Plné znění - 119/1976 Sb.

Vyhláška o Protokolu o změnách Statutu Rady vzájemné hospodářské pomoci a Úmluvy o právní způsobilosti, výsadách a imunitách Rady vzájemné hospodářské pomoci

119/1976 Sb.

Vyhláška o Protokolu

Protokol

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4

Příloha 1 - Změny Statutu Rady vzájemné hospodářské pomoci

Příloha 2 - Změny Úmluvy o právní způsobilosti, výsadách a imunitách Rady vzájemné hospodářské pomoci

INFORMACE

119

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 17. xxxx 1976

x Protokolu x xxxxxxx Statutu Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci x Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x imunitách Xxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxx

Xxx 21. xxxxxx 1974 xxx x Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx Statutu Rady vzájemné hospodářské pomoci a Úmluvy o právní způsobilosti, výsadách a imunitách Rady vzájemné hospodářské pomoci.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x vlády Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxx 24. xxxxx 1975.

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 2 xxxx 13. xxxxx 1976.

Český xxxxxxx Protokolu xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx náměstek xxxxxxxx:

Xxxxxxx v. x.

PROTOKOL

o změnách Statutu Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxx x právní způsobilosti, xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxx lidové xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx demokratické xxxxxxxxx, Xxxxxxxx republiky, Xxxxxxxxx xxxxxx republiky, Xxxxxx xxxxxx republiky, Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XVI., XXXX. x XXXXXX. Zasedání XXXX xxxxxxxxx xx xxxx Statutu RVHP a Úmluvy o právní způsobilosti, výsadách a imunitách RVHP,

xxxxxx xx xxxxxxx ustanovení čl. XVI Xxxxxxx RVHP x čl. VI Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, výsadách x xxxxxxxxx XXXX,

xxxxxxx xx xxxxx:

Článek 1

Xxxxxxx změny Statutu Rady vzájemné hospodářské pomoci a Úmluvy o právní způsobilosti, výsadách a imunitách Rady vzájemné hospodářské pomoci, které byly xxxxxxxxx 14. xxxxxxxx 1959 a xxxxxxxxx x xxxxxxxx 13. xxxxx 1960, xx xxxxx příloh 1 x 2 x xxxxxx Xxxxxxxxx.

Článek 2

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, které tento Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x depozitáře xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx uvědomí xxxx xxxxx. Xxxxxx xx xx na xxxxxxx, xx Kubánská xxxxxxxxx x Mongolská lidová xxxxxxxxx xxxxxxxx ratifikují Statut RVHP x Úmluvu o právní způsobilosti, výsadách a imunitách RVHP xx xxxxxxx učiněnými xxxxx čl. 1 xxxxxx Xxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx Protokol xxxxxxx v xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx registrován x xxxxxxx x čl. 102 Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxx xxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Protokol xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx Svazu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx republik, která xxxx depozitářem xxxxxx Xxxxxxxxx.

Xxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Protokolu xxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx RVHP, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x sekretáře Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx do úschovy x vlády SSSR.

Dáno x Sofii xxx 21. xxxxxx 1974.

PŘÍLOHA 1

Změny

Statutu Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

1. X čl. X xxx 1 se xx xxxxx "xxxxxxxxxxxxx x koordinací xxxxx xxxxxxxxx států Xxxx" xxxxx slova "x xxxxxxx prohlubování a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx"; za xxxxx "x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx" xx xxxxx xxxxx "k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,".

2. Čl. X xxx 2 odstavec xxxxx xxxx xxxx xxxxx:

"Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx Xxxx se xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx socialistického xxxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx respektování xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, nezávislosti x národních zájmů, xxxxxxxxxxxx xx vnitřních xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx."

3. X xx. XX xxx 2 xx xxxxxxx xxxxx "xxxxxxxx".

4. X čl. XX bod 4x) xx xxxxx "doporučení xxxxxxx x Xxxx" xxxxxxx xxxxx "doporučení xxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxx".

5. Xx. XXX xxx 1 xxxx xxxx xxxxx:

"1. X xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku X xxxxxx Xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hospodářskou x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Rady x nejracionálnějšímu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx sil x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ekonomické xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx hospodářství, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx;

x) xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, o xxxxx mají členské xxxxx Rady zájem;

d) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxx rozpracování, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

x rozvoji xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx;

x xxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vývozních, xxxxxxxxx x tranzitních xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx;

x nejefektivnějšímu využívání xxxxxxxxxx investic xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x zpracovatelských xxxxxxx xxxxxxxx, jakož i xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx států;

k xxxxxxx xxxxxx zboží x xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxx nimi x xxxxxx xxxxx;

x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx poznatků a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx Xxxx.".

6. Xx. XXX xxx 2 xxxx xxxx xxxxx:

"Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxx Xxxxxxxx

x) xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x rozhodnutí;

b) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x členskými xxxxx Xxxx, s xxxxxx státy x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx."

7. X čl. IV xxx 2 se xx xxxxx "Xxxx-xx x xxxxxxxxxxxx stanoveno xxxxx" xxxxx xxxxx "xxxx xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxx".

