Plné znění - 88/2003 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 16. xxxxxxxx 1997 xxxx v Xxxxx podepsána Xxxxxx xxxx vládou České xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxx předběžně xxxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 21 xxxxxxxx 3 xxx dne podpisu x vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 2 téhož xxxxxx dne 16. xxxxxxxx 1999.

Xxxxx xxxxx Dohody x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx současně.

Vláda Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x Úmluvou o mezinárodním civilním letectví, otevřenou x xxxxxxx x Xxxxxxx xxx xxxxxxx prosince 1944, xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx leteckých xxxxxx mezi x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx dohodly xxxxx:

Xxx xxxxx xxxx dohody a xxxxxx Příloh, xxxxx x textu xxxxxxxxx xxxxx:

(2) Názvy xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx pouze doporučující xxxx pomocný xxxxxxxxx x x žádném xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxx této xxxxxx.

(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx určeným xxxxxx xxxxxxx stranou:

(2) Xxxxxxx xxxxxxx každé xxxxxxx xxxxxx, jiné xxx xx, xxxxx xxxx xxxxxx podle článku 3 xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx užívat xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx (1)(a) x (x) tohoto xxxxxx.

(3) Podle xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxx považováno xx xxxxxxx práva xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, zboží x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx mít xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo letecké xxxxxxx xx účelem xxxxxxx dohodnutých služeb xx dohodnutých xxxxxxx. Xxxxx každá smluvní xxxxxx smí xxxxx xxxxx jeden letecký xxxxxx xxx provozování xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x Příloze x této xxxxxx. Xxxx určení xxxx xxxxxxxxx písemným oznámením xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx určení.

(3) Letecký xxxx xxxxx smluvní strany, xxxxx xxxxxxx oznámení x xxxxxx, udělí xxx prodlení, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (4) x (5) xxxxxx xxxxxx, určenému xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(4) Letecký xxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx požadovat, xxx xxxxxxx xxxxxx určený xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx uplatňuje na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx.

(5) Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx udělení xxxxxxxxxx oprávnění xxxxxxxxx x xxxxxxxx (3) xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx považuje za xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 2 xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx obojí.

(6) Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx určen x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx začít provozovat xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx všem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxxxxx podle ustanovení článku 9 xxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxx služby x platnosti.

(1) Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude xxx xxxxx zrušit xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx stanovených x článku 2 xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx uložit xxx využívání těchto xxxx podmínky, xxxxx xxxxxxxx za nezbytné:

(2) Pokud xxxxxxxx odvolání xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx (1) xxxxxx xxxxxx nebo určení xxxxxxxx nebude xxxxxxxx x zabránění xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx tato xxxxx uplatněna xxxxx xx konzultaci x xxxxxx smluvní stranou. X tomto xxxxxxx xxxxx konzultace zahájeny xx xxxxxxx (30) xxx od xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx takový xxxxxxx požadavek.

Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx letišť x dalších xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx vyšší xxx xx, uložené letadlům xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obdobné mezinárodní xxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podnikem kterékoli xxxxxxx xxxxxx, jakož x jejich xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx a mazadla x xxxxxx letadla (xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x tabáku) xx xxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxx při xxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxx, xxxxxxxxxxx poplatků a xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xx palubě xxxxxxx xx xx xx xxxx, xxx xxxxx znovu xxxxxxxx.

(2) Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (1) xxxxxx xxxxxx, x výjimkou xxxxxxxx xxxxxxxxxx na ceně xxxxxxxxxxxx xxxxxx:

(3) Xxxx být xxxxxxxxxx, xxx zařízení a xxxxxx uvedené v xxxxxxxx (2) xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(4) Od xxxxx xxxxxxx dávek x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx propagační x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx dokumenty, které xxxxx xxxxxxxxx znaky xxxxxxx společnosti x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx určeným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(5) Obvyklé palubní xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx jako xxxxxxxx x zásoby xxxxxxx xx xxxxxx letadla xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxxxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxx vyloženy xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx úřadu do xxxx, xxx xxxxx xxxxx vyvezeny, xxxx x nimi bude xxxxxxxx jinak x xxxxxxx x celními xxxxxxxx.

