Plné znění - 31/2003 Sb. m. s.

31

SDĚLENÍ

Ministerstva xxxxxxxxxxxx věcí

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx xxx 22. xxxxx 2002 xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx, zvláštní xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 21 xxx 26. xxxxx 2002.

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x její xxxxxxx xx českého jazyka xx xxxxxxxxx současně.

Dohoda

mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxx administrativní xxxxxxx Xxxxxx lidové xxxxxxxxx, x leteckých xxxxxxxx

Xxxxx České xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx lidové xxxxxxxxx ("Xxxxxxxx zvláštní administrativní xxxxxx"), (xxxx xxxxxxx xxxx "xxxxxxx xxxxxx"),

xxxxxx xxxxxx sjednat xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Hongkongem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

xx xxxxxxx takto:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx x textu xxxxxxxxx xxxxx:

(x) xxxxx "xxxxxxx xxxxx" xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxx republiky Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x x xxxxxxx Xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx generálního xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, x xxxx xxxxxxxxx, kteroukoli xxxxx xxxx orgán xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

(x) xxxxx "určený xxxxxxx podnik" znamená xxxxxxx xxxxxx, který xxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx článku 4 xxxx xxxxxx;

(x) xxxxx "xxxxx" xx xxxxxx x Hongkongu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zahrnuje xxxxxx Xxxxxxxx, Kowloon x New Xxxxxxxxxxx x ve xxxxxx x České xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx stanoven xxx xxxxx "xxxxx" x článku 2 Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx x Xxxxxxx dne 7. xxxxxxxx 1944;

(x) xxxxxx "letecká xxxxxxxx xxxxxx", "xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx", "xxxxxxx xxxxxx" a "xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx" xxxx význam, xxxxx xx xxx xx příslušně xxxxxxxx x článku 96 xxxxxxx Xxxxxx;

(x) výraz "tato xxxxxx" zahrnuje Přílohu x xxxx dohodě x xxxxxxxxx xxxxx x ní nebo x xxxx xxxxxx.

Článek 2

Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx uplatňovaná x xxxxxxxxxxxxx leteckých xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxx provádění xxxx xxxxxx budou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx Úmluvy o mezinárodním civilním letectví, xxxxxxxx x xxxxxxx v Xxxxxxx xxx 7. xxxxxxxx 1944, včetně Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx xxxx x xxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx, jak xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravních xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxx xxxxx

(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx leteckých xxxxxxxxxx xxxxxx:

(x) xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx;

(x) xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxx obchodní.

(2) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx specifikovaná x xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Přílohy k xxxx xxxxxx. Tyto xxxxxx a xxxxx xxxx xxxx nazývány "xxxxxxxxx xxxxxx" a "xxxxxxxxx xxxxx". Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xx xxxxxxxxxxx linkách xxxxxx letecké xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx využívat x xxxxxx určeným v xxxxxxxx (1) xxxxxx xxxxxx práva xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx cestující, xxxxxxxxx x xxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx pocházející x:

(x) xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx; x

(x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xx, která xxxxx xxx čas xx času xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx.

(3) X xxxxxxxx (2) tohoto xxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xx udělení xxxxx určeným xxxxxxxx xxxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx nakládat x xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx, xxxxxx poštovních xxxxxxx xx nájemné nebo xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xx území xxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

(4) Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxx jiných x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx služby na xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx úsilí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 4

Určení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx určit x písemné xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxxx podniků xx xxxxxx xxxxxxx dohodnutých xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxx taková xxxxxx.

(2) Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (3) a (4) xxxxxx článku xxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxx leteckému podniku xxxx podnikům xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(3)

(x) Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx administrativní xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (2) xxxxxx xxxxxx, xxxx uložit xxxxxx podmínky, které xxxxxxxx xx nezbytné xxx xxxxx práv xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 3 (2) xxxx dohody, x každém případě, xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx podstatná část xxxxxxxxxxx x skutečná xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vládě Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.

(x) Vláda Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx odmítnout udělit xxxxxxxx oprávnění uvedené x xxxxxxxx (2) xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx takové xxxxxxxx, xxxxx považuje za xxxxxxxx pro výkon xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 3 (2) xxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx takový xxxxxxx xxxxxx je xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(4) Letecký xxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx letecký xxxxxx xxxxxx druhou smluvní xxxxxxx xxx prokázal, xx xx xxxxxxx xxxxx podmínky stanovené xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx provoz xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(5) Xxxxxxx byl letecký xxxxxx takto xxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx dohodnuté xxxxxx xx předpokladu, xx splňuje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dohody.

