Plné znění - Sněmovní tisk - 658/0

Vládní návrh zákona, kterým se mění zákon č. 45/2013 Sb., o obětech trestných činů a o změně některých zákonů (zákon o obětech trestných činů), ve znění zákona č. 77/2015 Sb., a další související zákony

658/0

Návrh

Důvodová zpráva

Obecná část

Zvláštní část

Právní vztah k EU

Xxxxxx návrh

ZÁKON

ze xxx ... 2015,

kterým se xxxx xxxxx č. 45/2013 Sb., x obětech trestných xxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx), ve xxxxx xxxxxx x. 77/2015 Xx., x xxxxx související xxxxxx

Xxxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:

XXXX PRVNÍ

Změna xxxxxx x xxxxxxx trestných xxxx

Xx. X

Xxxxx č. 45/2013 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x x xxxxx některých xxxxxx (xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx činů), xx xxxxx xxxxxx x. 77/2015 Xx., xx xxxx takto:

1. Xxxxxxxx pod xxxxx č. 1 xxx:

„1) Xxxxxxxx Xxxx 2004/80/ES xx xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxxxxxxxxx obětí xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2012/29/EU xx xxx 25. října 2012, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx obětí trestného xxxx x xxxxxx xx nahrazuje xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2001/220/SVV.“.

2. X §2 xxxx. 3 xx xxxx první xxxxxxxxx xxxxx „Byla-li xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx smrt xxxxx, xxxxxxxx xx, xxxxxxx-xx v xxxxxxxx xxxxx xxxxx újmu, xx xxxx též xxxx příbuzný x xxxxxxxx xxxxxx, sourozenec, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx partner, xxxx xxxx osoba, xxxxx xxxx ke xxx své xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.“.

XXXXX: 32012L0029

3. V §2 xxxx. 4 písm. x) xx xx xxxxx „xx“ xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx xxxx xxxx xx“ x xxxxx „xxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx může bránit xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx“ xx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vzhledem x xxxxxxxxxx případu x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x účelnému xxxxxxxxx“.

4. X §2 xxxx. 4 se xx xxxxx xxxxx xxxxxxx x) doplňují xxxxx „nebo trestného xxxx xxxxxxxxxxxxxx útoku (§311 xxxxxxxxx xxxxxxxx)“.

XXXXX: 32012L0029

5. V §2 xxxx. 4 xxxx. x) xx xxxxx „xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx slovy „, xxxxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxx násilí xx xxxxxxxx násilím, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx jiné xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx prospěch organizované xxxxxxxxxx xxxxxxx“.

XXXXX: 32012L0029

6. V §3 xxxx. 1 se xx větu první xxxxxx xxxx „Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx o tom, xxx je xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, je xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.“.

XXXXX: 32012L0029

7. V §8 xxxx. 1 xx xx xxxxxxx x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x) a i), xxxxx znějí:

„h) xx xxxxx nejbližší xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx centra xx jiná xxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx,

x) na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,“.

Xxxxxxxxx xxxxxxx x) xx x) xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x) až x).

XXXXX: 32012L0029

8. X §8 xxxxxxxx 3 zní:

„(3) Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, že xxx xxxxxxx trestný xxx, Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; státní xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx x xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 písm. b) xx x). Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx věty xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx opisu protokolu x xxxxxxx xxxxxxxx.“.

XXXXX: 32012L0029

9. X §8 xxxx. 4 se xxxxx „e) xx x)“ nahrazují xxxxx „x) až l)“.

10. V §11 xxxxxxxx 1 xxx:

„(1) Xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx příslušný xxxxx xxxxx x xxxxxxxx řízení

a) informaci, xx xxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxxxx,

x) xxxxxxxxx x stavu xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,

x) informaci x xxxxxx, xx xxxxxxx je osoba, xxxxx xxx xx xxxxxx xxxx, obviněna, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx,

x) xxxxxxxxx o xxxx x xxxxx xxxxxx veřejného projednání xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx,

x) pravomocné xxxxxxxxxx, kterým se xxxxxxx xxxxxx končí.“.

CELEX: 32012L0029

11. V §11 xx na xxxxx xxxxx xxxxxxxx 6 xxxxxxxx slova „; xxxxxxxxx orgán v xxxxxx xxxxxxxxx též xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx přijatých k xxxxxxxxx jejího bezpečí, xxxx-xx xxxxxx opatření xxxxxxx x xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxx xxxxxxx jejich xxxxx“.

XXXXX: 32012L0029

12. §12 xxxxxx xxxxxxx xxx:

„§12

Xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx neovládá xxxxx xxxxx

(1) Oběti, která xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx jazyk, xx xxxxxxxxx

x) xxxxx §8 xxxx. 1 x 3 x §11 xxxx. 6 xxxxxxxxx x jazyce, x xxxx xxxx prohlásí, xx mu xxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, x

x) xxxxx §9, 10 x §11 xxxx. 1 x 3 xxxxxxxxx x xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx občanem, xx-xx xx xxxxx.

(2) Xxxxx x informací xxxxx §11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx jde, xxxxx xx její xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; toho není xxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx odůvodnění xx účasti oběti xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxx-xx xxxxxxx překlad xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Neposkytne-li xxxxx, o xxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxx usnesením, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx rozhodování x xxxxxxxxxxxx informace x xx rozhodování x xxxxxxxxx podle xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řádu.

(3) Na xxxxxxxxxxx žádost xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx český xxxxx, xx orgán činný x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx v xxxx xxxxxx xxxxxxx vede xxxxxx, poskytne xxxxxxx xxxxxxxxxx neuvedených x xxxxxxxx 1, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, x to x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx věty xxxxx není třeba xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx její podstatná xxxx xxxx xx xxxxxx oběti přetlumočena x není-li ho xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx procesu.“.

CELEX: 32012L0029

13. §13 xxxxxx xxxxxxx xxx:

„§13

Xxxxxx, rozsah x xxxxx poskytnutí xxxxxxxxx

Xxxx xx třeba xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xx xxxxxxxxxxx jejího xxxx, xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx poskytnou x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x ohledem na xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxx §9 x §10 xxxx. 1 xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx podle §10 xxxx. 2 xxxx xxx oběti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Prohlásí-li xxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x trestním xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxx informace xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení. Prohlášení xxxxx o xxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx xxxxx zpět; x tom xxxx xxx xxxx poučena.“.

CELEX: 32012L0029

14. Xxxxxxxx xxx xxxxx x. 3 xxx:

„3) Zákon č. 17/2012 Sb., x Celní správě Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx č. 555/1992 Sb., x Xxxxxxxx xxxxxx x justiční xxxxxx České xxxxxxxxx, xx znění pozdějších xxxxxxxx.

