Plné znění - 119/1976 Sb.

Vyhláška o Protokolu o změnách Statutu Rady vzájemné hospodářské pomoci a Úmluvy o právní způsobilosti, výsadách a imunitách Rady vzájemné hospodářské pomoci

119/1976 Sb.

Vyhláška o Protokolu

Protokol

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4

Příloha 1 - Změny Statutu Rady vzájemné hospodářské pomoci

Příloha 2 - Změny Úmluvy o právní způsobilosti, výsadách a imunitách Rady vzájemné hospodářské pomoci

INFORMACE

119

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

ze xxx 17. xxxx 1976

x Xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxx Rady xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx Rady xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxx 21. xxxxxx 1974 xxx x Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx o xxxxxxx Statutu Rady vzájemné hospodářské pomoci a Úmluvy o právní způsobilosti, výsadách a imunitách Rady vzájemné hospodářské pomoci.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx socialistických xxxxxxxx, depozitáře Protokolu, xxx 24. xxxxx 1975.

Xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 2 xxxx 13. xxxxx 1976.

Český xxxxxxx Xxxxxxxxx se xxxxxxxxx současně.

První náměstek xxxxxxxx:

Xxxxxxx x. x.

PROTOKOL

o změnách Xxxxxxx Xxxx vzájemné xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x imunitách Xxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx lidové xxxxxxxxx, Německé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx republiky, Xxxxxxxxx xxxxxx republiky, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx socialistické republiky, Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XXX., XXXX. x XXXXXX. Zasedání XXXX týkajícím xx xxxx Statutu RVHP a Úmluvy o právní způsobilosti, výsadách a imunitách RVHP,

majíce xx xxxxxxx ustanovení čl. XVI Xxxxxxx XXXX a čl. VI Xxxxxx o xxxxxx způsobilosti, xxxxxxxx x xxxxxxxxx RVHP,

dohodly xx xxxxx:

Xxxxxx 1

Provést xxxxx Statutu Rady vzájemné hospodářské pomoci a Úmluvy o právní způsobilosti, výsadách a imunitách Rady vzájemné hospodářské pomoci, xxxxx xxxx xxxxxxxxx 14. xxxxxxxx 1959 a vstoupily x xxxxxxxx 13. xxxxx 1960, xx xxxxx příloh 1 x 2 x tomuto Xxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Protokol xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx, a xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxx všechny xxxxx, xxxxx tento Xxxxxxxx xxxxxxxxx, uloží x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, o xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx. Přitom se xx xx xxxxxxx, xx Kubánská republika x Xxxxxxxxx lidová xxxxxxxxx současně xxxxxxxxxx Statut RVHP a Úmluvu o právní způsobilosti, výsadách a imunitách RVHP xx změnami xxxxxxxxx xxxxx čl. 1 xxxxxx Xxxxxxxxx.

Článek 3

Xxxxxxx Protokol xxxxxxx v platnost, xxxx depozitářem registrován x xxxxxxx s čl. 102 Charty Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 4

Xxxxxxxx xxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx x ruském xxxxxx. Protokol xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx.

Xxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxx kopie Protokolu xxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx RVHP, které xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, x bude xxxxxx xxxxxxxxx xxxx vlády x xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx ratifikačních xxxxxx xx úschovy x xxxxx SSSR.

Dáno x Xxxxx dne 21. xxxxxx 1974.

PŘÍLOHA 1

Změny

Statutu Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci

1. X čl. X xxx 1 xx xx xxxxx "xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Rady" xxxxx slova "x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx socialistické ekonomické xxxxxxxxx"; xx xxxxx "x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx" xx xxxxx xxxxx "x xxxxxxxxxx sbližování x xxxxxxxxxxx xxxxxx ekonomického xxxxxxx,".

2. Xx. I xxx 2 xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx:

"Xxxxxxxxxxx x vědeckotechnická xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zájmů, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx států, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, vzájemných výhod x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx."

