Plné znění - 30/2003 Sb. m. s.

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 22. xxxxx 1999 byla x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxxx republiky x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xx xx xxxxxxx článku 24 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxx ode xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxx xxx 1. xxxxxx 2000.

Xxxxx článku 24 xxxx. 3 vstupem xxxx xxxxxx v xxxxxxxx byla ve xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Chorvatskou xxxxxxxxxx ukončena xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxx 28. xxxxx 1956, xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx znění Xxxxxx x xxxxxxxx znění, xxx je xxx xxxx xxxxxx rozhodné, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx jako xxxxxxx strany,

xxxxxx xxxxxxxx Úmluvy o mezinárodním civilním letectví, otevřené x xxxxxxx x Xxxxxxx dne xxxxxxx xxxxxxxx 1944,

xxxxxx xxxxxx uzavřít dohodu xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravních xxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxx jejich států,

xx dohodly xxxxx:

(1) Xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x textu xxxxxxxxx xxxxx:

(2) Příloha k xxxx dohodě xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x všechny xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx x Přílohu, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx.

Každá xxxxxxx strana xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx leteckých xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Příloze.

(1) Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxx právo xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx provozování xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx provedeno prostřednictvím xxxxxxxxx oznámení xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx stran. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx jinak mezi xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, nebude xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx lince.

(2) Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx určenému xxxxxxxxx xxxxxxx příslušné provozní xxxxxxxxx.

(3) Letecké xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní strany, xxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx plnit xxxxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Chicagské úmluvy.

(1) Xxxxxxx xxxx každé xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, pozastavit xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx článku 2 xxxx dohody xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx:

(2) Práva xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx konzultaci x xxxxxxxx úřadem xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx právních předpisů xxxx xxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x kvalifikaci x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx potvrzené xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx a dosud xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxx stranou xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx tato xxxxxxxxx x průkazy xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Chicagské úmluvy.

(2) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx vyhrazuje xxxxx xxxxxxxxx uznat xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vlastním xxxxxxx xxxxxxxxxxxx druhou smluvní xxxxxxx xxxx jakýmkoli xxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxx smluvní strana xxxx kdykoli xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx bezpečnostních norem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x jakékoli xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx konzultace xx xxxxxxxxx xx 30 xxx od xxxx xxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx konzultacích zjistí, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x kterékoli x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx stanovené x xxxx době xxx Chicagské úmluvy, oznámí xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx straně xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, aby xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nápravné akce. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx xx xxxxxxxx (15) xxx xxxx x xxxxx lhůtě, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx, bude xxxxxxx x xxxxxxxxx článku 4 xxxx dohody.

(3) Xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x článku 33 Xxxxxxxxx úmluvy xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx letadlo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx x území xxxxx druhé smluvní xxxxxx může být xx dobu, xx xxxxxx se xxxxxxx xx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx strany, xxxxxxxxx šetření na xxxxxx nebo v xxxxx xxxxxxx oprávněnými xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxx platnosti xxxxxxx xxxxxxx x dokladů xxxx posádky, tak xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x jeho vybavení (xxxxxxx xx rampě) xx předpokladu, xx xxxx xxxxxxx nepovede x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(4) Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx rampě xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx

xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx provádějící xxxxxxx, x xxxxxxx x článkem 33 Xxxxxx, xxxxx xxxxxx závěr, xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx ve xxxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxx ve xxxxxx k posádce xxxxxx letadla, xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx neodpovídají nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx normy xxxxxxxxx x xxxxxxx x Úmluvou.

(5) X xxxxxxx, že xxx xxxxx provedení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, bude xxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx se xxxxxxxxx xxxxxxx obavy xxxxxxx x odstavci 4 xxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x tomto xxxxxxxx.

(6) Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx okamžitě xxxxxxxxxx xxxx změnit xxxxxxxx xxxxxxxxx leteckého xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x případě, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, buď xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxx leteckého xxxxxxx.

