Plné znění - 45/2003 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, že xxx 25. xxxxxx 2000 xxx v Xxx Xxxxx přijat Xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx x právech xxxxxx*) o xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Jménem Xxxxx xxxxxxxxx byl Xxxxxxxx xxxxxxxx x New Xxxxx xxx 6. xxxx 2000.

X Xxxxxxxxxx vyslovil souhlas Xxxxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxx xxx xxxxx článku 39 odst. 4 ústavního xxxxxx x. 1/1993 Xx., Xxxxxx České republiky, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 347/1997 Xx. x xxxxxxxxx xxxxxx x. 300/2000 Xx., jako mezinárodní xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x základních xxxxxxxxx ve xxxxxx článku 10 ústavního xxxxxx x. 1/1993 Xx., Xxxxxx České republiky, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 347/1997 Xx. x xxxxxxxxx xxxxxx x. 300/2000 Xx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx uložena x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, depozitáře Xxxxxxxxx, dne 30. xxxxxxxxx 2001.

Xxx xxxxxxxxxx Protokolu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx prohlášení:

"X souladu x článkem 3 xxxx. 2 Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx, xxx kterém xx xxxxxxx dobrovolný xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil, xx 18 xxx. Xxxx xxxxxxx hranici stanoví xxxxx."

Protokol vstoupil x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 10 xxxx. 1 xxx 12. xxxxx 2002 x xxxxx dnem xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx Českou xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx strany tohoto Xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxx dítěte, xxx xxxxxxx existenci všeobecné xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxx dítěte,

xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxx, x xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx zlepšování xxxxxxx xxxx bez rozdílu xxxxxx jako x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx ozbrojeného xxxxxxxxx xx děti x dlouhodobými dopady xx xxxxxx mír, xxxxxxxxxx x rozvoj, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx,

xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx konfliktu x přímé xxxxx xx objekty chráněné xxxxxxxxxxxx právem, xxxxxx xxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx množství xxxx, xxxx xxxx školy x xxxxxxxxx,

zaznamenávajíce xxxxxxx Statutu Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xxxxxxx xx, xx mezi xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx mladších xxxxxxxx xxx xxxx jejich xxxxxxxxx pro aktivní xxxxx x bojových xxxxxx jak x xxxxxxxxxxxxx ozbrojených xxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxx, xx pro další xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx o právech xxxxxx xx třeba xxxxxx ochranu dětí xxxx zapojováním xx xxxxxxxxxxx konfliktu,

xxxxxxxxxxxxxxx, xx článek 1 Úmluvy x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxx této Xxxxxx xx xxxxxxx rozumí xxxxx lidská xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxx právního xxxx, xxxx xx xx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxx k Xxxxxx xxxxxxxxx věk xxx xxxxx povolávání xxxx do ozbrojených xxx a xxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx přispěje x provádění xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx hlediskem xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx,

xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx šestá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Červeného xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x prosinci 1995 doporučila, mezi xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx toho, xxx xx xxxx mladší xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx,

vítajíce xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x. 182 x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx z xxxxxx 1999, jež xxxxxxxx, xxxx jiným, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx i za xxxxxxxxx státu, v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx x uznávajíce xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxxxx x používají xxxx x tomto xxxxx,

xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx ozbrojeného xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx humanitárního xxxxx,

xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx Protokol není xx xxxx účelu x xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, včetně článku 51, x příslušných xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva,

xxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxxx míru x xxxxxxxxxxx založené xx xxxx úctě x účelu x xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx a dodržování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nástrojů xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx ochranu xxxx, xxxxxxx v průběhu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxxxxx potřeby xxxx xxxx, xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx povoláváním nebo xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx x tímto Xxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

přesvědčeny x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

povzbuzujíce účast xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx x dětských xxxxx xxx rozšiřování xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx,

xxxxxxx se xx xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxxx xxxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření x zabezpečení xxxx, xxx xx členové xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, přímo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx strany xxxxxxxxx, xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx osmnácti xxx, nebyly xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx.

1. Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx svých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil xxxxxx xxxx, xxxx xx stanoven článkem 38 (3) Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx osmnácti xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx uloží xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx stanoví minimální xxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil, x xxxxx záruk, jež xxxxxxx, xxx zaručila, xx toto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.

3. Smluvní xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osob xxxxxxxx xxxxxxxx let xx svých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx zabezpečující minimálně, xx:

toto povolávání xx ryze xxxxxxxxxx,

xxxx povolávání je xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx zástupců xxxxx,

tyto xxxxx xxxx xxxx informovány x povinnostech xxxxxxxxx x danou vojenskou xxxxxxx, x

tyto xxxxx poskytnou důvěryhodné xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zesílit xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx národů, xxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dle xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxx řízené xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx, x xxxxxxx x články 28 x 29 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxxxx skupiny xxxxxxx od ozbrojených xxx státu xx xxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx povolávat nebo xxxxxxxx x bojových xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx.

2. Xxxxxxx strany přijímají xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxx takovéhoto xxxxxxxxxx x používání, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxx článku Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx konfliktu.

Xxx v tomto Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx nebo mezinárodních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, která xx větší míře xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx činí všechna xxxxx právní, xxxxxxx x xxxx opatření x xxxxxxxxxxx účinného xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Protokolu xx xxx jurisdikci.

2. Smluvní strany xx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zásady a xxxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx xxxxxx známými x xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxx všechna xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx povolané xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x rozporu x tímto Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx strany xxxxxxxxx, pokud je xx nutné, xxxxx xxxxxx veškerou xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx x duševní xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx provádění xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jednání x xxxxxxx x xxxxx Protokolem, x xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx, x to x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spolupráce x xxxxxxxx pomoci. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx bude xxxxxxxxx xx xxxxxxx porady x xxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stávajících mnohostranných, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx, mezi xxxxx, prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxxx vytvořeného v xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxx shromáždění.

1. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxx let ode xxx, kdy pro xxxx stranu vstoupil Xxxxxxxx v platnost, xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx dítěte xxxxxxxxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxxxxxx, xxxxx přijala xx účelem provádění xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxx opatření přijatých xxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx se účasti x xxxxxxxxxx.

2. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zahrne xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx článku 44 Xxxxxx Výboru pro xxxxx xxxxxx, jakékoli xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Protokolu xxxxxxxxxxx zprávu xxxxxxx xxx let.

3. Xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx požadovat další xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx.

1. Xxxxx Xxxxxxxx xx otevřen x xxxxxxx xxxx státům, xxxxx jsou smluvní xxxxxx Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přístupu xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx listiny x přístupu se xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx národů.

3. Xxxxxxxxx tajemník xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany Xxxxxx x všechny xxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, o každém xxxxxxxxxx podle článku 3, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx.

1. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx x platnost xxx měsíce po xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x přístupu.

2. Xxx každý xxxx, xxxxx tento Protokol xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx, vstoupí xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx dni xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx tento Xxxxxxxx kdykoli vypovědět xxxxxxxx xxxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Spojených národů, xxxxx xxxxxxxx informuje xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx Úmluvu xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xx dni, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx generálním xxxxxxxxxx. Xxxxx se xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx účastní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx před ukončením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx vypovězení nemá xxxxxx zbavující xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx Protokolu xx xxxxxx x jakémukoliv xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx toto xxxxxxxxxx xxxxxx účinnosti. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx rovněž xxxx xx újmu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jakékoli záležitosti, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx práva xxxxxx xxxxx dnem, xxx toto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

1. Kterákoli smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x navrženou xxxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxxx, aby mu xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx návrh posoudila x xxxxxxxxx x xxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx třetina xxxxx xxx takovouto xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Spojených xxxxxx. Xxxxx změna xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

2. Změna xxxxxxx xxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx vstoupí x platnost, xxxx-xx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxxxxxx stran.

3. Xxxxxxx-xx xxxxx v xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx smluvní xxxxxx, jež xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Protokolu a xxxxxxxxxxx dřívějšími xxxxxxx, xxx xxxxxxx.

1. Xxxxx Protokol, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx platnost, xxxx uložen x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx národů.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxx státům, které Xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx č. 45/2003 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 22.5.2003.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.