xxxxx:
1. X §33 xxxx. 5 se xxxxx „, x xxxxxxx, že xxxx xxxx xx xxxxx“ xxxxxxx.
2. V §69 xx xx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxx xxxxxxxx 4, xxxxx xxx:
„(4) Zatčená xxxxx xx xxxxx zvolit xx obhájce, mluvit x ním bez xxxxxxxxxxx xxxxx osoby x radit xx x ním již x průběhu xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx právo xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx telefonu s xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx, je-li xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx okolnosti xxxxxxxx, xxxxxxx neohrozí-li xx xxxxxxxx účelu xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx-xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx; xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Zatčený xxxxxxx xx xxxxx, aby xxx o xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, jehož xx občanem, x xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Nemá-li xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx umožní xxxxxxxxx. X těchto právech xx třeba zatčenou xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xx plnou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.“.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx 4 xx 6 se xxxxxxxx xxxx odstavce 5 xx 7.
XXXXX: 32013L0048
3. X §76 xxxxxxxx 6 xxx:
„(6) Xxxxxxxx podezřelý xx xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxx přítomen xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 3, xxxxxx xx xxxxxxx xx lhůtě xxxxxxx x xxxxxxxx 4 xxxxxxxxxxxxx.“.
4. Xx §76a xx xxxxxx xxxx §76x, který včetně xxxxxxx xxx:
„§76x
Xxxxx zadržené xxxxx
Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx si xxxxxxx, xxxxxx x xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xx s xxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx dále xxxxx xx své xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx, xx-xx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx neohrozí-li to xxxxxxxx účelu xxxxxxxxx xxxxxx nebo nebrání-li xxxx zájem na xxxxxxx xxxxx; tato xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, aby xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxx, x právo xx komunikaci s xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx s konzulárním xxxxxx se mu xxxxxx bezplatně. X xxxxxx právech je xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx plnou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.“.
XXXXX: 32013L0048
5. Xx §466 xx vkládá xxxx §466x, xxxxx včetně xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx x. 11 xxx:
„§466x
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předpisy Xxxxxxxx xxxx11).
ČÁST XXXXX
Xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx
Xx. XXX
X §13a xxxx. 1 xxxxxx x. 293/1993 Xx., x xxxxxx xxxxx, xx xxxxx zákona x. 52/2004 Xx. x xxxxxx x. 276/2013 Xx., xx slovo „Xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx „Xxxxxxxx“ x slova „xx zpravidla xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.4x)“ se xxxxxxxxx xxxxx „má xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx kontaktu x xxxxxx xxxxxxx x xxxx vymezené vnitřním xxxxx xxxxxxx xxxxxxx; xxxx právo xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx případech, xxxxxxx xx-xx to xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx.“.
Xxxxxxxx xxx xxxxx x. 4b xx xxxxxxx.
XXXXX: 32013L0048
XXXX XXXXXX
Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx
Xx. IV
V §46 zákona č. 218/2003 Xx., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (zákon o xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx), ve xxxxx xxxxxx č. …/2016 Xx., xx xx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxx věty „Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx, xx-xx to x zájmu mladistvého, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §43 xxxx. 2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pouze, xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx vyrozuměním xxxxxxxx.“.
XXXXX: 32013L0048
XXXX XXXX
Xxxxxxxx
Xx. X
Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 15. listopadu 2016.
XXXXX: 32013L0048
43) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2013/48/EU ze xxx 22. xxxxx 2013 x xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x trestním xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx se evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x právu xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x případě xxxxxxx osobní xxxxxxx.“.
11) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2010/64/EU xx xxx 20. xxxxx 2010 x xxxxx na xxxxxxxxx x překlad x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2012/13/EU xx dne 22. xxxxxx 2012 x právu xx xxxxxxxxx x trestním xxxxxx.
Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2013/48/EU xx dne 22. xxxxx 2013 x xxxxx xx xxxxxxx x obhájci v xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx zatýkacího rozkazu x x právu xx informování třetí xxxxxx x právu xx komunikaci x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.“.
DŮVODOVÁ XXXXXX
Xxxxxx část
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stavu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx x xxxxxx diskriminace x ve xxxxxx x rovnosti xxxx x xxx
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, kterým se xxxx xxxxx č. 104/2013 Sb., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věcech xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx zejména xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro Xxxxxx xxxxxxxxx x čl. 10 xxxx 4, 5 x 6 směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2013/48/XX ze xxx 22. xxxxx 2013 o právu xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu x x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx strany x právu xx xxxxxxxxxx s třetími xxxxxxx x konzulárními xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx svobody (xxxx xxxx „xxxxxxxx 2013/48/EU“ xxxx „směrnice“). Xxxxx xxxxxx zákona xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na Xxxxxxxxxx xxxxxx x hodnocení xxxxxx regulace. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx k zákazu xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx a xxx, xxxx xxxxxx způsobem xxxxxxxxxxx xxxx a xxxx.
2. Odůvodnění hlavních xxxxxxxx xxxxxxxxxx právní xxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx x žen
K xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na Xxxxxxxxxx xxxxxx x hodnocení xxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxxx xxxx důvody xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx velmi detailně xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx právní xxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxx, nezavádí xxxxx rozdíly na xxxxxxx xxxxxxx, xxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxx x náboženství, xxxxxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxx, národního xxxx xxxxxxxxxx původu, příslušnosti x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, majetku, xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx. Navrhovaná xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx č. 198/2009 Sb., x xxxxxx zacházení a x právních xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (antidiskriminační xxxxx).
Xx vztahu x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx úprava xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx rovnost xxxx x xxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx nijak xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxx navrhované xxxxxx xxxxxx vyplývá x povinnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2013/48/EU, xxxxx xxx xxxxxxx na Xxxxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx souladu navrhované xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx České xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxx je x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásadu, xxxxx xxx lze xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxx zákona x x xxxx xxxxxx.
5. Zhodnocení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, judikaturou soudních xxxxxx Evropské xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x rozporu x xxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2013/48/EU xx xxx 22. října 2013 x právu xx xxxxxxx k xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x řízení xxxxxxxxx xx evropského xxxxxxxxxx rozkazu x x xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x případě xxxxxxx xxxxxx svobody. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Evropské xxxx.