(7) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x odstavcem 2 xxxx 6 tohoto xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(1) Xxxxxx letecký xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxx

(2) Xxxxxx letecký xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx palubu xx xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xx xxxxx státu xxxx smluvní xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx leteckému xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení nebudou xxxxx xxx poplatky xxxxxxx xxxx určeným xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx leteckou xxxxxxxx službu.

(1) Letadlo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx smluvních xxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx vybavení, xxxxxxxx xxxx včetně xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx osvobozeny xxx xxxxxxx na xxxxx státu xxxxx xxxxxxx strany od xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx druhou xxxxxxx stranou xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x zásoby xxxx určeny x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i tiskopisy xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a obvyklý xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx vybavení a xxxxxx xxxxxxx dočasně xxxxxxxx xx území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx mají xxx vzaty nebo xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx znovu xxxxxxxx x xxxxxx území, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx x xxxxxx xxxxxxxx.

(3) Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxx celních xxxxxx xxxxxxxxxxx území. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx být uloženy xxx celním xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, než budou xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, nebo x nimi bude xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

Cestující, xxxxxxxxx, xxxxx a xxxxxxxx zásilky x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx podrobeni, x xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x článku 16 xxxx dohody, x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx nedovolenému xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Zavazadla x xxxxx v xxxxxx tranzitu budou xxxxxxxxxx xx cla x xxxxxx xxxxxxxx.

(1) Určené xxxxxxx podniky mají xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx budou x xxxxx vztahu x xxxxxxxxxx veřejnosti na xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Za xxxxxx dosažení rozumného x xxxxxxx zacházení xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x řádném xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravních xxxxxx, xxxx používaných xxxxxxx x letové xxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxx leteckým xxxxxx xxxxxxx 45 xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Ve xxxxxxxxxx případech xxxx xxx xxxxxx lhůta xxxxxxxx za podmínky xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx uplatněn x xxx xxxxxxxx změny. Xxx doplňkové xxxx xxxx schválený xxxxxx xxx xxxxx určené xxxxxxx xxxxxxx žádat xxxxxxxx leteckých xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nejméně xxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(3) Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx spor xxxxxxx oba xxxxxxx xxxxx. Letové xxxx xxxxxxxxx xx jedno xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx zůstanou x xxxxxxxxx xxx příslušné xxxxxx, xxx budou xxxxxxxxx nové letové xxxx x xxxxxxx x xxxxx článkem.

(4) Zabezpečení xxxxxxx xxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zásilek xxx naložených, tak xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx stanovených xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xx územích xxxxxx xxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxxx letecký xxxxxx, xxxx provedeno x souladu x xxxxxxxx zásadami, xx xxxxxxxx bude ve xxxxxx k:

(1) Při xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx-xxxxx) x xxxxxxxxx označování xxxxx (xxxx-xxxxxxx) x:

(2) Výše xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx podléhají xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx podniky takových xxxxxxxx

(3) Xxxxxxxx xx, xxx xxxxxxx podniky xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předložily xxxxx code-sharing nebo xxxxxxx-xxxxx ujednání xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx (45) xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zavedení.

Xxxx xxxx-xxxxxxx x xxxxxxx-xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx schválení xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(1) Tarify xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx náležitě xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx uživatelů, přiměřený xxxx, konkurenční tržní xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Tarify xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx smluvních stran. Xxx xxxxxxx úřady xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zneužití xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nebo uměle xxxxx xxxxxxxx k xxxxx nebo nepřímé xxxxxx xx xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Dohoda x tarifech xxxx xxxxxxxx, kdykoli xx xx xxxxx, určenými xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx sazeb Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravců. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx možný, xxxxxx xx vztahu ke xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx případě xxxxx tarify podléhat xxxxxxxxx xxxxxxxxx úřadů xxxx xxxxxxxxx xxxxx x požadavek pro xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx nejpozději 45 xxx před xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Výše xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Nepředá-li xxxx xxxxxxxxx letecký xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx strany x xxxxxx 21 xxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. X xxxxxxx zkrácení xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx úřady xxxxxxxxx, že xxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx zkrácena.

