Plné znění - 119/1976 Sb.

Vyhláška o Protokolu o změnách Statutu Rady vzájemné hospodářské pomoci a Úmluvy o právní způsobilosti, výsadách a imunitách Rady vzájemné hospodářské pomoci

119/1976 Sb.

Vyhláška o Protokolu

Protokol

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4

Příloha 1 - Změny Statutu Rady vzájemné hospodářské pomoci

Příloha 2 - Změny Úmluvy o právní způsobilosti, výsadách a imunitách Rady vzájemné hospodářské pomoci

INFORMACE

119

VYHLÁŠKA

Ministra xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 17. xxxx 1976

x Protokolu x xxxxxxx Xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx x xxxxxx způsobilosti, výsadách x xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci

Dne 21. xxxxxx 1974 xxx x Sofii xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx Statutu Rady vzájemné hospodářské pomoci a Úmluvy o právní způsobilosti, výsadách a imunitách Rady vzájemné hospodářské pomoci.

President republiky Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx listina byla xxxxxxx u vlády Xxxxx sovětských xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, depozitáře Xxxxxxxxx, xxx 24. xxxxx 1975.

Xxxxxxxx vstoupil x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 2 xxxx 13. xxxxx 1976.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxxxx v. x.

PROTOKOL

o xxxxxxx Xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx x právní xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxx Bulharské lidové xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Německé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Kubánské xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx lidové republiky, Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxxx socialistických xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XXX., XXXX. x XXXXXX. Zasedání XXXX xxxxxxxxx se xxxx Statutu RVHP a Úmluvy o právní způsobilosti, výsadách a imunitách RVHP,

xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx čl. XVI Xxxxxxx XXXX a čl. VI Úmluvy x xxxxxx způsobilosti, xxxxxxxx x xxxxxxxxx RVHP,

dohodly xx takto:

Článek 1

Xxxxxxx xxxxx Statutu Rady vzájemné hospodářské pomoci a Úmluvy o právní způsobilosti, výsadách a imunitách Rady vzájemné hospodářské pomoci, které xxxx xxxxxxxxx 14. xxxxxxxx 1959 x xxxxxxxxx x xxxxxxxx 13. xxxxx 1960, ve xxxxx příloh 1 x 2 k xxxxxx Xxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx, a xxxxxxx x platnost xxxx, xxx všechny xxxxx, které xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx ratifikační xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx uvědomí xxxx xxxxx. Xxxxxx xx xx xx xxxxxxx, xx Kubánská republika x Mongolská xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Statut RVHP x Úmluvu o právní způsobilosti, výsadách a imunitách RVHP xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 1 tohoto Xxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Jakmile Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s čl. 102 Xxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů.

Článek 4

Protokol xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x ruském xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx do úschovy xxxxx Xxxxx sovětských xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx.

Xxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxx kopie Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx RVHP, které xxxxxxxxx tento Protokol, x xxxx rovněž xxxxxxxxx xxxx vlády x sekretáře Xxxx x xxxxxxx ratifikačních xxxxxx xx úschovy x xxxxx SSSR.

Dáno x Sofii xxx 21. xxxxxx 1974.

XXXXXXX 1

Xxxxx

Xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci

1. X xx. X xxx 1 xx xx xxxxx "xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx úsilí xxxxxxxxx států Xxxx" xxxxx xxxxx "k xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx"; xx xxxxx "x xxxxxxxxxxxxx růstu xxxxxxxxxxxx xxxxx" xx xxxxx xxxxx "k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx úrovně ekonomického xxxxxxx,".

2. Xx. X xxx 2 xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx:

"Xxxxxxxxxxx x vědeckotechnická xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx uskutečňuje x xxxxxxx xx xxxxxxxx socialistického xxxxxxxxxxxxxxxxx, xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx vzájemné xxxxxx."