6. Zhodnocení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x mezinárodními xxxxxxxxx, xxxxx je Xxxxx xxxxxxxxx vázaná
Navrhované xxxxxx xx x souladu x xxxxxxxxxxxxx smlouvami xxxxx čl. 10 Xxxxxx Xxxxx republiky a xxxxxxxxx xxxx právní xxxxxxxxx xxx realizaci xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 49 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx x Evropskou xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx
Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx plynoucím Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx práv. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx lépe xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx [čl. 6 xxxx. 3 xxxx. x) Xxxxxx]. Xxxxxx zadrženým x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x osobami xxxxxxxx xxx xx okamžiku xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx bude xxx xxxxxxxxx dopad na xxxxx práva na xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx (čl. 8 xxxx. 1 Úmluvy). Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx x xxxxxxx s čl. 8 xxxx. 2 x čl. 18 Úmluvy.
7. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx a xxxxxx xx specifické xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx osoby xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx postižením x národnostní xxxxxxx, x xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx má xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx vyžadujícím xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx služby osobám, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx a xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
8. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x osobních xxxxx
Xxxxxxxxxx právní úprava xxxxxxx xxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx advokátů, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxxxx, kteří xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx justiční xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx č. 101/2000 Sb., x xxxxxxx osobních údajů, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx x ochraně xxxxxxxx údajů“), xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx vede seznam xxxxxxxx na xxxxxxx §55d zákona x. 85/1996 Xx., x xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx případu xxxxxxxxxxx řízení) xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (x ideálním případě xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx internetové xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx jde). Xxxxx xxxxxxxxx přehled xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx České advokátní xxxxxx) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx Xxxxxxxx unie, xxx xx v souladu x §27 zákona x ochraně xxxxxxxx xxxxx, neboť xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxx důvodů xx navrhovaná právní xxxxxx x souladu xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
9. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx korupčního xxxxxx. Rozsah xxxxxx xx přiměřený množině xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
10. Xxxxxxxxxx dopadů xx bezpečnost xxxx xxxxxx státu
Navrhovaná xxxxxx xxxxxx mít xxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx nebo obranu xxxxx.
11. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle čl. 12 xxxxxxxx 2013/48/EU
Kromě xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx proti xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx) a mimořádných xxxxxxxxx prostředků (xxxxxxxx, xxxxxx řízení, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx) xx x trestním xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx činných x xxxxxxxx řízení x x xxxx xxxxxxx - jedná xx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxx o přezkum xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxx §157a xxxxxxxxx xxxx, podle něhož xxx, xxxxx xxxxx xx trestní xxxxxx xxxx, xx právo xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxxxxx), xxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxx x postupu xxxxxxxxxxx xxxxxx. Tato xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx musí xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx vyrozuměn. Xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx x xxxxxxx iniciovat xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle §12c xxxxxx x. 283/1993 Xx., x xxxxxxx zastupitelství, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx x xxxxxxx zastupitelství“). Xxxxxx dohledu xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx toho, xxx xxxxxx zástupci xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxx jim xxxxxxx xxxxxxx vyřizují xxx xxxxxxx. Xxxxx je x xxxxx dohledu xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx zastupitelství xxxxx xxxxxxx, uloží xxxxxxxxx xxxxxx zastupitelství xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x nápravě. Xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx může xxxxx xxxxxxxxxxxxxx odmítnout xxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx xx, že xxxxx xx v rozporu xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zastupitelství x xxxx xx xxxxxxx svého xxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx státnímu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxx se postupuje, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx dohledu. Xx xxxxxx x xxxxxxx je xxxxx xx xxxxx §164 x násl. xxxxxx x. 6/2002 Xx., x soudech a xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx orgány státní xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx-xx x xxxxxxx x řízení xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx svobody, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx výchova xxxxx zabezpečovací detence, x v xxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx svoboda (xxxxxx xxxxxxxxx cela), xxxxxxxx zastupitelství [§4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx x xxxxxxx zastupitelství], xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve vztahu x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxx nejen právní xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx zájmů xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxx umožnění xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány. Xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx především xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx orgány Xxxxx republiky, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xx xxxxxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx součást xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x porušování xxxxxxxx xxxx. Rovněž xx možné xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, základní xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx, Xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx ústavní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx na Xxxxxxxxx xxxxxxxx práv, xxxxx xx zřízen x ochraně xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x dalších xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx státní xxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxxxx v rozporu x xxxxxx, případně xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xx nesprávné, xxxx xxxx-xx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Česká xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx Evropy, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx rovněž xx Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxx. Xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx č. 82/1998 Sb., x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx veřejné moci xxxxxxxxxxx xxxx nesprávným xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx část
K článku I [xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx]
K bodu 1 [§14 xxxx. 1 xxxx. x)]
Xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx případných xxxxxxxxxxxxxxx nejasností a xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx umožňuje xxxxxx, že osoba, x xxxxx předání xxx, musí xxx xxxxxxx xxxx, xx xx xx předávána xx jiného xxxxxxxxx xxxxx xxxx je xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státu.
Takový xxxxxx xxxx neobstojí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx. Podle důvodové xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx §14 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x České xxxxxxxxx xx xxxxxx státu. Xxxx ustanovení implementuje článek 11 xxxx 2 xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxx 2002/584/XXX xx xxx 13. xxxxxx 2002 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx, podle kterého xx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxx x xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx, právo xx xxxxxxxx xxxxxxxx pouze x předávajícím xxxxx.
Xxxxxxx xxx 4 xxxxx XX xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx předání x Xxxxxxxx a Xxxxxxx xx xxxxxxxx xx předání xx Xxxxx xxxxxxxxx (§224) x na xxxxxxx x České xxxxxxxxx (§225), bylo ustanovení §14 odst. 1 xxxx. x) xxxx xxxxxxxxxxx doplněním xxxx „x České xxxxxxxxx“.
K bodu 2 (§83 xxxx. 1)
Jedná xx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx způsobenou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx §69 xxxxxxxxx xxxx.