Xxxxx č. 300/2013 Sb., x Xxxxxxxx policii x x xxxxx některých xxxxxx (zákon o Xxxxxxxx policii), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx č. 553/1991 Sb., x obecní xxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx.“.

15. X xxxxxxx §17 xx xx xxxxx „xxxxx“ xxxxxxxx xxxxx „x osoby xx xxxxxx“ x xx xxxxx „kterou“ xx vkládá xxxxx „xxxx“.

16. V §17 xxxx. 1 se xxxxx „Oběť xx“ xxxxxxxxx slovy „Oběť x xxxxx jí xxxxxx xxxx“, za xxxxx „zabránění“ se xxxxxx xxxxx „xxxxxx“, xxxxx „xxxxx“ se xxxxxxx x za xxxxx „xxxxxx“ se xxxxxx xxxxx „oběť“.

CELEX: 32012L0029

17. X §20 xxxx. 2 se xx xxxxx textu xxxx xxxxx doplňují xxxxx „v xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxxx“.

XXXXX: 32012L0029

18. X §28 xxxx. 1 písm. x) xx xxxxx „xxx-xx x sourozence xxxxxxxxx v paušální xxxxxx 175 000 Xx“ xxxxxxxxx xxxxx „, xxx-xx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx 175 000 Kč, snížené x xxxxxx všech xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx“.

19. X §28 xxxx. 1 se xx konci textu xxxxxxx x) xxxxxxxx xxxxx „nebo b)“.

20. X §30 xx xx xxxxxxxx 5 xxxxxx xxxx xxxxxxxx 6, xxxxx xxx:

„(6) Xxxxxxxxxxxx může xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, vyjde-li xxxxxxxxx najevo, xx xxxxxx splněny podmínky xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxxx xxx její xxxxxxxxxx x přiznané xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx-xx žadatel xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle §31 xxxx. 5. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.“.

Xxxxxxxxx odstavec 6 xx označuje jako xxxxxxxx 7.

21. Xx §32 xx xxxxxx xxxx §32x, který xxxxxx xxxxxxx xxx:

„§32x

Xxxxxxxxxxx údajů xx xxxxxxxxxx registru xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

(1) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx účely řízení x xxxxxxx x xxxxxxxxxx peněžité xxxxxx xx xxxxxxxxxx registru xxxxxxxx tyto xxxxxxxxxx xxxxx:

x) příjmení,

b) jméno, xxxxxxxxx xxxxx,

x) xxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxx Xxxxx republiky, xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxx doručovány písemnosti,

d) xxxxx, xxxxx a xxxxx xxxxxxxx; u xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx, xx využívá xxxxx, místo x xxxx, xxx xx xxxxxxx,

x) datum, xxxxx x okres xxxxx; xxx-xx o xxxxx xxxxxxxx údajů xxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx datum xxxxx, místo x xxxx, xx jehož xxxxx x xxxxx xxxxx; xx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xx den, xxxxx je x xxxxxxxxxx xxxxxx jako xxx smrti, popřípadě xxxx xxx, který xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx mrtvého xxxxxxxx, x datum nabytí xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx,

x) xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxxxx využívá xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxxx státních xxxxxxxx, kteří xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:

x) jméno, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx,

x) xxxxx narození,

c) xxxxxxx,

x) xxxxx x xxxxx xxxxxxxx; u xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx, xx využívá xxxxx x stát, xxx xx xxxxx xxxxxxx,

x) xxxxx xxxxx,

x) xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx více xxxxxxxx občanství,

g) xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx trvalého xxxxxx, popřípadě též xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxx doručovány xxxxxxxxxx,

x) počátek xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx datum xxxxxxxx xxxxxxxx pobytu xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx,

x) xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx,

x) xxxxx xxxxxx právní xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uvedení xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx schválil, datum xxxxxx právní moci xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx jména, xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxx o zrušení xxxxxxx svéprávnosti, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x datum xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxx-xx xxxxxxxxxxxxx rodné xxxxx přiděleno, xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx a u xxxxxxxxxxx, který se xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx a stát, xxx se xxxxxxx; xx-xx opatrovníkem ustanovena xxxxxxxxx osoba, xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxx,

x) jméno, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x rodné xxxxx xxxx, xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; x xxxxxxx, xx xxxxx z xxxxxx xxxx xxxx zákonný xxxxxxxx nemá přiděleno xxxxx číslo, xxxxxxx xx xxxxx, popřípadě xxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx; xx-xx xxxxx zákonným xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx název x adresa sídla,

l) xxxxxxx stav, xxxxx, xxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx-xx x uzavření xxxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx rozhodnutí soudu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx soudu o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, datum xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx rozhodnutí x prohlášení xx xxxxxxx xxxxxx jako xxx smrti, xxxxxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx manželství,

m) xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx-xx ke xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx České xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx a xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx rozhodnutí soudu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zániku xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx partnerů, xxxx datum xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx x den, který xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx jako den xxxxx, popřípadě jako xxx, který registrovaný xxxxxxx prohlášený xx xxxxxxx nepřežil, anebo xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x zrušení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

x) jméno, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxx číslo xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx partnera; xx-xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nemá xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, využívá xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x datum xxxx xxxxxxxx,

x) xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxx; xx-xx dítě xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, využívá xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, příjmení dítěte x xxxxx xxxx xxxxxxxx,

x) xxx, xxxxx xxx x rozhodnutí xxxxx x xxxxxxxxxx xx nezvěstného uveden xxxx den, xxx xxxxxxx účinky prohlášení xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx,

x) xxxxx, xxxxx a xxxxx úmrtí; xxx-xx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxx xxxxx, místo x xxxx, xx xxxxx území x xxxxx xxxxx,

x) den, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xx mrtvého xxxxxx xxxx xxx xxxxx, popřípadě xxxx xxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx, a datum xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.“.

22. X §47 xxxx. 2 xxxx. x) se slova „xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pomoci xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx“.

23. X §48 xxxx. 3 xx xx konci xxxxx xxxx první xxxxxxxx xxxxx „, x xxxx xx žádost xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx elektronické xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“.

Čl. XX

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxx-xx x xxxxxxxx zapsaného x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx údaj x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pomoci xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §47 xxxx. 2 písm. x) zákona x. 45/2013 Xx., xx xxxxx účinném xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, musí xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x jeho zápis xxxxxxxxxx xx 3 xxxxxx xxx xxx xxxxxx účinnosti xxxxxx xxxxxx, xxxxx jej Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx trestných xxxx xxxxxxxx.