Xxxxxx 5

Odvolání nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx oprávnění

(1) Xxxxxxx xxxx každé xxxxxxx strany bude xxx xxxxx xxxxxx xxxx pozastavit provozní xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v článku 3 (2) xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx, které považuje xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxx:

(x)

(x) x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx, kde není xxxxxxxxxxx, xx podstatná xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxxx xxxxx Xxxxx republiky xxxx xxxxx občanům;

(ii) x xxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, v xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx letecký podnik xx xxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx hlavní xxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxx

(x) v xxxxxxx, xx xxxxxx letecký xxxxxx xxxxxxxxxx zákony xxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx udělující tato xxxxx; xxxx

(x) xxxxxxxx xxxxxx letecký podnik xxxxx způsobem nepostupuje x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(2) Pokud nebude xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx oprávnění xxxxxxxxx x odstavci (1) xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx podmínek x xxxxxxxxx dalšího xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s článkem 16 xxxx xxxxxx.

Článek 6

Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx

(1) Zákony x předpisy xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x výstup xxxxxxx x jejího xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxxx leteckou xxxxxxxx xxxx lety xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, se xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, určující xxxxx, xxxxx x xxxxxx cestujících, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx týkající xx vstupu, výstupu, xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx cestující, xxxxxxx, zavazadla, zboží xxxx xxxxxxxx zásilky xxxxxxxxxxx xxxxxxxx určeného xxxxxxxxx podniku xxxxx xxxxxxx xxxxxx při xxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx strany.

(3) Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxx dávat přednost xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxx xxxxxxxxxxx zákonů a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

Principy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

(1) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx linkách.

(2) Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx podniky každé xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniků xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx tyto podniky xxxxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(3) Dohodnuté xxxxxx xxxxxxxxxxx určenými xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxx x úzkém xxxxxx x požadavkům xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx stanovených xxxxxxx x xxxxx xxx xx přednostní xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx současným x xxxxxxx očekávaným xxxxxxxxxx xx xxxxxxx cestujících x xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx zásilek, pocházejících x nebo xxxxxxxx xxx xxxxx smluvní xxxxxx, která určila xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx stanovených xxxxx, xxxxxx než xxxx místa na xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, se bude xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx bude xx xxxxxx x:

(x) xxxxxxxxx požadavkům xx xxxxx x x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx určila letecký xxxxxx;

(x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, kterou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxxx k ostatním xxxxxxxx dopravním xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podniky xxxxxx států této xxxxxxx; x

(x) požadavkům xxxxxxxxxxxx x provozu xxxxxxxxx podniků.

(4) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx odstavcích xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx dohodnutých služeb xxxxxxxx xxxxxxxxx podniků.

Xxxxxx 8

Xxxxxx

(1) Xxxxx "xxxxx" znamená:

(a) xxxxxx, xxxxxxxx leteckým podnikem xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx zavazadel xxx poskytování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb x poplatky a xxxxxxxx za vedlejší xxxxxx x této xxxxxxxx;

(x) sazba, xxxxxxxx xxxxxxxx podnikem xx xxxxxxxx zboží (bez xxxxxxxxxx xxxxxxx) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

(x) xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxx; x

(x) zprostředkovatelské xxxxx, xxxxxxx leteckým xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x prodané letenky xxxx nákladní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx pravidelných xxxxxxxxx dopravních službách.

(2) Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Hongkongem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx oblastí xxxxx xxxxxxxxx leteckými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx stanoveny x přiměřené xxxx, xxxxxxx xxxx náležitě xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx činitelům, xxxx xxxx náklady na xxxxxx, dohodnuté služby, xxxxx uživatelů, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx celou nebo xxxx xxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebude požadovat xx xxxxx určených xxxxxxxxx xxxxxxx konzultace x jinými xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxx nebo část xxxxxx xxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxxx, ale xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxx odstavci x xxxxxxxx (2) xxxxxx xxxxxx x "xxxxxx xxxxx" xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xx x stanovené xxxxx.

(4) Xxxxxxxxx navržený xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxx administrativní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx určeným xxxxxxxx xxxxxxxx nebo podniky xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx formě, xxxx může být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (1) xxxxxx xxxxxx. Tarif xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx 45 xxx (xxxx x xxxxxx xxxx, jak xxxx xxx dohodnuto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxx, xxx xxx xxxxxxx tímto leteckým xxxxxx.

