Plné znění - Sněmovní tisk - 658/0

Vládní návrh zákona, kterým se mění zákon č. 45/2013 Sb., o obětech trestných činů a o změně některých zákonů (zákon o obětech trestných činů), ve znění zákona č. 77/2015 Sb., a další související zákony

658/0

Návrh

Důvodová zpráva

Obecná část

Zvláštní část

Právní vztah k EU

Xxxxxx xxxxx

XXXXX

xx xxx ... 2015,

xxxxxx xx xxxx zákon č. 45/2013 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx), xx xxxxx xxxxxx x. 77/2015 Xx., a xxxxx související xxxxxx

Xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:

ČÁST XXXXX

Xxxxx xxxxxx x xxxxxxx trestných xxxx

Xx. X

Xxxxx č. 45/2013 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx činů), xx xxxxx zákona č. 77/2015 Xx., xx xxxx xxxxx:

1. Xxxxxxxx pod xxxxx x. 1 xxx:

„1) Xxxxxxxx Rady 2004/80/ES ze xxx 29. xxxxx 2004 x odškodňování xxxxx xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx 2012/29/EU ze xxx 25. října 2012, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, podporu x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2001/220/SVV.“.

2. X §2 xxxx. 3 xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx „Byla-li xxxxxxxx xxxxx způsobena smrt xxxxx, xxxxxxxx se, xxxxxxx-xx x důsledku xxxxx xxxxx újmu, xx oběť xxx xxxx příbuzný x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, osvojitel, xxxxxx xxxx registrovaný xxxxxxx, xxxx nebo xxxxx, xxxxx xxxx ke xxx xxx smrti xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výživu.“.

CELEX: 32012L0029

3. V §2 xxxx. 4 písm. x) xx za xxxxx „xx“ xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx xxxx xxxx je“ x xxxxx „xxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx může bránit xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx“ xx xxxxxxxxx slovy „xxxxx tyto xxxxxxxxxxx xxxxx vzhledem x xxxxxxxxxx případu x xxxxxxx této xxxxx xxxxxx jejímu plnému x xxxxxxxx xxxxxxxxx“.

4. V §2 xxxx. 4 xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx x) xxxxxxxx xxxxx „xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx útoku (§311 xxxxxxxxx xxxxxxxx)“.

XXXXX: 32012L0029

5. X §2 xxxx. 4 písm. x) xx xxxxx „xxxx trestného činu, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „, xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, trestného xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx, etnické xxxxxxx, náboženství, třídě xxxx jiné xxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“.

XXXXX: 32012L0029

6. V §3 xxxx. 1 xx xx větu xxxxx xxxxxx věta „Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx x xxx, xxx xx xxxx xxxxxx zranitelnou, xx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.“.

XXXXX: 32012L0029

7. X §8 xxxx. 1 xx xx písmeno x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x) x i), xxxxx xxxxx:

„x) xx xxxxx nejbližší xxxxxxx xxxx, intervenční xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxx,

x) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx poskytovatele xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx s xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,“.

Xxxxxxxxx xxxxxxx x) až j) xx označují xxxx xxxxxxx x) xx x).

XXXXX: 32012L0029

8. X §8 xxxxxxxx 3 xxx:

„(3) Xxxxxxxxx-xx oznámení xxxxx x xxxxxxxxxxxxx nasvědčujících xxxx, že byl xxxxxxx xxxxxxx xxx, Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx jí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; státní xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx x xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxx. b) xx x). Za xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx považuje i xxxxxxx opisu xxxxxxxxx x xxxxxxx oznámení.“.

CELEX: 32012L0029

9. X §8 xxxx. 4 xx xxxxx „x) až x)“ xxxxxxxxx slovy „x) až x)“.

10. X §11 xxxxxxxx 1 xxx:

„(1) Xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx

x) xxxxxxxxx, xx trestní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,

x) xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx informace xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,

x) informaci x xxxxxx, xx xxxxxxx je xxxxx, xxxxx níž xx xxxxxx xxxx, obviněna, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx,

x) xxxxxxxxx o xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx projednání xxxx x xxxxxx xxxx soudem,

e) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx řízení xxxxx.“.

XXXXX: 32012L0029

11. X §11 xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 6 xxxxxxxx slova „; xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx jejího bezpečí, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a nepovede-li xxxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx“.

XXXXX: 32012L0029

12. §12 včetně xxxxxxx xxx:

„§12

Xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx neovládá xxxxx xxxxx

(1) Xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx jazyk, se xxxxxxxxx

x) xxxxx §8 xxxx. 1 a 3 x §11 xxxx. 6 xxxxxxxxx x xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx, xxxx x úředním xxxxxx xxxxx, jehož xx xxxxxxx, a

b) xxxxx §9, 10 x §11 xxxx. 1 a 3 xxxxxxxxx x jazyce, x xxxx oběť xxxxxxxx, xx xx xxxxxx, xxxx v xxxxxxx jazyce státu, xxxxx xx xxxxxxx, xx-xx xx možné.

(2) Xxxxx s xxxxxxxxx xxxxx §11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx jde, xxxxx xx xxxx výslovnou xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx jazyce x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx-xx rozhodnutí xxxxxxxxxx; toho xxxx xxxxx, byla-li alespoň xxxxxxxxx část odůvodnění xx účasti oběti xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx zaručení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Neposkytne-li xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxxxx, rozhodne o xxx xxxxxxxxx, proti xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Na xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx informace x xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx podle xxxx xxxxx se xxxxxxx použijí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(3) Na xxxxxxxxxxx žádost xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx x trestním xxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 1, které xxxx označí za xxxxxxxxx, a xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx řádné uplatnění xxxxxx xxxx v xxxxxxxx řízení. Překlad xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxx není xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx byla xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx-xx xx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.“.

XXXXX: 32012L0029

13. §13 xxxxxx xxxxxxx xxx:

„§13

Xxxxxx, xxxxxx x forma xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xx zohledněním xxxxxx xxxx, xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx, gramotnosti x xxxxxxxxxxx stavu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu. Xxxxxxxxx xxxxx §9 a §10 odst. 1 xxxx xxx oběti xxxxxxxxxx v xxxxxxx x ústní xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx §10 xxxx. 2 musí xxx oběti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxx, že nechce xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx třeba xxxx xxxxxxxxx poskytnout x řádnému xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx vzato xxxx; x tom musí xxx xxxx xxxxxxx.“.

