Plné znění - 30/2003 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 22. xxxxx 1999 byla x Xxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xx xx xxxxxxx článku 24 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxx xxx 1. xxxxxx 2000.

Xxxxx článku 24 xxxx. 3 xxxxxxx xxxx dohody x xxxxxxxx byla ve xxxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx platnost Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Federativní lidové xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx podepsané x Xxxxxxxxx dne 28. února 1956, xxxxxx xxxxxx xxxx x souvisejících dokumentů.

Xxxxx znění Xxxxxx x anglické xxxxx, xxx xx xxx xxxx výklad xxxxxxxx, xx vyhlašují současně.

Vláda Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx jako xxxxxxx strany,

xxxxxx xxxxxxxx Úmluvy o mezinárodním civilním letectví, otevřené x podpisu x Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx 1944,

vedeny xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx účelem zavádění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx států,

xx xxxxxxx takto:

(1) Xxx xxxxx této dohody xxxx xxxx uvedené xxxxxx následující xxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

(2) Příloha x xxxx dohodě xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x všechny xxxxxxxxx xx Xxxxxx zahrnují x Přílohu, není-li xxxxxxxxx xxxxx.

Každá xxxxxxx strana poskytuje xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx stanovená v Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx leteckých xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v Příloze.

(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx dohodnutých xxxxxx x odvolat xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx určení xxxx provedeno xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx jinak mezi xxxxxxxxx úřady xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx stanovené xxxxx.

(2) Xx xxxxxxx xxxxxx určení udělí xxxxxxx xxxx druhé xxxxxxx strany bez xxxxxxxx xxxxxxxx leteckému xxxxxxx příslušné provozní xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx požadovat od xxxxxxxx leteckého xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx provozu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x souladu x ustanoveními Chicagské úmluvy.

(1) Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx článku 2 xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxxx výkon takových xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx:

(2) Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto článku xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx úřadem druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx nutné xxxxxxx xxxxxxxx pozastavení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx zabránění xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxx smluvní xxxxxx.

(1) Xxxxxxxxx x xxxxxx způsobilosti, xxxxxxxxx x kvalifikaci x průkazy xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx ze smluvních xxxxx x dosud xxxxxx platnost budou xxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxx stranou xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxx osvědčení x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo jsou xxxxxxxxx xxx minimální xxxxx xxxxxxxxx podle Chicagské úmluvy.

(2) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx vyhrazuje právo xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx státu xxxxxxxxx x kvalifikaci x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vydané xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx státem.

(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx bezpečnostních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx související x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx konzultace xx xxxxxxxxx do 30 xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx konzultacích xxxxxx, xx druhá smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v kterékoli x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx přísnější než xxxxxxxxx normy xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxx Chicagské úmluvy, xxxxxx xxxxx smluvní strana xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx zjištění x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nápravných xxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx xx patnácti (15) dnů nebo x delší lhůtě, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx článku 4 xxxx xxxxxx.

(3) Xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x článku 33 Xxxxxxxxx úmluvy xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx provozované xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx do xxxx x xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx může xxx xx xxxx, po xxxxxx se nachází xx území xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxxxxx šetření na xxxxxx xxxx v xxxxx letadla oprávněnými xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx platnosti xxxxxxx xxxxxxx x dokladů xxxx posádky, xxx xxxxxxxx stavu xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (xxxxxxx na xxxxx) xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(4) Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx rampě xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx dá xxxxxx

bude xxx xxxxxxx strana xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x souladu x článkem 33 Úmluvy, xxxxx xxxxxx závěr, xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx byly vydány xxxx xxxxxxxxx osvědčení x průkazy xx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxx ve xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x Úmluvou.

(5) X xxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx leteckých xxxxxxx na xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podniku, xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x odstavci 4 xxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxx uvedené x tomto xxxxxxxx.

(6) Každá xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx okamžitě xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx výsledek šetření xx xxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx přístupu k xxxxxxx xx rampě, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx leteckého xxxxxxx.

