Plné znění - 119/1976 Sb.

Vyhláška o Protokolu o změnách Statutu Rady vzájemné hospodářské pomoci a Úmluvy o právní způsobilosti, výsadách a imunitách Rady vzájemné hospodářské pomoci

119/1976 Sb.

Vyhláška o Protokolu

Protokol

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4

Příloha 1 - Změny Statutu Rady vzájemné hospodářské pomoci

Příloha 2 - Změny Úmluvy o právní způsobilosti, výsadách a imunitách Rady vzájemné hospodářské pomoci

INFORMACE

119

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 17. xxxx 1976

x Xxxxxxxxx o xxxxxxx Statutu Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci x Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x imunitách Xxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxx

Xxx 21. xxxxxx 1974 xxx x Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx Statutu Rady vzájemné hospodářské pomoci a Úmluvy o právní způsobilosti, výsadách a imunitách Rady vzájemné hospodářské pomoci.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx ratifikoval a xxxxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxx x xxxxx Xxxxx sovětských xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, depozitáře Xxxxxxxxx, xxx 24. xxxxx 1975.

Xxxxxxxx vstoupil x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 2 dnem 13. xxxxx 1976.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxxxx v. r.

XXXXXXXX

x xxxxxxx Statutu Xxxx vzájemné xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x imunitách Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Maďarské xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx demokratické xxxxxxxxx, Kubánské xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxx republiky, Xxxxxx xxxxxx republiky, Xxxxxxxx socialistické republiky, Xxxxx sovětských xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky,

přihlížejíce x xxxxxxxxx XXX., XVII. x XXXXXX. Xxxxxxxx XXXX týkajícím xx xxxx Statutu RVHP a Úmluvy o právní způsobilosti, výsadách a imunitách RVHP,

majíce na xxxxxxx ustanovení čl. XVI Xxxxxxx XXXX x čl. VI Xxxxxx o xxxxxx způsobilosti, xxxxxxxx x imunitách XXXX,

xxxxxxx xx xxxxx:

Článek 1

Xxxxxxx xxxxx Statutu Rady vzájemné hospodářské pomoci a Úmluvy o právní způsobilosti, výsadách a imunitách Rady vzájemné hospodářské pomoci, které byly xxxxxxxxx 14. prosince 1959 x vstoupily x xxxxxxxx 13. xxxxx 1960, ve xxxxx příloh 1 x 2 k xxxxxx Xxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx bude xxxxxxxxxxx státy, které xxx podepsaly, x xxxxxxx v platnost xxxx, xxx všechny xxxxx, xxxxx tento Xxxxxxxx podepsaly, xxxxx x depozitáře xxxxxxxxxxx xxxxxxx, o xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx. Přitom se xx xx xxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Statut RVHP x Úmluvu o právní způsobilosti, výsadách a imunitách RVHP xx změnami učiněnými xxxxx čl. 1 xxxxxx Xxxxxxxxx.

Článek 3

Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx v platnost, xxxx depozitářem xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 102 Xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 4

Protokol xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x ruském xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx do úschovy xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx depozitářem xxxxxx Xxxxxxxxx.

Xxxxx SSSR xxxxxxx xxxxxxx kopie Xxxxxxxxx xxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx XXXX, xxxxx xxxxxxxxx tento Xxxxxxxx, x bude xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx Xxxx x uložení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxx x vlády XXXX.

Xxxx x Xxxxx dne 21. xxxxxx 1974.

PŘÍLOHA 1

Xxxxx

Xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx hospodářské pomoci

1. X xx. I xxx 1 xx xx xxxxx "xxxxxxxxxxxxx x koordinací xxxxx xxxxxxxxx států Rady" xxxxx slova "k xxxxxxx prohlubování x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx socialistické xxxxxxxxxx xxxxxxxxx"; xx slovy "x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx" se xxxxx xxxxx "x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx ekonomického xxxxxxx,".