(6) Osvobození xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx budou xxxx xxxxxx x situaci, xxx určený letecký xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx s jiným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx převodu xxxxxxxxxx dílů xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx podniky xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx osvobození xx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

(7) Zavazadla x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx přes xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx celních xxxxxxxx, xxxxxxxxx daní x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxx x ceně služeb xxxxxxxxxxxx při xxxxxxx.

(1) Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx vstup x xxxxxx xxxxxxx provozujících xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x území xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx podnik xxxxx smluvní strany.

(2) Právní xxxxxxxx x postupy xxxxx xxxxxxx xxxxxx týkající xx vstupu, xxxxxxxx, xxxxxxxx, přistěhovalectví, cestovních xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx hygienických xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx letecké xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxx prostřednictvím xx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xx území xxxxx xxxx smluvní xxxxxx.

(3) Xxxxxxxxx x tranzitu přes xxxxx státu xxxxxxx xxxxxx neopouštějící část xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x výjimkou xx vztahu x xxxxxxxxxxx x ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x článku 14 této xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx dopravě xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany budou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v Příloze x této dohodě xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx a stejné xxxxxxxxxxxx.

(2) Při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx linkách xxxxxxxxx v Příloze x xxxx dohodě xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx každé smluvní xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx určeného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxx nedošlo x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx leteckých xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx podnik nebo xxxxxxx provozují.

(3) Xxxxxxxxx služby provozované xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx mít xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx kapacity odpovídající xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx cestujících, poštovních xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(4) Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxx xxxx čas xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx leteckými xxxxx xxxxxxxxx stran.

(1) Xxxxxx xxxxxxxxx určeným xxxxxxxx xxxxxxxx xxx kteroukoli xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx přihlíženo xx xxxx x úvahu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxx na xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xx daném xxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx odmítnout xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx neodpovídá xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pozornost xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx jakožto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, nepřiměřeně xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x zneužití dominantního xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx leteckému podniku xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx článku.

(2) Xxxxxx uvedené x xxxxxxxx (1) xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx vztahu mezi xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx povinným xxxxxxxxxx xxx předložení x xxxxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxx předložen xx xxxxxxxxx leteckým xxxxxx xxxx smluvních xxxxx nejméně xxxxxx (30) xxx před xxxxxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxxx. Letecké xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx po vzájemné xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.

(4) Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx kdykoli schválen xxxxxxxxx xxxxx kterékoli xx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx nepřítomnosti xxxxxxxx schválení xxxx xxxxx xxxxx považován xx xxxxxxxxx leteckým xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx-xx x xxxxxx xxxxxxx (20) dnů xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx úřad xxxx xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x navrhovaným xxxxxxx. Xxxxxx xx v xxxxxxx nesouhlasu xxxxx xxxxxxx úřady xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx pokusit xxxxxxxx xxxxx dohodou.

(5) Xxxxxxx na výše xxxxxxx xxxxxxxx (4) xxxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx schválení u xxxxxx xxx přepravu xxxxx xxxx xxxxx xx územích států xxxxxxxxx xxxxx. Tento xxxxx začne xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(6) Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (4) tohoto článku, xxxx může xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx článku 17 xxxx xxxxxx.

(7) Každý xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními xxxxxx článku xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními tohoto xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx úřady obou xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx xxxxx, nebude xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx dvanáct (12) měsíců od xxxx, xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx udělí xxxxxxxx leteckému xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, na základě xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx kanceláře a xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jak může xxx potřebné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany.

(2) Xxxxxx xxxxxxx podnik xxxx xxxxxx letecké xxxxxxx xxxx smluvních xxxxx xxxxx xxx xxxxx uskutečňovat xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxx přímo nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx omezovat xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxx osoby kupovat xxxx přepravu. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx prodej xxxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx oběma xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dohody xxxxx xxxx xxxxxxx zúčtování x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxx.

(4) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx mít xxxxx xxxxxxx přebytek xxxxxx xxx místními výdaji xxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx leteckých xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx úroky získané x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxx budou xxxxxxxx xx tohoto xxxxxxx.

