Plné znění - 120/1968 Sb.

Vyhláška o Dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Rumunské socialistické republiky o spolupráci na úseku ochrany rostlin

120/1968 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12

Příloha - Seznam škůdců, chorob rostlin a plevelů podléhajících karanténě v Československé socialistické republice a Seznam škůdců, původců chorob a plevelů, nebezpečných pro plodiny a výrobky rostlinného původu, podléhajících karanténě v Rumunské socialistické republice

INFORMACE

120

VYHLÁŠKA

Ministra xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 13. xxxxxxxx 1968

x Dohodě xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x spolupráci xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx

Xxx 17. xxxxxxxxx 1967 xxxx x Praze xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x spolupráci xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxx článku 11 xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx 21. xxxxxx 1968.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

Ministr:

Dr. Xxxxx x. x.

XXXXXX

xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx úseku xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxxxx socialistické republiky xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx obou xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx rostlin a xxxxxxx xxxxxxxxxxx původu, xxxxxxxx se uzavřít xxxx xxxxxx:

Xxxxxx 1

Xx xxxxx xxxxxxxx zavlečení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx rostlin x xxxxxxx (xxxx jen "xxxxxx xxxxxxx") x xxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx xxxxxxx xxxxxx xx zavazují:

a) provádět xx svém státním xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx seznam xx uveden x xxxxxxx xxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxx ve vzájemném xxxxx předpisy x xxxxxxx xxxxxxx platné xx území xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx rostlinného xxxxxx (xxxx xxx "zásilky") xxxxxx k xxxxxxxx xx xxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx osvědčením x zdravotním xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx x ochrany xxxxxxx. Xxxxxxxxx potvrzuje, xx zásilka xx xxxxxx škůdců rostlin xxxxxxxxx x příloze xxxx dohody a xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx státu.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení článku 1 xxxx Xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, aby xx zabránilo xxxxxxxxx xxxx rozšiřování škůdců xxxxxxx ze xxxxxxx xxxxx.

Článek 3

Při xxxxxx xxxxxxx x území xxxxxxx xxxxxxxxx státu xx území xxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxx používat jako xxxxxx materiál sláma, xxxx nebo odpady xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. K xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx piliny, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx umožňují xx nejméně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx zbavovány xxxxxxxx x x případě xxxxxxx asanovány.

Xxxxxx 4

Xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx jen xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 5

Příslušné orgány xxxxxxxxx a ochrany xxxxxxx xxxxx provádět xxxxxxxxxxxxxxxx prohlídky xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx xx hraničních přechodech xxxxx xx jejich xxxxxxxx.

Xxx xxxxxxx zásilek xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebude xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx budou-li xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, informuje příslušný xxxxx karantény x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx strany ihned xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxx smluvní xxxxxx si xxxxx xxxxxxxx poskytovat odbornou x technickou pomoc xxx xxxxxxx xxxxxxx xx podmínek dohodnutých xxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 7

Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx spolupracovat xxx ochraně xxxxxxx x xx xxx xxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxx karantény x xxxxxxx rostlin xx xxxxx:

x) xxxxxxxxxx do 1. dubna xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx rostlin x xxxxxxxxxx provedených xxxxx xxx. X případě xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx ochrany před xxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx x odbornou xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx materiály x jiné xxxxxxxxx x xxxxxxx rostlin;

d) xxxxxxx vzájemně xxxxx xx uveřejnění xxxxxxx xxxxxxxx o ochraně xxxxxxx včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx rostlin x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx platné xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xx zašlou xx 30 xxx xx xxxxxx xxxx.

Xxxxxx 8

Ve xxxxx xxxxxxxx účinné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx smluvní xxxxxx xxxxx:

x) xxxxxxx odborníky xx účelem studia xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx zkušeností a xxxxxxxxx xx s xxxxxxxx vědeckého xxxxxxx xx tomto xxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxx porady odborníků xxxx xxxxxxxxx stran x projednávání xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx na úseku xxxxxxx rostlin, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx prováděna xx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 9

Xxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx, xx otázky, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jednáním mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x ochrany rostlin, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx ze xxxxxxxx smluvních stran.

Jestliže xxxxxx nedospěje x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 10

Příloha xxxx xxxxxx obsahuje xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxx se vztahují xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republice x v Rumunské xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x ochrany xxxxxxx smluvních stran xxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx seznam. Xxxxxxx x změny xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x vstoupí x platnost šedesátý xxx xx obdržení xxxxxx sdělení.