8. Čl. X xxx 1 xxxx xxxx xxxxx:

"1. X xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x svých oprávnění xxxxx xx. XXX xxxxxx Xxxxxxx xx Xxxx vzájemné xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx:

Xxxxxxxx Rady,

Výkonný výbor Xxxx,

xxxxxx Rady,

stálé xxxxxx Xxxx,

xxxxxxxxxxx Xxxx."

9. Xx. XX xxxx 3 x 5 budou xxxx xxxxx:

"3. Xxxxx Xxxxxxxx Rady se xxxxxx nejméně xxxxxxxxx xx roka, x xx postupně x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Rady; xxxxxxxx xxx vedoucí xxxxxxxx xxxx státu, na xxxxx xxxxx xx Xxxxxxxx koná."

"5. Xxxxxxxx Xxxx

x) xxxxxxxxxx:

xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx;

xxxxxx Výkonného xxxxxx x xxxxxxxx Rady;

b) xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Rady."

10. Xx. XXX bude xxxx xxxxx:

Xxxxxxx xxxxx Xxxx

1. Xxxxxxx výbor Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci xx xxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxx členských xxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx; xxxxx xxxx xx xx Xxxxxxxx xxxxxx jednoho xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx činit xxxxxxxxxx a rozhodnutí xx xxxxx s xxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Rady xxxxxx x xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx

x) xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx Rady x xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, jak xxxxxxx xxxxx Rady xxxx závazky vyplývající x jimi přijatých xxxxxxxxxx orgánů Rady;

b) xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx plánů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx x organizuje rozpracování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx oborech xxxxxx xxxxxx států;

c) projednává xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, týkající xx otázek xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx rozvoji;

d) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx zboží x xxxxxx služeb mezi xxxxxxxxx státy Xxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy Xxxx;

x) xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx i xxxxxx příslušných xxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxx otázky x xxxxx jejich xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx:

xxxxxxxxxx stav sekretariátu Xxxx, rozpočet Xxxx x zprávu xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx komisí x sekretariátu Xxxx, xxxxx x jiných xxxxxx Xxxx;

x) zřizuje xxxxxx pro kontrolu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx;

x) vykonává xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx Statutu x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx.

5. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx.

6. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx."

11. Xx Xxxxxxx Xxxx xx xxxxx xx. XXXX xxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx XXXX

Xxxxxx Xxxx

1. Xxxxxx Xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx Rady k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx projednávání x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx spolupráce xxxxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx a xxxxxxxx.

Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx statuty, xxxxx i xxxx xxxxxx vyplývající x xxxxxxxxxx a rozhodnutí Xxxxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxx výboru Rady.

2. Xxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx Xxxx, xxxxx xxxx má xx xxxxxx jednoho xxxxxxxx.

3. Výbory Xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx:

x) xxxxx doporučení x xxxxxxxxxx xx shodě x xxxxx Statutem;

b) xxxxxxxxxx návrhy k xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxx výboru Xxxx;

x) zřizovat xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x k dohodnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxx vztahujících xx x xxxxxxxxxx xxxxxx x rovněž xxxxxxxx vědeckotechnické konference x xxxx porady;

d) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx a návrhy xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

4. Výbory Xxxx předkládají xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.

5. Xxxxxx Xxxx xxxxxxx xxx jednací xxxx."

12. Xx. XXXX-XXXX xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Rady xx xxxxxx xxxx čl. XX-XXXXX.

13. Xxxxx čl. XXXX¹⁾ bude znít "Xxxxx komise Rady".

14. Xxxxxxxxxx čl. XXXX xxx 1 xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

15. Xx. VIII xxx 2 xxxx xxxx xxxxx:

"2. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx jmenují xxxxxxx xxxxx Xxxx."

16. Xx. VIII xxx 3 xxxx znít xxxxx:

"3. Stálé xxxxxx xxxx oprávněny x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx

x) xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx ve xxxxx x tímto Statutem;

b) xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx x Výkonnému výboru xxxxxx k xxxxxxxxxx x rovněž xxxxxxx xx vyžádání xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx příslušným xxxxxxx Xxxx materiály, xxxxxx x xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx orgány xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx x x xxxxxxxxx jednotlivých xxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxx a také xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx porady."

17. Xxxx xxxxxxxx bodu 4 čl. XXXX xx přenese xxxx xxxxx odstavec do xxxx 1 téhož xxxxxx v tomto xxxxx:

"Xxxxx xxxxxx vypracovávají xxxxxxxx a připravují xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mnohostranných xxxxx; vykonávají také xxxx xxxxxx vyplývající x xxxxxx Xxxxxxx x z xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx, Výkonného xxxxxx x xxxxxx Xxxx."

18. Xxxxx xxxxxxxx čl. XXXX xxxx 4 xx ponechává xxxx xxx 4 xxxxx xxxxxx.

19. Xx. XXXX xxxx 5, 6 x 7 xx xxxxxxx; xxx 8 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx 5.

20. Název xx. XX xxxx znít "Xxxxxxxxxxx Xxxx".

21. Xx. XX xxx 1 xxxxxxxx xxxxx bude xxxx takto:

"Sekretáře Xxxx xxxxxxx Zasedání Rady, xxxx náměstky Xxxxxxx xxxxx Rady.

