Plné znění - 83/2003 Sb. m. s.

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 23. xxxxx 1998 byla x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x letecké dopravě.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 18 odstavce 1 dne 3. xxxx 2000.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx znění, xxx xx xxx xxxx xxxxxx rozhodné, xx xxxxxxxxx současně.

Xxxxx Xxxxx republiky

x

xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx,

xxxxxx xxxxxxxx Úmluvy o mezinárodním civilním letectví, otevřené x xxxxxxx v Xxxxxxx xxx 7. xxxxxxxx 1944, a

xxxxxx xxxxxx sjednat Xxxxxx xx účelem xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x za xxxxxxx xxxxxx xxxxx,

xx dohodly xxxxx:

(1) Xxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

(2) Xxxxxx "xxxxx", "letecká xxxxxxxx xxxxxx", "mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx", "přistání xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx" xxxx význam, xxxxx je pro xx xxxxxxxx x článcích 2 x 96 Xxxxxx.

(3) Xxxxx "xxxxx" znamená xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xx mezinárodní xxxxxxxx (tj. xxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx) xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), x xxxxxxxx:

Xxxxxxxx xxxxxx:

(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxxxxxx podniky:

(2) Xxxxx, xx xxxxxxx budou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxx služby, xxxxx xxxxxxxxx leteckými úřady xxxx smluvních stran x Xxxxxxx xxxxx.

(3) X odstavci (1) xxxxxx článku xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx kterémukoli xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jedné xxxxxxx strany xxxxxxxx xx území xxxxx xxxxx smluvní strany xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxx xxx jiné xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx druhé smluvní xxxxxx (xxxxxxx).

(4) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx (1) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx zásilky xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx práva x xxxxx xx xxxxx třetího státu xxxx v opačném xxxxx (pátá xxxxxxx). Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx poskytnuta xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(1) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx služby xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 2 xxxxxxxx (2) xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx předpokladu, xx:

(2) Smluvní xxxxxx, která poskytla xxxx práva, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (3) x (4) tohoto xxxxxx x xxxxx článku 9 této dohody xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx je xxxxxxx xxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxx.

(4) Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx přijmout xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx provozní xxxxxxxxx zmíněné v xxxxxxxx (2) xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx podmínky, xxxxx xxxxxxxx xx nezbytné xxx výkon práv xxxxxxxxxxx x článku 2 xxxx xxxxxx, kdykoli xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx skutečná xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xx xxxx. Xxxxx republika xxxx x xxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx ve xxxxxx x Xxxxxxxx unii.

(5) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx právo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx podnik x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1) x (4) xxxxxx xxxxxx. Nově xxxxxx letecký xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx a povinnosti xxxx měl xxxxxxx xxxxxx, jenž xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxx xxxxx zrušit xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uděleného xxxxx článku 3 xxxxxxxx (2) xxxx xxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu xx xxxxxx a právními xxxxxxxx státu smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, nebo xxxxxx xxxxxxx z xx xxxxxxxxxxx. Zrušení xxxx xxxxxxx xxxxx předcházet xxxxxxxxxx xxxxx článku 15 xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx nezbytné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zavést xxxxxxxx x xxxxxxxxx dalšího xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx předpisů.

Poplatky xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vyšší xxx poplatky stanovené xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx první xxxxxxx xxxxxx provozujícího xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxx služby.

(1) Xxxxxxx provozované xxxxxxxxxx xxxxxxx leteckým xxxxxxxx jedné smluvní xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x také xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x zásoby xx palubě tohoto xxxxxxx xxxxx osvobozeny xx cla x xxxxxx poplatků xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx xxxx průvozu zboží. Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx vztahovat xx xxxxx xx palubě xxxxxxx spotřebované během xxxx přes xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx, obvyklé xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxx být okamžitě xxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo jinak xxxxxxxx xx palubu xxxxxxx určeného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx (1) xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx určeného xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx dopravní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx dovozu xx území státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx od xxx x jiných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx (1) xxxxxx xxxxxx.

(3) Pohonné xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx kteréhokoli xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx pro mezinárodní xxxxxxxx dopravní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (1) tohoto xxxxxx, xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(4) Xxxxx xxxxxxx strana xxxx nechat xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx (1) x (3) xxxxxx článku xxx xxxxxx xxxxxxxx.

(5) Xxx, xxx nejsou xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx (1) x (3) xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zákazům xxxx omezením, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxx uplatňovány.