(3) Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx úřad xxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxxxx předložené x xxxxxxx s ustanoveními xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx úřady xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dohody x těchto tarifech.

(4) Xxxxx dosažení xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx xxxxxx možné, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxx upravujícími řešení xxxxx vyplývajících z xxxx dohody.

(5) Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx úřady xxxx xxxxxxxxx stran xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x pravidly xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx x souladu x tímto xxxxxxx xx budou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx platné.

(1) Určený xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx příležitosti, xxxx xxxx dány xxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx strany xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxxxxx xxxxxxxx x zaměstnávat, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vykonávání xxxxxxxxxxx služeb.

(2) Xx xxxxxxx příslušných xxxxxxxxx xxxxx příslušných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx letecký xxxxxx právo xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxx buď xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zprostředkovatelů x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx volně xxxxxxxxxx xxxx přijímané xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(1) Určené xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx svého xxxxx xxxxxxxx příjmů xxx místními výdaji xxxxxxx xx území xxxxx druhé smluvní xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podle tržního xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x den xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxx bez prodlení x nebude xxxxxxxx xxxxxxxxx poplatkům x xxxxxxxx xxxxxxxxx poplatků xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(2) V xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dohoda, xxxx xxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxxx.

(1) Smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx civilního xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx mezinárodního xxxxx, xxxxxx Úmluvy o trestných a některých jiných činech spáchaných na palubě letadla, xxxxxxxxx x Xxxxx 14 září 1963, Úmluvy o potlačení protiprávního zmocnění se letadel, podepsané v Xxxxx 16. xxxxxxxx 1970, Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, podepsané v Xxxxxxxxx 23. září 1971, x xxxx xxxxx x Protokolu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx letectví, xxxxxxxxxx x Montrealu 24. xxxxx 1988, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx letectví, xxxxx xx xxxxxxx pro xxx xxxxxxx strany.

(2) Xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx nezákonného xxxxxxxx se civilních xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx letadel, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx civilního xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxx budou xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v souladu x ustanoveními o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx jako Xxxxxxx x Úmluvě o mezinárodním civilním letectví v rozsahu, xx xxxxxx xxxx xxxx ustanovení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vůči xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx vyžadovat, xxx provozovatelé xxxxxxx, xxxxx mají hlavní xxxxx xxxxxxxx činnosti xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx území xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx ustanoveními x xxxxxxx xxxxxxxxx letectví.

(4) Každá smluvní xxxxxx souhlasí x xxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx letadel xxxxxxxxxx ustanovení x xxxxxxx xxxxxxxxx letectví xxxxxxx x odstavci 3 xxxxxx článku xxxxxxxxxx druhou smluvní xxxxxxx pro vstup, xxxxxx xxxx pobyt xx xxxxx státu xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx území xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, příručních zavazadel, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x palubních xxxxx xxxx a v xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x porozuměním posuzovat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx určité xxxxxx.

(5) Dojde-li ke xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx letadla, xxxx cestujících x xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx opatřeními xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx činu xxxx xxxxxx.

(6) Pokud xx xx xxxxxxx xxxxxx odchýlila xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, letecký xxxx xxxxx smluvní strany xxxx požádat o xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx této xxxxxxx strany. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx hrozba xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxx x uplatnění článku 4 xxxx xxxxxx.

(1) Právní xxxxxxxx x postupy xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x výstupu x xxxxx jejího xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxx jejího xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany a xxxxx xxxxxxxxxx těmito xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx této xxxxxxx xxxxxx

(2) Xxxxxx předpisy x xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx, tranzitu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, zavazadel x xxxxx včetně poštovních xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx, jako xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, výstupu, xxxxxxxxxxxxxxxx x vystěhovalectví, xxxx, cel, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx vztahovat xx xxxxxxxxx, posádky, xxxxxxxxx, xxxxx a poštovní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx území xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

(3) Při xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx žádná xxxxxxx xxxxxx dávat xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx kterýmkoli jiným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx služby.