XXXX XXXXX

Xxxxx xxxxxxxxx xxxx

Xx. III

Zákon č. 141/1961 Sb., x xxxxxxxx řízení xxxxxxx (trestní řád), xx xxxxx xxxxxx x. 57/1965 Xx., xxxxxx x. 58/1969 Xx., zákona č. 149/1969 Xx., xxxxxx x. 48/1973 Xx., xxxxxx x. 29/1978 Xx., zákona č. 43/1980 Xx., xxxxxx x. 159/1989 Xx., xxxxxx x. 178/1990 Xx., xxxxxx x. 303/1990 Xx., zákona x. 558/1991 Xx., xxxxxx x. 25/1993 Xx., xxxxxx x. 115/1993 Sb., zákona x. 292/1993 Sb., xxxxxx x. 154/1994 Xx., xxxxxx Ústavního xxxxx, vyhlášeného xxx x. 214/1994 Xx., xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx pod x. 8/1995 Xx., xxxxxx x. 152/1995 Sb., xxxxxx č. 150/1997 Xx., xxxxxx x. 209/1997 Sb., xxxxxx x. 148/1998 Xx., xxxxxx č. 166/1998 Xx., xxxxxx č. 191/1999 Xx., xxxxxx x. 29/2000 Sb., xxxxxx x. 30/2000 Xx., xxxxxx x. 227/2000 Sb., xxxxxx Xxxxxxxxx soudu, xxxxxxxxxxx xxx č. 77/2001 Xx., xxxxxx x. 144/2001 Sb., xxxxxx x. 265/2001 Sb., xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx pod x. 424/2001 Xx., zákona x. 200/2002 Xx., xxxxxx x. 226/2002 Xx., xxxxxx č. 320/2002 Sb., zákona x. 218/2003 Xx., xxxxxx x. 279/2003 Xx., xxxxxx x. 237/2004 Xx., zákona x. 257/2004 Xx., xxxxxx č. 283/2004 Xx., xxxxxx x. 539/2004 Sb., xxxxxx x. 587/2004 Sb., xxxxxx Xxxxxxxxx soudu, xxxxxxxxxxx xxx x. 45/2005 Sb., xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, vyhlášeného xxx č. 239/2005 Xx., xxxxxx x. 394/2005 Xx., xxxxxx x. 413/2005 Sb., xxxxxx x. 79/2006 Xx., xxxxxx x. 112/2006 Xx., xxxxxx x. 113/2006 Xx., xxxxxx x. 115/2006 Xx., xxxxxx x. 165/2006 Xx., zákona x. 253/2006 Xx., xxxxxx č. 321/2006 Xx., xxxxxx x. 170/2007 Xx., xxxxxx x. 179/2007 Xx., xxxxxx x. 345/2007 Xx., nálezu Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx pod x. 90/2008 Xx., xxxxxx x. 121/2008 Xx., xxxxxx č. 129/2008 Xx., zákona x. 135/2008 Sb., xxxxxx č. 177/2008 Xx., xxxxxx x. 274/2008 Xx., zákona x. 301/2008 Sb., xxxxxx x. 384/2008 Xx., xxxxxx x. 457/2008 Xx., xxxxxx x. 480/2008 Xx., xxxxxx č. 7/2009 Xx., zákona č. 41/2009 Sb., zákona x. 52/2009 Sb., xxxxxx č. 218/2009 Xx., xxxxxx č. 272/2009 Sb., xxxxxx x. 306/2009 Xx., xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxx x. 163/2010 Xx., xxxxxx x. 197/2010 Xx., xxxxxx Ústavního xxxxx, xxxxxxxxxxx xxx x. 219/2010 Xx., xxxxxx x. 150/2011 Sb., xxxxxx x. 181/2011 Xx., xxxxxx x. 207/2011 Xx., xxxxxx x. 330/2011 Sb., xxxxxx x. 341/2011 Xx., xxxxxx x. 348/2011 Xx., xxxxxx x. 357/2011 Xx., xxxxxx x. 459/2011 Xx., nálezu Ústavního xxxxx, xxxxxxxxxxx pod x. 43/2012 Xx., xxxxxx č. 193/2012 Xx., xxxxxx x. 273/2012 Sb., xxxxxx x. 390/2012 Sb., xxxxxx č. 45/2013 Xx., zákona č. 105/2013 Xx., xxxxxx x. 141/2014 Sb., xxxxxx x. 77/2015 Xx., zákona x. 86/2015 Xx. x xxxxxx č. …/2015 Xx., xx xxxx xxxxx:

1. X §103a xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxx „; xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx bezpečí, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xx zmaření xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx“.

2. V §158 xxxx. 9 a x §164 xxxx. 1 xx slovo „xxxxxxxx“ nahrazuje xxxxxx „xxxxxxxx“.

3. V §183x xxxx. 2 a 3 a v §215 xxxx. 2 xx slovo „patnáct“ xxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxx“.

XXXX XXXXX

Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xx. XX

X §4 xxxxxx x. 108/2006 Xx., x sociálních xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x. 313/2013 Sb., xxxxxx x. 101/2014 Xx. x xxxxxx x. 254/2014 Xx., xxxxxxxx 3 xxx:

„(3) Xxxxxxxx služby xxxxxxx x §57, 59 xx 63 x 69 xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovených x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxxx oprávněně xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx podle zvláštního xxxxxxxx předpisu³⁾. Sociální xxxxxx xxxxxxx x §57, 60 a 69 xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx obětí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx zavlečení⁴⁸⁾. Sociální xxxxxx xxxxxxx x §37 se xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxx trestného xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx³⁾, x xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxxxxx s lidmi xxxx trestného činu xxxxxxxxx.“.

XXXXX: 32012L0029

ČÁST ČTVRTÁ

Změna xxxxxx x pojišťovnictví

Čl. X

Xxxxx č. 277/2009 Sb., o pojišťovnictví, xx xxxxx xxxxxx x.&xxxx; 409/2010 Xx., xxxxxx x. 188/2011 Xx., xxxxxx x. 420/2011 Sb., xxxxxx x. 428/2011 Xx., xxxxxx x. 18/2012 Xx., xxxxxx x. 399/2012 Xx., xxxxxx x. 99/2013 Xx., xxxxxx x. 228/2013 Xx., xxxxxx x. 241/2013 Sb., zákona x. 303/2013 Sb. x zákona č. …/2015 Xx., xx xxxx xxxxx:

1. V §128 xxxx. 1 xxxx. x) se xxxxx „xxxx“ xxxxxxx.

2. V §128 xxxx. 1 se xx konci xxxxxxx x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx „, xxxx“.

3. V §128 xxxx. 1 se xx xxxxxxx x) xxxxxx xxxx xxxxxxx x), které xxx:

„x) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx řízení x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx,“.

