Plné znění - 83/2003 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 23. xxxxx 1998 xxxx x Xxxxx podepsána Dohoda xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx x xxxxxxx dopravě.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 18 xxxxxxxx 1 xxx 3. xxxx 2000.

České xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx její xxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

x

xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx,

xxxxxx xxxxxxxx Úmluvy o mezinárodním civilním letectví, xxxxxxxx x xxxxxxx v Xxxxxxx dne 7. xxxxxxxx 1944, x

xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx za xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravních xxxxxx xxxx a za xxxxxxx xxxxxx xxxxx,

xx dohodly xxxxx:

(1) Xxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx x textu xxxxxxxxx jinak:

(2) Výrazy "xxxxx", "letecká xxxxxxxx xxxxxx", "xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx", "přistání xxx xxxxxxx nikoli xxxxxxxx" mají xxxxxx, xxxxx xx pro xx xxxxxxxx x článcích 2 x 96 Xxxxxx.

(3) Výraz "xxxxx" xxxxxxx cenu, xxxxx xx být xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx. xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx dvou nebo xxxx xxxxx) xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x zboží (x xxxxxxxx poštovních xxxxxxx), a zahrnuje:

Zahrnuje xxxxxx:

(1) Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx druhé smluvní xxxxxx práva xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniky:

(2) Xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx podniky xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx leteckými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx linek.

(3) V xxxxxxxx (1) tohoto xxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx kterémukoli xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, zboží x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx jiné xxxxx xx xxxxx státu xxxx xxxxx smluvní xxxxxx (xxxxxxx).

(4) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx (1) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zavazadla, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx místy na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, poskytující xxxxx x místy xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxx (xxxx svoboda). Xxxxxxxxx xxxxx páté xxxxxxx xxxxx poskytnuta xxxxx xx základě xxxxxxxx dohody xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx stran.

(1) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 2 xxxxxxxx (2) této xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx:

(2) Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (3) x (4) xxxxxx xxxxxx a xxxxx článku 9 této xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx určený xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zákony a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx provozování mezinárodní xxxxxxx xxxxxxx.

(4) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx přijmout xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx udělit xxxxxxxx xxxxxxxxx zmíněné v xxxxxxxx (2) xxxxxx xxxxxx, xxxx uložit xxxxxx podmínky, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx výkon práv xxxxxxxxxxx x článku 2 xxxx xxxxxx, kdykoli xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní strany xxxx xx samé. Xxxxx republika bere x xxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx x Evropské unii xxxxxxxxx nedotčeny xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxx.

(5) Každá xxxxxxx xxxxxx má xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx jiný xxxxxxx podnik v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xx zmíněných xxxxxxxxxx (1) a (4) xxxxxx xxxxxx. Nově xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx stejná xxxxx x povinnosti xxxx xxx letecký xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx.

Každá xxxxxxx strana xxxx xxx právo xxxxxx xxxx uložením xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uděleného xxxxx článku 3 xxxxxxxx (2) xxxx dohody x xxxxxxx, že určený xxxxxxx xxxxxx nepostupuje x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxx podmínky této xxxxxx, nebo xxxxxx xxxxxxx z xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 15 xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx provozu xxxx xxxxxx xxxxxxxx x zabránění dalšího xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx předpisů.

Xxxxxxxx za xxxxxxx letišť x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nebudou xxxxx xxx xxxxxxxx stanovené xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx vstupu, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx x také xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x zásoby xx xxxxxx tohoto xxxxxxx budou osvobozeny xx cla x xxxxxx poplatků ukládaných xxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx vybavení xxxxxxx x zásoby xxxxxxx dočasně xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx skladování xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx jakkoli xxxxx xxxxxxxx z xxxxx xxxxx dané xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx x xxxxxx xxxxxxxx zmíněných x xxxxxxxx (1) xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx rozšiřovaný, stejně xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dopravce xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx osvobozeny xx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx (1) xxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxx a mazadla xxxxxxxx xx palubu xxxxxxx kteréhokoli xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx od xxx a jiných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (1) xxxxxx xxxxxx, xxxxx i xx xxxxxx zvláštních xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(4) Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx v odstavcích (1) a (3) xxxxxx článku xxx xxxxxx xxxxxxxx.

(5) Xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx celní x xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx (1) x (3) tohoto článku, xxxxxx dovoz, vývoz xxxx xxxxxx těchto xxxxxxx xxxxx podléhat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx omezením, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxx uplatňovány.

