Plné znění - 45/2003 Sb. m. s.

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 25. xxxxxx 2000 xxx v Xxx Xxxxx xxxxxx Xxxxx protokol x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx*) o xxxxxxxxxx xxxx xx ozbrojených xxxxxxxxx.

Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxx v Xxx Xxxxx xxx 6. xxxx 2000.

S Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx České republiky x xxxxxxxx jej xxxxx článku 39 xxxx. 4 xxxxxxxxx zákona x. 1/1993 Xx., Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx znění xxxxxxxxx xxxxxx x. 347/1997 Xx. x xxxxxxxxx xxxxxx č. 300/2000 Xx., jako xxxxxxxxxxx xxxxxxx x lidských xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu článku 10 xxxxxxxxx xxxxxx x. 1/1993 Xx., Xxxxxx České xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx č. 347/1997 Xx. x xxxxxxxxx xxxxxx č. 300/2000 Xx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx republiky xxxx uložena x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, depozitáře Xxxxxxxxx, xxx 30. xxxxxxxxx 2001.

Při xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx následující xxxxxxxxxx:

"X xxxxxxx x článkem 3 odst. 2 Xxxxxxxxx Xxxxx republika xxxxxxxxxx, xx minimální xxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx národních xxxxxxxxxxx sil, xx 18 xxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx."

Xxxxxxxx vstoupil x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 10 xxxx. 1 xxx 12. xxxxx 2002 x xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx Xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx x jeho xxxxxxx xx českého xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx tohoto Xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx značnou xxxxxxxx Úmluvy x xxxxxxx xxxxxx, jež xxxxxxx existenci všeobecné xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x ochranu xxxx xxxxxx,

xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx zvláštní ochranu, x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zlepšování xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx jako k xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx x podmínkách xxxx a bezpečnosti,

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx, xxxxxxxxxx a xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx,

xxxxxxxxxx útoky xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx objekty chráněné xxxxxxxxxxxx právem, xxxxxx xxxx, v xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx množství xxxx, xxxx xxxx školy x xxxxxxxxx,

zaznamenávajíce xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx odvod xxxx mladších xxxxxxxx xxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx x bojových xxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx konfliktech, xxx x konfliktech, xxxxx xxxxxx mezinárodní xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx proto, xx pro xxxxx xxxxxxxx práv xxxxxxxx Xxxxxxx x právech xxxxxx xx xxxxx xxxxxx ochranu dětí xxxx zapojováním xx xxxxxxxxxxx konfliktu,

xxxxxxxxxxxxxxx, xx článek 1 Xxxxxx x právech xxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxx Úmluvy xx dítětem xxxxxx xxxxx lidská xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx let, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xx xx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx dosaženo xxxxx,

xxxxxxxxxxx, xx Xxxxx protokol k Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx do xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx nejlepší zájem xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx,

xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx šestá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1995 doporučila, xxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx kroky x xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxx mladší xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx akcí,

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy Xxxxxxxxxxx organizace práce x. 182 x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x odstranění xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx z xxxxxx 1999, jež xxxxxxxx, xxxx jiným, xxxxxx xxxx povinné xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x ozbrojených xxxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x používání xxxx, xxxxxxxxxxxx i xx xxxxxxxxx státu, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxxx sil státu x uznávajíce xxxxxxxxxxx xxxx, xxx povolávají, xxxxx x xxxxxxxxx xxxx x tomto xxxxx,

xxxxxxxxxxxxx závazek xxxxx strany xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx humanitárního xxxxx,

zdůrazňujíce, že xxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxx obsaženým x Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx článku 51, x příslušných norem xxxxxxxxxxxxx humanitárního práva,

xxxxxxx x úvahu, xx xxxxxxxx míru x xxxxxxxxxxx založené xx xxxx xxxx x účelu x xxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxx a dodržování xxxxxxxxxxx lidskoprávních nástrojů xxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx okupace,

uznávajíce xxxxxxxx potřeby těch xxxx, xxxxx xxxx, xxxxx svému společenskému xxxx hospodářskému xxxxxxxxx xxxx pohlaví, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx Protokolem,

xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx, společenské a xxxxxxxxx xxxxxxx příčiny xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx konfliktů,

xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráci xxx xxxxxxxxx tohoto Protokolu, xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx obětmi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

povzbuzujíce xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx při rozšiřování xxxxxxxxxxxx a vzdělávacích xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx,

xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxxx xxxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zabezpečení toho, xxx xx členové xxxxxx xxxxxxxxxxx sil, xxxxx nedosáhli věku xxxxxxxx xxx, přímo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx strany xxxxxxxxx, xxx xxxxx, které xxxxxxxxx věku xxxxxxxx xxx, nebyly xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx minimální xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx svých xxxxxxxxx ozbrojených xxx xxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxx článkem 38 (3) Xxxxxx o xxxxxxx dítěte, berouce x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x uznávajíce, xx xx základě Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx osmnácti xxx xxxxx xx zvláštní xxxxxxx.