XXXX XXXX

Xxxxxxxx

Xx. VI

Tento xxxxx xxxxxx účinnosti xxxx 1. července 2016.

XXXXXXXX XXXXXX

Xxxxxx xxxx

X) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x odůvodnění xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx právní xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx

X účinností od 1.8.2013 xxx přijat xxxxx č. 45/2013 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x x xxxxx xxxxxxxxx zákonů (zákon x xxxxxxx trestných xxxx) - xxxx xxxx „XXXX“, který xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx i xxxx xxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx těmto xxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx činů tak xxxxxx poskytl komplexní xxxxxx xxxx těchto xxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2012/29/EU xx xxx 25. xxxxx 2012, kterou xx xxxxxx minimální xxxxxxxx xxx práva, xxxxxxx a ochranu xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2001/220/SVV (xxxx xxxx „xxxxxxxx“), a xxxx xxxxxx poskytování xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx trestných činů xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx trestných xxxx xxxx xxxx xx xxxxxx míry přihlíženo x minimálním standardům xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx podpory a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx však x procesu přijímání xxxxxx doznal xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, na xxxxx xxx zákon xxxxxxx reflektovat (konečné xxxxx směrnice bylo xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx 25.10.2012, návrh xxxxxx o obětech xxx přitom Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vládou xxx xxx 27.2.2012). Xxxx xxxx z xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx konaných na xxxx Evropské xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x účelu xxxxxxxx. Snahou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx tak xxxxxxxxx první okruh xxxxxxxxxxxx změn.

Navržené xxxxx xxxx vycházejí x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx aplikujících zákon (Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx trestných xxxx, xxxxxxxxx útvary Xxxxxxxxxxxx spravedlnosti), které xxxx xxxxxxxxxxxxx shromážděny xx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxx najít xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx rovněž x xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxx xxxxxxxxx praxe, byla xxxxxxxxxxxx novela xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx připomínkového xxxxxx x uvedenými xxxxxxxx xxxx konzultována. Snahou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx negativní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x poskytnutí xxxxxxxx pomoci režimu xxxxxxxxx řádu nebo xxxxxxx vedení registru xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx, xxx oběti xxxx xxxx schopné xx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nabízené xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x to i x případech, kdy xx nacházejí ve xxxxxx nebo xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxx se xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx charakteru, xxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx zákona x obětech xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx plně xxxxxxx.

X) Vysvětlení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx úpravy x xxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx pro xx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx a xx xxxxx ohledech odpovídala xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, a to xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x x oblasti vymezení xxx. xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

X oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx orgány xxxxxxx x trestním xxxxxx x poskytovateli xxxxxx xxxxxx trestných xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx informační xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mohou x xxxxxxx směrnice xxxxxx xxxxxx (xxxx. informace x nejblíže dostupných xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb); xxxxx informace jsou xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx obětí xxx xxxxxx xxxxxxxx s xxxx, x xx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx x xxxxxxxxxx případě xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx tak jednak xxxxxxxx, xxx oběti xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx informace, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx požaduje, x xxxx umožnit xxxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx potřebám xxxxx, s xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx trestného xxxx.

Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozeznává zvláštní xxxxxxxxx obětí, xxxxx xxxx xxxxxx zranitelné (xxxxxxxx zvýšené xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxx xxxxxxxxxxx xx primární). Této xxxxxxxxx obětí xxxxx xx srovnání s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx práva (xxxx. xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx stanovených xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx oběti s xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx to vyškolenou xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx dle xxxxxx xxxxx x xxxxxxx další), která xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx x této souvislosti xxxxxxx o sjednocení xxxxxx xxxxxx zranitelných xxxxx podle xxxxxx x okruhem obětí, xxxx xxxx být xxx směrnice xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x poskytnutí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx úpravy xxxxxxx v první xxxx xx skutečnosti, xx xxxx xxxxx x obětech xxxxxxxxx xxxx oproti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x čímž se xxxx xxxxxxx nepříznivé xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx, že peněžitá xxxxx byla xxxxx xxxxxxxxxx, aniž pro xx byly splněny xxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxxxx-xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx zákonem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx obětem xxxxxxxxx xxxx xxxx sloužit x xxxx, aby xxxxxxx byl „uživatelsky xxxxxxxxxxxx“ x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v nepříznivé xxxxxxx situaci, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

X) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx úpravy x xxxxxxxx xxxxxxxx České xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx řešení xx x xxxxxxx x xxxxxxxx tvořícími ústavní xxxxxxx, jakož i xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle čl. 10 Xxxxxx České xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx realizaci xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 49 Xxxxxx Xxxxx republiky.

Návrh xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásadu, xxxxx xxx xxx xxxxxx xxx uskutečňovat xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx x x xxxx mezích. Xxxxx xx xxx x xxxxxxx x judikaturou Xxxxxxxxx x Nejvyššího xxxxx.

X) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, judikaturou xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx práva Xxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxx zákona xx plně xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, judikaturou xxxxxxxx orgánů Evropské xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx požadavků xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2012/29/EU ze xxx 25. xxxxx 2012, kterou se xxxxxx xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí Rady 2001/220/XXX, xx českého xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxxxxx trestných xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx lépe xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx směrnice.

Návrh zákona xx mimo xxxx xxxxxxxxx plně xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 2004/80/ES xx xxx 29. dubna 2004 o xxxxxxxxxxxx xxxxx trestných xxxx x se xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2011/36/EU xx xxx 5. xxxxx 2011 x prevenci xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxx xxxxx xxxx x x xxxxxxx xxxxx, kterou se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2002/629/SVV.

E) Xxxxxxxxxx xxxxxxx navrhované právní xxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxx xxxxxx je xxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx mezinárodními xxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx vázána. Xxxxxx xx mimo Xxxxxx o ochraně xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx jedná x Xxxxxx Xxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ze dne 24. xxxxxxxxx 1983.

Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx byla xx xxxx Rady Xxxxxx xxxxxx také xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx. Xxxxxxxxxx x. R(2006)8 xxxxxxx xxxxxx obětem xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxxx č. X(87)21 x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx viktimizací xx Xxxxxxxxxx č. X(85)11 x xxxxxxxxx xxxxx x rámci trestního xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxx xxx předkladatel xxx xxxxxxxx návrhu xx xxxxxx.