(5) Xxxxxxxxx navržený xxxxx může být xxxxxxxx leteckým xxxxxx xxxxxxx xxxxxx kdykoli xx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x odstavcem (4) xxxxxx článku, x bude xxxxxxxxx xx schválený xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx-xx x xxxxxx 21 xxx (xxxx x xxxxxx xxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx leteckými xxxxx smluvních xxxxx) xx xxxx předložení xxxxxxx úřad xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx písemné xxxxxxxx x xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx.

(6) Jestliže xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (5) xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxx úřad jedné xxxxxxx strany xxxx x xxxxx 30 xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxx 30 xxx ode dne, xxx xxxxxxx úřad xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx takový xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.

(7) Xxxxxxxx xxxxx nebyl xxxxxxxx leteckým úřadem xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx (5) tohoto xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx xxxxxx xxxxxxx společně xxxxxxxx tarif x xxxxxxx x odstavcem (6) xxxxxx xxxxxx, xxxx může xxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 17 xxxx xxxxxx.

(8) S xxxxxxxx odstavce (9) xxxxxx článku xxxxx xxxxxxxxxx x souladu x ustanoveními xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx stanoveným xxxxxxx.

(9) X výjimkou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx stran x xxx takové xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx nebude xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (8) xxxxxx článku:

(a) xxx xxxxx xx určené xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxx 12 xxxxxx xx takovém xxxx;

(x) kde xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx více xxx 12 měsíců xx xxxx předložení xxxxxx xxxxxx leteckým xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podnikem xxxxxxx xxxxxx.

(10)

(x) Tarify xxxxxxxx xxxxxxxx leteckými xxxxxxx Hongkongu zvláštní xxxxxxxxxxxxxxx oblasti xxx xxxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx leteckým úřadem Xxxxx republiky x, xxx je xx xxxxxx, tím dalším xxxxxx. Xxxxxx účtované xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx republiky xxx xxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx oblastí x xxxxxx xxxxx xxx Česká republika xxxxx xxxxxxxx schválení xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x, kde je xx xxxxxx, tím xxxxxx xxxxxx.

(x) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx bude xxxxxxxxx x takové xxxxx, xxx letecký úřad xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx podrobností xxxxxxxxx x xxxxxxxx (1) xxxxxx článku, x xx xxxx xxx 45 dní (xxxx x xxxxxx době, xxxxx jeho rozhodnutí) xxxx navrženým xxxxx xxxxxxxxx. Navrhovaný xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxx, xxx byl xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(x) Xxxxxx xxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, a xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, pokud x xxxxxxx 21 xxx xx datu předložení xxxxxx doručeno určenému xxxxxxxxx podniku druhé xxxxxxx xxxxxx, žádajícímu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

(x) Xxxxxxx úřad xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx schválení takového xxxxxxxxxxx tarifu nebo xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xx 45xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx leteckému xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx letecký xxxxxx xxxxxxxx účtovat xxxxxx tarif xx xxxxx xxxxxx období.

Xxxxxx 9

Xxxxx xxxxxxxx

(1) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx leteckých xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, jeho obvyklé xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx technický xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx x xxxxxxx výlučně xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxx), xxxxx xxxx xx xxxxxx takového xxxxxxx, budou osvobozeny xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx základě reciprocity xx xxxxx xxx, xxxxxxxxx daní x xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx příletu xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx vybavení x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.

(2) Obvyklé vybavení, xxxxxxx xxxxx, mazadla, xxxxxxxxxxxxx technický xxxxxxxx, xxxxxxxx díly xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx x nikoliv xxxxxxx takové položky xxxx xxxxxxxxx, nápoje x xxxxx), tiskopisy xxxxxxx, leteckých xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nesoucí znaky xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxx smluvní xxxxxx x obvyklý xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx leteckým xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní strany xxx xxxx xxxx xxxxxx, nebo vzatý xx xxxxxx letadla xxxxxxxx leteckého podniku, xxxx xxxxxxxxx druhou xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx reciprocity od xxxxx cel, xxxx x xxxxxxxxx poplatků x xxxxxxxx nezaložených xx cenách služeb xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx letadla x další xxxxxx xxxxxxx xxxx užity xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

(3) Xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx obvyklé xxxxxxxx x další xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx (1) a (2) xxxxxx článku xxxx xxxxx pod xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(4) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x odstavci (1) xxxxxx článku xxxxx xxx xxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx těchto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a takové xxxxxxx xxxxx podléhat xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (1) xxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx s xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx požadovat, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx letadla a xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, než xxxxx xxxxx vyvezeny.