K bodu 3 (§193 xxxx. 8)
Xxxxx bod implementuje čl. 10 xxx 5 xxxx xxxxxx xxxxxxxx 2013/48/XX a xxxxxxxxx xxxxxxxxx umožnit xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxx vyžadujícím xxxxx, který xxxx xxxxxxxxxx xxxxx obhájci xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx přezkoumat xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxx vydán xxxxxxxx zatýkací rozkaz, x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx v předávajícím xxxxx skutečnosti, které xx byly xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx by xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx (xxxx. §205 xxxx. 2 xxxxxx x mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxxxx). Bude xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, x jejíž xxxxxxx xxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx obhájcem, x xxxxx rozsahu xxxx xxxxx xxxxxxx poskytovat xxxxx (zda se xxxxx pouze xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxx osoba xxxxx x pro xxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxx x Xxxxx republice). Xxxxx xx osoba, x xxxxx xxxxxxx xxx, bude přát xxxxx xxxxx xxxxxx xx spolupracujícího xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx soudu (xxxxxxxxxxx soudu je xxxx podle §192 xxxxxx x mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tak xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx českému soudu, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx další xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pomoci. Xxxxx xxxxxxxx sice počítá x tím, xx xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přímo xxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, aby tento xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxx osobám xxxxx (x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx vyžádané osobě xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx pomalejší). Xxxxx xxxxxx je xxxxx x xxxxxxx x účelem samotné xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx osobě, x xxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx x případě, xx x xxxxxxxx xxxxxx, ve kterém xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx již xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx přehledu xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xx xxxxx, o xxxxx xxxxxxx jde, xxxxxxx zájem, zejména xx xxxxxxx, xxx xx obhájce x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx byl vydán xxxxxxxx xxxxxxxx rozkaz, xxx ustanoven.
Navrhovaná změna xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx si spolupracujícího xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx vyžadujícího xxxxx, nikoliv nechat xx tohoto obhájce xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxx vyžadujícím xxxxx xxxxx vždy xx xxx náklady. Xxxxxxxxx xxxxxxx §33 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx o dvojí xxxxxxxx. V xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx, x jejíž xxxxxxx xxx, právně xxxxxxxxxx (článek 11 bodu 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2002/584/SVV ze xxx 13. xxxxxx 2002 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozkazu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx), xxx xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx právní xxxxxx. Využití xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx osoby, o xxxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx x usazených xxxxxxxxxx advokátů (xxxx xxx advokátů) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx budou xxxxxx přehled xxxxxxxx xxxxxxx xxx konkrétní xxxxx, o xxxxx xxxxxxx jde, xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx jednání x Xxxxxx xxxxxxxxx komorou xxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxx xxxx sloužit modifikovaný xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx justiční xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx, které umožní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx projeví xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (srov. xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxx je bude xxxxx x na xxxxxxx xxxxxx jazykové xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx důležitá při xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x různých xxxxx.&xxxx; Xxxxxxxxx xxxx přehled xxxxxxxx obhájců, který xxxx xxxxx předložit xxxxx, x jejíž xxxxxxx xxx (v xxxxxxxx xxxx výsledný xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, rovněž xxx nelze exportovat, xxx xxxx dle xxxxxxxxx Xxxxx advokátní xxxxxx xxxx xxxxxxxx). Xxxx navazující xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dojde též xx změně xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx x případě, xx osoba, x xxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxxxx, že xx xxxxx využít svého xxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, bude xxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xx umožnily xxxxxxxxxxx xxxxxx cizozemského státu xxxxxxxx přehled xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx jde, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx stanoveny xxx xxxxxxxxx řízení, xx jeví xxxx xxxxxx, aby xxx x části x) xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx xxxxx uveden xxxxx xx xxxxxxxxxx advokátů x podrobnými xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx 2013/48/EU není v xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxx x xxx Dánsko. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx směrnice se xx xxxx státy xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx, xx právo zvolit xx spolupracujícího xxxxxxx xx xxxxx, pouze xx-xx xxxxxxxxxxxx státem xxxxxxx stát, xxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx přístup x xxxxxxx, a xxxxx xxxxxx osoby xxx xx o tomto xxxxx xxxxx xxxxxxxx. X omezenou xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx státy se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx novela xxxxxx x xxxxxxxxxxx justiční xxxxxxxxxx, jíž se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx č. 77/2015 Sb., xxxxxx xx mění xxxxx x. 104/2013 Sb., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, k xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx. stanovisko xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x. j. 403/14, x xxxxxx xxxxxx).
Xxxxxxxx xxx xxxxx x. 43, xx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx 2013/48/EU, xx xxxxxxxxxxxx čl. 15 xxxx 2 xxxx xxxxxxxx.
K bodu 4 (§203 xxxx. 5)
Změny navrhované x novém xxxxxxxxxx §203 xxxx. 5 xxxx nad xxxxx xxxxxxxxxx výkladu xxxxxxxx 2013/48/EU, xxxxx toto xxxxxxxxxx dopadá x xx případy, xxx xx předběžné šetření xxxxx §203 xxxxxx x xxxxxxxxxxx justiční xxxxxxxxxx xxxxxx bez toho, xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx vztahuje xxx xx xx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Přiznávat xxxx xxxxx, xxxxx plynou x xx. 10 xxxx 4 x 5 xxxx první xxxxxxxx, jen osobě, xxxxx je xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx, xx xxxx x rozporu x xxxxxx směrnice, xxxxx xxxxx se nachází xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx jako osoba, xxxxx xx ve xxxxxx trestu, xx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx (x xxxxxx xxxxxxxxx xx právo xxxx xxxxx x xxxxxx xx obhájce xx xxxxxxxxxxx xxxxx značně xxxxxxx x xxxxxxx). Xxxxx se právo xxx poučen x xxx, xx si xx vyžadujícím xxxxx xxxx xxxxxx obhájce, xxxxxxxx xxxx osobám, xxxxx jsou x Xxxxx republice omezeny xx svobodě x xxxxxxxxxxx důvodu. Z xxxx uvedeného xxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx tyto xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx této xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxx 6.
K xxxxxxx závaznosti směrnice xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxx více x xxxxxxxxxx x xxxx 3.
K bodům 5 a 7 [§203 xxxx. 10, §205 xxxx. 2 xxxx. x) x odst. 5, §208 odst. 2 x 5, §210 xxxx. 6, §215 xxxx. 4 x 5 x x §225 xxxx. 1]
Jedná xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx odstavce x §203.