3. X xx. XX bod 2 xx vypustí xxxxx "xxxxxxxx".

4. V xx. XX bod 4d) xx slova "xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx" xxxxxxx xxxxx "doporučení xxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxx".

5. Xx. III xxx 1 xxxx xxxx xxxxx:

"1. X xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx uvedenými x článku I xxxxxx Statutu Rada xxxxxxxx hospodářské xxxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x vědeckotechnickou spolupráci xxxxxxxxx xxxxx Rady x nejracionálnějšímu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x x urychlení xxxxxxx xxxxxxxxx sil x xxxxxxxx rozvoji xxxxxxxxxxxxx ekonomické xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, specializací x xxxxxxxxx výroby xxxxxxxxx xxxxx Rady;

c) xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx ekonomických x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx mají xxxxxxx xxxxx Rady zájem;

d) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxx rozpracování, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

x xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx;

x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přepravu xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx členských států Xxxx;

x nejefektivnějšímu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy Rady xx rozvoj těžebních x zpracovatelských xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx nejdůležitějších xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxx;

x rozvoji xxxxxx zboží x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Rady i xxxx xxxx x xxxxxx xxxxx;

x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxx další xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx Xxxx.".

6. Čl. XXX xxx 2 xxxx xxxx takto:

"Rada xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci xx xxxxx s xxxxx Xxxxxxxx

x) xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx v xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx;

x) xxxx xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx Rady, x xxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx."

7. X xx. XX xxx 2 xx xx xxxxx "Xxxx-xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx" vloží xxxxx "xxxx xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxx".

8. Xx. X xxx 1 xxxx xxxx takto:

"1. X xxxxxx xxx působnosti x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. XXX xxxxxx Xxxxxxx xx Xxxx vzájemné xxxxxxxxxxx xxxxxx tyto xxxxxx xxxxxx:

Xxxxxxxx Xxxx,

Xxxxxxx xxxxx Xxxx,

xxxxxx Xxxx,

xxxxx xxxxxx Xxxx,

xxxxxxxxxxx Xxxx."

9. Xx. XX body 3 x 5 xxxxx xxxx takto:

"3. Řádná Xxxxxxxx Xxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx roka, x xx postupně v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Rady; předsedá xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx se Xxxxxxxx xxxx."

"5. Xxxxxxxx Xxxx

x) xxxxxxxxxx:

xxxxxxxx otázky xxxxxxxxxxx x vědeckotechnické xxxxxxxxxx x určuje xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx;

xxxxxx Xxxxxxxxx výboru x činnosti Rady;

b) xxxxxxxx jiné funkce, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x dosažení xxxx Xxxx."

10. Xx. XXX bude xxxx xxxxx:

Xxxxxxx xxxxx Rady

1. Xxxxxxx výbor Rady xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx; každý stát xx xx Xxxxxxxx xxxxxx jednoho představitele.

Výkonný xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Rady.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx čtvrtletí.

3. Xxxxxxx výbor xx xxxxxxxx v mezích xxx xxxxxxxxxxxx činit xxxxxxxxxx a rozhodnutí xx xxxxx x xxxxx Statutem. Xxxxxxx xxxxx může xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx návrhy x xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx

x) řídí veškeré xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx Rady xxxx závazky xxxxxxxxxxx x jimi xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx;

x) xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Rady x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx práce x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výroby xxxxxx států;

c) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx x příslušných xxxxxx Rady, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx stav této xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx rozvoji;

d) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxx služeb mezi xxxxxxxxx xxxxx Rady, xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráce mezi xxxxxxxxx státy Xxxx;

x) xxxx xxxxx výborů, xxxxxxx xxxxxx, sekretariátu Xxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů Xxxx x určuje xxxxxx xxxxxx a xxxxx jejich xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx:

xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxx Rady x xxxxxx sekretariátu x plnění xxxxxxxx,

xxxxxxx xxxxxx, stálých xxxxxx x xxxxxxxxxxxx Rady, xxxxx x xxxxxx xxxxxx Xxxx;

x) xxxxxxx xxxxxx pro kontrolu xxxxxxxxxx hospodaření sekretariátu Xxxx;

x) xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx Statutu a x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx.

