Plné znění - 45/2003 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 25. xxxxxx 2000 xxx x Xxx Xxxxx přijat Xxxxx protokol k Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx*) o xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx České xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxx Xxxxx xxx 6. xxxx 2000.

S Xxxxxxxxxx vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x schválil jej xxxxx článku 39 odst. 4 ústavního xxxxxx x. 1/1993 Sb., Xxxxxx České xxxxxxxxx, xx xxxxx ústavního xxxxxx x. 347/1997 Xx. x ústavního xxxxxx x. 300/2000 Xx., jako mezinárodní xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx článku 10 xxxxxxxxx zákona x. 1/1993 Sb., Xxxxxx Xxxxx republiky, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx č. 347/1997 Xx. x xxxxxxxxx xxxxxx x. 300/2000 Xx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxx 30. xxxxxxxxx 2001.

Xxx xxxxxxxxxx Protokolu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx prohlášení:

"X xxxxxxx x článkem 3 odst. 2 Xxxxxxxxx Česká xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxx, xxx kterém xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil, xx 18 let. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx."

Protokol xxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx svého článku 10 xxxx. 1 xxx 12. xxxxx 2002 x xxxxx dnem xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx Xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx tohoto Xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxx dítěte, xxx xxxxxxx existenci xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx,

xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxx, x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx bez rozdílu xxxxxx jako x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x podmínkách xxxx a xxxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na děti x dlouhodobými xxxxxx xx trvalý xxx, xxxxxxxxxx a xxxxxx, xxxxx tyto xxxxxx xxxx,

xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx ozbrojeného xxxxxxxxx x xxxxx útoky xx objekty xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx, x nichž xx xxxxxxxxx nachází xxxxx množství xxxx, xxxx xxxx xxxxx x nemocnice,

zaznamenávajíce xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx, že mezi xxxxxxx zločiny xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx x bojových xxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx v xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

uznávajíce proto, xx pro xxxxx xxxxxxxx práv xxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx ochranu dětí xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxxxxxx, xx článek 1 Xxxxxx x xxxxxxx dítěte xxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx lidská xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxx právního xxxx, xxxx xx xx xxxx vztahuje, xxxx zletilosti xxxxxxxx xxxxx,

přesvědčeny, xx Xxxxx xxxxxxxx k Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx možné povolávání xxxx xx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxx x bojových xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxx,

xxxxxxxxxxxxxxx, xx dvacátá xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx v prosinci 1995 xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, aby xx děti mladší xxxxxxxx xxx neúčastnily xxxxxxxx xxxx,

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přijetí Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x. 182 o xxxxxx a okamžitých xxxxxxxxxx x odstranění xxxxxxxxxx forem xxxxxx xxxxx z xxxxxx 1999, xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx x ozbrojených xxxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx dětí, xxxxxxxxxxxx x za xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx akcích ozbrojenými xxxxxxxxx odlišnými xx xxxxxxxxxxx sil státu x uznávajíce xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxx x tomto xxxxx,

připomínajíce xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx řídit se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx,

zdůrazňujíce, xx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxx obsaženým x Chartě Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx článku 51, x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxx v xxxxx, xx podmínky xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx úctě x xxxxx x xxxxxxx obsaženým x Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nástrojů xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx konfliktů a xxxx xxxxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx těch xxxx, xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx společenskému xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pohlaví, xxxxxxxxx xxxxxxxx povoláváním xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx x tímto Xxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xx nezbytnost xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, společenské x xxxxxxxxx xxxxxxx příčiny xxxxxxxxxx dětí xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx x potřebě posílit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x psychosociální xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

povzbuzujíce účast xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx rozšiřování xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx,

xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxxx strany přijmou xxxxxxx proveditelná opatření x zabezpečení xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxx věku xxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx strany xxxxxxxxx, xxx osoby, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx sil.

1. Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx do xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil xxxxxx xxxx, jenž xx stanoven článkem 38 (3) Úmluvy x xxxxxxx xxxxxx, berouce x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xx základě Xxxxxx xxxx osoby xxxxxx osmnácti xxx xxxxx xx zvláštní xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxx Xxxxxxxxx závazné xxxxxxxxxx, xxx stanoví xxxxxxxxx xxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, x xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx xxxx povolávání xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx povolávání osob xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx minimálně, xx:

xxxx povolávání xx xxxx dobrovolné,

xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx,

xxxx xxxxx xxxx plně informovány x xxxxxxxxxxxx spojených x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x

xxxx xxxxx xxxxxxxxx důvěryhodné xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx národů, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx oznámení xxxxxx xxxxxxxxx dnem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5. Požadavek xxxxxxx xxxxxx hranice xxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx xx školy xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx, x souladu x články 28 a 29 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxxxx skupiny xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx státu by xxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx povolávat xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx.

2. Xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxx prevenci takovéhoto xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxx článku Xxxxxxxxx neovlivní xxxxxx xxxxxx xxxxx strany xxxxxxxxxxx konfliktu.

Xxx x tomto Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxxxxx xxxxxx xxxx mezinárodních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx činí xxxxxxx xxxxx xxxxxx, správní x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xx své xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx strany xx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx známými x xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx x bojových xxxxxx x rozporu x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx propuštěny ze xxxxxx. Xxxxxxx strany xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx, xxxxx xxxxxx veškerou xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx provádění xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx jakémukoli xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx Xxxxxxxxxx, a xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx reintegraci osob, xxxxx jsou obětmi xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx, x to i xxxxxxxxxxxxxxx technické xxxxxxxxxx x finanční pomoci. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx prováděna xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxxx pomoc xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stávajících mnohostranných, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx, mezi xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx dobrovolného xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxx xxx, xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx Výboru xxx xxxxx dítěte xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx provádění ustanovení xxxxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxxxxx.

2. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zahrne xxxxx xxxxxxx strana xx xxxxx, xxxxx předkládá xx xxxxxxx článku 44 Xxxxxx Výboru xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx provádění xxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx tohoto Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxx.

3. Xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx od xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx požadovat xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx.

1. Xxxxx Protokol xx otevřen k xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx xx podepsaly.

2. Xxxxx Xxxxxxxx podléhá xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx státu. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx listiny x přístupu xx xxxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Generální xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x Protokolu xxxxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx Xxxxxx a xxxxxxx xxxxx, xxxxx Úmluvu xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx podle článku 3, xxxxxxxxxx nebo přistoupení x Protokolu.

1. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxx měsíce po xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx listiny x xxxxxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx, vstoupí xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx dni xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x přístupu.

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx vypovědět xxxxxxxx xxxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx následně informuje xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx a xxxxxxx xxxxx, které Xxxxxx xxxxxxxxx. Vypovězení se xxxxx xxxxxxx jeden xxx po xxx, xxx bylo oznámení xxxxxxx xxxxxxxxxx tajemníkem. Xxxxx xx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx vypovídající smluvní xxxxxx účastní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx konfliktu.

2. Xxxxxxxx vypovězení nemá xxxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx Xxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx účinnosti. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx záležitosti, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx pro xxxxx xxxxxx přede dnem, xxx xxxx vypovězení xxxxxx xxxxxxxxx.

1. Kterákoli xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxxxxxxx národů. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x navrženou xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx mu xxxxxxx, zda xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxx. Xxxxx xx xxxxx měsíce od xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx třetina xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, svolá xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pod xxxxxxxx Spojených xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stran Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx na konferenci xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

2. Změna xxxxxxx xxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx vstoupí x platnost, xxxx-xx xxxxxxxxx Valným xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx dvoutřetinovou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx-xx změna x xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, jež xx xxxxxxx. Xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx nadále xxxxxx jen xxxxxxxxxxxx xxxxxx Protokolu x xxxxxxxxxxx dřívějšími xxxxxxx, xxx přijaly.

1. Tento Protokol, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx x španělské znění xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx v xxxxxxxxx Spojených národů.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx národů xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxx podepsaly.

Xxxxxx xxxxxxx x. 45/2003 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 22.5.2003.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.