K bodu 6 (§204 xxxx. 3)
Xxxxx bod xxxxxxxxxxxx čl. 10 xxxx 4 x 5 xxxx první xxxxxxxx 2013/48/XX x zakotvuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx státního xxxxxxxx xx xxxx xxxxx §202 xxxx. 2 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxx policejního xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxx, o jejíž xxxxxxx jde). Byť xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxx xx jako xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rovněž x xxx, xx vyžadující xxxx xx xx xxxxxxx, pro xxxxxx, xxx x xxxxx xxxxx nemá xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx. Tyto xxxxxxxxx, xxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx rozdílnou povahu, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx1. Xxx tohoto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, že prohlásí-li, xx si přeje xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vyžadujícím státě, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx jí usnadní xxxxxxx takovéhoto obhájce xx xxxxxxxxxxx státě, xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx poskytne již x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxx xxxx nejvhodnější xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx §93 odst. 2 xxxx druhé xxxxxx x xxxxxxxxxxx justiční xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xx přeje xxxxxx xxxxx práva na xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx o xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx prohlášení xxxxxxxx xxxxx vyžadující xxxx. X xxxxxx xxxxxxxx uplatnění práv xxxxxxxx osoby se xxxxxx xxxxxxxx zástupci xxx xxxxx směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace, xxxxx obdrží xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxx vyloučena xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx rámec těchto xxxxxxxxxx k zajištění xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Prohlášení xxxxxxxx xxxxx x xxx, xx xx xxxxx x spolupracujícího obhájce xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx požadavky, může xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, z kterého xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, že je xxx projeven takovýto xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx x bez xxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx (§203 xxxx. 2), navrhuje se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx mohl být xxxxxxxx xxxxxxxx rozkaz xxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx fakticky xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx základě xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx.
Xxxxxxxxx o tom, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx sdělí xxxxxx zástupce xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx a xxx xxxxx nebylo xxxxxxxx x jeho xxxxxx xxxxx §203 xxxx. 2 xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx justiční xxxxxxxxxx, xxxx by xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx sdělena xxxxxxxxxxx orgánu vyžadujícího xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx).
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx zvolit xx spolupracujícího obhájce x souladu s xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxx možnost xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx to xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx zvolí xxxx xx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx obhajobu.
Věta xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §204 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxx xxxxxx 10 xxxx. 6 xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx části xxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxx rámcového xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozkazu, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xx xxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx v §209 xxxxxx x mezinárodní xxxxxxxx spolupráci.
K xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x odůvodnění x xxxx 3.
X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxx 3.
K článku II [změna xxxxxxxxx xxxx]
K bodu 1 [§33 xxxx. 5]
X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §69 xxxx. 4 x §76x xxxx xxxxx náleží i xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx vzaté do xxxxx. Xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx poslední xxxx věty xxxxx.
K bodům 2 x 4 [§69 xxxx. 4 a §76x]
Čl. 6 xxxx 1 x čl. 7 xxxx 1 xxxxxxxx 2013/48/XX xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, na komunikaci x xxxxxxx osobami x konzulárním xxxxxx x xx vyrozumění xxxxxxxxxxxx úřadu. Xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx přiznána xxxxx xxxxxx vzatým xx vazby (§13, §13a x §28 xxxxxx x. 293/1993 Xx., x výkonu xxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx). X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx tyto xxxxx xxxxxx přiznána xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx. X tohoto xxxxxx xx navrhuje xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx zatčeným x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směřující x xxxxxxxxxx x xxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx mohou xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. §13 xxxxxx x xxxxxx xxxxx) xxxx xxxxxxxxxxx. Písemná xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx 24 + 24 hodin) x xxxxxxxx (maximálně 48 + 24 xxxxx) xxxxxxx zcela xxxxxxx xxxxxxxx komunikace, xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx osobami [srov. xxxxxx xxxx čl. 3 odst. 3 xxxx. a) nebo xx. 7 odst. 2 směrnice, které xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx úřadům]. Xxx 36 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx učinit xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx komunikace x třetími xxxxxxx x ohledem xx xxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx, kde se xxxxx xxxxxxx svobody xxxxxxx. Xxxxxxxx třetích xxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx drženi, xx jeví jako xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, ale x bezpečnostního, x xxxxxx důvodu xx xxxxxxxx zatčeným a xxxxxxxxx osobám xxxxxxx xxxxxxxxxx x třetími xxxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Pokud xxxxxxxx xxxx zatčené xxxxx xxxxx rozhodnutím xxxxx xxxxx xx xxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx x třetími osobami xxxxxxxx x prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxx (§14 xxxxxx x. 293/1993 Xx., x výkonu xxxxx).
Xxxxxxxx xxxxxxxx právo xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx samy xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx určí. Xxxxx xxxx vyloučit postup xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, tedy x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx komunikace x xxxx osobami.
Na xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx možnost xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Toto xxxxx je možné xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx-xx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx okolnosti xxxxxxxx.&xxxx; Xxxxxxxxxx obsahuje xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx tedy xxxxxxxxx xxxxxxx i xxxxx xxx výslovně uvedeným xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx musí x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (srov. xx. 5 xxx 4 x bod 36 xxxxxxxx xxxxxxxx). V xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Ohrožení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. Technicky xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx bude xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx místo, kde xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X případě, xx se některý x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx výlučně xx osobu, xxxxxx xx zatčená nebo xxxxxxxx xxxxx určila, xxxx xx xx xxx umožněno xxxxxxxxxxx x jinou vhodnou xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxx xx. 6 xxxxxxxxx právo xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx této komunikace xxxx (srov. x xxxxxxxxx xx. 4 xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx důvěrnost komunikace x xxxxxxxx), x xxxxxx důvodu xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x třetí xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx kontroly xxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxxxx maření xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Kontrolou xx xxxxxx především xxxxxxxxx se s xxxxxxx xxxxxxxxx sdělení (xxxxxxxxxx xxxxx použít §13 xxxx. 2 x 3 xxxxxx x xxxxxx xxxxx) x x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx lze xxxxxx xxxxxxxxx záznam (analogicky xxxxx xxxxxx §13a xxxx. 5 zákona x xxxxxx xxxxx x xx včetně xxxxxx xxxxxxxx). Xx xxxxxxxxxx použití jiných xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx nemusí mít xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xx xxxxx, xxxxxxxx by se xxx měla přizpůsobit xxxx xxxxxxxxxx skutkovým xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx navrhuje xxxxxx přiznat práva xx vyrozumění xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx občany, x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx svobodě a xx xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxx. Xx. 7 směrnice nepřipouští xxxxxx xxxxxxx, jedná xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx i x xxxxxxxxxxx textu, xxx xxxx xxxxx (xx xxxxxx xx xxxx druhé) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxx nepřipouští xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxxx sdělení xx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxxx). Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx dostatek finančních xxxxxxxxxx. Xxxxx o xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx sděleními, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x zadržení xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx smyslu xxxxxx práva xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx tento xxxx xxxxxxxxxx.
X důvodu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výkladových problémů xx xxxxxxxx výslovně xxxxxxxx xxxxx zadržených xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx si obhájce x xxxxx se x xxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx zatčení (xxxx xxx osoby xxxxxxxx xxxxxxx z §33 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx podezřelého x §76 xxxx. 6 xxxxxxxxx řádu) x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxx xxxxxxx x §76 xxxx. 6 xxxxxxxxx řádu pouze xxx zadržené xxxxxxxxx). Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx komunikace xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx osobou x xxxxx obhájcem (xxxx. x contrario část xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx).
Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx §24 zákona x. 273/2008 Xx., x Xxxxxxx České xxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx upraveno xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxx svobody x vyšetření xxxx xxxxxxxx lékařem a §46 xxxxxx o xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx (xxxxxxxx), xxxxx xx nutné xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx mladistvého.
Práva xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx do §69 xxxxxxxxx řádu, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zatčení, práva xxxxxxxx osoby xxx x hlediska xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx §76b xxxxxxxxx řádu.
K bodu 3 [§76 xxxx. 6]
X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §76x, které xxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxx xxxx včetně xxxxx zvolit si xxxxxxx, xxxxxxx s xxx xxx přítomnosti xxxxx osoby x xxxxx xx x xxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx, rovněž x povinnost xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx jí xxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx §76 xxxx. 6 xxxxxxxx pouze xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xx vztahují xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxx xxxxxxxxxx tohoto odstavce). Xxxxx způsobem xxxx xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx osob rozšířeno x xx zadržené xxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx dovodit xxx x §33 xxxx. 1, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx). Označení xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx vzoru §179x odst. 2 xxxx xxxxx.
K bodu 5 [§466a]
Nově xx xx vzoru §419a trestního xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx příslušné xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx trestním řádem x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
K článku III [xxxxx §13x xxxx. 1 xxxxxx x výkonu xxxxx]
Xxxx xxxxx xx navrhuje x xxxxxx zvýšení xxxxxx xxxxxxx osob xxxxxxx xxxxxxxxx. Omezení xxxx těchto xxxx xx mělo xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, tento xxxxxxxxx xxxx xxxx x práva xx xxxxxxx telefonu xxxxxx (xxxx. zpravidla). Z xxxxxx důvodu xx xxxx vhodnější xxxxx xxxxxxxx v §18 xxxx. 1 xxxxxx x. 169/1999 Sb., x xxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody, ve xxxxx zákona x. 276/2013 Xx., xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx úpravami převzít. Xxxxx obviněného na xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx vyplývá x xx. 6 odst. 1 směrnice, xxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxx xxx x xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx osobami, xxxxx xx xxxxx xx xxxxx členského státu, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
K článku IV [xxxxx §46 xxxx. 2 xxxxxx o xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx]
Xxxxx §46 xxxx. 2 xxxxxx x. 218/2003 Sb., o xxxxxxxxxxxx mládeže xx xxxxxxxxxxx činy a x soudnictví ve xxxxxx mládeže a x změně xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx o xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx), xx x xxxxxx xxxxxxx osobní xxxxxxx xxxxxxxxxxx, tedy x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyrozumívají xxxx zákonný zástupce, xxxx případný xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx služby x příslušný xxxxx xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxx dětí. Xxxxxx xxxxxx úpravě x xxxxxxxx řádu xx xxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx osob (xxxxxxxx), xxxxxx xx oznamováno xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx žádná xxxxxxx, xxxxx se x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx. Je tedy xxxx xxxxxxxxxx širší xxxxx osob, než xxxxxxxx čl. 5 body 1 x 2 xxxxxxxx 2013/48/XX. Xxxxx xxxxxxxx je chránit xxxxx mladistvého, včetně xxxx práva xx xxxxxxxx život, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx v xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx směrem. X tohoto xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Souhlas xxxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxx případě xxxxxxxx souhlasem zákonného xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx tito xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x proti xxxx xxxx (xxxx. §43 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxxx ve xxxxxx mládeže). To xxxx xxxxxxxxx, xx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bylo xxxxxxxx zjišťovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zástupce xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx zákonný xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx vyrozumět xxxxxxxxxxxxxx sám). Xxxxxxxx x mediační xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx-xxxxxx ochrany xxxx, případně také xxxxxxxx xxxxxxxx vystupují xx prospěch mladistvého, xxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx zákonem xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xx nejlepších xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx mládeže. Obdobně xxxx je x xxxxxxxxxxxx zákonného xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx nevyrozuměním xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kterého xxxxx xxxxxxxxxx i xxxxx xxxx vůli.
Orgány xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx xxxx xxxxx zastupovat xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx (střet zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx těch, xxxxx xxxx zastoupeni xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx, anebo hrozí-li xxxxxx xxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zákonného xxxxxxxx xxxx opatrovníka xxxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z čl. 5 xxxx. 2 xxxxxxxx, podle xxxxxxx xx nezbytné xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zájem xxxxxx, tedy xxxxx xxxxxx 18 xxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx opatrovníka xxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxx xxxx xxx vyrozuměn xxxxxxx) xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx moci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx. Xxxx xx orgánech xxxxxxx x trestním řízení, xxx podle okolností xxxxxxxxxxx xxxxxxx posoudily xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx přistoupit měly, xxxxx tyto xxxxx xxxxx (x xxxx xx) mít xxxxxxxxx xxxxx x osudu xxxxxxxxxxx. V xxxxxxx, xx orgány xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x závěru, xx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx osob x xxxxxxxxx nemá xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx namístě xxxxxxxxxx xxxxx §43 xxxx. 2 (xxx presumovat xxxxxxxxx z xxxxxxxx). Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx povinnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §43 odst. 2 xxxxxxxxx nemohou, xxxx xxxxxx situace, xxx xxxxxxxxxx opatrovníka xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx zástupce xxxxxxx x xxxxxx, xx důvody xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dodatečně, x xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx).
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx x přihlédnutím x transpoziční lhůtě xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2013/48/EU xx xxx 22. xxxxx 2013 x xxxxx xx přístup x obhájci x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx úřady v xxxxxxx xxxxxxx osobní xxxxxxx. Xxxxx xx. 15 této xxxxxxxx xxxxxx členské xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 27. xxxxxxxxx 2016.
1) V bodu 46 recitálu xxxxxxxx xx xxxxx: ,,Příslušný xxxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx xx xxx xxxx, xx xxx xxxxxxxxxx o xxx, xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxxx xxxxxxx, poskytnout xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx informace, xxx xx xxxxxxxx jmenování xxxxxxx v uvedeném členském xxxxx. Tyto informace xx xxxxx například xxxxxxxxx xxxxxxxx seznam xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx působícího xx xxxxxxxxxxx xxxxx, který xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zatýkacího rozkazu. Xxxxxxx státy by xxxxx požadovat, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx advokátní xxxxxx.'' Xxxxxxx xxxx je xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
V Xxxxx dne 18. xxxxx 2016
Xxxxxxxx xxxxx:
Xxx. Bohuslav Xxxxxxx x.x.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx:
XXXx. Xxxxxx Xxxxxxx, Xx.X., x.x.