X) Předpokládaný xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx státní xxxxxxxx, ostatní xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx dopadů na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx osoby sociálně xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx postižením a xxxxxxxxxxx menšiny, a xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx

X xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx dopady xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §12 XXXX (xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx).

Xxxxxxxxxx úprava xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oprávnění xxxxx xxxxxxxxx činu, xxxxx neovládají xxxxx xxxxx, na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx - xx xx xxxx xxxxxxxxx práva xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx řízení xxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx (potřebné) x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x trestním xxxxxx. Xx však xxxxx říci, že xxxxx skutečnosti, xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podíl xx xxxxxxxx objemu všech xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx oprávnění na xxxxxxx vybraných xxxxxxxxxx xx xxxxxx velmi xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro jeho xxxxxxxxx.

Xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxx xxxxx, lze xxxxx xxxxxxx odůvodnění xxxxxxxxxx x jeho xxxxxxx xxxxxxx, a xx x xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxx xxxxxxx) vůbec xxxxxxxxxx x xxxxxxx, kdy xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí x podstatná xxxx xxxxxxxxxx přitom xxxx xxxxxxxxxxxx, není-li xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X případě práva xx xxxxxxx písemností, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx překladu xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x okamžiku xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx není v xxxxx xxxxxx vázán xxxxxxx dalšími kritérii. Xxxx xxxxxx xx x xxxx souvislosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §157a XX (xx. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx). X x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx částí xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x trestním xxxxxx.

Xx xxxxxxx shora xxxxxxxxx xx domníváme, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §12 XXXX xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xx xxxxx hradit x rámci xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státního rozpočtu.

Dále x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx předpokládat dopady xx xxxxxxxxxxxxx prostředí Xxxxx xxxxxxxxx xxx xx životní xxxxxxxxx.

Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx sekundární xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x těmto xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx trestního xxxxxx x mimo xxx. Xxxxxxxxxx úprava x xxxx souvislosti xxxxxxxxx xxxxxxx xxx. zvlášť xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x souvislosti xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, a xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx, oběti trestného xxxx teroristického útoku, xxxxx xxx. xxxx xxxxxx (xxxxxxxxx činů xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x některému národu, xxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, třídě xxxx xxxx xxxxxxx xxxx) x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx organizované xxxxxxxxxx xxxxxxx.

X) Zhodnocení dopadů xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx oblasti xxxxxxxxx xxxxxx nikterak nemění, xxxxxx se xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx nepředpokládají.

H) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nezvyšuje x xxx s xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx

K článku I (xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx činů)

K bodům 1 x 14

X reakci na xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2012/29/EU xx dne 25. xxxxx 2012, xxxxxx xx zavádí xxxxxxxxx pravidla pro xxxxx, podporu a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xx xxxxxxxxx rámcové xxxxxxxxxx Rady 2001/220/XXX, x x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx č. 17/2012 Sb., o Xxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx č. 1 x x. 3.

K bodu 2 (§2 xxxx. 3)

Xxxxx xx x požadavek xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx z xx. 2 xxxx. 1 xxxx. a) a x). X xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx oběti xxxxx, xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxx xxxxx zahrnuje xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx na xx, xxx x důsledku xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx. Xxxx znění xx však xxxx xxxxxx xxxxxx v xxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx), xxxxx xx zesnulou obětí xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx žádné xxxxx, x xxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx bylo x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x za xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, které v xxxxxxxx smrti xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx by xx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx nemajetkovou, xxxxxxxxxxx např. xx xxxxxx xxxxxx do xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx do xxxxxxxx oběti. Toto xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obětem trestného xxxx zvláštní práva, xxxxxxx a xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx znění xxx xxxxxxxxxx úprava x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx i xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx ke xxx xxx smrti xxxxxxxxxxx xxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx tak xxxxx oběti x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxx osoby, xx xxxxx sjednocuje, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pouze xx (xxxxxxx) osoby, xxxxx x důsledku xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxx. kterým xxxx být trestným xxxxx xxxxxx újma xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx předcházejí xxxx xxxxxxxx). Výjimkou xxxx xxxxxxx osoby, xx něž xxxxxx xxxxx na náhradu xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx obohacení xxxx xx právní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §45 xxxx. 3 TŘ, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxx XXXX.

K bodům 3 až 5 (§2 xxxx. 4)

Xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xx. 22 xxxx. 3 a xx. 24 odst. 2. Xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zahrnuje xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (§311 XX), xxxxx xxx. xxxx xxxxxx [xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx, rase, etnické xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx; xxxxxxx xxxxx x trestný čin xxxxxxxx xxxxxx, rasy, xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxx dle §355 XX nebo xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxx §356 XX, xxxx xx však xxxxxx x o xxxx trestné činy xxxxxxxxxx nesnášenlivostí xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, u xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, ale xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx podle §140 odst. 1, xxxx 2, x 3 písm. x) XX; v xxxxx xxxxxxxxx i xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx podobné xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx okolnosti xxxxx §42 xxxx. x)] TZ x xxxxx trestného činu xxxxxxxxxx xx prospěch xxxxxxxxxxxx zločinecké xxxxxxx xx xxxxxx §107 xxxx. 1 TZ, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx pozornost.

Rozšíření xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx vychází xx xxxxxxxxxxx, xx xx senioři xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx činnosti, xxxxxxx xxxxxxxxxxx charakteru. Byť xxxxxxx zranitelnost těchto xxxx ve xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x praxi xxxxxx xxxxxx výjimkou, xxxxx xx xxxxxxxxxx x obecné rovině, xxxxx xxxxxx věk x xxxxx sám x xxxx xxxxxx xxxxxx potřebu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tato xxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxx některých xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx věku (xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx), xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx x xxxxx xxxx. Xxxx je xxx xxxxx zkoumat, xxx xxxxxx věk xxxx vzhledem k xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx bránit xxxx xxxxxx x xxxxxxxx uplatnění xx xxxxxxxxxxx xx srovnání x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Pojem osoby xxxxxxxx xxxx přitom xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxx, x xx v §42 xxxx. x), kde xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx trestný xxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx věku xx xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx ve xxxx od 60 xxx, xxxxx xx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx nevznikl.