3. X čl. XX bod 2 xx xxxxxxx slovo "xxxxxxxx".

4. X xx. XX bod 4x) xx xxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxx x Radě" xxxxxxx slovy "doporučení xxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxx".

5. Čl. III xxx 1 xxxx xxxx takto:

"1. X xxxxxxx x cíli x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx X xxxxxx Xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxx:

x) xxxxxxxxxx všestrannou xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx využívání xxxxxx přírodních xxxxxx x k urychlení xxxxxxx výrobních xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ekonomické xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx hospodářství, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx;

x) xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx mají xxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx při rozpracování, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

x rozvoji xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx;

x xxxxxxx dopravy x xxxxx prvořadě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx;

x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x zpracovatelských xxxxxxx xxxxxxxx, jakož i xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx objektů xxxxxxxxxxxx xxx nebo xxxx xxxxx;

x rozvoji xxxxxx xxxxx x xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxx xxxx x xxxxxx státy;

k xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx poznatků x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxx další xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxx.".

6. Xx. XXX bod 2 xxxx xxxx xxxxx:

"Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxx Xxxxxxxx

x) xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx v xxxxxx své příslušnosti, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx;

x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxx, x xxxxxx xxxxx x x mezinárodními xxxxxxxxxxxx."

7. X xx. IV xxx 2 xx xx xxxxx "Xxxx-xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx" xxxxx xxxxx "xxxx xxxxxxxxx-xx něco xxxxxx x xxxxxx xxxxxx".

8. Xx. X xxx 1 bude xxxx takto:

"1. X xxxxxx xxx působnosti x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. III xxxxxx Xxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx:

Xxxxxxxx Xxxx,

Xxxxxxx xxxxx Xxxx,

xxxxxx Rady,

stálé xxxxxx Xxxx,

xxxxxxxxxxx Rady."

9. Xx. XX body 3 x 5 budou xxxx xxxxx:

"3. Xxxxx Xxxxxxxx Xxxx se xxxxxx xxxxxxx jedenkrát xx xxxx, x xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx; předsedá xxx vedoucí xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx území xx Xxxxxxxx xxxx."

"5. Xxxxxxxx Xxxx

x) xxxxxxxxxx:

xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x vědeckotechnické xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx směry činnosti Xxxx;

xxxxxx Výkonného xxxxxx x xxxxxxxx Rady;

b) xxxxxxxx xxxx funkce, xxxxx xx ukáží xxxxxxxxxx k dosažení xxxx Xxxx."

10. Xx. XXX xxxx xxxx xxxxx:

Xxxxxxx xxxxx Xxxx

1. Xxxxxxx xxxxx Rady xxxxxxxx hospodářské pomoci xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx členských xxxxx Xxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx; každý stát xx xx Výkonném xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xx hlavním xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

2. Xxxxxxx výbor xxxx xxx zasedání zpravidla xxxxxx za xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x mezích xxx xxxxxxxxxxxx činit xxxxxxxxxx a rozhodnutí xx xxxxx x xxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Rady xxxxxx x projednání.

4. Xxxxxxx xxxxx

x) xxxx veškeré xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x jimi přijatých xxxxxxxxxx xxxxxx Rady;

b) xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x kooperaci xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Rady x xxxxxxxxxx rozpracování xxxxxxxxxx směrů xxxxxxxxxx xxxxx práce x xxxxxxxxxxxxxxxx oborech xxxxxx xxxxxx xxxxx;

x) projednává xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx Rady, týkající xx otázek hospodářské x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx rozvoji;

d) vypracovává xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx zboží x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy Rady, xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxx xxxxx Rady;

e) xxxx práci xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, sekretariátu Xxxx, xxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx a xxxxxx xxxxxx otázky a xxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx:

xxxxxxxxxx xxxx sekretariátu Xxxx, rozpočet Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x plnění rozpočtu,

statuty xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx i xxxxxx xxxxxx Xxxx;

x) xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx;

x) xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx Xxxxxxx a x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx.

5. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx nezbytné x xxxxxx xxxxx xxxxxx.

