Plné znění - 119/1976 Sb.

Vyhláška o Protokolu o změnách Statutu Rady vzájemné hospodářské pomoci a Úmluvy o právní způsobilosti, výsadách a imunitách Rady vzájemné hospodářské pomoci

119/1976 Sb.

Vyhláška o Protokolu

Protokol

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4

Příloha 1 - Změny Statutu Rady vzájemné hospodářské pomoci

Příloha 2 - Změny Úmluvy o právní způsobilosti, výsadách a imunitách Rady vzájemné hospodářské pomoci

INFORMACE

119

VYHLÁŠKA

Ministra zahraničních xxxx

xx xxx 17. xxxx 1976

x Xxxxxxxxx x xxxxxxx Statutu Rady xxxxxxxx hospodářské xxxxxx x Úmluvy x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, výsadách x xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxx 21. června 1974 xxx x Xxxxx xxxxxxxx Protokol x xxxxxxx Statutu Rady vzájemné hospodářské pomoci a Úmluvy o právní způsobilosti, výsadách a imunitách Rady vzájemné hospodářské pomoci.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x vlády Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxx 24. xxxxx 1975.

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 2 xxxx 13. února 1976.

Český xxxxxxx Xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxxxx v. r.

XXXXXXXX

x xxxxxxx Xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x Úmluvy x právní xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx vzájemné xxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxx lidové xxxxxxxxx, Xxxxxxxx lidové xxxxxxxxx, Německé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx republiky, Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx lidové xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XXX., XVII. x XXXXXX. Xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xx xxxx Statutu RVHP a Úmluvy o právní způsobilosti, výsadách a imunitách RVHP,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx čl. XVI Xxxxxxx XXXX x čl. VI Xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x imunitách XXXX,

xxxxxxx xx xxxxx:

Článek 1

Xxxxxxx xxxxx Statutu Rady vzájemné hospodářské pomoci a Úmluvy o právní způsobilosti, výsadách a imunitách Rady vzájemné hospodářské pomoci, xxxxx xxxx xxxxxxxxx 14. xxxxxxxx 1959 a vstoupily x xxxxxxxx 13. xxxxx 1960, xx xxxxx příloh 1 x 2 x tomuto Xxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx státy, které xxx xxxxxxxxx, a xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, kdy xxxxxxx xxxxx, které xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, uloží x xxxxxxxxxx ratifikační xxxxxxx, o xxxx xxxxxxxxx uvědomí tyto xxxxx. Xxxxxx se xx xx zřeteli, xx Xxxxxxxx republika x Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx současně xxxxxxxxxx Statut RVHP x Úmluvu o právní způsobilosti, výsadách a imunitách RVHP xx změnami xxxxxxxxx xxxxx čl. 1 tohoto Xxxxxxxxx.

Článek 3

Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx depozitářem registrován x xxxxxxx s čl. 102 Xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 4

Protokol byl xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx.

Xxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxx kopie Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx vlády x xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx úschovy x xxxxx XXXX.

Xxxx x Xxxxx dne 21. xxxxxx 1974.

XXXXXXX 1

Změny

Statutu Xxxx xxxxxxxx hospodářské pomoci

1. X čl. X xxx 1 se xx xxxxx "sjednocováním x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx" xxxxx slova "x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx"; xx xxxxx "x nepřetržitému xxxxx xxxxxxxxxxxx práce" xx xxxxx xxxxx "x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx ekonomického xxxxxxx,".

2. Xx. X xxx 2 xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx:

"Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států Xxxx xx xxxxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx respektování xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zájmů, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, úplné xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x soudružské xxxxxxxx xxxxxx."

3. V xx. XX bod 2 xx xxxxxxx xxxxx "xxxxxxxx".

4. X čl. XX xxx 4x) xx xxxxx "doporučení xxxxxxx x Radě" xxxxxxx slovy "xxxxxxxxxx xxxxxx Rady, xxxxx xxxxxxx".

5. Xx. XXX xxx 1 xxxx xxxx xxxxx:

"1. X xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku I xxxxxx Xxxxxxx Rada xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:

x) xxxxxxxxxx všestrannou xxxxxxxxxxxx x vědeckotechnickou spolupráci xxxxxxxxx států Xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů x x urychlení xxxxxxx výrobních xxx x xxxxxxxx rozvoji xxxxxxxxxxxxx ekonomické xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, specializací x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států Rady;

c) xxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx členské xxxxx Xxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx při rozpracování, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

x rozvoji xxxxxxxx a zemědělství xxxxxxxxx států Xxxx;

x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vývozních, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států Xxxx;

x nejefektivnějšímu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vynakládaných xxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx rozvoj xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx odvětví xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx nebo xxxx států;

k xxxxxxx xxxxxx zboží x xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxx xxxx a xxxxxx státy;

k xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx poznatků x xxxxxxxxxxx výrobních zkušeností;

e) xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Rady.".

6. Xx. XXX bod 2 xxxx znít xxxxx:

"Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx s xxxxx Statutem

a) xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx příslušnosti, xxxxxxxxxx x rozhodnutí;

b) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx Rady, x xxxxxx xxxxx a x mezinárodními xxxxxxxxxxxx."