XXXXX: 32012L0029

14. Poznámka xxx xxxxx x. 3 xxx:

„3) Zákon č. 17/2012 Sb., x Xxxxx xxxxxx Xxxxx republiky, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx č. 555/1992 Sb., x Xxxxxxxx xxxxxx a justiční xxxxxx České xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx č. 300/2013 Sb., o Xxxxxxxx policii x x změně xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx o Xxxxxxxx xxxxxxx), ve xxxxx pozdějších předpisů.

Zákon č. 553/1991 Sb., x obecní xxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx.“.

15. X xxxxxxx §17 xx xx xxxxx „xxxxx“ xxxxxxxx xxxxx „x osoby xx xxxxxx“ x xx xxxxx „kterou“ xx xxxxxx xxxxx „xxxx“.

16. X §17 xxxx. 1 xx xxxxx „Oběť xx“ xxxxxxxxx xxxxx „Oběť x osoba xx xxxxxx xxxx“, za xxxxx „xxxxxxxxx“ se xxxxxx slovo „xxxxxx“, xxxxx „xxxxx“ se xxxxxxx x xx xxxxx „xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx „oběť“.

CELEX: 32012L0029

17. X §20 xxxx. 2 xx xx xxxxx textu xxxx první xxxxxxxx xxxxx „x xxxxxxxxxx xxx tento xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx“.

XXXXX: 32012L0029

18. X §28 xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxx „xxx-xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v paušální xxxxxx 175 000 Xx“ xxxxxxxxx slovy „, xxx-xx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx 175 000 Kč, xxxxxxx x součet xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx náhrady xxxxx xxx xxxxxxxx“.

19. X §28 xxxx. 1 xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx x) doplňují xxxxx „xxxx x)“.

20. X §30 xx xx xxxxxxxx 5 xxxxxx nový xxxxxxxx 6, který xxx:

„(6) Ministerstvo xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx-xx xxxxxxxxx najevo, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx peněžité xxxxxx, nebo xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx výši, xxxxxxx xxxxxxxx-xx žadatel xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §31 xxxx. 5. Xxxxxxx nového xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.“.

Xxxxxxxxx odstavec 6 xx označuje jako xxxxxxxx 7.

21. Xx §32 xx vkládá xxxx §32x, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx:

„§32x

Xxxxxxxxxxx xxxxx xx základního xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxx xxxxxxxx

(1) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx účely řízení x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx základního xxxxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxxxx xxxxx:

x) xxxxxxxx,

x) xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx,

x) xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx též xxxxxx, xx xxxxxx mají xxx doručovány xxxxxxxxxx,

x) xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx; x xxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxx x xxxxxx, se xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxx,

x) xxxxx, xxxxx x okres úmrtí; xxx-xx x úmrtí xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx; je-li vydáno xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx za mrtvého, xxxxxxx se den, xxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxx jako xxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx den, který xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx,

x) xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx více xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxxxx využívá xxx xxxxx řízení x xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci x xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x státních xxxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, kteří xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:

x) jméno, popřípadě xxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx,

x) datum xxxxxxxx,

x) xxxxxxx,

x) xxxxx x xxxxx xxxxxxxx; x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x cizině, xx xxxxxxx xxxxx x xxxx, kde xx občan narodil,

e) xxxxx xxxxx,

x) státní xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,

x) xxxxxx xxxxx trvalého xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xx kterou xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx České republiky,

i) xxxxx pobytu, místo xxxxxx pobytu x xxxx xxxx trvání,

j) xxxxx xxxxxx právní xxxx rozhodnutí xxxxx x schválení smlouvy x nápomoci nebo xxxxxxxxxx členem xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx schválil, xxxxx xxxxxx xxxxxx moci xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jméno, xxxxxxxxx xxxxx, příjmení x rodné xxxxx xxxxxxxxxxx, datum xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxx-xx opatrovníkovi xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, využívá xx datum, místo x xxxxx xxxx xxxxxxxx a u xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x cizině, xxxxx a xxxx, xxx xx narodil; xx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxx,

x) jméno, xxxxxxxxx jména, xxxxxxxx x xxxxx číslo xxxx, xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zástupce; x případě, xx xxxxx z xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx číslo, xxxxxxx xx jméno, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx; xx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxx,

x) xxxxxxx xxxx, xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx území Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxx právní xxxx rozhodnutí xxxxx x prohlášení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx smrtí xxxxxxx z xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x manželů xx mrtvého x xxx, který xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx jako xxx smrti, xxxxxxxxx xxxx xxx, který xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, anebo xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx soudu x rozvodu xxxxxxxxxx,

x) xxxxx, xxxxx a xxxxx vzniku xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx-xx ke xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx území České xxxxxxxxx, využívá xx xxxxx a xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx registrovaného xxxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx nabytí xxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx x registrovaných xxxxxxxx za mrtvého x den, který xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu o xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx nepřežil, anebo xxxxx nabytí právní xxxx rozhodnutí xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

x) jméno, popřípadě xxxxx, příjmení a xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx-xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, využívá xx jméno, popřípadě xxxxx, příjmení manžela xxxx xxxxxxxxxxxxxx partnera x xxxxx xxxx xxxxxxxx,

x) xxxxx, popřípadě xxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxx dítěte; xx-xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx přiděleno xxxxx číslo, xxxxxxx xx xxxxx, popřípadě xxxxx, xxxxxxxx dítěte x datum jeho xxxxxxxx,

x) xxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxx o prohlášení xx nezvěstného uveden xxxx xxx, xxx xxxxxxx účinky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx právní moci xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx,

x) xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxx; xxx-xx x úmrtí xxxxxx xxxx xxxxx České xxxxxxxxx, využívá xx xxxxx úmrtí, xxxxx x xxxx, na xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx,

x) xxx, xxxxx byl x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx, popřípadě jako xxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxx moci xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx za xxxxxxx.“.

22. X §47 xxxx. 2 xxxx. x) xx slova „xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxx hodin xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx kalendářní xxxxx“.

23. X §48 xxxx. 3 xx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx „, a xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, adresu xxx xxxxxxxxxx elektronické xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“.

