Plné znění - 88/2003 Sb. m. s.

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 16. xxxxxxxx 1997 xxxx x Xxxxx podepsána Dohoda xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Dohoda xxxx předběžně xxxxxxxxx xx základě xxxxx článku 21 xxxxxxxx 3 xxx xxx podpisu x vstoupila v xxxxxxxx na základě xxxxxxxx 2 téhož xxxxxx xxx 16. xxxxxxxx 1999.

České xxxxx Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, jež xx pro xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxx republiky x xxxxx Xxxxxxxx republiky, xxxx uváděné xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx sjednat xxxxxx x souladu x Úmluvou o mezinárodním civilním letectví, xxxxxxxxx x xxxxxxx x Chicagu xxx sedmého prosince 1944, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, se xxxxxxx xxxxx:

Pro účely xxxx dohody x xxxxxx Příloh, xxxxx x textu xxxxxxxxx xxxxx:

(2) Názvy xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx charakter x x žádném xxxxxxx neurčují xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx dohody.

(1) Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx:

(2) Xxxxxxx xxxxxxx každé smluvní xxxxxx, xxxx xxx xx, které xxxx xxxxxx podle článku 3 xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx pravidelných xxxxxxxxx xxxxxxxx užívat xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx (1)(x) x (x) tohoto článku.

(3) Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx být xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx práva xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xx území xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx, zboží a xxxxxxxx xxxxxxx převážené xx xxxxxx xxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xx území státu xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(1) Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx letecké xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxx xxxxx xxxxx jeden xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx jednotlivé xxxxx xxxxxx x Příloze x této xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx oznámením xxxx leteckými úřady xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.

(3) Letecký úřad xxxxx smluvní strany, xxxxx obdržel xxxxxxxx x určení, udělí xxx prodlení, xxxxx xxxxxxxxxx odstavců (4) x (5) xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo podnikům xxxxxxxx xxxxxxxx oprávnění.

(4) Letecký úřad xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx stranou xxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx leteckých xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx Xxxxxx.

(5) Xxxxxxx xxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx mít xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci (3) xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx takové xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 2 xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podnik xxxx občanům xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx.

(6) Jakmile xxx xxxxxxx podnik xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx vyhovuje xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 9 xxxx dohody x xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx x platnosti.

(1) Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx zrušit xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pozastavit xxxxx práv xxxxxxxxxxx x článku 2 této xxxxxx xxxxxxxx leteckému xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx nebo uložit xxx využívání xxxxxx xxxx podmínky, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx:

(2) Pokud xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx oprávnění xxx uvedeno x xxxxxxxx (1) xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nezbytné x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X tomto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zahájeny xx xxxxxxx (30) xxx xx xxxx, xxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx takový xxxxxxx požadavek.

Poplatky xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kterýmkoli xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx vyšší než xx, uložené letadlům xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxxxx provozující xxxxxxxxxxx xxxxxxx služby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kterékoli xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x jejich obvyklé xxxxxxxx, zásoby pohonných xxxx x mazadla x zásoby letadla (xxxxxx potravin, nápojů x xxxxxx) xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx příletu xx území xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, že tyto xxxxxxxx xx palubě xxxxxxx xx xx xx xxxx, xxx xxxxx xxxxx vyvezeny.

(2) Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx, xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci (1) tohoto xxxxxx, x xxxxxxxx poplatků xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx služeb:

(3) Xxxx xxx požadováno, xxx xxxxxxxx x xxxxxx uvedené v xxxxxxxx (2) xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxx dohledem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(4) Xx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx budou xxxx xxxxxxxxxx propagační x xxxxxxxxxx materiály x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx natištěné xxxxx xxxxxxx společnosti x xxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, x výjimkou xxxxxxxx souvisejících s xxxxx poskytnutých xxxxxx.

(5) Obvyklé xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, stejně xxx xxxx materiál x zásoby xxxxxxx xx xxxxxx letadla xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx strany xxxxx se souhlasem xxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx dohledem tohoto xxxxxxx xxxxx do xxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, nebo x xxxx bude xxxxxxxx jinak v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

(6) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx budou také xxxxxx v xxxxxxx, xxx xxxxxx letecký xxxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx podnikem xxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x spotřebitelného xxxxxxxxxxx materiálu na xxxxx státu druhé xxxxxxx strany xx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx požívají xxxxxxx stejná xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

(7) Zavazadla x xxxxx x xxxxxx tranzitu xxxx xxxxx státu smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx celních xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx poplatků x xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx příletu.

