Plné znění - 30/2003 Sb. m. s.

Ministerstvo zahraničních xxxx sděluje, xx xxx 22. xxxxx 1999 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx službách.

Dohoda xx na xxxxxxx článku 24 xxxx. 1 xxxxxxxxx prováděla xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx v platnost xx základě xxxxxxxx 2 téhož xxxxxx xxx 1. xxxxxx 2000.

Xxxxx článku 24 xxxx. 3 vstupem xxxx dohody v xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx platnost Xxxxxx mezi vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Federativní xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxx 28. xxxxx 1956, xxxxxx xxxxxx změn x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx znění Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx je xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx vyhlašují xxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxx republiky x xxxxx Chorvatské republiky, xxxx uváděné xxxx xxxxxxx strany,

jsouce xxxxxxxx Úmluvy o mezinárodním civilním letectví, xxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxx dne xxxxxxx xxxxxxxx 1944,

xxxxxx xxxxxx xxxxxxx dohodu xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx států,

xx xxxxxxx xxxxx:

(1) Xxx xxxxx této xxxxxx xxxx xxxx uvedené xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x textu xxxxxxxxx xxxxx:

(2) Příloha x xxxx xxxxxx tvoří xxxxxxxx součást Xxxxxx x xxxxxxx odvolávky xx Xxxxxx xxxxxxxx x Přílohu, není-li xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx stanovená x Xxxxxx xx účelem xxxxxxx a provozování xxxxxxxxxxxxx leteckých xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx v Příloze.

(1) Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxx xxxxx určit xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx. Nebude-li xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx, nebude xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxx stanovené xxxxx.

(2) Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx udělí xxxxxxx úřad xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx určenému xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx provozní xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxx smluvních stran xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx leteckého xxxxxxx xxxxx smluvní strany, xxx prokázal, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x ustanoveními Chicagské úmluvy.

(1) Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx strany je xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx odvolat výkon xxxx xxxxx článku 2 xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxx xxxxxxx strany, nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx v kterémkoli xxxxxxx, xxx:

(2) Práva xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx pouze xx konzultaci x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx nutné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxxxxxx x letové způsobilosti, xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxx způsobilosti xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxx budou xxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxx stranou xxx xxxxxx dohodnutých xxxxxx xx předpokladu, xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx alespoň xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx než minimální xxxxx stanovené xxxxx Chicagské úmluvy.

(2) Xxxxx xxxxxxx strana xx xxxx vyhrazuje xxxxx xxxxxxxxx uznat xxxx xxxxxx xxx účely xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx osvědčení x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx způsobilosti xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxx požádat x konzultace xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx norem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v jakékoli xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx jejich provozem. Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx 30 xxx xx data xxxxxx žádosti.

(2) Xxxxx jedna ze xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx konzultacích xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x kterékoli x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx odpovídají nebo xxxx xxxxxxxxx než xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxx Chicagské úmluvy, xxxxxx xxxxx smluvní strana xxxxx smluvní straně xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx druhá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nápravné akce. Xxxxxxxxx příslušných nápravných xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx (15) xxx nebo x xxxxx lhůtě, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx, bude xxxxxxx x xxxxxxxxx článku 4 xxxx dohody.

(3) Xxx ohledu xx xxxxxxx xxxxxxx x článku 33 Xxxxxxxxx úmluvy xx dohodnuto, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podnikem xx linkách xx xxxx z xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xx xxxx, xx xxxxxx se xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxxxxxx šetření xx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx oprávněnými xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx pro ověření xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx posádky, xxx xxxxxxxx stavu letadla x xxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xx xxxxx) xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx šetření nepovede x nepřiměřenému xxxxxxxx.

(4) Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx dá xxxxxx

xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x souladu x článkem 33 Xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx vydány xxxx xxxxxxxxx osvědčení x xxxxxxx xx xxxxxx x tomuto xxxxxxx nebo xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, podle xxxxx xx xxxxxxx provozováno, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx přísnější xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x Úmluvou.

(5) X xxxxxxx, že xxx xxxxx provedení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x souladu s xxxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx bude odmítnut xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx druhá smluvní xxxxxx právo usoudit, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx, a xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx odstavci.

(6) Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx si xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx oprávnění xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x případě, xx první xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx rampě, xxxx xxxxxxx xx rampě, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx, závěr, že xxxxxxxx postup xx xxxxxxxxx pro ochranu xxxxxxxxxxx provozu xxxxxxxxx xxxxxxx.