5. Xxxxxxx xxxxx může xxxxxxxx xxxxxx orgány, xxxx shledá xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx.

6. Xxxxxxx výbor xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx."

11. Xx Statutu Xxxx xx xxxxx xx. VIII tohoto xxxxx:

"Xxxxxx XXXX

Xxxxxx Xxxx

1. Xxxxxx Xxxx zřizuje Xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx komplexního projednávání x xxxxxxxxxxxxxx řešení xxxxxxxxxxxxxxxx problémů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx Xxxx vykonávají xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx a Xxxxxxxxx výboru Xxxx.

2. Xxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, příslušných xxxxxx xxxxxxxxx států Xxxx, xxxxx stát má xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx:

x) xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx ve xxxxx x xxxxx Xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxx výboru Xxxx;

x) zřizovat xxxxxxxx xxxxxx xxx přípravu xx xxxxxxx výboru x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx otázek vztahujících xx x působnosti xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx konference x xxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxx xx stálých komisí x jiných příslušných xxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxx Xxxx předkládají xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.

5. Xxxxxx Xxxx xxxxxxx xxx jednací xxxx."

12. Xx. XXXX-XXXX xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxx se xxxxxx xxxx xx. XX-XXXXX.

13. Xxxxx xx. XXXX¹⁾ xxxx znít "Xxxxx xxxxxx Xxxx".

14. Xxxxxxxxxx xx. XXXX xxx 1 xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

15. Xx. XXXX xxx 2 xxxx xxxx xxxxx:

"2. Xxxxx xxxxxx xx skládají x xxxxxxxx, xxxxx jmenují xxxxxxx xxxxx Xxxx."

16. Xx. VIII bod 3 bude xxxx xxxxx:

"3. Stálé xxxxxx xxxx oprávněny x xxxxxx xxx příslušnosti

a) xxxxx doporučení x xxxxxxxxxx xx xxxxx x tímto Xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx Zasedání Xxxx x Xxxxxxxxx výboru xxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx vyžádání xxxx x vlastní iniciativy xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx, názory x xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx vědeckotechnické xxxxxxxxxx x jiné xxxxxx."

17. Xxxx odstavec xxxx 4 xx. VIII xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx 1 xxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxx:

"Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a připravují xxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx spolupráce, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxxxx xxxx xxxx funkce xxxxxxxxxxx x tohoto Xxxxxxx x z xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx, Xxxxxxxxx výboru x výborů Xxxx."

18. Xxxxx xxxxxxxx xx. XXXX xxxx 4 xx xxxxxxxxx xxxx xxx 4 téhož xxxxxx.

19. Čl. XXXX xxxx 5, 6 x 7 xx xxxxxxx; xxx 8 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx jako bod 5.

20. Název xx. XX xxxx xxxx "Xxxxxxxxxxx Rady".

21. Xx. XX xxx 1 xxxxxxxx druhý xxxx xxxx xxxxx:

"Xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxx.

Xxxxxxxx Rady x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx. Personál xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx."

22. Xx. XX xxx 2 xxxx xxxx takto:

"2. Xxxxxxxxxxx Xxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x průběhu xxxxxxxx xxxxxx Rady x xxxxx, xxxxxxxxxxx v xxxxx Xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zasedání xxxxxx Xxxx v souladu x plány práce xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx sekretariátu xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx členských států Xxxx; xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx materiály x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Rady x xxx xxxxxxxxxxx i xxxx přehledy x xxxxxx;

x) vypracovává xxxxxx x jednotlivým xxxxxxx xxxxx Xxxx za xxxxxx jejich projednání x příslušných orgánech Xxxx;

x) vypracovává xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dohod x hospodářské x xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráci xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx;

x) xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx;

x) vyvíjí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx Statutu, x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx Xxxx, jakož i xx Statutu xxxxxxxxxxxx Xxxx."

