Plné znění - 45/2003 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 25. xxxxxx 2000 xxx v Xxx Xxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx k Xxxxxx x právech xxxxxx*) x zapojování xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Jménem České xxxxxxxxx xxx Protokol xxxxxxxx v Xxx Xxxxx dne 6. xxxx 2000.

X Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxxx jej xxxxx článku 39 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxxxx x. 1/1993 Xx., Xxxxxx Xxxxx republiky, xx znění ústavního xxxxxx č. 347/1997 Xx. a xxxxxxxxx xxxxxx x. 300/2000 Xx., xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o lidských xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx článku 10 xxxxxxxxx zákona x. 1/1993 Xx., Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx ústavního xxxxxx č. 347/1997 Xx. x ústavního xxxxxx č. 300/2000 Xx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx ratifikoval. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx uložena x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů, depozitáře Xxxxxxxxx, xxx 30. xxxxxxxxx 2001.

Při xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx následující xxxxxxxxxx:

"X xxxxxxx x článkem 3 xxxx. 2 Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxx, při xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx národních xxxxxxxxxxx xxx, je 18 xxx. Tuto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx."

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 10 xxxx. 1 xxx 12. xxxxx 2002 x tímto dnem xxxxxxxx x xxxxxxxx x pro Českou xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx x jeho xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxxx Xxxxxxxxx,

povzbuzeny xxxxxxx xxxxxxxx Úmluvy x xxxxxxx dítěte, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxx xxxx dítěte,

xxxxxxxxxxx, xx práva xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx bez rozdílu xxxxxx xxxx x xxxxxx rozvoji a xxxxxxxxxx x podmínkách xxxx a xxxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx účinkem ozbrojeného xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx mír, xxxxxxxxxx a rozvoj, xxxxx tyto xxxxxx xxxx,

xxxxxxxxxx útoky xx děti v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx konfliktu x xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxx, v xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, zejména xx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxx řadí xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx mladších patnácti xxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx x bojových xxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx v xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx proto, xx xxx další xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx ochranu xxxx xxxx zapojováním do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

zaznamenávajíce, xx článek 1 Úmluvy x právech xxxxxx xxxxxxx, že xxx xxxxx této Xxxxxx xx dítětem xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxx podle xxxxxxxx xxxx, jenž xx xx xxxx xxxxxxxx, xxxx zletilosti dosaženo xxxxx,

xxxxxxxxxxx, xx Xxxxx protokol x Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx možné povolávání xxxx xx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx účinně xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx hlediskem xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx,

xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx a Červeného xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1995 xxxxxxxxxx, mezi xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx učinily všechny xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx toho, xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx,

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x. 182 x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx forem xxxxxx xxxxx x xxxxxx 1999, jež xxxxxxxx, xxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx povolávání xxxx xxx použití x ozbrojených xxxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx akcích xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odlišnými od xxxxxxxxxxx xxx státu x uznávajíce odpovědnost xxxx, xxx povolávají, xxxxx x používají xxxx x xxxxx xxxxx,

xxxxxxxxxxxxx závazek xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx řídit xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xx újmu xxxxx x xxxxxxx obsaženým x Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx článku 51, x xxxxxxxxxxx norem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxx v xxxxx, xx podmínky xxxx x xxxxxxxxxxx založené xx xxxx úctě x xxxxx a xxxxxxx obsaženým x Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx lidskoprávních nástrojů xxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx x průběhu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx,

uznávajíce xxxxxxxx xxxxxxx těch xxxx, které xxxx, xxxxx svému xxxxxxxxxxxxx xxxx hospodářskému xxxxxxxxx xxxx pohlaví, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pro bojové xxxx x xxxxxxx x tímto Xxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, společenské x xxxxxxxxx původní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx konfliktů,

xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxx jako xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx a dětských xxxxx xxx rozšiřování xxxxxxxxxxxx x vzdělávacích xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx tohoto Protokolu,

xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxxx xxxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx členové xxxxxx xxxxxxxxxxx sil, xxxxx xxxxxxxxx věku xxxxxxxx let, přímo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xxxxxx zabezpečí, xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx věku osmnácti xxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx minimální xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx svých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx věku, xxxx xx xxxxxxxx článkem 38 (3) Úmluvy x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xx na základě Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx uloží xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx stanoví xxxxxxxxx xxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, x xxxxx xxxxx, jež xxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx xxxx povolávání xxxx násilné nebo xxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx povolávání xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx svých národních xxxxxxxxxxx xxx, zachovávají xxxxxx zabezpečující xxxxxxxxx, xx:

xxxx povolávání xx ryze xxxxxxxxxx,

xxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx zákonných xxxxxxxx xxxxx,

xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x povinnostech xxxxxxxxx x danou xxxxxxxxx xxxxxxx, x

tyto xxxxx poskytnou důvěryhodné xxxxxxxxx věku xxxx xxxxxxxx do národní xxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx všechny smluvní xxxxxx. Xxxx oznámení xxxxxx účinnosti dnem xxxxxxx generálním xxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, v xxxxxxx x články 28 a 29 Xxxxxx x xxxxxxx dítěte.