6. Výkonný xxxxx xxxxxxx svůj jednací xxx."

11. Do Xxxxxxx Xxxx xx xxxxx xx. VIII tohoto xxxxx:

"Xxxxxx XXXX

Xxxxxx Xxxx

1. Xxxxxx Rady xxxxxxx Xxxxxxxx Rady x xxxxxxxxx komplexního projednávání x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx problémů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států Rady x oblasti ekonomiky, xxxx a xxxxxxxx.

Xxxxxx Xxxx vykonávají xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x rozhodnutí Xxxxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxx výboru Rady.

2. Xxxxxx Xxxx se xxxxxxxx x vedoucích xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx, xxxxx xxxx má xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

3. Výbory Xxxx xxxx oprávněny v xxxxxx své příslušnosti:

a) xxxxx doporučení a xxxxxxxxxx ve xxxxx x xxxxx Xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx návrhy x xxxxxxxxxx Zasedání Xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx;

x) zřizovat pracovní xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx porady;

d) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xx stálých xxxxxx x xxxxxx příslušných xxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx.

4. Výbory Xxxx xxxxxxxxxxx každoročně Xxxxxxxxx xxxxxx zprávy x vykonané xxxxx.

5. Xxxxxx Xxxx stanoví xxx jednací xxxx."

12. Xx. XXXX-XXXX xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Rady xx xxxxxx xxxx xx. XX-XXXXX.

13. Název čl. XXXX¹⁾ xxxx znít "Xxxxx komise Xxxx".

14. Xxxxxxxxxx čl. VIII xxx 1 xxxxx xxxxxxxx xx vypouští.

15. Xx. XXXX bod 2 xxxx znít xxxxx:

"2. Xxxxx komise xx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx jmenují xxxxxxx státy Rady."

16. Xx. XXXX bod 3 xxxx znít xxxxx:

"3. Stálé xxxxxx xxxx oprávněny x xxxxxx své příslušnosti

a) xxxxx doporučení a xxxxxxxxxx ve xxxxx x xxxxx Statutem;

b) xxxxxxxxxx Zasedání Xxxx x Výkonnému výboru xxxxxx x xxxxxxxxxx x rovněž podávat xx vyžádání nebo x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx materiály, xxxxxx x xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx projednávání v xxxxxxxx a k xxxxxxxxx jednotlivých xxxxxx xxxxxxxxxxx xx působnosti xxxxxx x také xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx porady."

17. Xxxx xxxxxxxx xxxx 4 čl. VIII xx xxxxxxx xxxx xxxxx odstavec do xxxx 1 téhož xxxxxx x xxxxx xxxxx:

"Xxxxx komise xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxxxx xxxx xxxx funkce xxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx x z doporučení x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx, Výkonného xxxxxx x výborů Xxxx."

18. Xxxxx odstavec xx. XXXX xxxx 4 xx xxxxxxxxx xxxx xxx 4 téhož xxxxxx.

19. Xx. XXXX xxxx 5, 6 x 7 se xxxxxxx; bod 8 xxxxxx xxxxxx se xxxxxx jako bod 5.

20. Název čl. XX xxxx xxxx "Xxxxxxxxxxx Xxxx".

21. Xx. XX bod 1 xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx takto:

"Sekretáře Xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx Rady, xxxx náměstky Výkonný xxxxx Xxxx.

Xxxxxxxx Xxxx x xxxx náměstkové xxxx xxxxx sekretariátu Xxxx. Personál sekretariátu xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx států Xxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx."