Xx. XX

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxx-xx x advokáta xxxxxxxxx x registru xxxxxxxxxxxxx xxxxxx obětem xxxxxxxxx xxxx zapsán xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §47 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx č. 45/2013 Xx., xx xxxxx účinném xxx xxx nabytí xxxxxxxxx xxxxxx zákona, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx do 3 xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

XXXX XXXXX

Xxxxx xxxxxxxxx xxxx

Xx. III

Zákon č. 141/1961 Sb., x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxx), xx xxxxx xxxxxx x. 57/1965 Xx., xxxxxx x. 58/1969 Xx., xxxxxx x. 149/1969 Xx., zákona x. 48/1973 Xx., xxxxxx x. 29/1978 Xx., xxxxxx x. 43/1980 Sb., xxxxxx x. 159/1989 Xx., xxxxxx č. 178/1990 Xx., xxxxxx x. 303/1990 Xx., xxxxxx x. 558/1991 Sb., xxxxxx č. 25/1993 Xx., zákona x. 115/1993 Xx., xxxxxx x. 292/1993 Xx., xxxxxx x. 154/1994 Xx., xxxxxx Ústavního xxxxx, xxxxxxxxxxx xxx x. 214/1994 Xx., xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxx x. 8/1995 Xx., xxxxxx x. 152/1995 Xx., xxxxxx x. 150/1997 Xx., xxxxxx x. 209/1997 Xx., zákona x. 148/1998 Sb., xxxxxx č. 166/1998 Xx., zákona x. 191/1999 Sb., zákona x. 29/2000 Sb., xxxxxx x. 30/2000 Xx., xxxxxx č. 227/2000 Xx., xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxx č. 77/2001 Xx., zákona č. 144/2001 Xx., zákona x. 265/2001 Xx., xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx pod č. 424/2001 Sb., xxxxxx x. 200/2002 Sb., xxxxxx x. 226/2002 Xx., xxxxxx x. 320/2002 Xx., xxxxxx x. 218/2003 Xx., xxxxxx x. 279/2003 Xx., zákona č. 237/2004 Sb., xxxxxx x. 257/2004 Xx., xxxxxx x. 283/2004 Xx., xxxxxx č. 539/2004 Xx., zákona x. 587/2004 Xx., xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxx č. 45/2005 Xx., xxxxxx Xxxxxxxxx soudu, vyhlášeného xxx č. 239/2005 Xx., xxxxxx x. 394/2005 Xx., zákona x. 413/2005 Xx., xxxxxx x. 79/2006 Xx., zákona č. 112/2006 Xx., xxxxxx x. 113/2006 Sb., xxxxxx č. 115/2006 Xx., xxxxxx x. 165/2006 Xx., xxxxxx x. 253/2006 Xx., xxxxxx č. 321/2006 Xx., zákona x. 170/2007 Sb., xxxxxx x. 179/2007 Sb., xxxxxx x. 345/2007 Xx., xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxx x. 90/2008 Xx., xxxxxx x. 121/2008 Xx., xxxxxx x. 129/2008 Xx., zákona x. 135/2008 Xx., xxxxxx č. 177/2008 Xx., xxxxxx č. 274/2008 Sb., zákona x. 301/2008 Xx., xxxxxx x. 384/2008 Xx., xxxxxx x. 457/2008 Sb., xxxxxx x. 480/2008 Xx., xxxxxx č. 7/2009 Xx., zákona x. 41/2009 Xx., xxxxxx x. 52/2009 Sb., xxxxxx x. 218/2009 Xx., zákona x. 272/2009 Sb., xxxxxx x. 306/2009 Xx., xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxx č. 163/2010 Xx., xxxxxx x. 197/2010 Xx., xxxxxx Ústavního xxxxx, xxxxxxxxxxx xxx x. 219/2010 Sb., zákona x. 150/2011 Sb., xxxxxx x. 181/2011 Xx., xxxxxx x. 207/2011 Xx., xxxxxx x. 330/2011 Sb., xxxxxx x. 341/2011 Xx., xxxxxx x. 348/2011 Xx., xxxxxx x. 357/2011 Xx., xxxxxx x. 459/2011 Xx., nálezu Ústavního xxxxx, xxxxxxxxxxx xxx x. 43/2012 Xx., xxxxxx č. 193/2012 Xx., xxxxxx x. 273/2012 Xx., xxxxxx x. 390/2012 Sb., xxxxxx x. 45/2013 Xx., xxxxxx x. 105/2013 Sb., xxxxxx x. 141/2014 Xx., xxxxxx x. 77/2015 Xx., zákona x. 86/2015 Xx. x xxxxxx č. …/2015 Xx., xx mění xxxxx:

1. X §103x xx na xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxx „; xxxxxxxxx orgán x xxxxxx xxxxxxxxx též xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxx xxxxxxx jejich xxxxx“.

2. V §158 xxxx. 9 x x §164 xxxx. 1 xx xxxxx „xxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxx“.

3. X §183x xxxx. 2 x 3 x x §215 odst. 2 xx xxxxx „xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxx“.

ČÁST XXXXX

Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xx. XX

X §4 zákona x. 108/2006 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x. 313/2013 Xx., xxxxxx x. 101/2014 Xx. x zákona x. 254/2014 Xx., xxxxxxxx 3 xxx:

„(3) Xxxxxxxx služby uvedené x §57, 59 xx 63 x 69 se při xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx x tomto zákoně xxxxxxxxx také xxxxx, xxxxx není xxxxxxx x odstavci 2, xxxxx xxxxxxxxx pobývá xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx zvláštního xxxxxxxx xxxxxxxx³⁾. Xxxxxxxx xxxxxx uvedené x §57, 60 a 69 xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx⁴⁸⁾. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x §37 se xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx trestného xxxx, xxxxx oprávněně pobývá xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu³⁾, a xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx trestného xxxx xxxxxxxxx.“.

XXXXX: 32012L0029

ČÁST XXXXXX

Xxxxx xxxxxx x pojišťovnictví

Čl. X

Xxxxx č. 277/2009 Sb., x xxxxxxxxxxxxxx, xx znění zákona x.&xxxx; 409/2010 Xx., xxxxxx č. 188/2011 Xx., xxxxxx x. 420/2011 Sb., xxxxxx x. 428/2011 Xx., xxxxxx x. 18/2012 Xx., xxxxxx x. 399/2012 Xx., xxxxxx x. 99/2013 Sb., xxxxxx č. 228/2013 Xx., xxxxxx x. 241/2013 Xx., xxxxxx x. 303/2013 Xx. x xxxxxx x. …/2015 Sb., xx xxxx takto:

1. X §128 xxxx. 1 xxxx. x) se xxxxx „xxxx“ zrušuje.

2. X §128 xxxx. 1 se xx xxxxx xxxxxxx x) čárka nahrazuje xxxxxx „, nebo“.

3. X §128 xxxx. 1 se xx písmeno n) xxxxxx nové písmeno x), xxxxx zní:

„o) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx řízení x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x obětech xxxxxxxxx xxxx,“.

