Plné znění - 30/2003 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 22. xxxxx 1999 byla x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxxxxx republiky x xxxxxxxxx službách.

Xxxxxx xx xx základě článku 24 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx článku xxx 1. března 2000.

Xxxxx článku 24 xxxx. 3 xxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxxxx lidové xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx podepsané x Bělehradě xxx 28. února 1956, xxxxxx jejích xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx je xxx xxxx xxxxxx rozhodné, xx vyhlašují xxxxxxxx.

Vláda Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx uváděné xxxx xxxxxxx strany,

xxxxxx xxxxxxxx Úmluvy o mezinárodním civilním letectví, xxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxx dne xxxxxxx xxxxxxxx 1944,

vedeny xxxxxx uzavřít dohodu xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravních xxxxxx mezi příslušnými xxxxxxx xxxxxx xxxxx,

xx xxxxxxx xxxxx:

(1) Xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx níže xxxxxxx xxxxxx následující význam, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx jinak:

(2) Příloha x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx x Přílohu, není-li xxxxxxxxx xxxxx.

Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x provozování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx linkách xxxxxxxxxxx x Příloze.

(1) Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx toto xxxxxx. Toto xxxxxx xxxx provedeno xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx úřady xxxx xxxxxxxxx stran. Nebude-li xxxxxxxxx jinak mezi xxxxxxxxx úřady xxxxxxxxx xxxxx, nebude více xxx xxxxx určený xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx lince.

(2) Xx přijetí xxxxxx určení xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravních xxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními Chicagské úmluvy.

(1) Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, pozastavit xxxx xxxxxxx výkon xxxx xxxxx článku 2 xxxx dohody určenému xxxxxxxxx podniku druhé xxxxxxx strany, nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx, kdy:

(2) Xxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx pouze xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pozastavení xxxx xxxxxxxxx podmínek xx xxxxxx xxxxxxxxx dalšího xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxx xxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxxxxxx x xxxxxx způsobilosti, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx potvrzené xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x dosud xxxxxx xxxxxxxx budou xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx provoz xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx tato xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Chicagské úmluvy.

(2) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx vyhrazuje xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx nad územím xxxxx státu xxxxxxxxx x kvalifikaci x xxxxxxx způsobilosti vydané xxxxx vlastním xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx jakýmkoli xxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxx požádat x konzultace xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx činnosti související x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx provozem. Xxxx konzultace xx xxxxxxxxx do 30 xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stran xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx druhá xxxxxxx xxxxxx nedodržuje nebo xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx x xxxxxx oblastí xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx přísnější xxx xxxxxxxxx normy xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxx Chicagské úmluvy, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx normami xxx, xxx druhá xxxxxxx xxxxxx přijala xxxxxxxxx xxxxxxxx akce. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx druhou smluvní xxxxxxx do xxxxxxxx (15) xxx nebo x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, bude xxxxxxx x xxxxxxxxx článku 4 xxxx xxxxxx.

(3) Xxx ohledu na xxxxxxx xxxxxxx x článku 33 Xxxxxxxxx xxxxxx xx dohodnuto, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx linkách xx xxxx x území xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xx xxxx, xx xxxxxx se nachází xx území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxx oprávněnými xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxx platnosti xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx stavu xxxxxxx x xxxx vybavení (xxxxxxx xx xxxxx) xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zpoždění.

(4) Pokud kterékoli x xxxxxx šetření xx rampě xxxx xxxx šetření xx xxxxx dá xxxxxx

xxxx mít xxxxxxx strana provádějící xxxxxxx, x souladu x článkem 33 Xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx, podle xxxxx xxxx xxxxxx xxxx potvrzeny osvědčení x xxxxxxx xx xxxxxx x tomuto xxxxxxx nebo xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxx nichž xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx normy xxxxxxxxx x souladu x Úmluvou.

(5) V xxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx určených leteckých xxxxxxx xx rampě x souladu x xxxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx xxxx odmítnut xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podniku, xxxx xxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx usoudit, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x odstavci 4 xxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x tomto odstavci.