K bodu 6 (§3 xxxx. 1)

Xxxxx xx x větší xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx čl. 24 xxxx. 2, x xxxxx vyplývá, xx xxxxx-xx xxx xxxxx x konkrétním případě xxxxxxxx zjistit x xxxx-xx xxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxx xx dítě (xxxxx xx 18 xxx xxxx), xx xxxx xxxxx považovat xx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx byl xx xxxxxx proveden x xxxx xxxxxx, xxxxx xx přísně xxxxx xxxxx pouze x xxxxxxxxx xxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v §3 xxxx. 1 XXXX („Xxxxxx xxxxx, xxxxx xx cítí xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx za oběť, xxxxxxx-xx najevo opak xxxx xxxxx-xx zcela xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxx.“). Xxxx xxxxxxx xx proto xxxx xxxxxxx, že xxxxxxx-xx xxxxxx opak (x xxxx-xx xxxxxx xx xxxxxxxx, že xx jedná o xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx), xx xxxxx x xxxxxx xxxxx zacházet xxxx se zvlášť xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx v xxxxxx okolnostech xxx §2 odst. 4 XXXX. Xxxxxx přístup xx xxxx mít xx následek, xx xx x xxxxxx xxxxx bylo x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx přístupu xxxxxx činných x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx pomoci obětem xxxxxxxxx činu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx riziko xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

K bodům 7 xx 11 a 13 (§8, §11 x §13)

Xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx směrnice, xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) x xxxx. 2, xx. 5 xxxx. 1, xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x), xxxx. 4 x 5. Xxxx xxxxxxxxxx upravují xxxxxxxxxx povinnost orgánů xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x poskytovatelů xxxxxx obětem xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx x těmto xxxxxx, xxxxxx povinnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx některých xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx zde xxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx neupravuje, a xxxxx je třeba xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (informace x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pobytových xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx přijetí trestního xxxxxxxx příslušnými xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, ze xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx níž xx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxx právní xxxxxxxxxxx, a době x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx před xxxxxx, xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx přijatých x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx).

Xx xxxxxx xxxxxx navrhovaná xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pouze x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x ohledem xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu. Xxxxx xxxxxxxx právní úpravy xxxx xxxxx x xxxxx mnohdy zahlcovány xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x příslušným xxxxxxx, třebaže xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx poskytovány ústně x jiné xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx informace, které xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vůbec xxxxxxxxxx (např. podrobné xxxxxxxxx o právu xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci, xxx xxxx nespadá xx xxxxx z xxxxxxxxx xxx §24 xxxx. 1 XXXX). Xx xx xx xxxxxxx s nepříznivým xxxxxxxxxx xxxxxx oběti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, že xxxx není xxxxxxx x xxx xxxxxx xxxx xx jeho xxxxxxxx xxxxxxx užitečné xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xx x svých xxxxxxx x x tom, xx xx xx xx v xxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx pramalou xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx xxx velmi xxxx. Xxxxxxx xx xxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx činné x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx povinnosti xxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx individuální a xxxxxxx xxxxxxx, a xxx oběti xxxxxxxx x příslušné fázi xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx rozsahu xxx, xxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

X xxxx souvislosti se xxxx nově xxxxxxxxx xxxxx / xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx příslušné informace, xxxxx tato xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx potřebuje, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx poškozeného x xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxx xxxxx §43 xxxx. 3 TŘ xxxxxxxxx, xxx soud x xxxxxxxxxxx rozsudku xxxxxx obžalovanému xxxxxxxxx xxxxxxxx x penězích xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, jež byla xxxxxxxxxxx xxxxxxxx činem xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx obohacení, xxxxx xxxxxxxxxx na jeho xxxx xxxxxxxx činem xxxxxx) - x xxxxxxx případě xxxxxx xxxxx x trestním xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxx xxxxxx výslovnému xxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx x tom, že xxxxxx být xxxxxxxxxxx, xxxx být kdykoliv xxxxx xxxx - x xxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx.

K bodu 12 (§12)

Xxxxx xx x xxxxxxxxx vyplývající xx xxxxxxxx, konkrétně x xx. 5 odst. 3 a xx. 7 xxxx. 3, 4, 5 x 7. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx neovládá xxxxx xxxxx, právo xx xxxxxxx některých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x trestním xxxxxx. Xxxxxxxxxx změna xx xxxx překladů xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (§8 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxx xxxxx XXXX), pravomocného xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx končí [§11 xxxx. 1 xxxx. x) navrhovaného xxxxx XXXX], xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx zahájeno [§11 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxxxxx xxxxx XXXX], informace x xxxxxx, xx kterého xx xxxxx, proti xxx xx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxx právní xxxxxxxxxxx [§11 odst. 1 xxxx. c) xxxxxxxxxxxx xxxxx XXXX], a xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx [§11 xxxx. 1 písm. x) navrhovaného znění XXXX].

Xxxxx x pravomocným xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx orgán, x xxxxx rozhodnutí xxx, xxxxxxx oběti na xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx, x němž xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx, xxxx v xxxxxxx jazyce xxxxx, xxxxx je xxxxxxx, x odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx shrnutí, xx-xx xxxxxxxxxx odůvodněno. Xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx oběť účastnila xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx byla xxxxx x plným xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x podstatná část xxxx odůvodnění, bylo-li xxxxxxxxx přetlumočeno xx xxxxx x xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. K xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xx. xxxxxxxxxx, xxxxxx xx řízení xxxxx, včetně jeho xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x jazyce, x xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx, xxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx občanem) xxxxxxxxx, proti xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx informace a xxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xx užijí xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxx.

Xxxx uvedeného xx xxxx, která xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, oprávněna xxxxx xxxxxx x překlad xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx. 1, xxxxx xxxxxxxx xx podstatné. Xxxx žádost xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx písemností xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x trestním xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx písemnosti poskytne, xx nikoliv. O xxxxxxxxxx xxxx neposkytnutí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx postupovat xxxxx §157a TŘ (xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx). I x xxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx písemností, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

K bodům 15 a 16 (§17)

Jedná xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx směrnice, konkrétně x xx. 19, xxxxx xxxxxxxx vytvořit xxxxxxxx podmínky, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, a x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx rodinnými xxxxxxxxxxx, x pachatelem x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx probíhá (xxxxxx trestní xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, popřípadě x před jeho xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx x zabránění xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx oběti xxxxxx.