(6) Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx z xxxxxx (daně x xxxxxxx xxxxxxx) x xxxxx x služeb xxxxxxxxxx kterémukoli xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx druhou xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravních xxxxxx. Tato xxxxxx xxxxx může xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx podniky xxxxxxxxx xxxxx budou xxx právo xxxxxxxxxx x xxxxxxx do xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx místními xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx strany. Převod xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx převodu. Xxxxxxxx xxxxxx nebude podléhat xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx poplatků xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(1) Letecké xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx budou xxx xxxxxxxxxxxx x stejnou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 2 xxxxxxxx (2) xxxx dohody.

(2) Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xx xxxxxxxxxxx linkách xxxxx článku 2 xxxxxxxx (2) xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx určený xxxxxxx podnik jedné xxxxxxx strany xxxx x úvahu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx tak, aby xxxxxxxx nevhodným xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx druhé strany xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx, ať xxx xx celých xxxxxxx xxxx na jejích xxxxxxx.

(3) Přednostním xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx stanovených xxxxx článku 2 odstavce (2) xxxx dohody bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předvídané xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx nebo xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Právo xxxxxx leteckých xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx stanovených podle článku 2 odstavce (2) xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, a xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravy takovým xxxxxxxx, xx kapacita xxxx x xxxxxxx:

(4) Při xxxxxxxxxxx spravedlivé x xxxxxx možnosti každého xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx letadel xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx úřadů xxxxxxxxx xxxxx.

(5) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx usilovat, xxx xxxx dosaženo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x počtu xxxxxxxxx.

(1) Xxxxx xxxxxx letecký xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx čtyřicet xxx (45) dnů xxxx započetím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xx xxxxxxxxxxx linkách xxxxx článku 2 xxxxxxxx (2) xxxx xxxxxx x xxxx započetím každého xxxxxxxx provozního xxxxxx xxxx program leteckých xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytne xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx periodické xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniků, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx posouzení kapacit xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx první xxxxxxx strany na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 2 xxxxxxxx (2) xxxx dohody. Xxxx xxxxx xxxxx obsahovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(1) Xxxxxx xxxxxxxxx určeným xxxxxxxx xxxxxxxx xxx cestující xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 2 odstavce (2) xxxx xxxxxx xxxxx xxx zamítnuty xxxxxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxx letecké xxxxxxx xxxxx xxx stanovení xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx, převládajícím podmínkám xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x také x zájmům xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx tarif pouze x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxxx xxxxx předloženy určenými xxxxxxxxx xxxxxxx nejméně xxxx xxx (7) xxxx navrhovaným xxxx xxxxxx účinnosti x xxxxxxxxx úřadů obou xxxxxxxxx stran.

(4) X případě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tarifu xxxx xxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx neprodleně xxxxxxxxxx xxxxxxx letecký podnik. X xxxxxxx xxxxxxxxx xx strany leteckých xxxxx xxxx smluvních xxxxx xxxxxx tento xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx, že nesouhlas xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (3) xxxxxx xxxxxx, bude xxxx xxxxx považován xx xxxxxxxxx.

(1) Xxxxx xxxxxxx strana xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx určenému xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx území xxxxx státu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx personál, xxxxx je xxxxxxxx xxx xxxxxxx určeného xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx kanceláří x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci (1) xxxxxx článku bude xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vztahujícím xx x xxxxxxxx xxxxxx x pobytu xxxxxxx xx xxxxx xxxxx druhé smluvní xxxxxx. Xxxxxxxx zaměstnaný x kancelářích zmíněný x odstavci (1) xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x zaměstnání xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx x vývoji na xxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxxx odbavování xx řídí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(4) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx udělí xxxxxxxxxxx určenému xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx právo xxxxxxxx xx území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx směnitelné měně xxx xxxxx xx xxxxx vlastních prodejních xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(1) Xxxxxxx strany xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx závazek x souladu xx xxxxx právy a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx letectví xxxx xxxxxxxxxxx činy. Smluvní xxxxxx budou zejména xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx Úmluvy o trestných a některých jiných činech spáchaných na palubě letadla, xxxxxxxxx v Tokiu xxx 14. září 1963, Úmluvy o potlačení protiprávního zmocnění se letadel, podepsané x Haagu dne 16. prosince 1970, Xxxxxx x potlačení xxxxxxxxxxxxx činů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx civilního xxxxxxxx, xxxxxxxxx v Montrealu xxx 23. xxxx 1971, a Protokolu x potlačení xxxxxxxxxxxxx xxxx násilí xx xxxxxxxxx sloužících xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx letectví, xxxxxxxxxxx x Montrealu xxx 24. xxxxx 1988, x jakýmikoli jinými xxxxxxxxxxxxxx smlouvami upravujícími xxxxxxx civilního xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxx smluvní xxxxxx.