Závěrečná zpráva x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (XXX)
XXXXXXX ZÁVĚREČNÉ XXXXXX XXX
|
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxx xxxxxx xxxxxx: |
|
|
Xxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxx č. 104/2013 Sb., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx: xxxx 15.11.2016 |
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxx EU: Xxx |
|
|
Xxxxxx stanovený xxx xxxxxxxxxxxx: 27.11.2016 |
|
|
Nad xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisem XX: XXX (v xxxxxxx xx smyslem xxxxxxxx XX)&xxxx; |
|
|
2. Cíl xxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx x čl. 10 xxxx 4, 5 x 6 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2013/48/XX xx xxx 22. xxxxx 2013 x xxxxx xx přístup k xxxxxxx v trestním xxxxxx x řízení xxxxxxxxx se evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx s třetími xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx svobody (xxxx také „směrnice 2013/48/EU“ nebo „směrnice“). Xxxxx návrhu xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x požadavky xxxxxxxxxx z této xxxxxxxx. |
|
|
3. Agregované xxxxxx xxxxxx zákona |
|
|
3.1 Xxxxxx xx státní xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx: Ano |
|
|
S xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, jimiž xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2013/48/EU, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx XX, státní xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx, neboť xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x novými xxxxxxxxxxx xxxxxx orgánů (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poučení x příslušném jazyce, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx členských xxxxx). Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (čl. 10 xxxx. 4 xxxxxxxx), xxxxxxxx poučení xx xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx, xxx je x písemné podobě xxxxxxxxx xxxxxxxx osobě xxxxx §93 odst. 2 xx xxxxxxx x §204 odst. 3 (po účinnosti xxxxxx návrhu xxxx. 4) xxxxxx x. 104/2013 Xx., o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věcech trestních, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx“), xxxxx xx poskytováno xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, o jejíž xxxxxxx jde. Výhodou xxxxxx xxxxxx xx, xx nebude xxxxx xxx vytvářeno xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx poučení, x xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xx poskytnuto x xxxxxx, x xxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxx, nebo v xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx minimalizuje xxxxxxx s poučením xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx poučení x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx překlad xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx lze xxxxxxxxx xxxxxxxxx na 4.000 Kč (xxxxxxxxx 8 xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xx 150 xxxx, cena xx xxxxxxx překlad xx pohybuje xx 300 xx 500 Xx). Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx evidence xxxxxxxx, xxxxx projeví xxxxx x tento typ xxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx by xx s ohledem xx plánované xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx advokátů, xxxxx xx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (zejména xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx) xxx plně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx směrnice, měly xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx. |
|
|
3.2 Dopady xx xxxxxxxxxxx konkurenceschopnost XX: Xx |
|
|
3.3 Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx: Ne |
|
|
3.4 Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx, xxxxx) Xx |
|
|
3.5 Xxxxxxxx xxxxxx: Ne |
|
|
3.6 Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx: Xx |
|
|
3.7 Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx: Xx |
|
|
3.8 Xxxxxx xx vztahu x xxxxxx diskriminace a xx xxxxxx x xxxxxxxx žen a xxxx: Ne |
|
|
3.9 Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx: Xx |
|
|
3.10 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rizik: Xx |
|
|
3.11 Dopady na xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx: Xx |
|
X. Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (XXX)
1. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx
1.1. Xxxxx
Xxxxx xxxxxx, kterým xx xxxx zákon č. 104/2013 Sb., x mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věcech xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, a xxxxx související xxxxxx
1.2. Xxxxxxxx xxxxxxxx
Třebaže xxx konstatovat, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze směrnice 2013/48/EU je xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, je xxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx změnám, xxxxx český xxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x souladu. X čl. 10 bodů 4, 5 x 6 xxxxxxxx 2013/48/XX xxxxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx transponovat:
A) Xx-xx Xxxxx xxxxxxxxx státem xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx stát xxxxxxxxxx [xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx], xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx) x xxxx osobu, x xxxxx předání xxx (xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx requested xxxxxx) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státu do Xxxxx xxxxxxxxx, pak xxx případ, xx x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx byl xxxxx xxxxxxxx zatýkací xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, stanovuje xxxxxxxx xxxxxxxxx příslušného xxxxxxx orgánu poskytnout xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx usnadní zvolení xxxxxxx za účelem xxxxxxxxxxx xxxxxx obhájci xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx pojem xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx) xxx xxxxxxxxx řízení (xxxx xxxx xxxx „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“).
X) X xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxx předání xxx, x Xxxxx republiky xx tohoto státu, xxxxxxxxx xxxxxxxx povinnost xxxxxxxxxx xxxxx o xxx, xx má xxxxx xx v xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx zvolit xxxxxxx xx xxxxxx poskytování xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx v Xxxxx republice. X xxxxxxx, xx tato xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, příslušný xxxxx xxxxx xx xxxxxxx x tomto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
1.3. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x dané oblasti
Předávací xxxxxx, xxxx xxxxxx x předání osob xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx členským xxxxxx na základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxx xxxx hlavě xxxxx zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx spolupráci. Xxxxx §14 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxx o mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obhájce. X xxxxxxx směru, xxxx při předávání xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, není xxxxx xxxxxxxx stanovena1. Xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státu, tak xxxxxx xxx x Xxxxx republice xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xx xxx zvolit (§3 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxx justiční xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x §33 xxxx. 1 xxxxx xxxxx xxxxxx č. 141/1961 Xx., x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx [xxxxxxx xxx], xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx [dále xxx „xxxxxxx xxx”]). Xxxxxxxx právní úprava xx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 10 xxxx 4, 5 x 6 xxxxxxxx 2013/48/XX, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušným xxxxxx orgánům x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxx.
1.4. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
|
xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx |
|
xxxxx, x jejichž xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx |
|
xxxxxxxx |
1.5. Popis cílového xxxxx
Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx úpravy xx xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x trestním xxxxxx. Transpozice čl. 10 xxxx 4, 5 x 6 xxxxxxxx 2013/48/XX do xxxxxxx xxxxxxxx řádu zajistí xxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx byl x čl. 15 xxxxxxxx xxxx 1 xxxxxxxx xx 27. xxxxxxxxx 2016). Po xxxxxxx změn xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx evropského zatýkacího xxxxxxx xxx, mít xxxxxxxxx xxxxxxx si xx xxxxxxxxxxx státě xxxxxx xxxxxxx za xxxxxx poskytování pomoci xxxxxxx zvolenému nebo xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx.