(7) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 xxxx 6 xxxxxx xxxxxx xxxx přerušen, xxxxx pomine xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(1) Xxxxxx xxxxxxx podnik xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxx

(2) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxx xx xxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxx xxx jiné xxxxx xx území xxxxx xxxx smluvní strany.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebudou xxxxx xxx poplatky xxxxxxx svým xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(1) Letadlo xxxxxxxxxxx xxxxxxx leteckým podnikem xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx vybavení, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, pohonných xxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxxxxx xxx příletu xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx takové xxxxxxxx x xxxxxx xxxx určeny x xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx služby, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx nákladních xxxxx, jakýkoli xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx materiál xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tímto určeným xxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx letadla xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx mají xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx znovu xxxxxxxx x xxxxxx území, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx x xxxxxx xxxxxxxx.

(3) Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx pouze xx souhlasem xxxxxxx xxxxxx příslušného xxxxx. X takovém xxxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů xx xxxx, než budou xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxx x xxxx bude xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx přes xxxxx státu xxxxxxxxx xxxxxxx strany a xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx podrobeni, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, uvedených x článku 16 této xxxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x omamnými x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Zavazadla x zboží x xxxxxx xxxxxxxx budou xxxxxxxxxx xx xxx x xxxxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx dohodnuté xxxxxxxx služby xx xxxxxxxxxxx linkách mezi xxxxxx států xxxxxxxxx xxxxx na základě xxxxxx řádné x xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniky xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx vztahu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx dosažení rozumného x rovného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx letecké xxxxxxx v řádném xxxxxxx konzultovat xxxx xxxxx frekvence xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx používaných xxxxxxx a xxxxxx xxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxxxxxxx letové xxxx xxxxx předloženy xx xxxxxxxxx xxxxx leteckým xxxxxx xxxxxxx 45 xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx účinnosti. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx lhůta xxxxxxxx xx podmínky xxxxxxxx xxxxxxxxx úřadů. Xxxxxx postup xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx lety xxxx schválený xxxxxx xxx budou xxxxxx xxxxxxx podniky xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxx nejméně xxx xxxxxxxx dny xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(3) Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx se spor xxxxxxx xxx letecké xxxxx. Letové řády xxxxxxxxx xx jedno xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx pro příslušné xxxxxx, než budou xxxxxxxxx xxxx letové xxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.

(4) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxx poštovních xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx stanovených linek, xxxxx se nacházejí xx xxxxxxx jiných xxxxx xxx toho, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx k:

(1) Xxx provozování xxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx určený xxxxxxx podnik xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (blocked-space) x xxxxxxxxx označování xxxxx (xxxx-xxxxxxx) x:

(2) Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx podniky xxxxxxxx xxxxxxxx

(3) Xxxxxxxx xx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx označení předložily xxxxx xxxx-xxxxxxx xxxx xxxxxxx-xxxxx ujednání xxxxxxxx xxxxxx obou smluvních xxxxx nejméně čtyřicet xxx (45) xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zavedení.

Tato xxxx-xxxxxxx a xxxxxxx-xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(1) Xxxxxx xx jakékoli dohodnuté xxxxxx budou xxxxxxxxx x přiměřené výši, xxxxxxx xxxx náležitě xxxxxxxxxx xx všem x úvahu připadajícím xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, přiměřený xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podniků xxx jakoukoli část xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx letecké xxxxx xxxxx považovat xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx nepřiměřeně xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxx nebo nepřímé xxxxxx xx podpoře, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Dohoda x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx je xx možné, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx pro určení xxxxxxxxx sazeb Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx leteckých xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx postup xxxx možný, xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx stanovené lince xxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxx podniky. X xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx úřadů xxxx xxxxxxxxx stran x xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx nejpozději 45 xxx před navrhovaným xxxxx xxxxxxxxx. Výše xxxxxxx časová xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx-xx však xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx oznámení x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podniku a xxxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx 21 xxx xx datu předložení, xxxxx xxxxxxxxx tarify xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx úřady xxxxxxxxx, xx xxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx přiměřeně xxxxxxxx.

(3) Pokud se xxxxxx xxxxxxx podniky xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx nebo pokud xxxxxxx úřad kterékoli xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dohody x těchto tarifech.