(2) Smluvní xxxxxx xx xx xxxxxxxx vzájemně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x zabránění činům xxxxxxxxxxx zmocnění xx xxxxxxxxx letadel x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx navigačních xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx ohrožení bezpečnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(3) Xxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx civilního xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx činu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, letišť xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x jinými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx činy xxxx xxxxxx xxx rychle, xxx xx xx xx xxxxxxx při xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(4) Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx považuje xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx je xx xxxx na xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx letadla, bylo xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx zájmu xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx budou xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, kdykoli xx to bude xxxxx jako xxxxxxxxx.

(5) Smluvní xxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx letectví stanovenými Xxxxxxxxxxx organizací pro xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx x Xxxxxx v xxxxxxx, xx kterém xxxx xxxx bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx jejich xxxxx, a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx území xxxxxx xxxxx jednali x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(6) Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx její xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ochraně xxxxxxxxx letectví xxxxxxx xxxx x odstavci (5) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx, xxxxxx x xxxxx na území xxxxx xxxx druhé xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxx budou xxxxxx uplatňována xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx cestujících, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kontrola xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x palubních xxxxx xxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx.

(7) Xxxxx xx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx článku xx xxxxxxx civilního xxxxxxxx, může letecký xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx konzultace x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx strany. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx (1) xxxxxx xxx xxx podání xxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxx x odnětí, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx podmínek x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx. Xxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, může xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxx měsíční xxxxx.

(1) Xx xxxxxx kterékoli xxxxxxx strany xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx přepravní xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x cestovními xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx o xx xxxxxx.

(2) Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx osobu, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx území státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, co xxxx xxxxxxxx osobou nepřijatelnou, xxxxx xxxxxxx tato xxxxx pobývala na xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx než x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx takovou osobu xx státu, x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx jako nepřijatelná.

(3) Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx cíl xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx případná xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx učiněna xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, nebo tam, xxx je xxxxx xxxxxxxxxx. Jestliže osoba, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx své cestovní xxxxxxx, přijme smluvní xxxxxx xxxxxxxx doklad xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx letadla x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx státu, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Letecké xxxxx xxxxxxxxx stran, xxxxxxx xx budou xxxxxxxxx za nutné, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx této xxxxxx.

Každá smluvní xxxxxx může xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx projednávání xxxx x xxxx xxxxxx xxxx v Xxxxxxx linek xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx provádění této xxxxxx, xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx článku 14 této xxxxxx nepřinesla xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxxx xxxxx zahájeny ve xxxxx xx uplynutí xxxx xxxxxx (2) xxx xxx, kdy xxxx taková xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(1) Xxxxxxxx neshoda xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx článků 14 x 15 xxxx xxxxxx, bude xx xxxxxxx xxxxxxx kterékoli xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu.

(2) Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx následovně: xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxxx, který xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxx dne, xx xxxxxxx kterákoli xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x svém záměru xxxxxxxxx neshodu xxxxxxxxxx xxxxx.

(3) Nebudou-li xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (4) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, může xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx-xx jakékoli jiné xxxxxxxxx ujednání, požádat xxxxxxxxxx Rady Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxxx (ICAO), aby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxx stran xxxx xxxxxx mu xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx úkolu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx.

(4) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx hlasů. Xxxxxxxxxx xxxxx závazná xxx smluvní xxxxxx. Xxxxx smluvní strana xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx řízení; xxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx ponesou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xx všech ostatních xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

V xxxxxxx, xx všeobecná xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx letectví vztahující xx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravním xxxxxxx x ovlivňující vztahy xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx tak, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx byla xxxx xxxxxxxxxx přijata xxxxx xxxxxxxxx stranami.

(1) Xxxx xxxxxx xxxxxxx x platnost xxxxx (1) měsíc xxx xxx, xxx xx xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxx oznámí xxxxxxxxxxxxx cestou, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vstup xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx v jejich xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx pozdějšího x xxxxxx xxxx oznámení xx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx.

(2) Xxxx xxxxxx xx sjednává na xxxx neurčitou.

Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx oznámit xxxxxxx xxxxx smluvní straně xxx xxxxxxxxxx ukončit xxxxxxxx této dohody; xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx dvanáct (12) xxxxxx po xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stranou, xxxxxx-xx před xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx platnosti xxxxx xxxx xx xxxxxxx dohody. V xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, bude xxxxxxxxxx oznámení xx xxxxxxx xxxxxxx (14) xxx xxxx, xxx xxxx přijato Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro civilní xxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxx dne 23. xxxxx 1998 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Všechny xxxxx xxxx stejně xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx výkladu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx předpis č. 83/2003 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.7.2003.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx předpis nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.