(7) Jakýkoli xxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 xxxx 6 tohoto xxxxxx xxxx přerušen, xxxxx xxxxxx důvod xxx přijetí xxxxxxxx xxxxxxx.

(1) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx

(2) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx oprávněn xxxx xx palubu xx xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxx xxx jiné xxxxx xx xxxxx státu xxxx smluvní xxxxxx.

Xxxxxxxx uložené xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx smluvních xxxxx za xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx svým určeným xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx leteckou xxxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx obvyklé xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, pohonných xxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx od xxx x jiných xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx takové xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx nebo používány xxxxx x souvislosti x xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravní služby, xxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jakýkoli xxxxxxx xxxxxxxx nesoucí xxxxx xxxxxxxxxxx x obvyklý xxxxxxxx materiál bezplatně xxxxxxxxxxx xxxxx určeným xxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx hmoty, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxx mají xxx xxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx leteckého podniku xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx území, xxxxx osvobozeny xx xxx x xxxxxx xxxxxxxx.

(3) Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx příslušného území. X xxxxxxx případě xxxxx být xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxx xxxxx xxxxx vyvezeny x xxxxxx území, xxxx x nimi xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, zboží x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx přes xxxxx xxxxx kterékoli xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx letiště xxxxxxx pro xxxxxx xxxx xxxxx podrobeni, x xxxxxxxx ustanovení x ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x článku 16 této xxxxxx, x plnění xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x omamnými a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx x zboží x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx x jiných poplatků.

(1) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx provozovat xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx smluvních xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx smluvních xxxxx budou x xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx veřejnosti xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx státy. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x rovného zacházení xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx frekvence svých xxxxxxxxxxxx leteckých xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxxxxxxx letové řády xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx oběma leteckým xxxxxx nejméně 45 xxx xxxx navrhovaným xxxxx xxxxxxxxx. Ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx časová lhůta xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx úřadů. Xxxxxx xxxxxx bude xxxxxxx xxxxxxxx x xxx pozdější xxxxx. Xxx xxxxxxxxx lety xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx určené xxxxxxx podniky xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx dva xxxxxxxx dny před xxxxxxxx takových xxxx.

(3) Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx konzultace xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx letových řádech, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx letecké xxxxx. Letové řády xxxxxxxxx na jedno xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx příslušné xxxxxx, než xxxxx xxxxxxxxx xxxx letové xxxx v xxxxxxx x xxxxx článkem.

(4) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zásilek xxx naložených, xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx stanovených linek, xxxxx se nacházejí xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx toho, xxxxx určil xxxxxxx xxxxxx, xxxx provedeno x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x:

(1) Xxx xxxxxxxxxxx xxxx nabízení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx stanovených linkách xxxx každý xxxxxx xxxxxxx xxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx vstoupit xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx prostoru (xxxxxxx-xxxxx) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx-xxxxxxx) x:

(2) Výše xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx podniky takových xxxxxxxx

(3) Xxxxxxxx xx, aby xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx označení xxxxxxxxxx xxxxx xxxx-xxxxxxx nebo xxxxxxx-xxxxx xxxxxxxx leteckým xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx (45) dní xxxx xxxxxxxxxxx datem xxxxxx zavedení.

Xxxx xxxx-xxxxxxx a blocked-space xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx úřadů obou xxxxxxxxx xxxxx.

(1) Tarify xx xxxxxxxx dohodnuté xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx náležitě xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, konkurenční xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx leteckých podniků xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Tarify xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx leteckými podniky xxxx smluvních xxxxx. Xxx letecké xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx tarify, které xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx vysoké xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vzhledem x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxx xxxx nepřímé xxxxxx či podpoře, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Dohoda x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx leteckých xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, tarify xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx lince xxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx případě xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx stran x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 45 xxx před xxxxxxxxxxx xxxxx účinnosti. Xxxx xxxxxxx časová lhůta xxxx xxx xxxxxxxx xx souhlasu uvedených xxxxx. Xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxx nesouhlasu příslušnému xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany v xxxxxx 21 xxx xx datu předložení, xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx za schválené. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx předložení x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oznámen, xxxx xxxxxxxxx zkrácena.