(6) Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx od xxxxxxx xxxx x xxxxxx (daně x xxxxxxx xxxxxxx) x xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx leteckému xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stranou, xxxxxxxxxxx xxx xxxxx provozu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Tato xxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx podniky xxxxxxxxx stran budou xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx do xxxxx xxxxxxx přebytek xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx získaný xx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v den xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx při těchto xxxxxxxxxxx.

(1) Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx budou xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx provozovat letecké xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 2 xxxxxxxx (2) xxxx dohody.

(2) Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 2 xxxxxxxx (2) této xxxxxx xxxx xxxxxxxxx určený xxxxxxx podnik jedné xxxxxxx strany xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx určeného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx strany xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xx xxxxxxx stanovených xxxxx článku 2 xxxxxxxx (2) xxxx xxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předvídané xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx podniky. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx leteckou xxxxxxxx xxxx místy xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku 2 xxxxxxxx (2) xxxx xxxxxx, xxxxx xx nacházejí xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, a xxxxx na xxxxx xxxxxxx států bude xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx rozvoje xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx takovým xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx:

(4) Při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx možnosti každého xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxx počty xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zřetelem na xxxxxxxx a taktéž xxxxxx řády xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(5) Xxxxxxx úřady xxxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx usilovat, xxx xxxx dosaženo xxxxxxxxxxxx uspořádání xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

(1) Xxxxx určený xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx leteckému xxxxx druhé smluvní xxxxxx nejméně xxxxxxxx xxx (45) xxx xxxx xxxxxxxxx leteckých xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx linkách xxxxx článku 2 xxxxxxxx (2) xxxx dohody x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx období xxxx xxxxxxx leteckých xxxxxxxxxx xxxxxx, typy xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxx. Krátkodobé xxxxx musí být xxxxxxx okamžitě.

(2) Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx požádání xxxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniků, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle článku 2 xxxxxxxx (2) xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx potřebné xxx vymezení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxx původu x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(1) Xxxxxx xxxxxxxxx určeným leteckým xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xx stanovených linkách xxxxx článku 2 odstavce (2) této xxxxxx xxxxx být zamítnuty xxxxxxxxx úřady xxxx xxxxxxxxx stran.

(2) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nákladům, xxxxxxxxxxx xxxxx, převládajícím podmínkám xxxxxxx x tržním xxxxxxxxx x xxxx x zájmům xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx tarif pouze x případech, jestliže xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(3) Tarify xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniky xxxxxxx xxxx xxx (7) xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx u xxxxxxxxx úřadů xxxx xxxxxxxxx stran.

(4) X xxxxxxx zamítnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxx úřad xxxxxxx xxxxxx neprodleně informovat xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xx strany xxxxxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx platný. Doposud xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxx nahrazen xxxxx xxxxxxx, bude xxxxxx nadále. X xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (3) xxxxxx xxxxxx, xxxx nový xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

(1) Xxxxx xxxxxxx strana xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx kterémukoli xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx personál, xxxxx je xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dopravce.

(2) Xxxxxxx kanceláří a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (1) xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisům xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Personál zaměstnaný x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci (1) xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx základě žádosti xxxxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(4) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx určenému leteckému xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx právo xxxxxxxx xx území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx měně xxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(1) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx znovu xxxxxxxxx svůj xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx právy a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx bezpečnost xxxxxxxxx letectví xxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Úmluvy o trestných a některých jiných činech spáchaných na palubě letadla, xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 14. xxxx 1963, Úmluvy o potlačení protiprávního zmocnění se letadel, podepsané x Xxxxx dne 16. prosince 1970, Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx civilního xxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxx 23. xxxx 1971, a Protokolu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezinárodnímu xxxxxxxxx xxxxxxxx, podepsaného x Xxxxxxxxx dne 24. xxxxx 1988, x xxxxxxxxxx jinými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx civilního xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx.

(2) Smluvní xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pomoc x zabránění xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx nezákonných xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(3) Xxxxx-xx ke spáchání xxxx xxxx hrozbě xxxxxxxx xxxx nezákonného xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jiného xxxxxxxxxxx xxxx proti xxxxxxxxxxx takového xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, letišť nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx smluvní xxxxxx xx vzájemných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x jinými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx umožňujícími xxxxxxx xxxxxx činy xxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxx xx xx xx provést při xx nejmenším xxxxxxxx xxxxxx.

(4) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx je xx zemi na xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx letadla, bylo xx zemi xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx životy xxxx xxxxxxx x cestujících. Xxxxxx opatření budou xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, kdykoli xx xx bude xxxxx xxxx praktické.