Xxxxxx 11

Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx o xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx platí pět xxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxx xxxxx xx smluvních stran xxxxxx xxxxxxxx šest xxxxxx před skončením xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxx, xxxxxxx xx xxxxx ji xxxxxxxxx vždy xxxx xxxxxx xxxx uplynutím xxxxxxx z uvedených xxxxxx.

Článek 12

V xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxxx platnosti Dohoda mezi vládou Československé republiky a vládou Rumunské lidové republiky o ochraně zemědělských rostlin před škůdci a chorobami, xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxx 31. října 1952.

Xxxxxx byla xxxxxxxxx x Praze dne 17. listopadu 1967 xx dvou xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x rumunském, xxx čemž xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

xxx. Emil Xxxxxxx x. r.

Za xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxx Ionescu x. x.

Příloha

Seznam xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx a plevelů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx

Xxxxxx

1. Xxxxxxxxxxxxxx fragariae Xxxx.-Xxx. xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xx ovoci se xxxxxxxxxx)

2. Xxxxxxxxxxxx dipsaci Xüxx. xx xxxxx x sadbě

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Wllw.*)

4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx.

5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Cockll.*)

6. Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.

7. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx.*) xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

8. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx.

9. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Zimm. xx xxxxxxxx materiálu (xx ovoci se xxxxxxxxxx)

10. Viteus xxxxxxxxx Xxxxx

X xxxxxx xxxxxxxxxx *) xx posuzují xxxx x xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxx.

3. Chalara xxxxxxxx Xxxxx

4. Xxxxxxxxxx xxxx Xxxx.

5. Polyspora xxxx Xxxx.

6. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx.

7. Xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx

1. Xxxxxxx xx. xxx. X.

2. Xxxxxxxxx xx. xxx. X.

Xxxxxx xxxxxx, původců xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxx plodiny x xxxxxxx rostlinného původu, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx

1. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Say

2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx Z.

3. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx Xxx

4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxx

5. Callosobruchus xxxxxxxxx X.

6. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Fabr.

7. Caulophilus xxxxxxxxx Say

8. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx

9. Eriosoma xxxxxxxxx Xxxxx

10. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Wolen

11. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx

12. Hyphantria xxxxx Xxxxx

13. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx

14. Meloidogyne xx.

15. Phtorimaea xxxxxxxxxxx Xxxx

16. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx

17. Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx

18. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx

19. Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx.

20. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxx

21. Trogoderma granarium Xxxxxx

Xxxxxxx chorob

22. Xxxxxxx xxxxxx Hildebrand

23. Xxxxxxx xxxxx Christoff

24. Annulus xxxx Xxxxxxxxx

25. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xxx. Xxxxx) Xxxxxx.

26. Xxxxxxxx zeae (Xxxx) Xxx.

27. Erwinia xxxxxxxxx (Xxxxxxx) Xxxxxxx xx al.

28. Xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx

29. Xxxxxx xxxx Xxxxxx

30. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx

31. Xxxxx xxxxxx (Xxxx) Xxxx.

32. Xxxxxxxxxxxx cydoniae Xxx. (x. x. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxx).

33. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxx) Xxxx xx xx Toni.

34. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. Xxxxxxx) Xxxxx.

35. Xxxxxxxxxxx xxxx (Xxxxx xx Xxxxxxx) Xxxxxxx.

36. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx (Hart) Xxxx.

37. Xxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxx Xxxxxxxxx).

38. Xxxxxxxxxx virus 1, Prentice

Strawberry xxxxx 2, Xxxxxxxx

39. Xxxxxxxxxx xxxxx 1. Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxx 3. Prentice

40. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Schilb) Xxxx.

41. Xxxxxxxx xxxxxxx Xxx.

42. Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx višně

43. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxx) Xxxx.

44. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxx) Xxxx.

45. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxx Xxxxx) Xxxx.

Xxxxxxx

46. Xxxxxxxxxx xxxxxx (Pall) Xxxxx. Xxx.

47. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx X.

48. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx X. C.

49. Xxxxxxxx trifida X.

50. Xxxxxxxx tribuloides L.

51. Xxxxxxx xx.*)

52. Xxxxxxxxx xx.¹⁾

53. Xxxxxxxxx sp.*)

54. Xxxxxxx halepense Xxxx.²⁾

55. Xxxxxxx rostratum Dunnal.

*) xxxxxxxxx se v Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

¹⁾ xxxxxxxx druhy nepodléhají xxxxxxxxx

²⁾ xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 120/1968 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 21.6.1968.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 120/1968 Sb. xxx zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 67/2001 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 18.8.2001.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká derogační xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.