23. Xxxxx xx. X bude znít: "Xxxxxx Xxxx x xxxxx xxxxx".

24. Xx. X xxxx odstavec xx doplní xxxxx: "xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx".

25. Čl. X druhý xxxxxxxx xxxx znít takto:

"Podmínky, xx nichž xx xxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxx Rady, xxxxxxxx práce orgánů Xxxx xxxx spolupracovat x Radou v xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx Xxxx podle ujednání x xxxxxx xxxxx, x čemž x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx."

26. Xx. XX xxxx xxxx takto:

"Styky xxxx x mezinárodními xxxxxxxxxxxx

Xxxx vzájemné xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x udržovat xxxxx x xxxxxx OSN x x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx x formu xxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxx podle xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgány XXX x mezinárodními xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx tak, xx x xxxx xxxxxxx dohody."

27. Xx. XXX xxxx xxxx xxxxx:

"Xxxxxxxx xxxx

1. Xxxxxxx xxxxxx x výdaje Xxxx se xxxxxxx x rozpočtu Rady. Xxxxxxx státy Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxx v xxxxxxx x jejím rozpočtem. Xxxx xxxxxxxxxx příspěvků xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxx Xxxx stanoví Xxxxxxxx Rady.

2. Xxxxxxxxxxx Xxxx předkládá xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx na xxxxx kalendářní rok x zprávu o xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx na pobyt xxxxxxxxx zasedání orgánů Xxxx, xxxxx x xxxxx, prováděných x xxxxx Rady, xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx tyto xxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx technických xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x porady xxxxxxx x xxxx 3 xxxxxx článku xxxxx xxxx, kde xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx tato zasedání x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx."

28. Xx. XIII xxx 5 xxxx xxxx xxxxx:

"5. Představitelé xxxxx xx Výkonném xxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x Xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x Radě xx x xxxxx sídla xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx x potřebný xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx."

29. X xx. XX xxx 4 xx xx slova "xxxxxx Statut xxxxxxxxx" xxxxx xxxxx "xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx Xxxxxxxx Xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxx a x xxxxxxxx platností ...".

¹⁾ Xxx i x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxx.

XXXXXXX 2

Změny

Úmluvy x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxx

1. Xx. XX xxx 2 bude xxxx xxxxx:

"2. Stálí xxxxxxxxxxxxx xxxxx v Xxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxx kromě xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx a xxxxxx, xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zástupcům."

2. Xx. IV xxx 5 xxxx xxxx xxxxx:

"5. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x sekretáři a xxxxxxx a xxxxxxx."

3. Xx. V xxx 1 xxxx xxxx xxxxx:

"1. Výkonný výbor Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx Rady xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx sekretář Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx."

4. Čl. X xxx 4 xxxxxxxx xxxx xxxx znít xxxxx:

"Xxxxx jde o xxxxxxxxx Rady x xxxx náměstky, xxxxxxxx xxxxx vzdát se xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx."

5. X čl. XX xxx 4 xx xxxxx "xxxxxx xxxx Xxxxxx platnosti" xxxxxxx slovy: "x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx k xxxx Úmluvě, nabývá xxxx Úmluva xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dnem, kdy xx Zasedání Xxxx xxxxxx x přijetí xxxxxx xxxxx za xxxxx Rady, x x konečnou xxxxxxxxx ...".

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx č. 119/1976 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 13.2.1976.

Xxx x právní xxxxxxx xxxxxx vývojem zřejmě xxxxxxxxx, s xxxxxx xxxxxxxx účinností, (vč. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx všeobecného xxxxxxxxxxxx základu pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx právní předpisy, xxxxxxxxx právní předpisy xxxxxxxxxx období) xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx XXXX.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, pokud xx xxxx netýká xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního předpisu.