(4) Pokud dosažení xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx řešena x souladu x xxxxxxxx upravujícími xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx.

(5) Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx leteckými xxxxx xxxx xxxxxxxxx stran xxxx vyřešeny x xxxxxxxxx řízení x xxxxxxx s pravidly xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xx doby xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx článkem xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx doposud platné.

(1) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxxxxx xxxxxxxx x zaměstnávat, x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx smluvní strany, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vykonávání xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx právo xxxxxxxx xx území xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx dopravu xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zprostředkovatelů x xxxxxx nebo x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx přijímané xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxxx xxxxxxx podniky xxxxxxxxx xxxxx budou mít xxxxx xxxxxxxxxx x xx požádání xxxxxxx xx území svého xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx výdaji xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx bude xxxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx převod xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x nebude xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx poplatků xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx těchto xxxxxxxxxxx.

(2) X xxxxxxx, xx existuje xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dohoda, xxxx použita xxxx xxxxxxxx dohoda.

(1) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx bezpečnost civilního xxxxxxxx a jednat x souladu xx xxxxx právy x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx Úmluvy o trestných a některých jiných činech spáchaných na palubě letadla, xxxxxxxxx v Tokiu 14 září 1963, Úmluvy o potlačení protiprávního zmocnění se letadel, xxxxxxxxx x Xxxxx 16. prosince 1970, Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx v Xxxxxxxxx 23. xxxx 1971, x její xxxxx v Protokolu x xxxxxxxxx protiprávních xxxx násilí xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx letectví, podepsaném x Xxxxxxxxx 24. xxxxx 1988, a xxxxxxxx jiné xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxx smluvní xxxxxx.

(2) Smluvní xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx činům xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jakémukoli xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx vztazích xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx o xxxxxxx civilního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Mezinárodní organizací xxx xxxxxxx letectví x označovanými jako Xxxxxxx k Úmluvě o mezinárodním civilním letectví v rozsahu, xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vůči xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx vyžadovat, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mají xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx sídlo xx území jejich xxxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx ustanoveními x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(4) Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx provozovatelé letadel xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx civilního letectví xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxx článku xxxxxxxxxx druhou smluvní xxxxxxx pro xxxxx, xxxxxx xxxx pobyt xx xxxxx xxxxx xxxx druhé xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx jejího xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx letadel x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx zásob xxxx x v xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx posuzovat xxxxxxxx požadavek xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za účelem xxxxx určité hrozbě.

(5) Xxxxx-xx xx xxxxxxxx činu xxxx xxxxxx xxxxxxxx činu xxxxxxxxxxx zmocnění xx xxxxxxxxx letadla nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx činu xxxxx xxxxxxxxxxx letadla, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx příslušnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx x bezpečnému ukončení xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx.

(6) Xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx tohoto článku x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx úřadem xxxx xxxxxxx xxxxxx. Nedosažení xxxxxxxxxx dohody xxxx xxxxx hrozba xx xxxxxx x ochraně xxxxxxxxx letectví xxxx xxxxxxx x uplatnění článku 4 xxxx xxxxxx.

(1) Xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx a výstupu x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx určeného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx budou xxxxxxxxxxx xxxx letadlům určeného xxxxxxxxx podniku druhé xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xx xxxxx státu xxxx xxxxxxx xxxxxx

(2) Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, pobytu, xxxxxxxx xxxx výstupu cestujících, xxxxxxx, zavazadel x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z území xxxxxx xxxxx, jako xxxx právní xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx vstupu, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx a vystěhovalectví, xxxx, xxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx dopravované letadlem xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxx smluvní xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx nebude žádná xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx svým vlastním xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podnikům xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx druhé xxxxxxx strany xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx služby.

(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systém (XXX) xxxx na xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx:

(2) Xxxxxxx xxxxxx zaručuje na xxxxx svého xxxxx xxxxxxxx leteckému xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x XXX, xxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx státu xxxxxxx ani nedovolí xxxxxx xx XXX, xxxxxxx určeným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx požadavky, xxx xxxx požadavky xxxxxxx xx XXX xxxxxxxxx jejím vlastním xxxxxxx xxxxxxxx podnikem.

Xxxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx poskytované xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx obsahovat údaje xxxxxxxx xx přepravy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx dohodnutých xxxxxxxx, xxxxxx počátečního xxxxx x místa xxxxxx přepravy.