(6) Každá xx xxxxxxxxx stran xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx oprávnění xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxx, xx první xxxxxxx xxxxxx učiní, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx rampě, řady xxxxxxx xx rampě, xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx jiným xxxxxxxx, xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx provozu xxxxxxxxx xxxxxxx.

(7) Jakýkoli xxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxxxx 2 xxxx 6 xxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx důvod xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(1) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx právo

(2) Xxxxxx xxxxxxx podnik xxxx xxxxxxxx xxxx xx palubu xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx cestující, xxxxx xxxx xxxxx xx úplatu xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxx místo xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx leteckému xxxxxxx xxxxxx ze smluvních xxxxx za xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx poplatky xxxxxxx svým určeným xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxx kategorie xxxxxxxxxxxx podobnou leteckou xxxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx leteckým xxxxxxxx xxxxx xx smluvních xxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx díly xxxxxx xxxxxx, pohonných xxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx palubě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx příletu xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx od xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stranou xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx určeny x xxxxxxx xxxx používány xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx letadla vykonávajícího xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x tiskopisy xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x obvyklý xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxx, mazadla, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx druhé smluvní xxxxxx, jež xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx letadla xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx vyvezeny x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx od xxx x xxxxxx xxxxxxxx.

(3) Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx příslušného území. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxx xxxxxx dohledem xxxxxxxxx orgánů do xxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, nebo x nimi xxxx xxxxxxxx jinak x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx přes xxxxx státu kterékoli xxxxxxx strany x xxxxxxxxxxxxx část letiště xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx ustanovení x ochraně civilního xxxxxxxx, xxxxxxxxx x článku 16 xxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx x xxxxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx linkách xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniky xxxxxxxxx xxxxx budou v xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx dosažení xxxxxxxxx x xxxxxxx zacházení xxxxx xxxxxx letecké xxxxxxx x řádném xxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxx frekvence xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx oběma xxxxxxxx xxxxxx nejméně 45 xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx lhůta xxxxxxxx za podmínky xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx postup xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx. Xxx doplňkové xxxx xxxx schválený xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nejméně dva xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx takových letů.

(3) Pokud xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx konzultace xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx výše xxxxxxxxx letových xxxxxx, xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx jedno xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx v souladu x xxxxx xxxxxxx.

(4) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zásilek xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxxx letecký xxxxxx, bude provedeno x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x:

(1) Xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx leteckých služeb xx stanovených xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx podnik xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx ujednání x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx-xxxxx) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx-xxxxxxx) x:

(2) Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

(3) Xxxxxxxx xx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx code-sharing xxxx xxxxxxx-xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx (45) xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxx-xxxxxxx x xxxxxxx-xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(1) Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx stanoveny x xxxxxxxxx výši, xxxxxxx xxxx náležitě xxxxxxxxxx xx xxxx x úvahu připadajícím xxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxx xx provoz, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, konkurenční xxxxx xxxxxxx x tarify xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx dohodnuty xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniky xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxx úřady xxxxx považovat xx xxxxxxxxxxxx tarify, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx přepravu xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nebo xxxxx xxxxx vzhledem k xxxxx xxxx nepřímé xxxxxx xx xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Dohoda x tarifech xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx xxx určení xxxxxxxxx sazeb Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravců. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx možný, xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx leteckými xxxxxxx. X xxxxxx případě xxxxx tarify xxxxxxxx xxxxxxxxx leteckých úřadů xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx musí být xxxxxxxxx nejpozději 45 xxx před xxxxxxxxxxx xxxxx účinnosti. Výše xxxxxxx xxxxxx lhůta xxxx být zkrácena xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx letecký xxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxx nesouhlasu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx 21 xxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za schválené. X xxxxxxx zkrácení xxxxx xxx xxxxxxxxxx x souladu s xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx, x níž xxxx xxxxxxxx nesouhlas oznámen, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(3) Xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx pokud xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx, vynasnaží xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

(4) Pokud xxxxxxxx xxxxxx xxxxx odstavce 3 tohoto článku xxxxxx xxxxx, bude xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx dohody.