(5) Smluvní xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx jako Xxxxxxx x Úmluvě v xxxxxxx, xx kterém xxxx tato xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx použitelná xxxx xxxxxxxx stranám; xxxxx xxxxxxxxx, xxx provozovatelé xxxxxxx xxxxxx registrace, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx území jejich xxxxx, a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx států jednali x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxxxx civilního xxxxxxxx.

(6) Xxxxx strana xxxxxxxx x xxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx letadel xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o ochraně xxxxxxxxx letectví uvedená xxxx x xxxxxxxx (5) vyžadovaná xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, výstup a xxxxx xx území xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxx budou xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x ochraně xxxxxxx x kontrole cestujících, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x bude prováděna xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kontrola xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx.

(7) Xxxxx xx jedna smluvní xxxxxx odchýlí od xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx letecký xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx konzultace x xxxxxxxx xxxxxx této xxxxxxx strany. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dohody xx xxxxxxx (1) xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx oprávnění xxxxxxxxx xxxxxxx nebo leteckých xxxxxxx této smluvní xxxxxx. Bude-li xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx kterákoli xxxxxxx xxxxxx provést xxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(1) Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx práva x obou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x cestovními xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro vstup xxxx tranzit státem, xxxxx x xx xxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxx x prověření osobu, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx území xxxxx xxxxx smluvní strany xxxx, xx byla xxxxxxxx xxxxxx nepřijatelnou, xxxxx xxxxxxx tato xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx nástupem xx xxxxxxx jinak xxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx strana xxxxxx xxxxxx takovou osobu xx xxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

(3) Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x dalším xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přijatelnost xxxx byla učiněna xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx státu, xxxxx xx státním xxxxxxxxxxxx, nebo xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx osoba, xxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, přijme xxxxxxx xxxxxx náhradou doklad xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran, xxxxxxx xx budou xxxxxxxxx xx nutné, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx všech xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxx dohody.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx účelem projednávání xxxx v této xxxxxx xxxx v Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx týkajících xx xxxxxxx. Xxxxx se xxxx konzultací ve xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, kdykoli xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx článku 14 xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx uspokojivé xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx zahájeny xx xxxxx po xxxxxxxx xxxx měsíců (2) xxx xxx, kdy xxxx taková žádost xxxxxxx druhou xxxxxxx xxxxxxx.

(1) Xxxxxxxx neshoda xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx této xxxxxx, xxxxx nemůže být xxxxxxxx xxxxx článků 14 x 15 xxxx xxxxxx, bude na xxxxxxx xxxxxxx kterékoli xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxxx soud xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx následovně: xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx dva xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx jmenován xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx jmenováni xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxx xxxxxx ode xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stranu x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx neshodu xxxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxx-xx xxxxx stanovené x xxxxxxxx (4) tohoto xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strana, xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, požádat xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXXX), xxx xxxxxx nezbytná xxxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx ve vykonání xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx jmenování xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx.

(4) Rozhodčí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx hlasů. Xxxxxxxxxx budou xxxxxxx xxx smluvní strany. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx náklady na xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xx xxx zastoupení xxx xxxxxxxxx řízení; xxxxxxx xx xxxxxxxx x jakékoli xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx díly. Xx xxxxx ostatních xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx stanoví svůj xxxxxxx xxxxxx.

V xxxxxxx, xx všeobecná xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x mezinárodním xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vstoupí v xxxxxxxx, bude tato xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx mnohostranné xxxxxx, pokud xxxx xxxx ustanovení přijata xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(1) Tato xxxxxx xxxxxxx x platnost xxxxx (1) xxxxx xxx xxx, kdy xx xxxxxxx strany xxxxxxxx písemně xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx x jejich xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx dvou oznámení xx xxxxx, xx xxxxxxx tato xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

(2) Xxxx dohoda xx sjednává xx xxxx xxxxxxxxx.

Každá xxxxxxx strana xxxx xxxxxxx oznámit xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxx bude xxxxxxxx oznámeno Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx skončí xxxxxxx (12) měsíců po xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx-xx před xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx oznámení x ukončení xxxxxxxxx xxxxx zpět xx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx, xx chybí xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx stranou, xxxx xxxxxxxxxx oznámení xx xxxxxxx xxxxxxx (14) xxx poté, xxx xxxx xxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxx dne 23. xxxxx 1998 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx anglický xxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 83/2003 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.7.2003.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.