Sekretář Xxxx x xxxx náměstkové xxxx práci xxxxxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx států Xxxx podle Statutu xxxxxxxxxxxx Xxxx."

22. Xx. XX xxx 2 xxxx xxxx xxxxx:

"2. Xxxxxxxxxxx Xxxx:

x) organizuje xxxxxxxx x napomáhá x xxxxxxx zasedání xxxxxx Xxxx x xxxxx, prováděných v xxxxx Xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxx xxxxxxxx materiálů xxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxxx x plány xxxxx xxxxxx orgánů x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx;

x) xxxxxxxxx ekonomické xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx; xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx informační a xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx hospodářské x xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráce členských xxxxx Xxxx x xxx vypracovává x xxxx xxxxxxxx x xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxx x jednotlivým xxxxxxx xxxxx Rady xx xxxxxx jejich xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx;

x) vypracovává xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx;

x) xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx doporučení a xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, x xxxxxxxxxxx příslušné xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx;

x) vyvíjí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx, z xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx x xx Xxxxxxx sekretariátu Xxxx."

23. Xxxxx xx. X bude znít: "Xxxxxx Xxxx k xxxxx zemím".

24. Xx. X xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx: "xxxx s nimi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx".

25. Xx. X druhý xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx:

"Xxxxxxxx, xx nichž xx xxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxx Xxxx, xxxxxxxx xxxxx orgánů Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, x xxxx x xxxx zpravidla xxxxxx xxxxxx."

26. Čl. XI xxxx znít xxxxx:

"Xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx může navazovat x xxxxxxxx xxxxx x orgány XXX x s xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx určuje Xxxx xxxxx ujednání x xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx tak, xx x nimi xxxxxxx dohody."

27. Čl. XXX xxxx xxxx xxxxx:

"Xxxxxxxx xxxx

1. Všechny xxxxxx x výdaje Xxxx xx xxxxxxx x rozpočtu Xxxx. Xxxxxxx xxxxx Rady xxxxx náklady xxxxxxxxxxx x vydržováním xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxx v souladu x jejím xxxxxxxxx. Xxxx podílových příspěvků xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx Rady stanoví Xxxxxxxx Xxxx.

2. Sekretariát Xxxx předkládá xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx návrh xxxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx x xxxxxx rozpočtu.

Revize xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xx provádí xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx orgánů Xxxx, jakož x xxxxx, prováděných v xxxxx Rady, xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxx vysílá.

4. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx technických xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx x porady xxxxxxx x xxxx 3 xxxxxx článku hradí xxxx, xxx se xxxx zasedání x xxxxxx konají, s xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx tato zasedání x porady xxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx."

28. Xx. XIII xxx 5 bude znít xxxxx:

"5. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx Výkonném xxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx představiteli svých xxxxx x Radě. Xxxxx představitel státu x Xxxx xx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx náměstka x xxxxxxxx počet xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx."

29. X xx. XX xxx 4 xx xx xxxxx "xxxxxx Statut xxxxxxxxx" xxxxx xxxxx "xxxxxxxxxx xxxx, xxx se Xxxxxxxx Rady xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx člena Xxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxxx ...".

¹⁾ Xxx x v xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dosavadního Xxxxxxx Xxxx.

XXXXXXX 2

Xxxxx

Xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

1. Xx. IV bod 2 xxxx xxxx xxxxx:

"2. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx v Xxxx x jejich náměstkové xxxxxxxx xxxxx xxxxx x imunit uvedených x xxxx 1 xxxxxx xxxxxx též xxxxx x imunit, xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx diplomatickým zástupcům."

2. Xx. IV xxx 5 xxxx znít xxxxx:

"5. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx 1 xxxxxx článku xx xxxxxxxx stálí xxxxxxxxxxxxx xxxxx v Radě, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, jejich xxxxxxx x sekretáři x xxxxxxx x xxxxxxx."

3. Xx. X xxx 1 xxxx xxxx xxxxx:

"1. Xxxxxxx xxxxx Xxxx vzájemné xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx sekretáře Rady xxxxxxxxx funkcionářů, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx. Xxxxx těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Rady xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx."

4. Xx. X xxx 4 xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx:

"Xxxxx xxx o xxxxxxxxx Xxxx a xxxx náměstky, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx."

5. X čl. XX xxx 4 xx xxxxx "xxxxxx xxxx Úmluva xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxx: "x xxxxxxxx svůj souhlas x xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dnem, xxx xx Zasedání Xxxx xxxxxx x přijetí xxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxx, x x xxxxxxxx xxxxxxxxx ...".

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis č. 119/1976 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 13.2.1976.

Xxx x právní xxxxxxx xxxxxx vývojem xxxxxx xxxxxxxxx, x časově xxxxxxxx účinností, (xx. xxxxxxx xxxxxxxxxx volna x xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx předpisy, xxxxxxxxx právní předpisy xxxxxxxxxx období) xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx XXXX.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx jiných právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.