(1) Xxxxxxx úřady xx xxxxxxxx kteréhokoli x xxxxxxxxx úřadů xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx úzké xxxxxxxxxx x účinného xxxxxxxxx Xxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x svých xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se hospodářské xxxxxxx nebo x xxxxxx xxxxxxx x x jakýchkoli xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx mít xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxx xxxxxx, a xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx jejich xxxxxxxxxxx.

(3) Jestliže xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dohody, xxxx xxxxxxx druhou xxxxxxx xxxxxx x konzultace. Xxxxxx xxxxxxxxxx bude xxxxxxxx xx xxxxx 60 xxx xx xxxx obdržení xxxxxxx. Xxxxxxxx takto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(4) Xxxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úmluva x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x oběma xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx pozměněna xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(5) Xxxxx x Příloze xxxx xxx xxxxxxxxx přímo mezi xxxxxxxxx úřady x xxxxxxx x platnost xx xxxxxxxxx výměnou xxxxxxxxxxxxxx xxx.

(1) X případě xxxxxxx xxxx xxxxx vyplývajícího x výkladu xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(3) Jestliže xxxxxx xxx řešení dosaženo xxxxxxxx, xxxx kterákoli xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx rozhodců x xxxxxxxxxx.

(4) Xxxxxxx strana, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx řízení, xxxxxxx svého xxxxxxxx x oznámí xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx rozhodce xx lhůtě 60 xxx od xxxx xxxxxxxx oznámení x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx třetím xxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxx 60 xxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x který nesmí xxx xxxxxxx kterékoli xx xxxxxxxxx xxxxx.

(5) Xxxxx xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx nebo třetí xxxxxxxx nebude xxxxxxxx xx stanovené xxxxx, xxxx požádat smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o jmenování xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Pravidla rozhodčích xxxxxxx xxxxx stanovena xxxxxxxxx xxxxxx.

(6) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle odstavce 3 xxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx, xxxx xx xxxx, xx kterou nebude xxxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx dodržovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, může xxxxxxx úřad xxxxx xxxxxxx strany xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx.

(7) Xxxxx smluvní strana xxxxx náklady xx xxxxx rozhodce, xxxxx x na xxx xxxxxxxxxx xxx rozhodčím xxxxxx. Náklady na xxxxxxxx rozhodčího xxxxx x xxxxxxxx jiné xxxxxxx ponesou xxxxxxx xxxxxx stejnými díly.

Xxxx xxxxxx x xxxxxxxx její xxxxxxxx xxxxx budou xxxxxxxxxxxx u Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx straně xxxxxxx 12 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxx zasláno Mezinárodní xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx provozního xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx řádu, xxxxx xxxxx uplyne 12xxxxxxx xxxxxxxxx lhůta.

(2) X xxxxxxx, xx druhá xxxxxx xxxxxxxxx přijetí xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx považováno xx xxxxxxxx 14 xxx poté, xxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxxx.

(1) Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx prováděna xxx dne xxxxxx xxxxxxx.

(2) Tato xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx dne xxxxxxxxxxxxx xxxxxx po xxx, xxx si xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxx výměnou xxxxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní právní xxxxxxxx xxx vstup Xxxxxx x platnost xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx diplomatických nót xxxx den xxxxxxxx xxxxxxxx z těchto xxxx diplomatických xxx.

(3) Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Chorvatskou republikou xxxxxxxx platnost Xxxxxx xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxxxx lidové republiky Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, podepsané xxx 28. února 1956, xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx dokumentů.

Xx důkaz xxxx podepsaní xxxxxxxxx, xxxxx zmocněni xxxxx xxxxxxxxxxx vládami, podepsali xxxx xxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 22. ledna 1999 ve dvou xxxxxxxxx vyhotoveních, každé x jazyce xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. X případě xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

X) Xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Chorvatské xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx republice:

xxxxxxxxx místa

Xxxxx xxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx:

kterákoli místa

X) Linky xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podnikem Xxxxx republiky.

Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx:

xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxx určení v Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

kterákoli xxxxx

X) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx mohou xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx každé xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx obchodních práv xxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx dohodnut xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx předpis x. 30/2003 Sb. m. x. xxxxx účinnosti xxxx 17.4.2003.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx doplňován.

Znění jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.