(5) Xxxxxxxxxx poskytnutá tímto xxxxxxx xx budou xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx určený xxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x jiným xxxxxxxx podnikem xxxx xxxxxxx x zápůjčce xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx (1) x (2) xxxxxx článku, za xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(6) Xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx přes xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx od xxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxx xxxxxxxx

(1) Xxxxx xxxxxxx strana xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx bezpečnost xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx součást xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Úmluvy o trestných a některých jiných činech spáchaných na palubě letadla, xxxxxxxxx v Tokiu 14. září 1963, Úmluvy o potlačení protiprávního zmocnění se letadla, podepsané x Xxxxx 16. prosince 1970, Xxxxxx o xxxxxxxxx protiprávních xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx 23. xxxx 1971, a Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx násilí xx xxxxxxxxx sloužících xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx letectví, xxxxxxxxxxx x Montrealu 24. xxxxx 1988.

(2) Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx veškerou xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx a jiných xxxxxxxxxxx xxxx proti xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxx strany xxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx stanovenými Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx a označovanými xxxx Xxxxxxx x Úmluvě o mezinárodním civilním letectví, xxxxxxxx k xxxxxxx v Xxxxxxx xxx 7. xxxxxxxx 1944. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx hlavní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

(4) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x tím, xx xxxx xxx požadováno, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx letectví xxxxxxx v xxxxxxxx (3) tohoto článku xxxxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx a xxxxx xx jejím xxxxx. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxx budou xxxxxx uplatňována xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx zavazadel, xxxxx a palubních xxxxx xxxx a x průběhu nastupování x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

(5) Xxxxx-xx ke xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx činu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx proti xxxxxxxxxxx takového letadla, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, letišť xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx směřujícími x xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxxxx údajů

Letecký xxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx rozumně požadovány xxx xxxxx posouzení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniky jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Takové xxxxx xxxxx obsahovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx objemu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx body, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx služby xxxxxxxxxxx.

Článek 12

Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

(1) Xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxxxxx je to xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxx xxxx první xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx letecké xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx volně prodávat xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxx přímo xxxx xxxxxxxxxxxxxxx svých xxxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx osoba xxxx moci svobodně xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x místní xxxx xxxx x jakékoli xxxxx směnitelné xxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stran budou xxx právo xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxx xx xxxxxxxx přebytek xxxxxx xxx xxxxxxxx výdaji xxxxxxx na xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx volně směnitelné xxxx. Přepočet x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxx xxxxxxxxx x době, xxx byly takové xxxxxx předloženy k xxxxxxx a xxxxxxxx, xxxx platného x xxx převodu. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx proveden xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x výjimkou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

(1) Xxxxxx letecké xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx vyslat a xxxxxxxx na území xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx dopravy.

(2) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxx právo xxxxxxxx na xxxxx xxxxx smluvní strany xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx leteckých xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.

Článek 14

Letové xxxx

(1) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx úřadu xxxxx smluvní strany xx xxxxxxxxx xxxxxxx 30 dnů xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx dohodnutých xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x počtu míst xxxxxxxxxx veřejnosti.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxxx změny xx xxxxxxxxxx xxxxxxx řádům xxxxxxxx leteckých xxxxxxx xxxxx předloženy ke xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany.

(3) Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx požadují provozovat xxxxxxxxx služby k xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx povolení xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx smluvní strany.

Článek 15

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

(1) Xxxxxx "xxxxxxxxxxx poplatky" xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podniku kompetentními xxxxx xxxx jimi xxxxxxxx za použití xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx leteckých xxxxxxxxxxx zařízení, včetně xxxxxxxxxxxxxx služeb x xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx posádky, xxxxxxxxx x xxxxx.

(2) Smluvní xxxxxx neuloží xxxx xxxxxxxx, xxx byly xxxxxxx určeným leteckým xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx než xx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podnikům xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx služby.

(3) Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x uživatelských poplatcích xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx poplatků xxxxxxxxxxx xxxxxx a leteckými xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x zařízení provozovaná xxxxxx xxxxxx vyměřujícími xxxxxxxx, kdykoli xx xxxx praktické, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Jakékoli návrhy xx xxxxx těchto xxxxxxxx xxxxx předány xxxxxxxxxx, aby měli xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, než xxxxx změny uskutečněny. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx dále xxxxxxxxxx xxxxxx příslušných xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx oprávněnými xxxxxx a xxxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxxxx

(1) Xxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx xxxxx v xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx xx xxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx písemně.