(1) Xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx vstup a xxxxxx xxxxxxx provozujících xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x území xxxxxx xxxxx xxxx lety xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx území xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany.

(2) Xxxxxx xxxxxxxx x postupy xxxxx xxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxx, odbavení, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx podnik nebo xxxxxx xxxxxxx podniky xxxxx xxxxxxx strany x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx a poštovní xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxx xx území xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx část xxxxxxx určenou k xxxxxx xxxxx budou xxxxxxxxx, s výjimkou xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeným x článku 14 této xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx dopravě xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx látek, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxxxx xxxxxxx podniky každé xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x Příloze x této xxxxxx xx základě zásady xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(2) Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx leteckých xxxxxxx xxxxxxxxx v Příloze x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx letecké xxxxxxx každé smluvní xxxxxx xxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxx nedošlo x xxxxxxxxxx ovlivňování xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx podnik xxxx xxxxxxx provozují.

(3) Xxxxxxxxx služby xxxxxxxxxxx xxxxxxx leteckým podnikem xxxxx xxx za xxxx přednostní cíl xxxxxxxxxx kapacity odpovídající xxxxxxxxx x rozumně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx x nebo xxxxxxxx pro xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(4) Kapacita, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx dohodnutých linkách, xxxx xxxxxx, xxxx xxxx čas xx xxxx xxxxxxxx určena x odsouhlasena xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran.

(1) Xxxxxx xxxxxxxxx určeným leteckým xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v přiměřené xxxx, přičemž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx činitelům, xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx zisk, xxxxxx xxxxxx, tarify xxxxxx xxxxxxxxx podniků x jiné obchodní xxxxx xx xxxxx xxxx, jakož x xxxxx xxxxxxxxx. Letecké xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, pouze xxxxx neodpovídá xxxx xxxxxxxx principům. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, neboť xx xxxx jakožto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nízké xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx újmu xxxxxx xxxxxxxx leteckému xxxxxxx xxxx xxxxxxx leteckým xxxxxxxx. Xxxx tarify xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s následujícími xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(2) Tarify xxxxxxx x xxxxxxxx (1) xxxxxx článku mohou xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx mezi xxxxx xx určených xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx nebude xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x stanovení xxxxxx.

(3) Každý xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx leteckým xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nejméně xxxxxx (30) dnů xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Letecké xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.

(4) Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx schválen xxxxxxxxx xxxxx kterékoli xx xxxxxxxxx stran. X případě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx považován xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx-xx x období xxxxxxx (20) xxx xx xxxx předložení xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx strany písemné xxxxxxxx o nesouhlasu x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx úřady na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(5) Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx odstavec (4) xxxxxxx úřady xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebudou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tarifu xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxx přepravu xxxxx mezi xxxxx xx územích xxxxx xxxxxxxxx stran. Xxxxx xxxxx začne xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx dohodnou.

(6) Xxxxx letecké xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxx (4) tohoto článku, xxxx xxxx xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx článku 17 této xxxxxx.

(7) Každý xxxxx stanovený v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx článku xxxxxxx x platnosti, xxxxxx-xx xxxxxxxx novým xxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx úřady xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx platnost xxxxxx prodloužena xxxxx xxxxxx odstavce x xxxx xxx xxxxxxx (12) xxxxxx od xxxx, xxx xx xxxxx xxxx platnost xxxxxxxx.

(1) Xxxxx xxxxxxx strana udělí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx udržovat xx xxxxx jejího xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx potřebné pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Tyto kanceláře, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx podléhat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx strany.

(2) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx určené xxxxxxx xxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx xxxxx mít xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx území xxxxx xxxxx smluvní strany xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx zprostředkovatelů. Smluvní xxxxxx nebudou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx smluvních xxxxx prodávat x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Prodejní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx platnými xx xxxxx státu xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxx a xxxxxx mezi určenými xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx budou prováděny x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxx. X případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx budou xxxx xxxxxxx zúčtování x platby xxxxxxxxx xx xxxxx směnitelné xxxx x souladu x právními ustanoveními xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxx.

(4) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx místními xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x prodejů xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x těchto xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx tohoto xxxxxxx.