2. Každá xxxxxxx strana xxxxx xxx ratifikaci nebo xxxxxxxx k xxxxxx Xxxxxxxxx závazné xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx minimální xxx, x němž xxxxxxxx dobrovolné xxxxxxxxxx xx svých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, a xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx toto povolávání xxxx násilné xxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx, jež xxxxxxxx xxxxxxxxxx povolávání osob xxxxxxxx osmnácti xxx xx svých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx zabezpečující minimálně, xx:

toto xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx,

xxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx,

tyto xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x danou xxxxxxxxx xxxxxxx, x

xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx věku xxxx xxxxxxxx do národní xxxxxxxx služby.

4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxx zesílit prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx národů, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dnem xxxxxxx xxxxxxxxxx tajemníkem.

5. Požadavek xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dle xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx silami xxxxxxx xxxxxx, x souladu x články 28 x 29 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

1. Ozbrojené xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx povolávat xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx.

2. Xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx prevenci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x používání, xxxxxx přijetí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx strany xxxxxxxxxxx konfliktu.

Xxx x tomto Xxxxxxxxx xxxxxx vykládáno xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a mezinárodního xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx všechna xxxxx právní, xxxxxxx x xxxx opatření x zabezpečení xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx xx xxx jurisdikci.

2. Smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Protokolu xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxx mezi xxxxx.

3. Smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx podléhající jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v bojových xxxxxx v xxxxxxx x tímto Protokolem xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx propuštěny ze xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx, těmto xxxxxx xxxxxxxx přiměřenou xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx x duševní xxxxxxxx a jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

1. Smluvní strany xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx Protokolu, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx Xxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob, xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx, x to i xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx pomoci. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx bude xxxxxxxxx xx xxxxxxx porady x dotčenými smluvními xxxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stávajících mnohostranných, xxxxxxxxxxxxx nebo jiných xxxxxxxx, xxxx, mezi xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx dobrovolného xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx s pravidly Xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx předloží do xxxx xxx ode xxx, kdy xxx xxxx stranu vstoupil Xxxxxxxx x platnost, xxxxxx Xxxxxx pro xxxxx xxxxxx poskytující xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Protokolu, xxxxxx opatření xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xx účasti x xxxxxxxxxx.

2. Xx xxxxxxxxxx souhrnné xxxxxx zahrne xxxxx xxxxxxx strana xx xxxxx, které xxxxxxxxx xx xxxxxxx článku 44 Xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx dítěte, jakékoli xxxxx informace týkající xx provádění tohoto Xxxxxxxxx. Ostatní xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Protokolu xxxxxxxxxxx xxxxxx každých xxx xxx.

3. Xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx Protokolu.

1. Xxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxx k xxxxxxx xxxx státům, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx xx podepsaly.

2. Xxxxx Protokol xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přístupu xxxxxxxxxx státu. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Spojených národů.

3. Generální xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, které Xxxxxx xxxxxxxxx, x každém xxxxxxxxxx xxxxx článku 3, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx.

1. Tento Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx po xxxxxxx desáté xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx x přístupu.

2. Xxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx Protokol xxxxxxxxxxx nebo x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx vstupu x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx po dni xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxx.

1. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx kdykoli xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx národů, xxxxx následně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, které Xxxxxx xxxxxxxxx. Vypovězení se xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx však xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx účastní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, vypovězení nenabude xxxxxxxxx xxxx ukončením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx zbavující xxxxxxx xxxxxx závazků xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxx x jakémukoliv xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx dnem, xxx xxxx vypovězení xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx rovněž xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx pro xxxxx xxxxxx přede dnem, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

1. Kterákoli xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx. Generální xxxxxxxx xxxx seznámí x navrženou změnou xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx, aby xx xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx o xxx. Pokud se xxxxx xxxxxx od xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx generální xxxxxxxx xxxxxxxxxx pod xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx změna xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx schválení.

2. Xxxxx přijatá xxx odstavce 1 xxxxxx článku vstoupí x platnost, xxxx-xx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx národů x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stran.

3. Xxxxxxx-xx změna x xxxxxxxx, stává xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx ustanoveními xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx.

1. Xxxxx Protokol, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, francouzské, xxxxx x xxxxxxxxx znění xx stejnou xxxxxxxx, xxxx uložen x xxxxxxxxx Spojených xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx tajemník Xxxxxxxxx xxxxxx poskytne xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 45/2003 Xx. m. x. xxxxx účinnosti xxxx 22.5.2003.

Xx dni uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.