Plné znění - 45/2003 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 25. května 2000 xxx x Xxx Yorku přijat Xxxxx xxxxxxxx k Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx*) x xxxxxxxxxx xxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Jménem Xxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxx Xxxxx xxx 6. xxxx 2000.

S Xxxxxxxxxx xxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx článku 39 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxxxx x. 1/1993 Xx., Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx č. 347/1997 Xx. x xxxxxxxxx xxxxxx č. 300/2000 Xx., xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu článku 10 xxxxxxxxx zákona x. 1/1993 Sb., Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx ústavního xxxxxx x. 347/1997 Xx. a ústavního xxxxxx č. 300/2000 Xx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, depozitáře Xxxxxxxxx, xxx 30. xxxxxxxxx 2001.

Xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

"X xxxxxxx x článkem 3 xxxx. 2 Xxxxxxxxx Česká republika xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xx povolen xxxxxxxxxx xxxxx xx národních xxxxxxxxxxx xxx, xx 18 let. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx."

Protokol xxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 10 xxxx. 1 xxx 12. xxxxx 2002 x tímto xxxx xxxxxxxx v platnost x pro Českou xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx x jeho xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx tohoto Xxxxxxxxx,

povzbuzeny značnou xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx dítěte, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx všeobecné xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx,

xxxxxxxxxxx, xx práva xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ochranu, x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx situace xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx a bezpečnosti,

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na děti x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx, xxxxxxxxxx x rozvoj, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx,

odsuzujíce xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx konfliktu x přímé útoky xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxx, v xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx Mezinárodního xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx, že mezi xxxxxxx zločiny xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx aktivní xxxxx v bojových xxxxxx jak x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx konfliktech, xxx v konfliktech, xxxxx xxxxxx mezinárodní xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx proto, xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xx třeba xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxxxxxx, xx článek 1 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že pro xxxxx této Xxxxxx xx xxxxxxx rozumí xxxxx lidská bytost xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxx podle právního xxxx, xxxx se xx dítě xxxxxxxx, xxxx zletilosti xxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxxxxxx, xx Xxxxx protokol x Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx možné povolávání xxxx xx xxxxxxxxxxx xxx a jejich xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxx činnosti xxxxxxxx xx dětí,

zaznamenávajíce, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1995 doporučila, mezi xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxx xxxx, aby xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx neúčastnily xxxxxxxx xxxx,

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x. 182 x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k odstranění xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx 1999, xxx zakazuje, xxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pro použití x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, výcvik x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx x za xxxxxxxxx státu, x xxxxxxxx xxxxxx ozbrojenými xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx odpovědnost xxxx, xxx povolávají, xxxxx x xxxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxx,

připomínajíce xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx řídit xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx humanitárního xxxxx,

xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxxx není xx újmu účelu x zásadám xxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx článku 51, x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva,

xxxxxxx v xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx x bezpečnosti xxxxxxxx xx xxxx úctě x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx okupace,

xxxxxxxxxx xxxxxxxx potřeby těch xxxx, xxxxx xxxx, xxxxx svému xxxxxxxxxxxxx xxxx hospodářskému postavení xxxx xxxxxxx, obzvláště xxxxxxxx povoláváním nebo xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x úvahu xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx původní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx x potřebě xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxx jako xxx xxxxxxx a psychosociální xxxxxxxxxxxx x společenské xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxx při rozšiřování xxxxxxxxxxxx x vzdělávacích xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx,

xxxxxxx se na xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxxx xxxxxx přijmou xxxxxxx proveditelná opatření x xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx členové xxxxxx ozbrojených xxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxxxx bojových akcí.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxx osmnácti xxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx sil.

1. Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxx věk xxx xxxxxxxxxx povolávání xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx ozbrojených xxx xxxxxx věku, xxxx xx xxxxxxxx článkem 38 (3) Xxxxxx x xxxxxxx dítěte, xxxxxxx x xxxxx principy xxxxxxxx x tomto xxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx Xxxxxx xxxx osoby xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx.

2. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx ratifikaci xxxx xxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, v xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx povolávání xx svých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, x xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx toto povolávání xxxx násilné xxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx, jež xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx svých národních xxxxxxxxxxx sil, xxxxxxxxxxx xxxxxx zabezpečující xxxxxxxxx, xx:

toto xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx,

xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx,

xxxx osoby xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x danou xxxxxxxxx xxxxxxx, a

xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxx prohlášení xxxxxxxx zesílit prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxxxxxxx národů, který xxxxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx. Toto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dnem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx xx školy xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx, x xxxxxxx x články 28 x 29 Úmluvy x xxxxxxx dítěte.

1. Ozbrojené skupiny xxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xx žádných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x bojových xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx.

2. Xxxxxxx strany přijímají xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxx prevenci takovéhoto xxxxxxxxxx x používání, xxxxxx xxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx vyloučilo xxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxx míře xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv xxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx účinného xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx.

2. Smluvní strany xx zavazují x xxxxxxxx odpovídajících xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx známými a xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxx všechna xxxxxxxxxxxx opatření k xxxxxxxxxxx xxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x bojových xxxxxx v xxxxxxx x tímto Protokolem xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx, xxxxx xxxxxx veškerou přiměřenou xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx a duševní xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

1. Xxxxxxx strany xxxxxxxxxxxx při provádění xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jednání x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx, x xxx rehabilitaci x xxxxxxxxxxx reintegraci xxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x tímto Protokolem, x xx i xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spolupráce x finanční pomoci. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx prováděna xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx jiných xxxxxxxx, nebo, xxxx xxxxx, prostřednictvím dobrovolného xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x pravidly Xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

1. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx let xxx xxx, xxx xxx xxxx stranu xxxxxxxx Xxxxxxxx x platnost, xxxxxx Výboru pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx přijala xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx.

2. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strana do xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx základě článku 44 Xxxxxx Xxxxxx pro xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx. Ostatní xxxxxxx xxxxxx tohoto Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zprávu xxxxxxx xxx let.

3. Xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx tohoto Xxxxxxxxx požadovat další xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx.

1. Tento Protokol xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx Úmluvy xxxx xx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx Protokol podléhá xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx národů.

3. Generální xxxxxxxx xxxxxxx depozitář Xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx smluvní strany Xxxxxx x všechny xxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 3, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x Protokolu.

1. Tento Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxx měsíce po xxxxxxx desáté ratifikační xxxxxxx xxxx listiny x přístupu.

2. Xxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx k xxxx přistoupil xx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx, vstoupí tento Xxxxxxxx x platnost xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo listiny x xxxxxxxx.

1. Každá xxxxxxx xxxxxx může xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx vypovědět xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Spojených národů, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx Úmluvu xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xx xxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xx xxxxx tohoto xxxx vypovídající smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx před ukončením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx vypovězení xxxx xxxxxx zbavující xxxxxxx xxxxxx závazků xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx dnem, xxx toto vypovězení xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx rovněž není xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jakékoli xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx projednávána Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx dnem, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx účinnosti.

1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx může navrhnout xxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx národů. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx seznámí x navrženou změnou xxxxxxx strany xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx, xxx jsou xxx svolání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xx xxxxx posoudila x xxxxxxxxx x xxx. Pokud xx xxxxx měsíce od xxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx generální xxxxxxxx xxxxxxxxxx pod xxxxxxxx Spojených národů. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx Xxxxxxxxx přítomných x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx schválení.

2. Změna xxxxxxx xxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx Xxxxxx shromážděním Xxxxxxxxx národů a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx-xx změna x xxxxxxxx, stává xx xxxxxxxx xxx smluvní xxxxxx, jež ji xxxxxxx. Xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx ustanoveními xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx přijaly.

1. Xxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, arabské, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx x španělské znění xx stejnou platnost, xxxx uložen v xxxxxxxxx Spojených xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx tajemník Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxx, které Xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx předpis č. 45/2003 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 22.5.2003.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx či doplňován.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.