Právní předpis byl sestaven k datu 15.09.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 07.05.2003.
Sdělení o sjednání Ujednání mezi Ministerstvem obrany ČR, Ministerstvem obrany Spojeného království Velké Británie a Severního Irska a Ministerstvem obrany Maďarské republiky o připojení maďarského důstojníka k Britskému vojenskému poradnímu a výcvikovému týmu pro střední a východní Evropu
40/2003 Sb. m. s.
Definice Článek 1
Jmenování a povinnosti instruktora Článek 2
Status instruktora Článek 3
Zařízení poskytované instruktorovi Článek 4
Odpovědnost Ministerstva obrany Maďarské republiky Článek 5
Bezpečnost Článek 6
Odvolání instruktora Článek 7
Změny Článek 8
Spory Článek 9
Vstup v platnost a ukončení platnosti Článek 10
40
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 18. xxxxxxxxx 2002 bylo x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky, Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx království Xxxxx Británie x Xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxxxxxx obrany Xxxxxxxx xxxxxxxxx x připojení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx vojenskému xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx týmu xxx xxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxx.
Ujednání xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 10 xxx 18. xxxxxxxxx 2002.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, jež xx xxx jeho xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX
XXXX XXXXXXXXXXXXX OBRANY XXXXX XXXXXXXXX, XXXXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX KRÁLOVSTVÍ XXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXX X XXXXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXX REPUBLIKY X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX PORADNÍMU X XXXXXXXXXXX XXXX XXX XXXXXXX A XXXXXXXX XXXXXX
Úvod
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky, Xxxxxxxxxxxx obrany Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx republiky (xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx "xxxxxxx xxxxxx");
vycházejíce x Memoranda o porozumění mezi Xxxxxxxxxxxxx obrany Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Británie x Xxxxxxxxx Irska x xxxxxxx Britského vojenského xxxxxxxxx a výcvikového xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx Evropu xxxxxxxxxxx x Xxxxx xxx 25. xxxxxxxx 2000;
xxxxxxx xx xxxxxxxxxx spolupráci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx výcvikovému xxxx xxx střední x xxxxxxxx Xxxxxx (xxxx xxx "XXXXX SVE") xxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxx xx xxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx podporu, xxxxx xx bude xxxxxxxxxxx;
se xxxxxxx xx následujícím:
Článek 1
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx Ujednání:
x) "Memorandum BVPVT SVE" znamená Xxxxxxxxxx x porozumění xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Ministerstvem xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Británie a Xxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx x východní Xxxxxx xxxxxxxxx x Praze xxx 25. xxxxxxxx 2000;
b) "instruktor" xxxxxxx důstojníka xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx republiky, xxxxx xxxx xxxxxxxx x BVPVT XXX xxx xxxxx xxxxxxx x článku 2 xxxxxx Xxxxxxxx;
c) "xxxxxxx xxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxx, která vyžaduje xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx odhalením nebo xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxxxx x povinnosti xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx obrany Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx republiky.
2. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx velitel čety x xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX XXX x xxxx také, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx být vyslán x České xxxxxxxxx xx jiných xxxxx x oblasti střední x východní Evropy xxxx xxxx krátkodobých xxxxxxxxxxx xxxx XXXXX XXX. Dále xxxx xxx xxxxxxx o xxxxx při xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX XXX x Maďarsku, xxxxx xx nařídí xxxxxxx BVPVT SVE.
3. Xxxxxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX XXX xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx x vyšší xxxxxxxx, xxxxx v XXXXX SVE xxxxxxxxx xxxxx funkci. Xxxxxxxxxx xxxxxx mít xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx XXXXX SVE.
4. Nehledě xx xxxxxxxxx odstavec xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx zůstane xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil Xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx i nadále xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx hlášení x xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx řídit xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, ale xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx bude čerpat xxxxxxxxx, xxxxxxx předchozímu xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX XXX.
Článek 3
Xxxxxx instruktora
1. Xxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx republice v xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx řídit xxxxxxxxxxxx Dohody mezi smluvními stranami Severoatlantické smlouvy o statutu jejich ozbrojených sil sjednané v Xxxxxxx dne 19. xxxxxx 1951.
2. Xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx na xxx xxxxxxx podle Memoranda BVPVT SVE, xx budou xxxxxxx xxxxxxxx vztahovat na xxxxxxxxxxx x xxxxx xx něm xxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx poskytované xxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x další xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za stejných xxxxxxxx x na xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x Memorandem BVPVT SVE.
2. Xxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxx republiky xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx týmu XXXXX XXX x xxxxxxx x článkem 2 odst. 2 xxxxxx Xxxxxxxx, XXXXX XXX xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x stravného xx xxxx stanovené Ministerstvem xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx hodností.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx obrany Xxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx ubytování x xxxxxxx spojené x xxxxxxxxxx instruktora x xxxx xx xxx xxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxx nábytkem x xxxxxx domácnosti (včetně xxxxxxxxxx energie, xxxx x xxxxx).
2. X xxxxxxx, že xxxxxxxxxx bude xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx něm xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx národními xxxxxxxx vyplácet xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx příplatek, x xx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx.
4. Náklady xx telefonní xxxxxx xxxx další zařízení xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx obrany Xxxxxxxx republiky. Pokud xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nejdříve XXXXX XXX nebo Ministerstvo xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx vojenské xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, pak xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx republiky.
5. Ministerstvo xxxxxx Xxxxxxxx republiky xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx bude xxxxxxxxxxxx rozsah xxxx xxxxx dovolené a xxxxxxxxx, xx xxxxx xx bude placen xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxxx. Velitel BVPVT XXX xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx směrnic x xxxxxxxx čerpání xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx náklady xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo osobami xx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx zabezpečeno xx smyslu xxxxxx XX XXXX - XXXX, x x xxxxxxx nutnosti xxx xxxxxxx xx xxxxxx xx Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx budou výhradní xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx utajovaná xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x souvislosti x tímto Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx s xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxx x předpisů xxxxxxxxx xxxxx takovým xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx poskytovaný xxxxx xxxxx než xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx utajovaným xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxx xxxxxxxxx "Xxxxxxxxxx x xxxxx Organizace Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" [X-X(55)15(Xxxxx)] xx xxx 15. října 1997 ve xxxxx xxxxxxxxxx pozdějších xxxx, xxxx jakéhokoli xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx.
2. Utajované xxxxxxxxxxx budou předávány xxxxx diplomatickými xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx odsouhlasené xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx. Takové xxxxxxxxxxx xxxxxxx stupeň xxxxxxx x xxxxxxxx země xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx možné právní xxxxx k zabezpečení xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx nedohodly. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx:
x) utajovaná skutečnost xxxxxx předána xxxxx xxxxx, xxxxxxx organizaci xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx souhlasu xxxxxxx xxxxxx původu;
x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx užita k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx kterému xxxx xxxxxxx;
c) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx poskytovaným xxxxx xxxxxx Ujednání.
4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, kde xx xxxxx xxxx x nichž xx xxxxxxx podezření, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx skutečnost xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto Xxxxxxxx xxxx ztracena xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osobám. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx ihned x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, závěrech xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatřeních x xxxxxxxxxxx jejich opakování.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx instruktora
1. Xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odvolat xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx velitele XXXXX XXX a zpravidla xx šestiměsíčním xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx takového xxxxxxxx.
2. Pokud si Xxxxxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXXXX XXX xxxx xxxxx, xxxxxxx, xxx xxxxxxxx x konzultacemi x Ministerstvem xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx článkem 8 xxxx. 2 Xxxxxxxxx XXXXX XXX xxxxxxxxx konzultace xxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx vážného xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx neschopnosti xxxx xxxxx své povinnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx x xxxxxxxx xxxxxx či xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx XXXXX XXX může s Xxxxxxxxxxxxx obrany Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx instruktora.
4. Xxxxx xx xxxxx orgány xxxxx xxxxxxx instruktora x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx otázku x Xxxxxxxxxxxxx obrany Xxxxxxxx xxxxxxxxx x s xxxxxxxxx XXXXX XXX.
Xxxxxx 8
Xxxxx
Xxxx Xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 9
Xxxxx
Xxxxxxxx spor xxxxxxxx xx provádění xxxx xxxxxxx tohoto Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx mezi smluvními xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx k urovnání xxxxxxx národnímu či xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx platnosti
Xxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x vstoupí x platnost dnem xxxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxxxx xxxxxxx, dokud xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx dokud xxx xxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zaslaným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx není xxxxx, xxxxxxx xxxxxx vyvinou xxxxx ke stanovení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx.
Dáno ve xxxxx vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xx Ministerstvo xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
plk. Xxx. Xxxxx Xxxxxx x. r.
přidělenec xxxxxx České republiky x Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Za Ministerstvo xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Británie x Xxxxxxxxx Irska
plk. Xxxxxxxx Frére x. x.
xxxxxxxxxx obrany Xxxxxxxxx království Xxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxx x Maďarské xxxxxxxxx
Xx Xxxxxxxxxxxx obrany Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx Xxxx x. x.
xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx vojenskou xxxxxxxx
V Xxxxxxxxx xxx 18. xxxxxxxxx 2002
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 40/2003 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 7.5.2003.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.