Plné znění - 45/2003 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 25. xxxxxx 2000 xxx v Xxx Xxxxx přijat Xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxx*) x zapojování xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx Protokol xxxxxxxx x Xxx Xxxxx dne 6. xxxx 2000.

X Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxx xxx xxxxx článku 39 xxxx. 4 xxxxxxxxx zákona x. 1/1993 Xx., Xxxxxx České republiky, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 347/1997 Xx. x xxxxxxxxx xxxxxx x. 300/2000 Xx., xxxx mezinárodní xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx článku 10 xxxxxxxxx zákona x. 1/1993 Xx., Xxxxxx České republiky, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 347/1997 Xx. x xxxxxxxxx xxxxxx x. 300/2000 Xx. Xxxxxxxxx republiky Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx uložena x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů, depozitáře Xxxxxxxxx, dne 30. xxxxxxxxx 2001.

Xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx následující xxxxxxxxxx:

"X xxxxxxx s článkem 3 xxxx. 2 Xxxxxxxxx Česká republika xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxx, při xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xx 18 xxx. Xxxx xxxxxxx hranici xxxxxxx xxxxx."

Protokol xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 10 xxxx. 1 xxx 12. xxxxx 2002 x tímto dnem xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx Xxxxxx xxxxxxxxx.

Anglické znění Xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx se vyhlašují xxxxxxxx.

Xxxxxxx strany tohoto Xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxx dítěte, jež xxxxxxx existenci všeobecné xxxx usilovat x xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx,

xxxxxxxxxxx, xx xxxxx dítěte xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x vyzývajíce k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx bez rozdílu xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x bezpečnosti,

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx ozbrojeného xxxxxxxxx xx xxxx x dlouhodobými xxxxxx xx xxxxxx xxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx,

odsuzujíce útoky xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právem, včetně xxxx, x nichž xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx jsou xxxxx x nemocnice,

zaznamenávajíce xxxxxxx Xxxxxxx Mezinárodního xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxx řadí xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx jak v xxxxxxxxxxxxx ozbrojených xxxxxxxxxxx, xxx v xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx proto, xx xxx další xxxxxxxx práv uznaných Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxx ochranu dětí xxxx zapojováním xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxxxxxx, xx článek 1 Xxxxxx x právech dítěte xxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxx Úmluvy xx dítětem xxxxxx xxxxx lidská xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxx podle právního xxxx, xxxx se xx dítě xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx zvyšující věk xxx xxxxx povolávání xxxx do xxxxxxxxxxx xxx x jejich xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx účinně xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx nejlepší zájem xxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx činnosti xxxxxxxx xx xxxx,

zaznamenávajíce, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx konference Červeného xxxxx x Červeného xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1995 doporučila, xxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx učinily xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx toho, xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx let xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx,

vítajíce xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce x. 182 o xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k odstranění xxxxxxxxxx forem xxxxxx xxxxx x června 1999, xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx povolávání xxxx pro použití x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx povolávání, xxxxxx x používání dětí, xxxxxxxxxxxx x za xxxxxxxxx státu, x xxxxxxxx akcích ozbrojenými xxxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxx xxxxx x uznávajíce xxxxxxxxxxx xxxx, jež povolávají, xxxxx a používají xxxx x xxxxx xxxxx,

xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx strany xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx řídit xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxx obsaženým x Chartě Spojených xxxxxx, včetně článku 51, x příslušných xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxx x úvahu, xx xxxxxxxx xxxx x bezpečnosti založené xx xxxx xxxx x xxxxx a xxxxxxx obsaženým v Xxxxxx x dodržování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nástrojů xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx ochranu xxxx, xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxxxxx potřeby těch xxxx, xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx hospodářskému xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, obzvláště xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxx bojové xxxx v rozporu x tímto Xxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xx nezbytnost xxxx x úvahu xxxxxxxxxxx, společenské a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx x potřebě xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx, xxxxxx jako xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx ozbrojeného xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxxx účast xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx rozšiřování xxxxxxxxxxxx x vzdělávacích xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx,

xxxxxxx se xx xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx toho, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxx věku xxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, nebyly xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx povolávání xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx ozbrojených xxx xxxxxx xxxx, xxxx xx stanoven článkem 38 (3) Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxx principy xxxxxxxx x tomto xxxxxx a xxxxxxxxxx, xx na základě Xxxxxx mají xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx ratifikaci xxxx xxxxxxxx k xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx stanoví xxxxxxxxx xxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx národních xxxxxxxxxxx xxx, a xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.