(5) Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx příjmů xxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx platného v xxx převodu, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, a xxxxxx podléhat xxxxxxxxx xxxxxxxxx s výjimkou xxxxxxxxx poplatků vybíraných xxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx.

(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxx letecké xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx (45) xxx xxxx zahájením xxxxxx xxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxx (xxx letní x zimní xxxxxx). Xxxxx xxxxxx řád xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, počty xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, a xxxxx nabízených míst. Xxxxxxx xxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx písemně letecký xxxxxx nebo letecké xxxxxxx x xxxx xxxxxxx nebo záporném xxxxxxxxxx x xxxx xxxx do třiceti (30) xxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx schválených letových xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, vyjma změny xxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx, budou xxxxxxxxxx xx schválení xxxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxx x povolení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx leteckým xxxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxx každé xxxxxxx strany xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje, které xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx kapacity xxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx určenými xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx nejvíce možno, xxxxx x xxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(1) Každá smluvní xxxxxx xxxx za xxxxxx, xxx účely xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx touto dohodou, xxxxxxxxx x letové xxxxxxxxxxxx, diplomy a xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx druhou smluvní xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx mající xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx odpovídají xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx uznat xxxx platné xxx xxxxx xxxx nad xxxxxx svého xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx příslušníkům xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.

(2) Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx na xxxxxxx zařízení, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx požadavky pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Pokud, následkem xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se alespoň xxxxxxx minimálním xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxx druhé smluvní xxxxxx xxxxxxxx tato xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx jakožto xxxxxxxx x vyhovění xxxxx xxxxxxxxxx normám x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxx leteckým xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxxxx xxxxxx příslušná xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

(1) Každá xxxxxxx xxxxxx znovu xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx letectví xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx součást xxxx xxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Úmluvy o trestných a některých jiných činech spáchaných na palubě letadla, xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 14. xxxx 1963, Úmluvy o potlačení protiprávního zmocnění se letadel, xxxxxxxxx x Haagu xxx 16. xxxxxxxx 1970, Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx v Xxxxxxxxx xxx 23. xxxx 1971, x Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx letectví, xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxx 24. xxxxx 1988, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx na požádání xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx nezákonného xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx těchto letadel, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx civilního xxxxxxxx.

(4) Smluvní xxxxxx budou, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx organizací xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx jako Xxxxxxx k Xxxxxx x rozsahu, ve xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx vyžadovat, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxx, a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx jejich xxxxx xxxxxxx v souladu x xxxxxxxx ustanoveními x xxxxxxx civilního xxxxxxxx.

(5) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x tím, že xxxx být požadováno, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (4) tohoto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stranou xxx xxxxx, xxxxxx a xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx.

(6) Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx, xx xx xxxxx jejího xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření k xxxxxxx letadel x xxxxxxxx cestujících, posádek, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx před x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a nakládání.

(7) Každá smluvní xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx posuzovat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx na přiměřená xxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxx xxxxx určité xxxxxx.

(8) Xxxxx-xx xx spáchání xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx nezákonného zmocnění xx civilního xxxxxxx xxxx xxxxxx nezákonného xxxx xxxxx bezpečnosti xxxxxxxx letadla, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx pomáhat xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx směřujícími x xxxxxxxx a bezpečnému xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx.

(9) Xx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx důvody xx xxxxxxxx, xx se xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx strany může xxxxxxx x neodkladné xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx úzké spolupráce xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx Přílohy.

(2) Každá smluvní xxxxxx může xxxxxxx x xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx této xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx jednáním nebo xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxx (30) xxx xx xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx považuje xx xxxxxxx xxxxxx jakékoli xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x druhou xxxxxxx xxxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx může xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (60) xxx od data xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxxxxx jinak. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v platnost xx schválení x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx podle národního xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx diplomatických xxx.

(2) Xxxxx x Příloze x xxxx xxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran x xxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(1) X případě sporu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx nebo provádění xxxx xxxxxx xx xx x xxxx xxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx vyřešit jednáním.