Xxxxxxx zachováno xxxxx xxxxxxxx 2, xx xxxxx xxxxxxx žádosti xxxx příslušné xxxxxx xxxxxxx vyhovět xxxxx x xxxxxxx, xx xx jedná o xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x nevylučuje to xxxxxx xxxxxxxxxxx úkonu (xxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, protože xx xxxxxxxx xxxxxx prováděného xxxxx, xxxx příslušné xxxxxx povinny xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxx xxxxxxxxx xx kontaktu s xxxxxx, xxxxxx označila xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx níž xx xxxxxxx xxxxxx xxxx, alespoň před xxxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxx xxx nedotčeno xxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxx x pachatelem xxxxx xxxxx zvlášť xxxxxxxxxx xxxxx, nikoliv xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx.

K bodu 17 (§20 xxxx. 2)

Xxxxx xx x xxxxxxxx provedení požadavku xxxxxxxxxxxxx x xx. 23 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx, xxxxxxxxx požadavku xx xxxxxxxxx výslechových xxxxxxxxx xxx výslechu obětí, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx sekundární xxxxxxxxxxx. Zejména půjde x výslechy xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx činů, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx trestných xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx proti xxxxxxxxxxx x sexuální xxxxxxx (xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx věku xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxx uvést, že xxxxxxxxxx změna plně xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výslechových xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx Xxxxxxx XX x orgánu sociálně-právní xxxxxxx xxxx, xxxxx xx již x xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx kriminality xx xxxx 2012 až 2015. Xxxxx Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx vybudování funkční xxxx speciálních výslechových xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx „relevantní“ xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx faktorů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

K bodům 18 a 19 (§28 odst. 1)

V xxxxxxxxxx §28 xxxx. 1 xxxx. x) XXXX xxxxx korekce xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pomoci xxxxxxxx x xxxx. a) x x) xxxxxx xxxxxxxx, x sice xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci xx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx peněžité xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx situace xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx trestného činu xxxxx (xxx §25 xxxx. 1 XXXX), xxxx xx xx x xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx škody, xxxxxxxxx i x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx obětech xxxxxxx xxxxxxxx. Součet xxxxx xxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxx xxx xxxxxxxxxx úpravy xxxxxxx xx xxxxxxxx částky xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, která x důsledku xxxxxxxxx xxxx zemřela (xx. xx částky 200 000 Kč, je-li xxxxxx xxxxxxxxxx rodič, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx partner xxxx xxxx, xxxx. xx částky 175 000 Xx, je-li xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx).

Xxxxx xxxxxxxxxx §28 xxxx. 1 xxxx. x) xx oběti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx oblasti x xxxxxx xxxxx trestného xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx paušální xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx nákladů xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx odborné xxxxxxxxxxxxx a fyzioterapie xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx nemajetkové xxxx, xxxxx tyto xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc na xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x léčením x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxx [písm. x) xxxxxx odstavce]. Formulace xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx nevylučuje xxxxxxxxxx xxxxxxxx peněžité xxxxxx tehdy, xxxx-xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx x titulu způsobené xxxxx xxxx xx xxxxxx [písm. x) xxxxxx odstavce], xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx; xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, x xx xxx xxxxxx xx xx, zda xxxxx xxxx xxxxxxxxx „xxx“ xxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx. Xxxxx je třeba xxxxxxxx xxxxxxxxxx peněžité xxxxxx xxxxx §28 xxxx. 1 xxxx. x) i x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx již xxxxxxxx xxxxx xxxxx §28 xxxx. 1 xxxx. x).

K bodu 20 (§30 xxxx. 6)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx spravedlnosti xxxx xxxxxxxxx v případě, xx xx dodatečně xxxxxxxx, xx nebyly xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci, xxxx. podmínky xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx výši, xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx, nebyla-li splněna xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §31 odst. 5 xxxxxx („Xxxxx-xx xx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx peněžité xxxxxx okolnosti, které xxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x stanovení xxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx-xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx upozornit.“). Ministerstvo xxxxxxxxxxxxx je přitom xxxxxxx při xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx podle §28 xxxx. 1 xx xxxxxx, která xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ztrátu xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x léčením, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx již xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx škody. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx. právě x důsledku toho, xx oběť xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx podle §31 xxxx. 5, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx (xxxxx) xxxx, xxx oběti xxxxxx.

X xxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx, xxx trestní xxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, bylo xxxxxxxx xx závěrem, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx činem, nebo xx se xxxxxx xxxxx xxxxxx [např. xxxxxxx xxxxxxxxxx podle §171 odst. 1, §172 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx x) nebo xxxxx §226 xxxx. x) xxxx x) trestního xxxx].

Xxxxxxxxxx úprava xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x uvedených xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x vydalo xxxx rozhodnutí x xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx vymoci na xxxxx přeplatek xxxx. Xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx smyslu §101 písm. x) xxxxxx č. 500/2004 Xx., správního řádu. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x obětech xxxxxxxxx xxxx nestanoví xxx xxxxx účel xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx stanovených xx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx toho, xx xx xxxxx rozhodnutím xxxxxxx x xxxx xxxx původní rozhodnutí xxxx (odchylka xx §102 xxxx. 9 xxxxxxxxx xxxx).

K bodu 21 (§32a)

Zákon x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx k některým xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx či agendových xxxxxxxxxxxx systémech. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. tehdy, xxxxx se žadatel xxxxx řízení xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx (x xxxxx x xxxxx dochází x daří se x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx, xxxx xxxxxxx uvede xxxx xxxxxxxxx xxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxx). X xxxxxxxxx důvodu se x některých xxxxxxxxx xxxx komplikovat x xxxxxxxx nároku xx xxxxxxx škody po xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx z oběti xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx např. pro xxxxxxxxx xxxxxx aktivní xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxx bude xxxxxxxx xxxx. i státní xxxxxxxxx), xxxxx i xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx osob včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx omezení xxxx peněžité pomoci xxxxxxxxx jednotlivým xxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxxx xxxxxxxx pomoc xx xxxx součtu x ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob xxxxxxxx xxxxxx 600 000 Kč, tedy xxxxxxx xxxxxxx (zde xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx. i xxxxx x manželovi, xxxx. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx).