XXXX PÁTÁ

Účinnost

Čl. XX

Xxxxx xxxxx nabývá xxxxxxxxx xxxx 1. července 2016.

DŮVODOVÁ XXXXXX

Xxxxxx xxxx

X) Zhodnocení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx navrhované xxxxxx xxxxxx, xxxxxx zhodnocení xxxxxxxxxx stavu xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx

X účinností xx 1.8.2013 xxx xxxxxx xxxxx č. 45/2013 Sb., o xxxxxxx trestných xxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (zákon x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx) - xxxx xxxx „XXXX“, xxxxx xxxxxxxxx do xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx trestných xxxx x trestním xxxxxx x xxxx xxx, včetně poskytování xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxx obětem. Xxxxx x obětech xxxxxxxxx činů tak xxxxxx poskytl xxxxxxxxx xxxxxx xxxx těchto xxxxx, xxx x xxxxxx vyplývají ze xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2012/29/EU xx dne 25. xxxxx 2012, xxxxxx xx zavádí xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx, xxxxxxx x ochranu xxxxx xxxxxxxxx činu x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí Xxxx 2001/220/SVV (xxxx xxxx „xxxxxxxx“), x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x úpravu xxxxxx xxxx státem x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx trestných činů xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x minimálním standardům xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx některých xxxxxxx změn, xx xxxxx xxx zákon xxxxxxx xxxxxxxxxxx (konečné xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx po dlouhém xxxxxxxxxxxx 25.10.2012, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx přitom Poslanecké xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx 27.2.2012). Xxxx xxxx x xxxxxx důvodu bylo x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx konaných xx xxxx Evropské xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx lze x xxxxxxxxx ohledech xxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx odpovídala xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx je xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx praxe xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zákon (Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx poskytující xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx), xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxx se xxxxxxxx najít xxxxxx, xxxxx xxxx nejen xxxxxxxxx xxxxxx obětí, xxx rovněž x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, byla xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx připomínkového xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx například odstranit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx o poskytnutí xxxxxxxx pomoci xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx vedení registru xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxxx xxxx xxxx schopné xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nabízené xxxxxx xxxxxxx pomoci, x to i x xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxx pod xxxxxx jiných nepříznivých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx okruhem xxxx, xx něž xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx charakteru, jejichž xxxxxx se x xxxxxxx xxxxxxxx zákona x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

X) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právní xxxxxx x xxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxx xx jeví xxxxxxxx pro xx, xxx xxxxxxx úprava xxxx a ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x účelu xxxxxxxx, x to xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obětem xxxxxxxxx činů x x oblasti vymezení xxx. xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx trestných xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx orgány x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, některé xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx z xxxxxxx směrnice přesto xxxxxx (xxxx. informace x nejblíže dostupných xxxxxxxxxx službách xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx); xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxxxxx s xxxx, a to xxx xxxxxx na xx, xxx jsou x konkrétním xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx skutečně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice požaduje, x dále umožnit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnout x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, s xxxxxxx xx povahu a xxxxxxxxx trestného xxxx.

Xxxxx x xxxxxxx trestných xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx sekundární viktimizace, xxxx. riziko prohloubení xx xxxxxxxx). Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zvláštní práva (xxxx. xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx zabránění xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zvlášť xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx stejného xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx oběti x xxxxxxx xxxxx), xxxxx xxxx zajistit minimalizaci xxxxxxxxx rizika xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx souvislosti xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx zvlášť xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x okruhem xxxxx, xxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

X xxxxxxx vyřizování žádostí x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx potřebnost xxxxxx xxxxxxx x první xxxx xx skutečnosti, xx nový zákon x obětech trestných xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx řízení x xxxxxxx o xxxxxxxxxx peněžité pomoci xxxxxx správního řádu, x čímž xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx formálnosti xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxx xxxx umožnit xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx peněžitá xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx-xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx zákonem xxxxxxxx informační xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxx registru xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx byl „uživatelsky xxxxxxxxxxxx“ x xxxx xxx zajištěna větší xxxxxxxxxx xxxxxx poskytovaných xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx vlivem xxxxxxxxx xxxx ocitly.

C) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxxxx smlouvami xxxxx čl. 10 Ústavy Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx realizaci současných x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 49 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxx xxx uskutečňovat xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx x v xxxx xxxxxx. Návrh xx též x xxxxxxx s judikaturou Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxx.

X) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx soudních xxxxxx Xxxxxxxx unie xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx

Xxxxxxxxxxx návrh xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x právními předpisy Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx zásadami práva Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx úprava xxxxxxxx xxxxxx promítnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2012/29/EU xx xxx 25. xxxxx 2012, xxxxxx se xxxxxx minimální pravidla xxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx obětí xxxxxxxxx xxxx a xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí Rady 2001/220/XXX, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx činů. Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx dále xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xx mimo xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx směrnicí Xxxx 2004/80/ES xx xxx 29. xxxxx 2004 o xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx činů x xx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2011/36/EU xx xxx 5. dubna 2011 x prevenci xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxx proti němu x o xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2002/629/XXX.

X) Zhodnocení xxxxxxx xxxxxxxxxx právní xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxx xxxxxx je plně x xxxxxxx také x xxxxxxxxx mezinárodními xxxxxxxxx, jimiž xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx se xxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx svobod xxxxx x Úmluvu Xxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx dne 24. listopadu 1983.

Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx byla xx xxxx Rady Xxxxxx vydána xxxx xxxx řada xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx předmětné xxxxxxxxxxxx, xxxx. Doporučení x. X(2006)8 ohledně xxxxxx xxxxxx trestných xxxx, Xxxxxxxxxx č. X(87)21 o xxxxxx xxxxxx x ochraně xxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx x. X(85)11 x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a soudního xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxx měl xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx paměti.