1.6. Xxxxxxxxxx xxxxxx
X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, respektive xxxxxxxxxxxxxxx xx. 10 bodů 4, 5 a 6 xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx uložit Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx (čl. 260 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx). Směrnice xx xx uplynutí xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx členskému xxxxx x xxxxx. Při xxxxxx implementaci xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x jednotlivcům (xxxx. rozsudek Soudního xxxxx Xxxxxxxx xxxx xx dne 19.11.1991 xx xxxxxxxxx xxxxxx X-6/90 x X-9/90, Xxxxxxxxxx x Bonifaci xxxxx Italské xxxxxxxxx).
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx x vyhodnocení xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx
X) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx, které xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx za účelem xxxxxxxxxxx xxxxxx obhájci xxxxxxxxx xxxx ustanovenému xxx předávací řízení x xxxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx:
Xxxxxxxx 0
Xxxxxxxxx současného xxxxx.
Xxxxxxxx 1
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxxx ve smyslu §39 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx 2
Vytvořit xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Ministerstvem xxxxxxxxxxxxx xxxx soudy.
Varianta 3
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx advokátní xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx 0
Povinnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxx republiku z xxxxxx členství x Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxx xxxx není xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx českého xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx předání xxx, informace, které xx xxxxxxx zvolení xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx pomoci obhájci xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxx předávací řízení x xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx současného xxxxx xx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxxxxx xxxxxxx (xx. 258 x xxxx.). Xxxxxxxx 0 xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx 1
X xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx pořadníky xxxxxxxx xx xxxxxx §39 xxxx. 2 xxxxxxxxx řádu xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Advokát nezapsaný xx xxxxxx xxxxxxx xxxx x priori xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx řízení v xxxx zvoleného obhájce, xxxxxx xxxx není xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx obhájci xxxxx, o xxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx docházet x xxxxxxxxxxxxxx některých advokátů, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx předání xxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx x xx xxxxx xxxx xxxxx (xxxx xx xx xxxxxx xxxxxx zapsat xx xxxxxxxxx advokátů, xxxx xx měli zájem xxx xxxxxxxxxxxx podle §39 xxxx. 2 xxxxxxxxx řádu). Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxx x jednotlivých xxxxx, xxx jsou zapsáni xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx (xxxxx) xxxxxx xxxxx (x xxxxxxxx soudů x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx k xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx), xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, vytváří xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xx xxx xxxxxx. Taktéž xxx není xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx ve vztahu x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx 2
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx byl xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx spravedlnosti nebo xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx vyhovovalo xxxxxxxxx xxxxxxxx vybavenosti x xxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxxx řízení, xxxxxx neznevýhodňuje xxxxxxx xxxxxxxx, neboť xx xx tohoto seznamu xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxx činnost projevili xxxxx. Zřízení a xxxxxxxxxx zcela nového xxxxxxx xx však xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx spravedlnosti xxxx xxxxx, xxx porovnání x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxx neefektivní x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx 3
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx již x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (http://vyhledavac.cak.cz/Units/_Search/search.aspx), xxxxx xx xx xxxxxxxx modifikacích (xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx spolupráce xx xxxxxx trestních) plně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx filtrovat xxxxx kritérií, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx vybavenost, xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx poskytování xxxxxx xxxxxxx zvolenému xxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx:
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 3.
X) Xxxxxxxxx příslušného xxxxxxx xxxxxx xxxxxx osobu, x xxxxx předání xxx, x xxx, xx má právo xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zvolit xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci obhájci xxxxxxxxx xxxx ustanovenému xxx xxxxxxxxx řízení x předávajícím státě
Varianty:
Varianta 0
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx 1
Xxxxxx x xxxxx xxxxxx si xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vyžadujícím xxxxx pouze xxxxx, xxx xxxx zadrženy xx xxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx 2
Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx osoby, xxx xxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx (xxxx xxxx xxxx x xxxxx xx vazbě či xx výkonu xxxxxx).
Xxxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx 0
Xxxxxxxxx implementovat směrnici xxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. V xxxxxxxx xxxx není české xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx směrnicí xxxxx x xxxxxxx, neboť xxxx xxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx si spolupracujícího xxxxxxx xx vyžadujícím xxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx Xxxxx republika xxxxxxxxxxx nebezpečí řízení x xxxxxxxx Smlouvy x fungování Xxxxxxxx xxxx x případným xxxxxxx (čl. 258 x xxxx.). Varianta 0 xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx 1
Tato xxxxxxxx xxxxx nad xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx (při xxxxxxx doslovného xxxxxxx) xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu. Xxxx varianta xxxx xxxx vhodná x xxxxxxx xx xx, xx osoby, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxx zadržení xx xxxxxxx evropského zatýkacího xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx evropského zatýkacího xxxxxxx – jejich xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx x dalším prostředkům xxxxxxx komunikace, možnost xxxx nezadržených xx xxxxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xx spolupracujícího obhájce xx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx).
Xxxxxxxx 2
X návaznosti xx xx, co xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx variantě, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx osobám x xxxxxxxx postavení, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxx xx svobodě, xxxx xxxxxxxx xxxxx na xx xxx poučen x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx:
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 2.
C) Xxxxxxxxx příslušného českého xxxxxx informovat příslušný xxxxx vyžadujícího xxxxx x xxx, xx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxx, projevila xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx:
Xxxxxxxx 0
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx 1
Xxxxxxxx-xx osoba, o xxxxx xxxxxxx xxx, xx si xxxxx xxxxxx svého xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vyžadujícím státě, xxxxxx zástupce xxxxx xxxx xxxxxxxxxx neprodleně xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. O xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx informace, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx, x xxxxx předání jde, xxxxxxx.
Xxxxxxxx 2
Xxxxxxxx s xxxxxxxx x právu xxxxxx xx spolupracujícího xxxxxxx ve vyžadujícím xxxxx xx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx x xxxxx xx informace, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxx, o xxxxx xxxxxxx xxx, xx xx xxxxx xxxxxx svého xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx obhájce xx vyžadujícím xxxxx, xxxxxx zástupce sdělí xxxx xxxxxxxxxx neprodleně xxxxxxxxxxx orgánu vyžadujícího xxxxx. Xxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx příslušného xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, o xxxxx předání jde.