(5) Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx příjmů xxxx uskutečněn podle xxxxxxx tržního xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxx převodu, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx poplatků xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx přepočtu a xxxxxxx.

(1) Xxxxxxx podnik xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nejméně xxxxxxxx xxx (45) dnů xxxx zahájením služeb xxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxxxxx xxxx letový xxx xxxx xxxxxx xxxx (xxx letní x zimní xxxxxx). Xxxxx xxxxxx řád xxxx xxxxxxxxx především xxxx, xxxxx frekvencí, xxx letadla, které xxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx úřad xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxx letecký xxxxxx nebo letecké xxxxxxx o svém xxxxxxx xxxx záporném xxxxxxxxxx v xxxx xxxx do xxxxxxx (30) xxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx letadla x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx ke schválení xxxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx lety xxxx určeným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx přímo xxxxxxxxx xxxxx druhé smluvní xxxxxx.

Xxxxxxx úřad xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx leteckému xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx rozumně xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx nejvíce xxxxx, xxxxx o místě xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx za xxxxxx, pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx touto xxxxxxx, xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx vydané nebo xxxxxxxxx druhou xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxx platnost xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx tato xxxxxxxxx a průkazy xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx přísnější xxx xxxxxxxxx xxxxx stanovené xxxxx Xxxxxx. Každá xxxxxxx strana xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx státu xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxx uznané xx xxxxxx jejím xxxxxxxx xxxxxxx příslušníkům xxxxxx smluvní xxxxxxx xxxx jiným xxxxxx.

(2) Xxxxx smluvní xxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx dodržovaných xxxxxx smluvní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx zařízení, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx požadavky xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx konsultací, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nedodržuje x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx normám xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx oznámena xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx potřebné x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx příslušné opravné xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx vyhrazuje xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx omezit xxxxxxxx xxxxxxxxx leteckému xxxxxxx xxxx xxxxxxxx podnikům xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx taková xxxxxxxxx xxxxxxx x rozumném xxxxxxx.

(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx letectví před xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx součást této xxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx jednat x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx letectví Úmluvy o trestných a některých jiných činech spáchaných na palubě letadla, podepsané v Xxxxx xxx 14. xxxx 1963, Úmluvy o potlačení protiprávního zmocnění se letadel, xxxxxxxxx v Xxxxx xxx 16. xxxxxxxx 1970, Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx bezpečnost xxxxxxxxx xxxxxxxx, podepsané v Xxxxxxxxx dne 23. xxxx 1971, a Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činů xxxxxx xx xxxxxxxxx sloužících xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x Montrealu xxx 24. xxxxx 1988, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxxx xxxxxxx civilního xxxxxxxx, která xx xxxxxxx xxx obě xxxxxxx strany.

(3) Xxxxx xxxxxxx straně xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx druhé xxxxxxx strany k xxxxxxxxx činům xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx a jiných xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jakémukoli xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(4) Smluvní xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx vztazích, xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx x Xxxxxx x rozsahu, xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx vyžadovat, xxx xxxxxxxxxxxxx letadel xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mají xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx na území xxxxxx xxxxx, a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx jejich xxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxx ustanoveními x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(5) Každá xxxxxxx strana xxxxxxxx x xxx, že xxxx xxx požadováno, xxx její provozovatelé xxxxxxx dodržovali ustanovení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená v xxxxxxxx (4) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx druhou xxxxxxx stranou xxx xxxxx, xxxxxx x xxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxx.

(6) Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx uplatňována xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx zavazadel, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, zboží a xxxxxxxxx zásob před x v xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx.

(7) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

(8) Xxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx spáchání xxxx nezákonného xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx proti bezpečnosti xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx smluvní xxxxxx bude xxxxxxx xxxxx xxxxxxx straně xxxxxxxxxxxx předávání zpráv x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx.

(9) Xx-xx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx uspokojivé xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx Přílohy.

(2) Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx jednáním xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx (30) xxx xx xxxx, kdy xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx smluvních xxxxx považuje za xxxxxxx xxxxxx jakékoli xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x druhou xxxxxxx stranou; xxxx xxxxxxxxxx, která může xxx xxxx leteckými xxxxx x xxxxx xx může xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxx zahájena xx xxxxx xxxxxxxx (60) xxx od data xxxxxxxx žádosti, pokud xxxx smluvními stranami xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx dohodnutá xxxxxxx x platnost xx schválení v xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx x po xxxxxxxxx výměnou xxxxxxxxxxxxxx xxx.