(3) Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx kterékoli xxxxxxx xxxxxx neschválí xxxxxx předložené x xxxxxxx x ustanoveními xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx, vynasnaží xx xxxxxxx úřady xxxxxxxxx xxxxx dosáhnout xxxxxx x xxxxxx tarifech.

(4) Xxxxx dosažení xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 tohoto článku xxxxxx xxxxx, bude xxxxxx xxxxxx řešena x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řešení xxxxx vyplývajících z xxxx xxxxxx.

(5) Xxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx nebudou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx smluvních stran xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s pravidly xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xx xxxx vydání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x souladu x tímto xxxxxxx xx budou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxx xxxxxx příležitosti, xxxx xxxx dány xxxxxxxxx podniku xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxx platnými xx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx a technický xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx bude xxx určený letecký xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx smluvní strany xxxxxxxx dopravu buď xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx tento prodej.

(1) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx budou xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx příjmů xxx xxxxxxxx výdaji xxxxxxx xx xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx. Převod xxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x den xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx poplatkům s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx při těchto xxxxxxxxxxx.

(2) V xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dohoda, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx dohoda.

(1) Xxxxxxx xxxxxx xx navzájem znovu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx civilního xxxxxxxx x jednat x souladu se xxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxx mezinárodního xxxxx, včetně Úmluvy o trestných a některých jiných činech spáchaných na palubě letadla, xxxxxxxxx x Xxxxx 14 xxxx 1963, Úmluvy o potlačení protiprávního zmocnění se letadel, podepsané x Xxxxx 16. xxxxxxxx 1970, Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx bezpečnost civilního xxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx 23. xxxx 1971, x xxxx xxxxx v Protokolu x potlačení xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx letectví, podepsaném x Xxxxxxxxx 24. xxxxx 1988, x xxxxxxxx jiné xxxxxxxxxxxx xxxxxxx upravující xxxxxxx xxxxxxxxx letectví, která xx xxxxxxx xxx xxx smluvní xxxxxx.

(2) Smluvní strany xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx veškerou xxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx proti xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxx, xxxxxx cestujících x xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx navigačních xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx civilního xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxx budou xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu x ustanoveními o xxxxxxx xxxxxxxxx letectví xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx organizací xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx k Úmluvě o mezinárodním civilním letectví v rozsahu, xx xxxxxx jsou xxxx ustanovení o xxxxxxx civilního xxxxxxxx xxxxxxxxxx vůči xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxx, xxx provozovatelé xxxxxxx, xxxxx mají hlavní xxxxx obchodní xxxxxxxx xxxx stálé xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxx jednali x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxxxx civilního xxxxxxxx.

(4) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx souhlasí x xxx, xx může xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx provozovatelé xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx civilního xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx druhou xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx, xxxxxx nebo pobyt xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx území jejího xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxx letadel x kontrole cestujících, xxxxxxx, příručních xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, zboží x xxxxxxxxx xxxxx xxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x porozuměním xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za účelem xxxxx určité hrozbě.

(5) Xxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx činu xxxxx bezpečnosti xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxx navigačních xxxxxxxx, xxxxxxx strany si xxxxxxxx xxxxxxx usnadňováním xxxxxxxxx zpráv x xxxxxx příslušnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx.

(6) Xxxxx xx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxx článku x ochraně civilního xxxxxxxx, xxxxxxx úřad xxxxx smluvní strany xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx úřadem xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx x ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx článku 4 xxxx xxxxxx.

(1) Právní xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x výstupu x území xxxxxx xxxxx letadel xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku této xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx týkající xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx těchto letadel xx dobu xxxxxx xx xxxxx jejího xxxxx xxxxx uplatňovány xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxx xxxxxxx strany x xxxxx dodržovány xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx pobytu xx xxxxx xxxxx této xxxxxxx xxxxxx

(2) Xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx, xxxxxx, tranzitu xxxx xxxxxxx cestujících, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx včetně poštovních xxxxxxx x xxxxx xxxxxx státu, xxxx xxxx právní xxxxxxxx x postupy týkající xx xxxxxx, výstupu, xxxxxxxxxxxxxxxx x vystěhovalectví, xxxx, xxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx vztahovat xx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x podobných xxxxxxxx nebude žádná xxxxxxx xxxxxx dávat xxxxxxxx xxxx vlastním xxxx xxxxxxxxxx jiným xxxxxxxx podnikům před xxxxxxxx podnikem xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx letecké xxxxxxxx služby.