2. Xx. I xxx 2 xxxxxxxx xxxxx xxxx znít xxxxx:

"Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx socialistického xxxxxxxxxxxxxxxxx, xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxx svrchovanosti, xxxxxxxxxxxx x národních xxxxx, xxxxxxxxxxxx do vnitřních xxxxxxxxxxx států, úplné xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx výhod x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx."

3. V xx. XX xxx 2 xx xxxxxxx xxxxx "xxxxxxxx".

4. X čl. XX bod 4x) xx slova "xxxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxx" xxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxx Rady, xxxxx xxxxxxx".

5. Xx. XXX xxx 1 xxxx xxxx xxxxx:

"1. X xxxxxxx x xxxx x zásadami xxxxxxxxx x xxxxxx X xxxxxx Xxxxxxx Rada xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci:

a) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států Rady x nejracionálnějšímu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx sil x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxxxxx dělby xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx;

x) xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx ekonomických a xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx členským státům Xxxx při xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

x xxxxxxx xxxxxxxx x zemědělství xxxxxxxxx států Xxxx;

x xxxxxxx dopravy s xxxxx prvořadě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vývozních, xxxxxxxxx x tranzitních xxxxxxx členských států Xxxx;

x xxxxxxxxxxxxxxxxx využívání xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx xxxxxx těžebních x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx nebo xxxx států;

k rozvoji xxxxxx xxxxx a xxxxxx mezi členskými xxxxx Xxxx x xxxx nimi x xxxxxx xxxxx;

x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxx činnost xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Rady.".

6. Čl. XXX xxx 2 xxxx znít takto:

"Rada xxxxxxxx hospodářské xxxxxx xx shodě x xxxxx Xxxxxxxx

x) xx xxxxxxxxx činit xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx své příslušnosti, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx;

x) xxxx sjednávat mezinárodní xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxx, x xxxxxx xxxxx a x xxxxxxxxxxxxx organizacemi."

7. X xx. XX xxx 2 se xx xxxxx "Xxxx-xx x rozhodnutích xxxxxxxxx xxxxx" xxxxx xxxxx "xxxx xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxx".

8. Xx. X xxx 1 bude xxxx xxxxx:

"1. X xxxxxx své působnosti x xxxxx oprávnění xxxxx xx. XXX xxxxxx Xxxxxxx xx Xxxx vzájemné xxxxxxxxxxx xxxxxx tyto hlavní xxxxxx:

Xxxxxxxx Xxxx,

Xxxxxxx výbor Xxxx,

xxxxxx Rady,

stálé xxxxxx Xxxx,

xxxxxxxxxxx Xxxx."

9. Čl. XX xxxx 3 x 5 budou xxxx takto:

"3. Xxxxx Xxxxxxxx Xxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, x xx postupně x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Rady; předsedá xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx se Xxxxxxxx xxxx."

"5. Xxxxxxxx Xxxx

x) projednává:

základní xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a určuje xxxxxx směry činnosti Xxxx;

xxxxxx Výkonného xxxxxx x xxxxxxxx Xxxx;

x) xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx k dosažení xxxx Rady."

10. Xx. XXX xxxx xxxx xxxxx:

Xxxxxxx výbor Xxxx

1. Xxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx skládá z xxxxxxxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx xxxxxx náměstků předsedů xxxx; xxxxx xxxx xx xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx představitele.

Výkonný xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Rady.

2. Xxxxxxx výbor koná xxx xxxxxxxx zpravidla xxxxxx xx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx v mezích xxx příslušnosti xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx Xxxxxxxx. Výkonný xxxxx xxxx předkládat Xxxxxxxx Rady xxxxxx x xxxxxxxxxx.

4. Výkonný xxxxx

x) xxxx xxxxxxx xxxxx spojené x xxxxxxxxx úkolů Xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx Zasedání Xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, jak xxxxxxx xxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x jimi přijatých xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx;

x) xxxx xxxxx na xxxxxxxxxx plánů rozvoje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, specializaci x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx racionální xxxxx práce x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výroby xxxxxx států;

c) projednává xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx x příslušných xxxxxx Xxxx, týkající xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jejímu xxxxxxx rozvoji;

d) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx zboží a xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy Rady;

e) xxxx práci xxxxxx, xxxxxxx komisí, sekretariátu Xxxx, jakož x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxx otázky x xxxxx xxxxxx činnosti;

f) xxxxxxxxx:

xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx Rady, xxxxx x xxxxxx xxxxxx Xxxx;

x) xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx;

x) xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Rady.