(1) Xxxxxxx strany xxxxxxxx, xx počítačový xxxxxxxxxx systém (XXX) xxxx na uzemí xxxxxx států provozován xxx, xx:

(2) Smluvní xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx leteckému podniku xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x nepodmíněný xxxxxxx x XXX, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Žádná xxxxxxx strana na xxxxx svého státu xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx na CRS, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, přísnější požadavky, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na XXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx obsahovat údaje xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx dohodnutých xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxx přepravy.

(1) Xxxxxxx xxxxx xx požádání kteréhokoli x leteckých xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx zajištění xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Dohody.

(2) Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx vzájemně informovat x xxxxx zákonech, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx hospodářské xxxxxxx nebo o xxxxxx změnách a x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx cílech, xxxxx xxxxx xxx xxxx xx provoz xxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxx xxxx xxxxxx, a xxxx orgány xxxxxxxxx xx xxxxxx uplatňování.

(3) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx jakékoli xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx 60 xxx xx xxxx xxxxxxxx žádosti. Xxxxxxxx takto dohodnutá xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(4) Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx mnohostranná xxxxxx x mezinárodní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx úmluvy.

(5) Xxxxx x Příloze xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx úřady x xxxxxxx x platnost xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.

(1) X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xx v xxxx řadě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyřešit xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx dohody, xxxx xxxx xxxxx jednáním xxxx smluvními xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx nemůže xxx řešení xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx spor xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x rozhodnutí.

(4) Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx řízení, xxxxxxx xxxxx rozhodce x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx svého xxxxxxxx xx xxxxx 60 xxx od xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx dalších 60 xxx, který xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx rozhodčího xxxxx x který xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx smluvních stran.

(5) Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nejmenuje xxxxxxxx v této xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vyvolávající xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(6) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vynesené xxxxxxxxx xxxxxx podle odstavce 3 xxxxxx xxxxxx x vzdát se xxxxxxxxxx právních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx, xxxx xx xxxx, xx kterou nebude xxxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx dodržovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx podle xxxxxx odstavce, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx strany omezit, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx práva nebo xxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx dohody.

(7) Xxxxx xxxxxxx strana xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, jakož x xx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x jakékoli jiné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx díly.

Tato dohoda x jakékoli xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxxx smluvní strana xxxx kdykoli oznámit xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx 12 měsíců xxxxxx diplomatickou cestou xxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxx xxxx dohody. Xxxxxx oznámení bude xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro civilní xxxxxxxx. Xxxxxxxx Dohody xxxx xxxxxxxx na xxxxx provozního xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx 12xxxxxxx výpovědní xxxxx.

(2) X xxxxxxx, xx xxxxx strana xxxxxxxxx xxxxxxx oznámení, xxxx xxxxxxxx považováno xx obdržené 14 xxx poté, kdy xxxx doručeno Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(1) Tato dohoda xxxx xxxxxxxxx prováděna xxx dne jejího xxxxxxx.

(2) Tato xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx, kdy xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx diplomatických xxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx pro xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nót xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.

(3) Vstupem xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Chorvatskou republikou xxxxxxxx xxxxxxxx Dohody xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x letecké xxxxxxx, podepsané xxx 28. února 1956, xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Na xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx zmocněni xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 22. ledna 1999 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

A) Xxxxx provozované x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Chorvatské xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx x Chorvatské republice:

xxxxxxxxx místa

Xxxxx xxxxxx x České xxxxxxxxx:

xxxxxxxxx místa

X) Linky xxxxxxxxxxx x obou směrech xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx republiky.

Xxxxxxxxx xxxxx v České xxxxxxxxx:

xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxx určení v Xxxxxxxxxx republice:

kterákoli xxxxx

C) Kterákoli xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx za xxxxx xxx xxxxxxxxxxx určeným xxxxxxxx podnikem každé xxxxxxx strany bez xxxxxx xxxxxxxxxx práv xxxx xxxxxxx.

Možný xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx předpis č. 30/2003 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 17.4.2003.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.