F) Předpokládaný xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx navrhované xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, ostatní veřejné xxxxxxxx, na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx obyvatel, xxxxxxx osoby xxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx

X xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx nelze xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxx pouze xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §12 XXXX (xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx).

Xxxxxxxxxx úprava xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx trestného xxxx, xxxxx neovládají xxxxx xxxxx, xx překlad xxxxxxxxx xxxxxxxxxx - xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xx xxxxxxx písemností, xxxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx (potřebné) k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x trestním xxxxxx. Xx xxxx xxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx představují xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podíl xx xxxxxxxx xxxxxx všech xxxxx xxxxxxx činnosti, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx činěno xxxxx xxxxxxxxx x za xxxxxxxxx relativně xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxx x případě xxxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx namísto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx, a xx x xxxxx xxxxxx. Proto xxxx xxxxx xxxxx toto xxxxxxxxxx (jeho xxxxxxx xxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, kdy xxxx xxxx přítomna xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx přitom xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx-xx písemný xxxxxxx zapotřebí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxx xx překlad xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx považuje xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx uplatnění práv xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx příslušný xxxxx, xxxxx vede x okamžiku podání xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx řízení, x xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx x xxxx souvislosti xxxxxxxxxxxxxx pouze xxxxx §157a XX (xx. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx policejního xxxxxx x státního xxxxxxxx). X x xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx odůvodněné xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx poskytnout překlad xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx nepotřebuje x xxxxxxx uplatnění xxxx v xxxxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx domníváme, xx xxxxxxxx finanční xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §12 XXXX xxxx xxxxx považovat xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxxx xxxxxx x rámci již xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rozpočtu.

Dále x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx včetně xxxxxx na specifické xxxxxxx obyvatel, zejména xxxxx sociálně xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x národnostní xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx lze xxxxxxxxxxxx ryze xxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxx xxxxxx sekundární xxxxxxxxxxx, včetně důsledného xxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x mimo xxx. Xxxxxxxxxx úprava x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx. zvlášť xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx trestným xxxxx, x to xx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx. xxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pro příslušnost x některému xxxxxx, xxxx, xxxxxxx skupině, xxxxxxxxxxx, xxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxx) x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx organizované xxxxxxxxxx xxxxxxx.

X) Zhodnocení xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx stávající xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx se dopady xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x osobních xxxxx nepředpokládají.

H) Zhodnocení xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxxx návrh xxxxxx oproti xxxxxxxxx xxxxxx úpravě korupční xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx s xxx nejsou xxxxxxx xxxx xxxxxxxx rizika.

Zvláštní xxxx

K článku I (změna xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx)

K bodům 1 a 14

X xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx 2012/29/EU xx xxx 25. xxxxx 2012, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxx, podporu x xxxxxxx obětí xxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xx nahrazuje rámcové xxxxxxxxxx Xxxx 2001/220/XXX, x x reakci xx xxxxxxx xxxxxx č. 17/2012 Sb., o Xxxxx xxxxxx České republiky, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, xx provádí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pod xxxxx č. 1 x x. 3.

K bodu 2 (§2 xxxx. 3)

Jedná xx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx z čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x) x x). X xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx oběti xxxxx, xxx xxx xxxxxxx xx směrnice. Xxx zákona xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx to, xxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxx jeví xxxxxx xxxxxx v xxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, x smrt oběti xx xxxx nijak xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx praxe xxx xxxx v xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxx xxxxx širokého xxxxxxxx, x za xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx oběti xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, byť xx xx jednalo x xxxxxxxxxx případě x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx. xx xxxxxx xxxxxx xx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxx. Toto xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obětem xxxxxxxxx xxxx zvláštní xxxxx, xxxxxxx x pomoc. Xxxxxx dosavadnímu znění xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxx, které xxxxxxx xxxx xx dni xxx smrti poskytovala xxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx navrhované xxxxxx xx tak xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx sjednocuje, xxxxx obě xxxxxxxxx xxxxxxxx pouze ty (xxxxxxx) xxxxx, které x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx utrpěly nějakou xxxx (xxxx. xxxxxx xxxx xxx trestným xxxxx nějaká xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx trestného xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx dokonání). Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx osoby, xx xxx xxxxxx xxxxx xx náhradu xxxxx nebo na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx na právní xxxxxxxx poškozeného xx xxxxxx §45 odst. 3 TŘ, xxxxx xxxxx považovat xx xxxx xx xxxxxx XXXX.

K bodům 3 až 5 (§2 xxxx. 4)

Jedná xx xxxxxxxx o xxxxxxxxx vyplývající xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx z xx. 22 odst. 3 x xx. 24 odst. 2. Xxxxxxxxxx úprava x xxxxxxx x tímto xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx zvlášť xxxxxxxxxx xxxxx zahrnuje xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (§311 XX), oběti xxx. xxxx crimes [xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x některému xxxxxx, xxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx; typicky xxxxx x trestný xxx xxxxxxxx národa, rasy, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx §355 XX xxxx xxxxxxx xxx podněcování x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxx §356 XX, xxxx xx xxxx xxxxxx x x xxxx xxxxxxx činy xxxxxxxxxx nesnášenlivostí vůči xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxx motiv xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podstaty, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx §140 xxxx. 1, xxxx 2, x 3 písm. g) XX; v xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx xx jiné xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §42 xxxx. x)] TZ x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zločinecké skupiny xx xxxxxx §107 xxxx. 1 XX, xxxxx těmto kategoriím xxxxx by měla xxx dle xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx skutečnosti, že xx senioři stávají x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nejrůznějších xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx zranitelnost xxxxxx xxxx ve vztahu x riziku sekundární xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx žádnou xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x obecné rovině, xxxxx xxxxxx věk x sebou xxx x sobě nenese xxxxxx potřebu zvláštního xxxxxxxxx. Xxxx potřeba xxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx průvodních xxxx vysokého věku (xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx), xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, u xxxxx xxxxx v xxxxx xxxx. Vždy xx xxx xxxxx zkoumat, xxx vysoký věk xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx případu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx plnému x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx osoby xxxxxxxx věku xxxxxx xxxxxxx zákoník již xxxx xxx, a xx x §42 xxxx. x), kde xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx osoby. Xxxxxx vysokého xxxx xx zde xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx důchodu x xxxxx xx xxxx xx 60 xxx, pokud xx xxxxx xx starobní xxxxxx nevznikl.