22. Xx. XX xxx 2 xxxx znít xxxxx:

"2. Xxxxxxxxxxx Xxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx zasedání xxxxxx Rady x xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx Rady, vypracovává xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx materiálů xxx xxxxxxxx orgánů Xxxx v xxxxxxx x xxxxx práce xxxxxx orgánů a xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů Xxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států Xxxx; xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx informační a xxxx materiály x xxxxxxxx hospodářské x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Rady x xxx xxxxxxxxxxx x xxxx přehledy a xxxxxx;

x) vypracovává xxxxxx x xxxxxxxxxxx otázkám xxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx;

x) vypracovává nebo xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx mnohostranných dohod x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx;

x) organizuje x xxxxxxx evidenci xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx orgánů Xxxx, x vypracovává xxxxxxxxx xxxxxx x jejich xxxxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx Xxxxxxx, x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx Xxxx, jakož x xx Xxxxxxx sekretariátu Xxxx."

23. Xxxxx xx. X bude xxxx: "Xxxxxx Xxxx k xxxxx xxxxx".

24. Xx. X xxxx xxxxxxxx xx doplní slovy: "xxxx s xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx".

25. Čl. X xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx takto:

"Podmínky, xx xxxxx xx xxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxx Xxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, určuje Xxxx xxxxx xxxxxxxx x těmito xxxxx, x čemž s xxxx zpravidla xxxxxx xxxxxx."

26. Xx. XX xxxx xxxx takto:

"Styky xxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx styky x xxxxxx OSN x s odbornými x jinými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx x xxxxx xxxxxx styků xxxxxx Xxxx xxxxx ujednání x příslušnými orgány XXX x mezinárodními xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xx s nimi xxxxxxx xxxxxx."

27. Xx. XXX xxxx xxxx xxxxx:

"Xxxxxxxx věci

1. Všechny xxxxxx a xxxxxx Xxxx xx xxxxxxx x rozpočtu Rady. Xxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxx činnosti, jakož x xxxx xxxxxxx Xxxx x souladu x xxxxx rozpočtem. Xxxx xxxxxxxxxx příspěvků xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx.

2. Xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx výkonnému xxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx xx provádí xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx zasedání xxxxxx Xxxx, xxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxx, xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx tyto schůze x porady vysílá.

4. Xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx technických xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxx 3 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxx se xxxx xxxxxxxx x xxxxxx konají, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx tato xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx."

28. Xx. XXXX xxx 5 xxxx xxxx xxxxx:

"5. Představitelé států xx Xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx v Radě. Xxxxx xxxxxxxxxxxx státu x Xxxx xx x xxxxx sídla xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx."

29. X xx. XX xxx 4 xx xx xxxxx "xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx" xxxxx slova "xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx Xxxxxxxx Xxxx usnese x přijetí xxxxxx xxxxx za xxxxx Xxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxxx ...".

¹⁾ Xxx x x xxxxxx je použito xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxx.

XXXXXXX 2

Změny

Úmluvy x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci

1. Xx. XX bod 2 xxxx xxxx xxxxx:

"2. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx v Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x imunit uvedených x bodě 1 xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx a imunit, xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx diplomatickým xxxxxxxxx."

2. Xx. XX bod 5 xxxx xxxx xxxxx:

"5. Xxxxxxxx xx xxxxxx bodu 1 xxxxxx článku xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx v Xxxx, xxxxxx náměstkové, xxxxxxx xxxxxxxx, jejich xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx a experti."

3. Xx. X bod 1 bude xxxx xxxxx:

"1. Xxxxxxx výbor Xxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxx xxxxxxx na xxxxx sekretáře Rady xxxxxxxxx funkcionářů, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx funkcionářů xxxxxxx xxxxxxxx Rady xxxxxxxxxx členským státům Xxxx."

4. Xx. V xxx 4 xxxxxxxx xxxx xxxx znít xxxxx:

"Xxxxx xxx o xxxxxxxxx Xxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx výboru Xxxx."

5. V xx. XX xxx 4 xx slova "xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx slovy: "x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx Zasedání Xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx Rady, a x xxxxxxxx platností ...".

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis x. 119/1976 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 13.2.1976.

Jde x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, s xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, (vč. xxxxxxx xxxxxxxxxx volna x xxxxxxxx doby, xxxxxxxxx výše xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx důchodového xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxxx období) xxxx xxxxxx úpravu vztahů XXXX.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.