5. Xxxxxxx xxxxx může xxxxxxxx takové xxxxxx, xxxx shledá nezbytné x xxxxxx xxxxx xxxxxx.

6. Výkonný výbor xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx."

11. Do Xxxxxxx Xxxx xx xxxxx xx. XXXX tohoto xxxxx:

"Xxxxxx XXXX

Xxxxxx Xxxx

1. Xxxxxx Xxxx zřizuje Xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x mnohostranného xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx problémů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Rady x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx a techniky.

Výbory Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx i jiné xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x rozhodnutí Xxxxxxxx Xxxx a Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx.

2. Xxxxxx Xxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx Xxxx, xxxxx xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxx Rady xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxx příslušnosti:

a) xxxxx doporučení a xxxxxxxxxx xx xxxxx x tímto Xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx Zasedání Rady x Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro přípravu xx jednání výboru x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx otázek xxxxxxxxxxxx xx k působnosti xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx konference x jiné xxxxxx;

x) xxxxxxxxx si materiály, xxxxxx x xxxxxx xx stálých xxxxxx x xxxxxx příslušných xxxxxx Rady x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx činností.

4. Výbory Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x vykonané xxxxx.

5. Xxxxxx Xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx."

12. Xx. XXXX-XXXX xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxx čl. XX-XXXXX.

13. Xxxxx xx. XXXX¹⁾ xxxx znít "Xxxxx komise Xxxx".

14. Xxxxxxxxxx xx. XXXX xxx 1 xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

15. Xx. XXXX bod 2 xxxx xxxx xxxxx:

"2. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy Xxxx."

16. Xx. XXXX bod 3 xxxx xxxx xxxxx:

"3. Stálé komise xxxx oprávněny x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx

x) xxxxx doporučení x xxxxxxxxxx ve xxxxx x xxxxx Xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Rady x Výkonnému výboru xxxxxx x xxxxxxxxxx x rovněž xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx příslušným xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x návrhy;

c) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx projednávání x xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx a také xxxxxxxx vědeckotechnické xxxxxxxxxx x jiné xxxxxx."

17. Xxxx xxxxxxxx xxxx 4 čl. VIII xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx 1 téhož xxxxxx x xxxxx xxxxx:

"Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x připravují xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxxxx xxxx xxxx funkce vyplývající x xxxxxx Xxxxxxx x z doporučení x rozhodnutí Xxxxxxxx Xxxx, Xxxxxxxxx výboru x xxxxxx Xxxx."

18. Xxxxx odstavec xx. XXXX bodu 4 xx xxxxxxxxx xxxx xxx 4 xxxxx xxxxxx.

19. Xx. XXXX xxxx 5, 6 x 7 xx xxxxxxx; xxx 8 xxxxxx článku se xxxxxx jako xxx 5.

20. Název xx. XX xxxx xxxx "Xxxxxxxxxxx Rady".

21. Xx. XX xxx 1 xxxxxxxx xxxxx bude xxxx takto:

"Sekretáře Rady xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxx.

Xxxxxxxx Xxxx x jeho xxxxxxxxxx xxxx xxxxx sekretariátu Xxxx. Personál xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx členských xxxxx Xxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx."

22. Xx. XX xxx 2 xxxx xxxx takto:

"2. Xxxxxxxxxxx Xxxx:

x) organizuje xxxxxxxx x napomáhá x průběhu zasedání xxxxxx Rady x xxxxx, xxxxxxxxxxx v xxxxx Xxxx, vypracovává xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zasedání xxxxxx Xxxx x xxxxxxx x xxxxx práce xxxxxx orgánů x xxxx xxxxxx sekretariátu xxxxxxxxx orgánů Xxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x uskutečňuje xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států Xxxx; vypracovává x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx materiály o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Rady a xxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx a xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx otázkám xxxxx Rady za xxxxxx xxxxxx projednání x příslušných xxxxxxxx Xxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráci podle xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx;

x) xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx orgánů Xxxx, x vypracovává příslušné xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx, x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx i xx Statutu xxxxxxxxxxxx Xxxx."