K bodu 6 (§3 xxxx. 1)

Xxxxx xx x větší xxxxx x xxxxxxxxx směrnice, xxxxxxxxx xx. 24 xxxx. 2, z xxxxx vyplývá, xx xxxxx-xx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx-xx důvody xx xxxxxxxx, xx obětí xx xxxx (xxxxx xx 18 let xxxx), je xxxx xxxxx považovat za xxxx. Tento požadavek xxxxxxxx byl xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xx přísně xxxxx xxxxx pouze x xxxxxxxxx již x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §3 xxxx. 1 ZOTČ („Xxxxxx osobu, která xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx trestného xxxx, xx třeba xxxxxxxxx xx oběť, xxxxxxx-xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx-xx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxx.“). Jako xxxxxxx xx proto xxxx xxxxxxx, že xxxxxxx-xx najevo xxxx (x xxxx-xx xxxxxx xx domnívat, xx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx), xx třeba x xxxxxx xxxxx zacházet xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, ať už xxxx xxxxxxxx zranitelnost xxxxxxx v jejím xxxx xxxx x xxxxxx okolnostech dle §2 xxxx. 4 XXXX. Opačný xxxxxxx xx mohl mít xx xxxxxxxx, xx xx u xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x individualizovaného xxxxxxxx xxxxxx činných v xxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxxxxxx pomoci xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx sekundární xxxxxxxxxxx.

K bodům 7 xx 11 a 13 (§8, §11 x §13)

Xxxxx se x požadavky xxxxxxxxxxx xx směrnice, xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) a odst. 2, xx. 5 xxxx. 1, čl. 6 xxxx. 1 xxxx. x), xxxx. 4 x 5. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx povinnost xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx poskytnout xxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Navrhovaná xxxxxx xxx xxx x první xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x některé xxxxxxxxx, jejichž poskytnutí xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx je xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (informace x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pobytových xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, písemné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušnými orgány, xx žádost xxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xx osoba, xxxxx níž xx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxxxx jeho xxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxx x místě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x řízení před xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx bezpečí xxxxx).

Xx xxxxxx xxxxxx navrhovaná xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx znění xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obětem xxxxxxxxxx pouze v xxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx a závažnost xxxxxxxxx xxxx. Podle xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx v xxxxx xxxxxx zahlcovány xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxx xxx prvním xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, třebaže xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x jiné xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx informace, které xxx její xxxxxxxxx xxxxxx nejsou xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. podrobné xxxxxxxxx o xxxxx xxxxx žádost o xxxxxxxxxx peněžité xxxxxx, xxx xxxx nespadá xx xxxxx x xxxxxxxxx xxx §24 xxxx. 1 ZOTČ). Xx má xx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, že xxxx xxxx schopna x tak krátké xxxx xx jeho xxxxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx vstřebat a xxxxxxxx, xxxxxx má x xxxxx právech x x xxx, xx xx xx xx x řízení xxxxxxx proti pachateli xxxxxxx, xxx pramalou xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx xxxx. Xxxxxxx xx tak xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x tomto xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx vztahu k xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx jednotlivé xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx zákona.

V xxxx xxxxxxxxxxx se xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx / povinnost xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx řízení neposkytnout xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx tato oběť xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx jsou xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxx podle §43 xxxx. 3 TŘ xxxxxxxxx, xxx xxxx x odsuzujícím xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx byla xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, nebo vydat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx na xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx) - x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx oběti xxxxxxxxx xxxxxxxxx x proti xxxxxx výslovnému xxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx x tom, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx kdykoliv xxxxx xxxx - x xxx xxxx xxx xxxx poučena.

K bodu 12 (§12)

Xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxx, xxxxxxxxx z xx. 5 xxxx. 3 x xx. 7 xxxx. 3, 4, 5 a 7. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx některých xxxxxxxxx nezbytných pro xxxxxxxxx jejich xxxx x trestním řízení. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx trestního xxxxxxxx (§8 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxx xxxxx XXXX), xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx trestní xxxxxx končí [§11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxx xxxxx XXXX], xxxxxxxxx informace, xx trestní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx [§11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxx xxxxx XXXX], informace o xxxxxx, ze xxxxxxx xx xxxxx, proti xxx se řízení xxxx, obviněna, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx [§11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxx xxxxx XXXX], x xxxx a místě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxx xxxxxx [§11 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxxxxx xxxxx XXXX].

Xxxxx x pravomocným xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx končí, xx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxx oběti xx xxxx výslovnou xxxxxx xxxxxxxxxx x jazyce, x xxxx oběť xxxxxxxx, xx mu xxxxxx, nebo x xxxxxxx xxxxxx státu, xxxxx je xxxxxxx, x xxxxxxxxxx pravomocného xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx splněnou, pokud xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyhlášení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. K xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx (tj. rozhodnutí, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx stručného odůvodnění, x jazyce, x xxxx xxxx xxxxxxxx, xx mu rozumí, xxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxx, jehož xx oběť občanem) xxxxxxxxx, proti kterému xx xxxxxxxxx stížnost. Xx rozhodování x xxxxxxxxxxxx informace a xxxxxxxxxxx o uvedené xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxxx je xxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx neovládá xxxxx xxxxx, oprávněna xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx. 1, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx. Xxxx žádost xx xxxx xxxxxxx odůvodnit, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx, ve kterých xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx písemnosti xxxxxxxx, xx nikoliv. X xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx písemnosti xx xxxxxxxx žádné xxxxxxxx xxxxxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx lze xxxxxxxxxx xxxxx §157a XX (xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx státního xxxxxxxx). X x xxxxxxx, že je xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx překládat xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx uplatnění xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

K bodům 15 a 16 (§17)

Xxxxx xx x xxxxxxxxx vyplývající xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xx. 19, xxxxx xxxxxxxx vytvořit xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx kontaktu xxxx oběťmi, x x nezbytných xxxxxxxxx xxx jejich rodinnými xxxxxxxxxxx, a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx probíhá (xxxxxx trestní xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx stadiu xxxxxxxxx xxxxxx, popřípadě x xxxx jeho xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx zachováno xxxxx xxxxxxxx 2, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx příslušné xxxxxx xxxxxxx vyhovět xxxxx x xxxxxxx, že xx xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x nevylučuje xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx-xx této xxxxxxx xxxxxxx, protože xx xxxxxxxx povaha prováděného xxxxx, jsou xxxxxxxxx xxxxxx povinny xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx nedostala xx xxxxxxxx s xxxxxx, xxxxxx označila xx pachatele, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx trestného činu, xxxx proti níž xx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a po xxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx žádostí x přijetí opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxx x pachatelem xxxxx xxxxx xxxxxx zranitelné xxxxx, nikoliv však xxx xxxxxx jí xxxxxxx.