K bodu 22 [§47 odst. 2 xxxx. x)]

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx-xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx obětem xxxxxxxxx x §5 xxxx. 1 ZOTČ xxxxxxx v omezeném xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Avšak x xxxxxxx xx xx, že zapisovaný xxxxxx xxxx zákonem xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx advokátů, xxx xxxxx rozsah vymezí. Xxxxxxx někteří xxxxxx xxxxx xxxxxxx hodin, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, jiní xx xxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x rozsahu xxxx. 10 %. Xxx xxxxx by xxxx xxxx mnohem xxxxxxxxxxxx x srozumitelnější, xxxxx xx xxxx x xxxxxxxx jasně xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx bezplatné xxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx tak xxxxxxxxx xxxxxxxxx povinnost x xxxxxxx, xx xxxxxxxx x poskytováním právní xxxxxx xxxxxxxxx, určit xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx měsíc, xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx obětem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

K bodu 23 (§48 xxxx. 3)

X xxxxxxxx poskytovatelů xxxxxx xxxxxx trestných xxxx jsou xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx [§48 xxxx. 3 xx xxxxxxx x §42 xxxx. 2 xxxx. x) XXXX], nejsou xxx ale xxx xxxxxxxx další xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx xx adresa xxx xxxxxxxxxx elektronické pošty, xxxx. xxxxxx stránky) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxx podstatně xxxxxxx zlepšit dostupnost xxxxxx poskytované xxxxxx xxx, aby xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx x x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx okolností vyvolaných xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx proto xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx obětem xxxxxxxxx xxxx možnost xxxxxxx ministerstvo, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx telefonní číslo, xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pošty (xxxx. x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx umožňující xxxxxxxxxx xx xxxxx) xxxx adresu jejich xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

K článku III (xxxxx xxxxxxxxx xxxx)

K bodu 1 (§103x xxxx. 2)

Jde x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx bod 10 xxxxxx X. Xxxxxxxx xxxxxx §11 xxxx. 6 ZOTČ stanoví xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx x případě, xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx a xx-xx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x souvislosti s xxxxxxx obviněného nebo xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx uprchnutí xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx §11 odst. 6 XXXX pak xxxxx této xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyrozuměl xxxx xxxx o opatřeních xxxxxxxxx x zajištění xxxxxx bezpečí, byla-li xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x nepovede-li vyrozumění xx xxxxxxx nebo xxxxxxx účelu přijatých xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žádný xxxxxxx důvod pro xx, aby navazující xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x případech, xxx xxxx přijata potřebná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxx obětí) xxxxx §103x xxxx. 2, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx trestného xxxx xxxxx §11 xxxx. 6 ZOTČ.

K bodům 2 a 3 (§158 xxxx. 9, §164 xxxx. 1, §183x xxxx. 2 x 3 x §215 odst. 2)

Xxx xxxxxxx xxxxxx č. 45/2013 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx v xxxxx xxxxxxxxx standardu xxxxxxx xxxx xxxxx x přímé xxxxxxxxxx §102 xxxx. 1 XX xxxxxxxxxxxx způsob xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx věku x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx v paměti xx xxxxxxxx k xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx ovlivňovat xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx (xxxxxxx xx xxxxx provádět zvlášť xxxxxx a xx xxxxxxxx stránce tak, xxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxx zpravidla xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx). Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx přitom xxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoven xx 18 let (oproti xxxxxxxx 15 letům).

Byť xx §102 xxxx. 1 XX xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx způsob xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx mladších 18 xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx fázi trestního xxxxxx, xx provedenou xxxxx xxxxxx nikterak xxxxxxxxxxxx v některých xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx stanoveného xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxxxxx trestního xxxxxxx, při xxxxxxxxxxx, x xxxxxx před xxxxxx). Orgány činné x trestním xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxxx nuceny tuto xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, což xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.

K článku IV (xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx)

Xxxxx xx x požadavek xxxxxxxxxxx xx směrnice, xxxxxxx x čl. 9 odst. 1 xxxx. x). Podle xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x sociálních xxxxxxxx xxxx služby xxxxxxx x §37 (xxxxxxxx x odborné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx pouze xxxxxx uvedeným x §4 odst. 1 xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx x osobám xxxxxxxx v §4 xxxx. 2 xxxx. x) x x), x xx xx xxxxxx xx služeb xxxxxxxxx x §57, 59 až 63 x 69, které xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx klíčové x xxxxx xx xxx splnění xxxxxxxx xxxxxx o sociálních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx oprávněně xx xxxxxx zákona č. 326/1999 Sb., x pobytu cizinců xx xxxxx České xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx č. 325/1999 Sb., o xxxxx. Xxxxx xxxx se xx účinnosti zákona x obětech xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x §37, 57, 60 x 69 xxxxxxxxx také xxxxxx, xxxxx sice xxxxxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx ale staly xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxx trestného xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx však v xx. 9 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx, xx xxxx xx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx má xxxxxxxxxx xxxx že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx, xxx xx xxxx členský xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Z xxxxxx pohledu xx xxx xxxxxx uvedené x §37 měly xxx xxxxxx poskytovány xx stejných xxxxxxxx, xxxx služby uvedené x §57, 59 xx 63 x 69, xxxx měly xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x §4 xxxx. 1 nebo x §4 xxxx. 2 xxxx. x) a x) a obětem xxxxxxxxx činu obchodování x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx zavlečení, xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx trestných xxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx uvedených xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pobytové xxxxxxxx xxxxxxx; jedná se x tomto xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

K článku V (xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx)

Xxxxxxxx xxxxxx §29 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxx trestných xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx oběti xxxxxx xxxx nepřiznat x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x x xxxx, xxx oběť xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xx náhradu škody xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx povinovanou x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx mimo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ručení xx xxxxx způsobenou xxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla nebo xxxxxxxxxxx pojištění xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx v důsledku xxxxxxxxxx úrazu. X xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx x případě xxxxxxx o poskytnutí xxxxxxxx xxxxxx podané x návaznosti na xxxxxxx xxx xxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxx nehodou či xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx ministerstvo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxxx výsledkem. Xxx xx však xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx kterou x xxx (x x xxxxxxxxx případech xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxx pojišťovny xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx podkladů xxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx).

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxx zpravidla xxx, xx si xx xxxxxxxx xxxxxxx oprávnění x xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, popřípadě xxx, že xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Takový xxxxxx xx však xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zatěžující, x xx xx následek x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x povinnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

K článku VI (xxxxxxxx)

Xxxxx nabytí xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxx délce xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zachování xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

X Praze xxx 9. xxxxxxxxx 2015

Mgr. Xxxxxxxx Xxxxxxx, x.x.

xxxxxxxx xxxxx

XXXx. Xxxxxx Pelikán, Xx.X., x.x.

xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx tabulka xxxxxx xxxxxxxx XX x xxxxxxxxxxxx XX/XX

Xxxxx xxxxxx, xxxxxx se xxxx xxxxx x. 45/2013 Xx., o xxxxxxx xxxxxxxxx činů x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx o xxxxxxx trestných xxxx), xx znění xxxxxx x. 77/2015 Xx., x další související xxxxxx

Xxxxx textu xxx.xxx.xx