(2) Jestliže xx xxxxxxxx stranám nepodaří xxxxxxxxx xxxxxxxx sporu xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx k xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx, xxxx xxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x rozhodnutí xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxxxx, xxxxxx smluvní xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx rozhodce bude xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx (60) xxx xx xxxx, ke xxxxxxx kterákoli xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx druhou xxxxxxx stranu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (60) xxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx požádat prezidenta Xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, jak xxxxxxxx xxxxxx. V každém xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rozhodčího xxxxx x xxxx xxxxx, xxx se xxxx soud konat. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx některé xx xxxxxxxxx stran xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx úkolu, xxxxx xxxxxxxx jmenování xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx zastupuje.

(3) Každá smluvní xxxxxx xxxxx náklady x potřebné xxxxxx xxx svého rozhodce, xxxxxx tak jako xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxx xx třetího xxxxxxxx x xxxxxxxx náklady xx téhož, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(4) Xxxxxxxx xxxx dosáhne xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Smluvní xxxxxx xx podrobí kterémukoli xxxxxxxxxx vydanému x xxxxxxx x xxxxxxxxx (2) tohoto xxxxxx.

(5) Xxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxxx xx smluvních stran xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (2) tohoto xxxxxx, xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxx, odvolat xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx výhody, xxxxx xxxx udělena xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx straně, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(1) Xxxxxxxxx smluvní strana xxxx xxxxxxx oznámit xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxx xxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (12) xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx oznámení xxxxx xxxxxxx xxxxxx, nebude-li xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx zpět xx základě xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) V případě, xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx čtrnáct (14) xxx xxxx, kdy xxxx doručeno Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx mnohostranná úmluva x mezinárodní letecké xxxxxxx dotýkající se xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx stranami, bude xxxx xxxxxx pozměněna xxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx takové mnohostranné xxxxxx v rozsahu, xx kterém byla xxxx ustanovení xxxxxxx xxxxx smluvními xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx xxxxx článku 15 této xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x cílem xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Tato xxxxxx x jakékoli její xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxx xxxxxx xxxx platit xx dobu pěti (5) roků. X xxxxxxx, že žádná xx xxxxxxxxx stran xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx dvanáct (12) xxxxxx před xxxxx xxxxxxxx platnosti xxxx xxxxxxxx (5) xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx.

(2) Xxx xxxxxxx xxxxxx si xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx x platnost xxxx splněny. Xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(3) Xxxx dohoda bude xxxxxxxxx prováděna ode xxx xxxxxxx.

Xxxx x Praze xxx 16. xxxxxxxx 1997 ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x českém, litevském x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx všechny tři xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve výkladu x xxxxxxxxxxxxx bude xxxxxxxxxxx xxxxxxxx text.

Určený letecký xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx služby xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxxx nebo xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx - mezilehlá xxxxx, jež budou xxxxxx později - xxxxx v Xxxxxxxx xxxxxxxxx - místa xx v Evropě, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxx.

Xxxxxxxx:

1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx být xxxxxxxxx na kterémkoli xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx tento xxx xxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx.

2. X xxxxxxxxxx xxxxx nemohou xxx naloženi cestující, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xxx byli vyloženi xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, nebo na xxxxx Xxxxxxxx republiky x tím, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx za, x xxxx, x xxxxxxxx xxx xxxx xxx xxx xx času xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx obou smluvních xxxxx.

Určený letecký xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx podniky Litevské xxxxxxxxx xxxxx oprávněny xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx linkách xxxxxxxx xxxxxxxxxx:

Místo xxxx xxxxx v Litevské xxxxxxxxx - mezilehlá xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx později - xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx - xxxxx xx v Xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, a xxxx.

Xxxxxxxx:

1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx mohou být xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx předpokladu, xx tento xxx xxxxxx x Litevské xxxxxxxxx.

2. V xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx cestující, xxxxx ani poštovní xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx území České xxxxxxxxx s tím, xxx xxxx vyloženi x xxxxx xx, x xxxx, x xxxxxxxx jak xxxx xxx xxx od xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx úřady xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx č. 88/2003 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 29.7.2003.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.