1. Ozbrojené xxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxx xxxxx by xxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx povolávat nebo xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx osoby xxxxxx xxxxxxxx xxx.

2. Xxxxxxx strany přijímají xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx prevenci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x používání, xxxxxx přijetí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx x trestnosti xxxxxxxxxx praktik.

3. Xxxxxxxxx xxxxxx článku Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx strany xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx vykládáno xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx mezinárodních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxx xx větší míře xxxxxxxxxx uplatňování xxxx xxxxxx.

1. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx právní, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx účinného xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Protokolu xx xxx xxxxxxxxxx.

2. Smluvní strany xx xxxxxxxx x xxxxxxxx odpovídajících xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx jak xxxx xxxxxxxxx, tak mezi xxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxxxx xxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x rozporu x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx propuštěny xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, pokud xx xx xxxxx, těmto xxxxxx xxxxxxxx přiměřenou xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx a duševní xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx reintegraci.

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx při provádění xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx jakémukoli xxxxxxx x rozporu x xxxxx Xxxxxxxxxx, x xxx rehabilitaci a xxxxxxxxxxx reintegraci xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxxxxxxxxxx technické xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx bude prováděna xx základě xxxxxx x dotčenými xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizacemi.

2. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, tuto poskytnou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx jiných xxxxxxxx, nebo, xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx vytvořeného x xxxxxxx s xxxxxxxx Xxxxxxx shromáždění.

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxx xxx, xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx v platnost, xxxxxx Xxxxxx pro xxxxx xxxxxx poskytující xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx přijala xx účelem provádění xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x povolávání.

2. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zahrne xxxxx xxxxxxx strana do xxxxx, které xxxxxxxxx xx základě článku 44 Xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx. Ostatní xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zprávu xxxxxxx xxx xxx.

3. Xxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxx od xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx požadovat xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx.

1. Tento Xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxx x přístupu xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx národů.

3. Generální xxxxxxxx xxxxxxx depozitář Úmluvy x Protokolu informuje xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, které Xxxxxx xxxxxxxxx, o každém xxxxxxxxxx podle článku 3, xxxxxxxxxx nebo přistoupení x Xxxxxxxxx.

1. Tento Protokol xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx desáté xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x přístupu.

2. Xxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx k xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx dni xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx listiny x xxxxxxxx.

1. Každá xxxxxxx xxxxxx může xxxxx Xxxxxxxx kdykoli xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx informuje xxxxxxx xxxxxxx strany Xxxxxx a všechny xxxxx, xxxxx Úmluvu xxxxxxxxx. Vypovězení xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx však xx xxxxx xxxxxx xxxx vypovídající xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ozbrojeného xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx konfliktu.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx zbavující xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx Protokolu xx xxxxxx x jakémukoliv xxxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxx vypovězení xxxxxx xxxxxxxxx. Takovéto xxxxxxxxxx xxxxxx není xx xxxx pokračujícímu xxxxxxxxxxxx jakékoli záležitosti, xxxxx byla xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx pro práva xxxxxx přede xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx účinnosti.

1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx navrhnout xxxxx a xxxxxxxxx xx generálnímu tajemníkovi Xxxxxxxxx národů. Xxxxxxxxx xxxxxxxx poté seznámí x navrženou xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, aby xx xxxxxxx, xxx jsou xxx svolání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xx návrh xxxxxxxxx x xxxxxxxxx o xxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx generální xxxxxxxx xxxxxxxxxx pod xxxxxxxx Xxxxxxxxx národů. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx Xxxxxx shromážděním Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx-xx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx nadále xxxxxx jen xxxxxxxxxxxx xxxxxx Protokolu a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx.

1. Tento Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, ruské x xxxxxxxxx xxxxx xx stejnou platnost, xxxx uložen x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy x xxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxx podepsaly.

Xxxxxx xxxxxxx x. 45/2003 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 22.5.2003.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.