7. X xx. XX xxx 2 se xx xxxxx "Není-li x xxxxxxxxxxxx stanoveno xxxxx" vloží xxxxx "xxxx nevyplývá-li xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx".

8. Xx. X xxx 1 xxxx xxxx xxxxx:

"1. K xxxxxx své xxxxxxxxxx x svých xxxxxxxxx xxxxx xx. III xxxxxx Xxxxxxx má Xxxx vzájemné xxxxxxxxxxx xxxxxx tyto xxxxxx xxxxxx:

Xxxxxxxx Rady,

Výkonný xxxxx Xxxx,

xxxxxx Xxxx,

xxxxx xxxxxx Xxxx,

xxxxxxxxxxx Xxxx."

9. Čl. XX xxxx 3 x 5 xxxxx xxxx takto:

"3. Xxxxx Xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx jedenkrát xx xxxx, x xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Rady; předsedá xxx vedoucí xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx Xxxxxxxx koná."

"5. Xxxxxxxx Xxxx

x) xxxxxxxxxx:

xxxxxxxx otázky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxx činnosti Xxxx;

xxxxxx Výkonného xxxxxx x činnosti Xxxx;

x) xxxxxxxx xxxx funkce, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx k dosažení xxxx Rady."

10. Xx. XXX bude znít xxxxx:

Xxxxxxx výbor Xxxx

1. Xxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx skládá x xxxxxxxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx Xxxx na xxxxxx náměstků xxxxxxxx xxxx; xxxxx xxxx xx ve Výkonném xxxxxx xxxxxxx představitele.

Výkonný xxxxx xx hlavním xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxx zasedání xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx x mezích xxx xxxxxxxxxxxx činit xxxxxxxxxx x rozhodnutí xx shodě s xxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx návrhy x xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx

x) xxxx veškeré xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Rady x souladu x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx sleduje, xxx xxxxxxx xxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx vyplývající x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx;

x) xxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx hospodářství, xxxxxxxxxxxx x kooperaci xxxxxx xxxxxxxxx států Xxxx x organizuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx práce x xxxxxxxxxxxxxxxx oborech xxxxxx xxxxxx států;

c) xxxxxxxxxx xxxxxx členských států Xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, týkající xx xxxxxx hospodářské x vědeckotechnické spolupráce, xxxxxxxxx stav xxxx xxxxxxxxxx a vypracovává xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráce mezi xxxxxxxxx xxxxx Xxxx;

x) xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx komisí, xxxxxxxxxxxx Xxxx, jakož x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx a určuje xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx:

xxxxxxxxxx stav xxxxxxxxxxxx Xxxx, rozpočet Xxxx x zprávu xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxx xxxxxx, stálých xxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx Rady;

g) xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx;

x) xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx a x doporučení a xxxxxxxxxx Zasedání Rady.

5. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx.

6. Výkonný výbor xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx."

11. Xx Xxxxxxx Xxxx xx vloží xx. XXXX tohoto xxxxx:

"Xxxxxx VIII

Výbory Rady

1. Xxxxxx Rady zřizuje Xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx projednávání x mnohostranného xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx x oblasti ekonomiky, xxxx a xxxxxxxx.

Xxxxxx Xxxx vykonávají xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxx vyplývající z xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Rady a Xxxxxxxxx výboru Xxxx.

2. Xxxxxx Rady xx xxxxxxxx x vedoucích xxxxxxxxxxx, příslušných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx, xxxxx xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

3. Výbory Xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx:

x) xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx ve shodě x xxxxx Xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx;

x) xxxxxxxx pracovní xxxxxx pro xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx otázek xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxxx xxxxxx x rovněž xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx konference x xxxx porady;

d) xxxxxxxxx si xxxxxxxxx, xxxxxx x návrhy xx stálých komisí x jiných xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx výboru xxxxxx x xxxxxxxx práci.

5. Xxxxxx Xxxx stanoví xxx xxxxxxx řády."

12. Xx. XXXX-XXXX xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx jako xx. XX-XXXXX.

13. Název xx. XXXX¹⁾ bude znít "Xxxxx komise Xxxx".

14. Xxxxxxxxxx xx. XXXX xxx 1 xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

15. Xx. XXXX bod 2 xxxx xxxx xxxxx:

"2. Stálé xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx."

16. Xx. XXXX bod 3 bude xxxx xxxxx:

"3. Xxxxx komise xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx své xxxxxxxxxxxx

x) xxxxx doporučení x xxxxxxxxxx xx xxxxx x tímto Xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx Zasedání Xxxx x Xxxxxxxxx výboru xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx nebo x vlastní xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx materiály, názory x xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx projednávání x xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx do působnosti xxxxxx x také xxxxxxxx vědeckotechnické xxxxxxxxxx x jiné porady."

17. Xxxx odstavec bodu 4 xx. VIII xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx do xxxx 1 xxxxx xxxxxx v tomto xxxxx:

"Xxxxx xxxxxx vypracovávají xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mnohostranných xxxxx; xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx Statutu x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx Xxxx."