3. Smluvní xxxxxx, jež xxxxxxxx xxxxxxxxxx povolávání xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx minimálně, xx:

xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx,

xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rodičů xxxx xxxxxxxxx zástupců xxxxx,

tyto xxxxx xxxx xxxx informovány x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x

xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx věku xxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxxxxxxx národů, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Toto xxxxxxxx xxxxxx účinnosti xxxx xxxxxxx generálním xxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx silami xxxxxxx xxxxxx, v souladu x články 28 x 29 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx za žádných xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x bojových xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx let.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx proveditelná xxxxxxxx xxx prevenci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx přijetí právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x trestnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx tohoto článku Xxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx vykládáno xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva smluvní xxxxxx xxxx mezinárodních xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

1. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x zabezpečení účinného xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Protokolu xx xxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx strany xx zavazují x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředků xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Protokolu xxxxxx známými x xxxxxxxxxxxxx xxx mezi xxxxxxxxx, tak xxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, aby xxxxx podléhající xxxxxx xxxxxxxxxx povolané xxxx xxxxxxx v bojových xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxx demobilizovány xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Smluvní xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xx nutné, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx přiměřenou xxxxx pro jejich xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx reintegraci.

1. Smluvní strany xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx Protokolu, xxxxxx xxxxxxxxxxx jakémukoli jednání x rozporu x xxxxx Protokolem, x xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x tímto Xxxxxxxxxx, x to x xxxxxxxxxxxxxxx technické xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx základě porady x xxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mnohostranných, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, nebo, xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s pravidly Xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx předloží xx xxxx xxx xxx xxx, xxx xxx xxxx xxxxxx vstoupil Xxxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx pro xxxxx xxxxxx poskytující xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx provádění ustanovení xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx.

2. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zahrne xxxxx xxxxxxx strana xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx článku 44 Xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, jakékoli xxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Protokolu xxxxxxxxxxx zprávu každých xxx xxx.

3. Xxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx významné pro xxxxxxxxx Xxxxxxxxx.

1. Xxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx všem xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxx Úmluvy xxxx xx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx Protokol xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Ratifikační xxxxxxx xxxx listiny x xxxxxxxx xx xxxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Generální tajemník xxxxxxx depozitář Úmluvy x Protokolu xxxxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx Xxxxxx a xxxxxxx xxxxx, které Xxxxxx xxxxxxxxx, o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 3, xxxxxxxxxx xxxx přistoupení x Xxxxxxxxx.

1. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx měsíce po xxxxxxx xxxxxx ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxx x přístupu.

2. Xxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx k xxxx přistoupil xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx ratifikační xxxxxxx xxxx listiny x xxxxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx tento Xxxxxxxx kdykoli vypovědět xxxxxxxx oznámením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx následně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, které Xxxxxx xxxxxxxxx. Vypovězení se xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx po xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tajemníkem. Xxxxx xx xxxx xx xxxxx tohoto xxxx xxxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, vypovězení nenabude xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx závazků xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxx x jakémukoliv xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx účinnosti. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx újmu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx pro xxxxx xxxxxx přede dnem, xxx xxxx vypovězení xxxxxx xxxxxxxxx.

1. Kterákoli xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx národů. Xxxxxxxxx xxxxxxxx poté xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx mu xxxxxxx, xxx xxxx xxx svolání konference xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx o xxx. Pokud xx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx oznámení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Spojených národů. Xxxxx xxxxx přijatá xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx přítomných x xxxxxxxxxxx na konferenci xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx vstoupí x platnost, bude-li xxxxxxxxx Xxxxxx shromážděním Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx dvoutřetinovou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx-xx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx pro smluvní xxxxxx, xxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx nadále xxxxxx jen xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx dřívějšími xxxxxxx, xxx xxxxxxx.

1. Tento Xxxxxxxx, xxxxx anglické, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx stejnou xxxxxxxx, xxxx uložen x xxxxxxxxx Spojených xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx národů xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto Xxxxxxxxx všem smluvním xxxxxxx Úmluvy x xxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 45/2003 Sb. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 22.5.2003.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.