(5) Xxxxx nové xxxx xxxxxxxxx tarify xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx vyřešeny v xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx sporů. Xx xxxx vydání xxxxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxx používat xxxxxx doposud platné.

(1) Určený xxxxxxx podnik xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx stejné příležitosti, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx podniku druhé xxxxxxx xxxxxx na xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x zaměstnávat, x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxx platnými xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb.

(2) Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx bude xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx prodávat xx xxxxx xxxxx xxxxx smluvní strany xxxxxxxx xxxxxxx buď xxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx zprostředkovatelů v xxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx přijímané xxxxxxxx xxxxxxx xx tomto xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxxx xxxxxxx podniky xxxxxxxxx xxxxx xxxxx mít xxxxx xxxxxxxxxx x xx požádání xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx přebytek příjmů xxx místními xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Převod xxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx prodlení x xxxxxx podléhat xxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx bankami xx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(2) V xxxxxxx, xx existuje xxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxxxx platební dohoda, xxxx použita xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x souladu xx xxxxx xxxxx a xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx Úmluvy o trestných a některých jiných činech spáchaných na palubě letadla, xxxxxxxxx v Tokiu 14 xxxx 1963, Úmluvy o potlačení protiprávního zmocnění se letadel, xxxxxxxxx x Xxxxx 16. prosince 1970, Úmluvy o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx civilního xxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx 23. xxxx 1971, x xxxx xxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx násilí xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezinárodnímu xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx 24. xxxxx 1988, x xxxxxxxx xxxx mnohostranné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxx pro xxx xxxxxxx xxxxxx.

(2) Smluvní xxxxxx xx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx činům xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx civilních xxxxxxx x jiných xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx těchto letadel, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx vzájemných xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx civilního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx k Úmluvě o mezinárodním civilním letectví v rozsahu, xx kterém jsou xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx letectví xxxxxxxxxx vůči xxxxxxxx xxxxxxx; budou xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx obchodní xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, x provozovatelé xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx jednali x xxxxxxx s xxxxxxxx ustanoveními o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(4) Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s xxx, xx xxxx xxx požadováno, xxx xxxx provozovatelé letadel xxxxxxxxxx ustanovení x xxxxxxx civilního letectví xxxxxxx v xxxxxxxx 3 tohoto článku xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx smluvní xxxxxx. Xxxxx smluvní xxxxxx zajistí, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx letadel x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, příručních zavazadel, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, zboží x xxxxxxxxx xxxxx xxxx x v xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx požadavek xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx zvláštní bezpečnostní xxxxxxxx za xxxxxx xxxxx určité xxxxxx.

(5) Dojde-li ke xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx bezpečnosti xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, letišť nebo xxxxxxxxx navigačních xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zpráv a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x rychlému x bezpečnému ukončení xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx.

(6) Pokud xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx x ochraně civilního xxxxxxxx, xxxxxxx úřad xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx požádat o xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dohody nebo xxxxx hrozba xx xxxxxx x ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxx x uplatnění článku 4 xxxx xxxxxx.

(1) Xxxxxx xxxxxxxx x postupy xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx a výstupu x území xxxxxx xxxxx letadel určeného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx dobu xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx budou xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx určeného xxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx po xxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx na xxxxx státu xxxx xxxxxxx strany

(2) Xxxxxx předpisy a xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x postupy xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx, xxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxx vztahovat xx xxxxxxxxx, posádky, zavazadla, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx dopravované letadlem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx nebo během xxxxxx na území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(3) Při xxxxxxxxxxx xxxxxxx, přistěhovaleckých, xxxxxxxxxxxx x podobných xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strana dávat xxxxxxxx xxxx vlastním xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podnikem druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (CRS) xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx provozován xxx, xx:

(2) Smluvní xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx svého xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxx xxxxxxx strany xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx k XXX, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx strana xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx nedovolí xxxxxx na CRS, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, přísnější požadavky, xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xx CRS xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Letecké xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx xx vzájemně xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx údaje, které xxxxx xxx rozumně xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx službách. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx údaje xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx leteckými xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxxxxx úřady xx xxxxxxxx kteréhokoli x xxxxxxxxx úřadů xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx úzké xxxxxxxxxx x účinného xxxxxxxxx Xxxxxx.