Vyhodnocení:
Varianta 0
Xxxxxxxxx implementovat xxxxxxxx xxxxxxx xxx Českou xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx v Evropské xxxx. X xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx právo xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, neboť xxxx zakotvena xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, o xxxxx xxxxxxx xxx, x právu xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx obhájce xx vyžadujícím státě. Xxx xxxxxxxxx současného xxxxx xx se Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (xx. 258 x xxxx.). Xxxxxxxx 0 xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx 1
Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, implementuje xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxx, x xxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxx efektivního xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx varianta xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx však xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx, tedy uplatnění xxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx. Osoba, x xxxxx xxxxxxx jde, xx xxxxx x xxxxxx o tom, xx vyžadující xxxx xx jí povinen xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx zvolení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Toto xxxxxxx xx xxxx xxxx podstatné, neboť xxx něj osoba xxxxxx xxxxx, xx xx před xxxxxxxxxx xxxxxxx předávajícího xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx svého xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, rovněž xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx zástupce xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx jde, xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx obhájce, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxx, informace, xxxxx xx zvolení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx usnadní a xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Tato varianta xxxx zabezpečuje xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, proto xx jeví xxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx:
Xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx 2.
3. Vyhodnocení xxxxxxx a xxxxxxx
X xxxxxxxx navrhovaných změn, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2013/48/EU, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx náklady xxxxxxx Xxxxxxx XX, státní xxxxxxxxxxxxxx a soudy, xxxxx xxxxxxxxxx změny xxxx xxxxxxx x xxxxxx povinnostmi těchto xxxxxx (povinnost poskytnout xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x orgány členských xxxxx). Tyto náklady xxxxx pokryty x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Ministerstva xxxxxxxxxxxxx x Ministerstva vnitra.
Pokud xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx jazyce (čl. 10 xxxx. 4 xxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx zahrnout xx xxxxxxx, xxx je x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zadržené xxxxx xxxxx §93 xxxx. 2 xx spojení x §204 xxxx. 3 (po účinnosti xxxxxx návrhu xxxx. 4) xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx v průběhu xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx předání xxx. Xxxxxxx tohoto xxxxxx xx, xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x něhož je xxxxx xxx xxxxxxxx x tím, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx jí xxxxxxxxxx x xxxxxx, x xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx, xxxx x úředním xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx náklady s xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx poučení xxx odhadnout xxxxxxxxx xx 4.000 Xx (xxxxxxxxx 8 xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xx 150 xxxx, xxxx xx odborný xxxxxxx xx pohybuje xx 300 xx 500 Kč).
Česká advokátní xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, kteří xxxxxxx xxxxx o tento xxx případů. Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx advokátů, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx spolupráce xx xxxxxx xxxxxxxxx) xxx xxxx splňovat xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx korun.
4. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx varianty x xxxxxxxxxx
Xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx nové xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x státním zastupitelstvím x xxxxxx bude xxxxxxxxx Ministerstvo xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx x Xxxxxxx XX pak Xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx evidence xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx přezkoumávat xxxxxxxx navrhované právní xxxxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx do styku x xxxxx běžné xxxxxxxx, tedy xxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxxxxx vnitra x Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx pro kriminologii x sociální xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx poznatky xxxxxxx x rámci xxxx výzkumné xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx států EU x oblasti mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. xxx implementačních xxxxxxxxxxx pořádaných EU). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx příslušet Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxx následném xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
- Xxxx právní xxxxxxx xxxxxxxxx cíle?
- Xxxx splněny předpokládané xxxxxx? Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx?
- Existuje xxxxxxx ke zlepšení xxxxxxx xxxxxx?
X následnému xxxxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxxxx dotčených xxxxxxxx, xx xxxxxxx bude xxxxxx, jaký xxx xxxxx o xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, o jejichž xxxxxxx jde. Xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx přezkum xxxxxxxxx implementovaných xxxxxxxx x pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx doporučuje xxxx xxxxxxxxx xxx xxx. Xxxx xxxx xx měla xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx účinnosti xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx podnětů xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, tedy xxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnotou.
Účinnost xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx běžnými xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx judikatury, xxxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx o problémech xxxxxxxxxxx v praxi xxx.) x xxxxxxxxxxx vyhodnocováním xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx
Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx směrnice 2013/48/EU xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx odborem xxxxxxxx Ministerstva spravedlnosti x Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, otázky xxxxxxxx xx vedení evidence xxxxxxxx byly xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
1) Současná xxxxx xxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, takový xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx §14 xxxxxxxxx xxxxxxx případy xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx republiky xx xxxxxx xxxxx.) X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxx zákonem xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx toho xxxxxxxxxx.
Rozdílová xxxxxxx návrhu xxxxxxxx ČR x xxxxxxxxxxxx EU
Návrh zákona, xxxxxx xx xxxx xxxxx č. 104/2013 Sb., x xxxxxxxxxxx justiční xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx zákony
|
Navrhovaný xxxxxx xxxxxxx ČR |
Odpovídající předpis XX/XX |
|
|
Xxxxxxxxxx (část, §, xxxx., xxxx., apod.) |
Celex x. |
Xxxxxxxxxx (čl., odst., xxxx., xxx xxxx.) |
|
Xxxxxx 10 xxxx. 4 xxxx xxxxx |
||
|
Xxxxxx 10 xxxx. 5 |
||
| 32013L0048 |
Článek 15 xxxx. 2 |
|
|
Xxxxxx 10 xxxx. 4 |
||
|
Xxxxxx 10 xxxx. 5 |
||
|
Xxxxxx 10 xxxx. 6 |
||
|
Xx. 3 xxxx. 2 xxxx. x) |
||
|
Xx. 3 xxxx. 3 písm. x) |
||
|
Xx. 4 |
||
|
Xx. 6 xxxx. 1 |
||
|
Xx. 7 odst. 1 |
||
|
Xx. 3 odst. 2 písm. c) |
||
|
Čl. 3 odst. 3 xxxx. x) |
||
|
Xx. 4 |
||
|
Xx. 6 xxxx. 1 |
||
|
Čl. 7 xxxx. 1 |
||
|
Xx. 6 odst. 1 |
||
|
Xx. 5 xxxx. 2 |
||
|
Článek 15 xxxx. 1 |
||
|
Číslo xxxxxxxx XX (xxxxx) |
Xxxxx xxxxxxxx XX |
|
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2013/48/XX xx xxx 22. října 2013 x xxxxx na xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a o xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxx na komunikaci x třetími osobami x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx |
Zdroj textu xxx.xxx.xx