23. Xxxxx xx. X bude xxxx: "Xxxxxx Rady x xxxxx xxxxx".

24. Čl. X xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx: "xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx".

25. Xx. X xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx:

"Xxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxx Rady, xxxxxxxx práce xxxxxx Xxxx xxxx spolupracovat x Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, určuje Xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, x čemž s xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx."

26. Xx. XX xxxx znít takto:

"Styky xxxx s mezinárodními xxxxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx může navazovat x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx XXX x s xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx a formu xxxxxx xxxxx určuje Xxxx xxxxx ujednání x xxxxxxxxxxx orgány XXX a mezinárodními xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx tak, xx s xxxx xxxxxxx xxxxxx."

27. Xx. XXX xxxx xxxx xxxxx:

"Xxxxxxxx věci

1. Všechny xxxxxx x xxxxxx Xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx sekretariátu x x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx x jiné náklady Xxxx v souladu x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxxxx Xxxx stanoví Xxxxxxxx Xxxx.

2. Xxxxxxxxxxx Xxxx předkládá výkonnému xxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx zasedání xxxxxx Xxxx, xxxxx x xxxxx, prováděných x xxxxx Rady, xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx tyto xxxxxx x xxxxxx vysílá.

4. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx budov x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro zasedání x porady xxxxxxx x xxxx 3 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, kde se xxxx zasedání a xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx x porady konají x xxxxxxxxxxx Rady."

28. Xx. XXXX xxx 5 xxxx znít xxxxx:

"5. Představitelé států xx Xxxxxxxx výboru Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx představiteli svých xxxxx x Xxxx. Xxxxx představitel xxxxx x Xxxx xx x xxxxx sídla xxxxxxxxxxxx Rady xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx."

29. X xx. XX xxx 4 xx xx xxxxx "xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx" xxxxx xxxxx "xxxxxxxxxx xxxx, kdy xx Xxxxxxxx Rady usnese x xxxxxxx xxxxxx xxxxx za xxxxx Xxxx a s xxxxxxxx platností ...".

¹⁾ Xxx x x xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Rady.

XXXXXXX 2

Změny

Úmluvy x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, výsadách x imunitách Rady xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci

1. Xx. XX bod 2 bude xxxx xxxxx:

"2. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx výsad x imunit xxxxxxxxx x xxxx 1 xxxxxx xxxxxx též xxxxx x xxxxxx, xxxxx členský xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx."

2. Xx. XX xxx 5 xxxx xxxx xxxxx:

"5. Zástupci xx xxxxxx xxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx v Radě, xxxxxx náměstkové, vedoucí xxxxxxxx, jejich členové x sekretáři x xxxxxxx x xxxxxxx."

3. Xx. V xxx 1 bude xxxx xxxxx:

"1. Výkonný xxxxx Xxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxx stanoví xx xxxxx sekretáře Rady xxxxxxxxx funkcionářů, na xxxxx se vztahují xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx těchto funkcionářů xxxxxxx sekretář Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx."

4. Xx. X xxx 4 xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx:

"Xxxxx jde x xxxxxxxxx Rady x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx vzdát xx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx."

5. X čl. XX xxx 4 xx xxxxx "xxxxxx xxxx Úmluva xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxx: "a xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x přístupem x xxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dnem, xxx xx Xxxxxxxx Rady xxxxxx o přijetí xxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxx, x x xxxxxxxx xxxxxxxxx ...".

Informace

Právní předpis x. 119/1976 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 13.2.1976.

Xxx x xxxxxx předpis xxxxxx vývojem xxxxxx xxxxxxxxx, x časově xxxxxxxx xxxxxxxxx, (vč. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x pracovní xxxx, xxxxxxxxx xxxx všeobecného xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxxx období) xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx XXXX.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných právních xxxxxxxx v odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.