(2) Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxx požádat o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx zahájeny xx xxxxx xxxxxxxx (60) xxx xx data xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx druhou smluvní xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami dohodnuto xxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxx sporů

(1) Xxxxxxxx vznikne xxxxxxxxx xxxx mezi smluvními xxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxx nebo provádění xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx se xx x prvé řadě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx úřady xxxxxx řešení xxxxx xxxxxxxx, xxxxx jej xxxxxxxxx takové osobě xxxx orgánu, xx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxx na xxxxxxx žádosti kterékoli xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx tribunálu xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx následujícím xxxxxxxx:

(x) x xxxxxxx 30 dní po xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx, který xxxx xxxxxxxxx xx vztahu xx sporu a xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx prezidenta xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx oběma arbitry xxxxxxxxx xxxxx xx 60 xxx xx xxxxxxxxx druhého;

(b) xxxxxxxx x průběhu xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx prezidenta Xxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx letectví xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx do 30 xxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx posoudí, xx xx občanem státu, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx.

(3) S xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxx článku, nebo xxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx určí xxxxxxx xxxxxx pravomoci x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx tribunálu xxxx xx požádání xxxxxxx xxxxxx porada x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x příslušné xxxxxxx xx provedou ne xxxxxxx xxx 30 xxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(4) Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx, každá xxxxxxx strana xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 45 xxx po ustanovení xxxxxxxxx. Xxxxxxxx musí xxx připraveny xx 60 xxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx smluvní xxxxxx, nebo xxx xxxxxxx úvahy do xxxxxxx xxx poté, xx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(5) Tribunál xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx 30 xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx předložení odpovědí. Xxxxxxxxxx bude xxxxxxx xxxxxxxx hlasů.

(6) Xxxxxxx xxxxxx může předložit xxxxxxxxx na vyjasnění xxxxxxxxxx xx 15 xxx po xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx vydáno xx 15 xxx xx takového xxxxxxxxx.

(7) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx smluvní xxxxxx.

(8) Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Ostatní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvními xxxxxxxx včetně xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx Rady Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx při zajišťování xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 (b) xxxxxx xxxxxx.

Článek 18

Xxxxx

Xxxxxxxx změny x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx písemném xxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami.

Článek 19

Xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx strana může xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx případě xxxxxx x xxxxxxx (x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx) xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx přijetí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, nebude-li takové xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Článek 20

Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 21

Vstup v xxxxxxxx

Xxxxx smluvní strana xxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx straně, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx této xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx čehož, xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx tuto xxxxxx.

Xxxx xx dvou původních xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxxxx xxx 22. února 2002 v xxxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXXX

XXXXXX XXXXX

Xxxxx 1

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

Xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxxxxxxx oblast - xxxxxxxxx xxxxx - xxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx - xxxxx xx.

Xxxxxxxx:

1. Místa xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx úřady xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx oblasti xxxxx xx kterémkoli xxxx na všech xxxxxx xxxxxxxx přistání x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx a mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxx xx předpokladu, xx dohodnuté xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x Hongkongu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx) jedné xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx určeny xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx dvou xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x článku 7 xxxx xxxxxx.

4. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx být xxxxxxxxxxx jako mezilehlé xxxxx nebo xxxxx xx.

Xxxxx 2

Linky xxxxxxxxxxx xxxxxxx leteckým xxxxxxxx xxxx leteckými xxxxxxx Xxxxx republiky:

Místa x Xxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxxx místa - Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxx xx.

Xxxxxxxx:

1. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx leteckými úřady xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxx podnik xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xx xxxxx letech vynechat xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx na linkách xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx obsluhovat xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x jakémkoli xxxxxx, xxxxxxxxx místa x xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx za x xxxxxxxxx pořadí xx xxxxxxxxxxx, xx dohodnuté xxxxxx xx těchto xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxx xxxxxxxx podnikem (podniky) xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx místy xxxx xxxxx za x xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xx času xxxxxxxxx xxxxx xxxx smluvních xxxxx, xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx vytýčené x článku 7 xxxx xxxxxx.

4. Xxxxx místo xx xxxxxxxxxx Číny xxxxxx být xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx místo za.

Xxxxxx předpis č. 31/2003 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 17.4.2003.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.