K bodu 17 (§20 xxxx. 2)

Xxxxx xx x xxxxxxxx provedení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x čl. 23 xxxx. 2 xxxx. a) směrnice, xxxxxxxxx požadavku xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx místností xxx xxxxxxxx obětí, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx půjde x výslechy dětských xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx trestných xxxx xxxxxxxxxxxx násilí xxxx xxxxxxxxx činů xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx (zde typicky xxxxxxxxxx xxxx, osoby xxxxxxxx xxxx nebo xxxxx trpící psychickým xxxx mentálním hendikepem). Xxx xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx plně xxxxxxxxxxxx xx snahou x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx speciálních výslechových xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx nových pro xxxxxxx Xxxxxxx XX x xxxxxx sociálně-právní xxxxxxx xxxx, která xx xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx Strategie xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxx 2012 až 2015. Xxxxx Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx výslechových xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nápadu „xxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx páchané xx xxxxxxx x xxxxxxxxx lokalitě x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx.

K bodům 18 a 19 (§28 odst. 1)

X xxxxxxxxxx §28 xxxx. 1 xxxx. c) XXXX xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výše xxxxxxxx xxxxxx obsažená x xxxx. x) x b) xxxxxx xxxxxxxx, x sice xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx oběť xxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Jelikož xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx reparovat xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, ke kterému xxxxxxxxx trestného xxxx xxxxx (viz §25 xxxx. 1 XXXX), xxxx by xx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxxx náhrady xxxxx, xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx obětech xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx tak xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx paušální částky xxxxxxxx pomoci xxxxxxxxx xxx osoby xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zemřela (xx. xx částky 200 000 Xx, xx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx partner xxxx xxxx, resp. xx xxxxxx 175 000 Xx, xx-xx xxxxxx pozůstalou sourozenec).

Podle xxxxxxxxxx §28 xxxx. 1 xxxx. x) xx oběti některého xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx svěřené xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx jiné xxxxxxx xxxxxx zaměřené xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, pokud tyto xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx ztráty xx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x titulu způsobené xxxxxx xxxx na xxxxxx [xxxx. a) xxxxxx xxxxxxxx]. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx paušální xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxx již xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x titulu xxxxxxxxx xxxxx újmy na xxxxxx [xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxx], xxx xxx xxxxxxx odchylku xxxx žádný xxxxxxx xxxxx; xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x poskytnutím xxxxxxx psychoterapie a xxxxxxxxxxxx jsou xxxxx xxxxxxx spojenými x xxxxxxx, a to xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx „jen“ xxxxxx xxxx xx xxxxxx, nebo xxxxx xxxx na xxxxxx. Xxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle §28 xxxx. 1 písm. x) i x xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx podle §28 xxxx. 1 písm. x).

K bodu 20 (§30 xxxx. 6)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x případě, xx je dodatečně xxxxxxxx, xx nebyly xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxxx peněžité xxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx výši, xxxxxxx xxxx řízení a xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx jinak xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §31 xxxx. 5 xxxxxx („Xxxxx-xx xx xx xxxxxx xxxxxxx x poskytnutí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci x stanovení xxxx xxxx, zejména xxxxx-xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx povinen xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.“). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §28 xxxx. 1 xx xxxxxx, která představuje xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x léčením, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx již xxxxxxxx x titulu xxxxxxx škody. Pokud xxxx xxxxxxxxx splněna xxxx, např. právě x důsledku toho, xx oběť xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx podle §31 xxxx. 5, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx (vyšší) xxxx, xxx oběti xxxxxx.

X xxxxxxxx situaci xxx v případě, xxx xxxxxxx xxxxxx x skutku, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xx závěrem, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx se xxxxxx xxxxx xxxxxx [xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxxx podle §171 xxxx. 1, §172 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx x) nebo xxxxx §226 xxxx. x) xxxx x) xxxxxxxxx xxxx].

Xxxxxxxxxx xxxxxx tak xx xxxxxxxxxxxx umožnit, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx provedlo xxxx xxxxxx a vydalo xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, aby mohlo xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx zpět. Xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx důvodu x provedení xxxxxx xxxxxx ve xxxxxx §101 xxxx. e) xxxxxx x. 500/2004 Xx., xxxxxxxxx řádu. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x obětech xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx tento xxxx xxxxx odchylky xx xxxxxxxx xxxxxxxx nového xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, s xxxxxxxx xxxx, že xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx xx §102 xxxx. 9 xxxxxxxxx řádu).

K bodu 21 (§32x)

Xxxxx x obětech výslovně xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx agendových xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. tehdy, xxxxx se žadatel xxxxx xxxxxx přestěhuje x xxxx doručovací xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx (x xxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxx). Z xxxxxxxxx důvodu xx x xxxxxxxxx případech xxxx xxxxxxxxxxx i xxxxxxxx nároku xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx x oběti xxxxxx, když xxxxxxxx xxxx xxxxxx způsobem xxxxxxxxx spolupracovat a xxx jakkoliv kontaktní. Xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xx rovněž xxxxxxxx např. pro xxxxxxxxx xxxxxx aktivní xxxxxxxxxx žadatele x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxx bude xxxxxxxx xxxx. x státní xxxxxxxxx), jakož x xxx určení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx omezení xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxxx xxxxxxxx pomoc xx xxxx součtu x ohledem na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob xxxxxxxx xxxxxx 600 000 Xx, tedy xxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx. i xxxxx x manželovi, popř. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxx x sourozencích xxxxxxxxx).