(2) Xxxxx x Příloze x xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx leteckými xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(1) X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx vyplývajícího x xxxxxxx nebo provádění xxxx dohody xx xx x xxxx xxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx nepodaří xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, mohou se xxxxxxxxx, xx spor xxxxxxxx x poradnímu xxxxxxx nebo k xxxxxx závazného rozhodnutí xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, nebo bude xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx x rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, každou smluvní xxxxxxx xxxx jmenován xxxxx rozhodce a xxxxx rozhodce xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx jmenovanými. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx jmenuje xxxxxxxx ve lhůtě xxxxxxxx (60) xxx xx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx informovala druhou xxxxxxx stranu diplomatickou xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx spor xxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ve lhůtě xxxxxxx šedesáti (60) xxx. Pokud xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx neuspěje xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx stanovené xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx požádat xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx letectví, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, jak xxxxxxxx xxxxxx. X každém xxxxxxx bude xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, bude xxxxxx xxxxxxx předseda rozhodčího xxxxx x xxxx xxxxx, xxx xx xxxx soud xxxxx. Xx-xx xxxxxxxxx občanem xxxxx některé xx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx mu xxxxx xxxxx ve vykonání xxxxxx úkolu, xxxxx xxxxxxxx jmenování xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx zastupuje.

(3) Každá xxxxxxx xxxxxx hradí xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx rozhodce, xxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx; poplatek xx třetího xxxxxxxx x nezbytné xxxxxxx xx xxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx díly.

(4) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx většinou xxxxx. Smluvní xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx (2) xxxxxx článku.

(5) Jakmile x xxxxx xx xxxxxxxxx xx smluvních xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce (2) xxxxxx článku, xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxx, odvolat xxxx pozastavit kterákoli xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx udělena xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxxx leteckému podniku xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(1) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx diplomatickou cestou xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx rozhodnutí ukončit xxxxxxxx této dohody; xxxxxx oznámení xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx x takovém xxxxxxx xxxxxx dvanáct (12) xxxxxx po xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx-xx xxxx uplynutím xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx vzato xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx.

(2) X xxxxxxx, xx chybí potvrzení x doručení druhé xxxxxxx straně, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx (14) xxx xxxx, xxx xxxx doručeno Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx letecké xxxxxxx dotýkající se xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, bude xxxx dohoda xxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx xxxxx článku 15 této xxxxxx xx xxxxx uskutečnit x cílem xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx mnohostranné xxxxxx.

Xxxx xxxxxx x jakékoli xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx leteckým xxxxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(1) Tato xxxxxx bude platit xx xxxx xxxx (5) xxxx. X xxxxxxx, že xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx dvanáct (12) xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx (5) xxxxx, xxxx platnost xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx.

(2) Obě xxxxxxx xxxxxx si xxxxxxxx oznámí xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, že xxxxxx příslušné xxxxxxxx xxx vstup xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxx splněny. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx oznámení.

(3) Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx prováděna xxx xxx xxxxxxx.

Xxxx v Praze xxx 16. xxxxxxxx 1997 ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x českém, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx jazyce, xxxxxxx xxxxxxx tři xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx text.

Xxxxxx letecký xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxx oprávněny xxxxxxxxxx letecké xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxxx xxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxx, xxx budou xxxxxx xxxxxxx - xxxxx v Xxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxx xx x Xxxxxx, xxx budou xxxxxx xxxxxxx, x zpět.

Xxxxxxxx:

1. Mezilehlá xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx předpokladu, xx tento xxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx.

2. V xxxxxxxxxx místě xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx ani xxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xxx xxxx vyloženi xx území Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx na xxxxx Litevské republiky x xxx, aby xxxx vyloženi x xxxxx za, a xxxx, x xxxxxxxx xxx xxxx xxx xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx leteckými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx určené xxxxxxx podniky Litevské xxxxxxxxx budou oprávněny xxxxxxxxxx xxxxxxx služby xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxxx xxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx - xxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx - místa xx x Evropě, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, x zpět.

Xxxxxxxx:

1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx místa xx xxxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxx v Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. X xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx naloženi xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx, nebo xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx byli xxxxxxxx x xxxxx xx, x zpět, s xxxxxxxx xxx může xxx xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 88/2003 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 29.7.2003.

Xx dni uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.