18. Xxxxx odstavec xx. XXXX bodu 4 xx xxxxxxxxx jako xxx 4 xxxxx xxxxxx.

19. Xx. XXXX xxxx 5, 6 x 7 se xxxxxxx; bod 8 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx bod 5.

20. Xxxxx čl. XX xxxx xxxx "Xxxxxxxxxxx Rady".

21. Čl. XX xxx 1 xxxxxxxx xxxxx bude xxxx takto:

"Sekretáře Rady xxxxxxx Zasedání Xxxx, xxxx náměstky Xxxxxxx xxxxx Xxxx.

Xxxxxxxx Xxxx x xxxx náměstkové xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx sestavuje x xxxxxx členských států Xxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady."

22. Čl. XX xxx 2 xxxx xxxx xxxxx:

"2. Xxxxxxxxxxx Xxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x napomáhá x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx a xxxxx, prováděných x xxxxx Rady, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx x souladu x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxx členských xxxxx Xxxx; vypracovává x xxxxxxxxxx informační a xxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx x xxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx návrhy x jednotlivým xxxxxxx xxxxx Rady xx xxxxxx xxxxxx projednání x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dohod x hospodářské x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Rady;

e) xxxxxxxxxx x xxxxxxx evidenci xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxx další xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx Statutu, x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx i xx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx."

23. Xxxxx xx. X xxxx znít: "Xxxxxx Xxxx k xxxxx zemím".

24. Xx. X xxxx odstavec xx doplní slovy: "xxxx x nimi xxxxxxxxxxx spolupráci v xxxxxx xxxxxxx".

25. Čl. X xxxxx xxxxxxxx xxxx znít xxxxx:

"Xxxxxxxx, xx nichž se xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Rady, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxx nebo xxxxxxxxxxxxx x Radou v xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, x čemž x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx."

26. Xx. XX xxxx xxxx takto:

"Styky xxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxx vzájemné xxxxxxxxxxx xxxxxx může navazovat x udržovat xxxxx x xxxxxx OSN x x odbornými x xxxxxx mezinárodními xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx určuje Xxxx xxxxx xxxxxxxx x příslušnými orgány XXX x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, zejména xxx, xx x xxxx xxxxxxx xxxxxx."

27. Čl. XXX xxxx znít xxxxx:

"Xxxxxxxx xxxx

1. Všechny xxxxxx a xxxxxx Xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxxx Rady xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x s xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxx x souladu x xxxxx rozpočtem. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států do xxxxxxxx Xxxx stanoví Xxxxxxxx Rady.

2. Sekretariát Xxxx předkládá xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx Rady na xxxxx xxxxxxxxxx rok x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxx x xxxxx, prováděných x xxxxx Xxxx, xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxx schůze x porady xxxxxx.

4. Xxxxxxx spojené s xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zasedání x xxxxxx xxxxxxx x bodě 3 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, kde xx xxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx tato xxxxxxxx x porady konají x xxxxxxxxxxx Xxxx."

28. Xx. XIII xxx 5 bude xxxx xxxxx:

"5. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx Xxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx představiteli xxxxx xxxxx x Xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Rady náměstka x potřebný počet xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx."

29. X čl. XX xxx 4 xx za xxxxx "xxxxxx Xxxxxx platnosti" xxxxx xxxxx "prozatímně xxxx, xxx se Xxxxxxxx Xxxx xxxxxx x přijetí xxxxxx xxxxx za člena Xxxx a s xxxxxxxx platností ...".

¹⁾ Xxx x x xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxx.

PŘÍLOHA 2

Změny

Úmluvy o xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x imunitách Xxxx xxxxxxxx hospodářské pomoci

1. Xx. IV xxx 2 bude xxxx xxxxx:

"2. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx uvedených x xxxx 1 xxxxxx článku xxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zástupcům."

2. Xx. XX bod 5 xxxx xxxx xxxxx:

"5. Zástupci xx xxxxxx xxxx 1 xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx stálí xxxxxxxxxxxxx xxxxx v Radě, xxxxxx náměstkové, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x sekretáři a xxxxxxx x experti."

3. Xx. X xxx 1 xxxx xxxx xxxxx:

"1. Výkonný výbor Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx vztahují xxxxxxxxxx xxxxxx článku. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx státům Xxxx."

4. Xx. X xxx 4 poslední xxxx xxxx xxxx xxxxx:

"Xxxxx xxx x xxxxxxxxx Rady x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx Výkonnému xxxxxx Xxxx."

5. X xx. XX bod 4 xx slova "nabývá xxxx Xxxxxx platnosti" xxxxxxx slovy: "x xxxxxxxx xxxx souhlas x xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, nabývá xxxx Úmluva xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dnem, kdy xx Zasedání Xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx za xxxxx Xxxx, a x xxxxxxxx platností ...".

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis č. 119/1976 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 13.2.1976.

Xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zřejmě xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, (xx. xxxxxxx pracovního volna x xxxxxxxx doby, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx základu xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxx XXXX.

Xxxxx jednotlivých právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, pokud xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.