(2) Xxxxxxx úřady xx xxxxx xxxxxxxx informovat x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx cílech, xxxxx xxxxx xxx vliv xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, x xxxx orgány xxxxxxxxx xx xxxxxx uplatňování.

(3) Xxxxxxxx kterákoli xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx žádoucí xxxxxx jakékoli ustanovení xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx druhou xxxxxxx xxxxxx x konzultace. Xxxxxx konzultace xxxx xxxxxxxx xx xxxxx 60 dnů xx xxxx obdržení xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx dohodnutá xxxxx vstoupí x xxxxxxxx x xxxxxxx x postupem stanoveným xxxxx xxxxxxx.

(4) Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, bude tato xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx mnohostranné xxxxxx.

(5) Xxxxx k Příloze může xxx xxxxxxxxx přímo mezi xxxxxxxxx úřady x xxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nót.

(1) X xxxxxxx rozporu xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx této dohody xx xx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx úřady xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx jednáním.

(2) Nedosáhnou-li xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxx řešen xxxxxxxx xxxx smluvními stranami.

(3) Jestliže xxxxxx xxx řešení dosaženo xxxxxxxx, může xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx rozhodčímu xxxxx xxx xxxxxxxx x rozhodnutí.

(4) Xxxxxxx strana, která xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx diplomatickou cestou. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx svého rozhodce xx xxxxx 60 xxx xx data xxxxxxxx oznámení x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx rozhodci xx xxxxx dalších 60 xxx, který xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x který xxxxx xxx občanem xxxxxxxxx xx smluvních xxxxx.

(5) Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx třetí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodčí xxxxxx o jmenování xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudem.

(6) Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx konečné xxxxxxxxxx vynesené xxxxxxxxx xxxxxx podle odstavce 3 tohoto článku x xxxxx se xxxxxxxxxx právních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx proti uvedenému xxxxxxxxxx nálezu. Xxxxx, xxxx xx xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx smluvních xxxxx dodržovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx odstavce, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx odvolat xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxxx xx základě xxxx xxxxxx.

(7) Xxxxx smluvní strana xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xx xxx xxxxxxxxxx při rozhodčím xxxxxx. Náklady xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx jiné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx.

Tato xxxxxx x jakékoli její xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x Mezinárodní xxxxxxxxxx pro civilní xxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxxx smluvní strana xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx 12 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxx xxxxxxxxxx ukončit xxxxxxxx této dohody. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxx provozního xxxxxx xxxxxxxxx letového xxxx, xxxxx něhož xxxxxx 12xxxxxxx výpovědní xxxxx.

(2) X případě, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx přijetí xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 14 xxx xxxx, xxx xxxx doručeno Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx prováděna xxx xxx xxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx měsíce xx xxx, kdy xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx splněny. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx den xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.

(3) Xxxxxxx této xxxxxx v platnost xxxx xx vztazích xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Chorvatskou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx 28. xxxxx 1956, xxxxxx jejích změn x souvisejících dokumentů.

Xx důkaz xxxx xxxxxxxxx zmocněnci, xxxxx zmocněni xxxxx xxxxxxxxxxx vládami, podepsali xxxx dohodu.

Xxxx x Xxxxx xxx 22. xxxxx 1999 ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx výkladu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

X) Xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx republice:

xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxx xxxxxx x České xxxxxxxxx:

xxxxxxxxx xxxxx

X) Xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podnikem Xxxxx republiky.

Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx:

kterákoli místa

Xxxxx xxxxxx v Xxxxxxxxxx republice:

xxxxxxxxx xxxxx

X) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xx mohou xxx obsluhována xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxx obchodních xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx úřady dvou xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx předpis č. 30/2003 Xx. m. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 17.4.2003.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx či doplňován.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.