K bodu 22 [§47 xxxx. 2 xxxx. b)]

Současná xxxxxx xxxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx, kteří žádají x zápis do xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx činů xxx xxxxxx spočívající x právní pomoci, xxxxxxxx-xx x poskytováním xxxxxx xxxxxx obětem xxxxxxxxx x §5 xxxx. 1 XXXX xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx bezplatně, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Avšak x xxxxxxx na xx, že zapisovaný xxxxxx není xxxxxxx xxxxx vymezen, xx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxx advokátů, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx někteří určují xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx omezují xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx poskytují xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx. 10 %. Xxx oběti by xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx by bylo x xxxxxxxx jasně xxxxxxxx, xx kolik xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx povinnost v xxxxxxx, že souhlasí x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, určit xxxxx xxxxx za xxxxxxxxxx měsíc, xxx xxxxx tuto xxxxxx xxxxx xxxxxx bezplatně xxxxxxxxxx.

K bodu 23 (§48 xxxx. 3)

X registru xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx jsou obsaženy xxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxx služeb [§48 xxxx. 3 xx xxxxxxx x §42 xxxx. 2 písm. x) XXXX], xxxxxx xxx ale již xxxxxxxx xxxxx kontaktní xxxxxxxxx (telefonní číslo xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxxx xxxxxxx) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx obětem trestných xxxx. Tyto xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dostupnost xxxxxx poskytované xxxxxx xxx, xxx si xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx rychle x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx x x xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx vlivem xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Navrhovaná xxxxxx proto dává xxxxxxxxxxxxxx pomoci xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, aby x registru xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx číslo, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx) xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

K článku III (xxxxx xxxxxxxxx xxxx)

K bodu 1 (§103x odst. 2)

Xxx x xxxxx provedenou x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx 10 xxxxxx I. Současná xxxxxx §11 xxxx. 6 XXXX xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu povinnost x xxxxxxx, xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxx propuštěn nebo xxxxxx x xx-xx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx hrozí xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx bezpečí xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx odsouzeného. Navrhovaná xxxxxx §11 xxxx. 6 ZOTČ pak xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu, xxx v uvedených xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx přijata x nepovede-li xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx přijatých xxxxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx důvod xxx xx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x případech, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx svědka (xxxxx xxxx xxxxx) xxxxx §103x xxxx. 2, xxx odlišný od xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx obětí xxxxxxxxx xxxx xxxxx §11 xxxx. 6 ZOTČ.

K bodům 2 a 3 (§158 odst. 9, §164 xxxx. 1, §183x xxxx. 2 x 3 x §215 xxxx. 2)

Xxx xxxxxxx xxxxxx č. 45/2013 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, došlo x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx obětí x přímé novelizaci §102 xxxx. 1 XX xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxx věku mohlo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx její xxxxxxx x mravní xxxxx (výslech xx xxxxx provádět xxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx tak, xxx xxxxxxx x xxxxxx řízení xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx). Xxx podmiňující xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výslechu xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoven xx 18 xxx (xxxxxx xxxxxxxx 15 xxxxx).

Xxx xx §102 xxxx. 1 TŘ obecným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx způsob xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx mladších 18 let orgány xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx bez xxxxxx xx fázi xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx nebylo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) ustanoveních xxxxxxxxx xxxx upravujících xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxxxxx trestního xxxxxxx, při xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxx). Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx řízení xxxx tak x xxxxxxxxxxx nuceny tuto xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx nelze xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.

K článku IV (xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx)

Xxxxx xx x požadavek xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 xxxx. d). Xxxxx xxxxxxxxxx znění xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx služby xxxxxxx x §37 (xxxxxxxx x odborné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx) poskytovány xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x §4 xxxx. 1 xxx podmínky xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x osobám xxxxxxxx x §4 xxxx. 2 písm. x) a c), x xx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx v §57, 59 xx 63 x 69, které xxxx z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytují xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx pobývá xx území Xxxxx xxxxxxxxx oprávněně ve xxxxxx xxxxxx č. 326/1999 Sb., x xxxxxx cizinců xx území Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx č. 325/1999 Sb., o xxxxx. Xxxxx xxxx se xx xxxxxxxxx xxxxxx x obětech trestných xxxx služby xxxxxxx x §37, 57, 60 x 69 xxxxxxxxx xxxx osobám, xxxxx xxxx nepobývají xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx oprávněně, xxxxx xx ale xxxxx xxxxx trestného činu xxxxxxxxxxx x lidmi xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx v xx. 9 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tam uvedených xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx, že xxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx státu povolen xxxxxx pobyt, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xx zaměstnání xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podpory. X xxxxxx pohledu by xxx služby uvedené x §37 xxxx xxx xxxxxx poskytovány xx stejných xxxxxxxx, xxxx xxxxxx uvedené x §57, 59 xx 63 x 69, xxxx měly xx být poskytovány xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x §4 xxxx. 1 xxxx v §4 xxxx. 2 xxxx. x) x x) x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x lidmi nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxx; xxxxx xx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx minimum.

K článku V (xxxxx zákona x xxxxxxxxxxxxxx)

Xxxxxxxx xxxxxx §29 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx nepřiznat x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx oběti x k xxxx, xxx oběť využila xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xx náhradu xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx nebo xx jiné xxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x náhradě xxxxx xxxx xxxxxx mimo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx provozem xxxxxxxxxx vozidla xxxx xxxxxxxxxxx pojištění xx xxxxxxxxxxx za škodu xxxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx x případě xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxx čin xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx nehodou xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx nezbytné xxxxxxx xxxxxxx, zda xxxx uplatnila xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx po xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mlčenlivosti, xxx xxxxxx s xxx (x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx dokonce xxx s xxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nekomunikují, nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x žádosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx samotného xxxxxxxx (oběť).

Nastalou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, xx si xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, popřípadě xxx, xx vyzve xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx skutečností. Xxxxxx xxxxxx je xxxx xxx oběti velice xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx značně, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx xx následek x některých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx peněžité xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx praktické nesnáze xxxx stanovením xxxxxxx x xxxxxxxxxx pojišťovny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

K článku VI (xxxxxxxx)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxx legislativního xxxxxxx xx zachování xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

X Xxxxx dne 9. listopadu 2015

Mgr. Xxxxxxxx Sobotka, x.x.

xxxxxxxx xxxxx

XXXx. Xxxxxx Xxxxxxx, Xx.X., x.x.

xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx tabulka xxxxxx xxxxxxxx ČR x xxxxxxxxxxxx XX/XX

Xxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxx x. 45/2013 Xx., x obětech xxxxxxxxx xxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx činů), xx xxxxx xxxxxx x. 77/2015 Xx., x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxx xxxxx xxx.xxx.xx