(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systém (XXX) xxxx na uzemí xxxxxx států xxxxxxxxxx xxx, že:

(2) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx k XXX, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx svého xxxxx xxxxxxx xxx nedovolí xxxxxx na CRS, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, přísnější xxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xx XXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx leteckým podnikem.

Letecké xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx vzájemně xxxxxxxxx na požádání xxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxxx údaje, které xxxxx xxx rozumně xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx poskytované xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx údaje xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx leteckými xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(1) Letecké xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a účinného xxxxxxxxx Xxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se hospodářské xxxxxxx xxxx o xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx jejich xxxxxxx cílech, xxxxx xxxxx xxx vliv xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxx xxxx dohody, a xxxx xxxxxx odpovědné xx jejich xxxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx smluvních stran xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx druhou xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx 60 xxx od xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx dohodnutá xxxxx vstoupí v xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(4) Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úmluva x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx tato xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx odpovídala xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(5) Změna x Příloze xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx v platnost xx xxxxxxxxx výměnou xxxxxxxxxxxxxx xxx.

(1) X případě xxxxxxx xxxx sporu xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx této xxxxxx xx ho x xxxx xxxx vynasnaží xxxxxxx úřady xxxxxxxxx xxxxx vyřešit jednáním.

(2) Nedosáhnou-li xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx xxxxxx xxx řešení xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx smluvních xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx tří xxxxxxxx x rozhodnutí.

(4) Xxxxxxx strana, xxxxx xxxxxxxx rozhodčí řízení, xxxxxxx xxxxx rozhodce x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx svého rozhodce xx lhůtě 60 xxx od xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx dva xxxxxxxxx xxxxxxxx xx dohodnou xx třetím xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx 60 xxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx rozhodčího soudu x který nesmí xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

(5) Pokud xxxxx xxxxxxx xxxxxx nejmenuje xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx nebude jmenován xx xxxxxxxxx lhůtě, xxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx vyvolávající xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx rozhodců xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro civilní xxxxxxxx. Pravidla rozhodčích xxxxxxx xxxxx stanovena xxxxxxxxx xxxxxx.

(6) Xxxxxxx strany se xxxxxxxx dodržovat konečné xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodčím xxxxxx xxxxx odstavce 3 xxxxxx xxxxxx x xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx, xxxx po xxxx, xx xxxxxx nebude xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx dodržovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx úřad xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxxx na základě xxxx xxxxxx.

(7) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, jakož x xx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x jakékoli xxxx xxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx změny xxxxx xxxxxxxxxxxx u Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 12 měsíců xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxx. Xxxxxx oznámení bude xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx 12xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(2) V xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx obdržené 14 xxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxx xxxxxx xxxx předběžně prováděna xxx dne xxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx měsíce xx xxx, kdy xx xxxxxxx xxxxxx vzájemně xxxxxx výměnou xxxxxxxxxxxxxx xxx, xx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxx x platnost xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nót xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.

(3) Vstupem této xxxxxx x platnost xxxx ve xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx platnost Dohody xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx o letecké xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx 28. xxxxx 1956, xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxx podepsaní xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx dohodu.

Xxxx x Xxxxx xxx 22. xxxxx 1999 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx českém, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx výkladu xxxx xxxxxxxxxxx anglický xxxx.

A) Xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx směrech xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx republice:

xxxxxxxxx místa

Xxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx:

kterákoli xxxxx

X) Linky xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx leteckým xxxxxxxx Xxxxx republiky.

Počáteční xxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx:

xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx republice:

kterákoli xxxxx

X) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx úřady dvou xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 30/2003 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 17.4.2003.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.