Právní předpis byl sestaven k datu 17.08.2001.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 21.06.1968 do 17.08.2001.
Vyhláška o Dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Rumunské socialistické republiky o spolupráci na úseku ochrany rostlin
120/1968 Sb.
Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12
Příloha - Seznam škůdců, chorob rostlin a plevelů podléhajících karanténě v Československé socialistické republice a Seznam škůdců, původců chorob a plevelů, nebezpečných pro plodiny a výrobky rostlinného původu, podléhajících karanténě v Rumunské socialistické republice
120
VYHLÁŠKA
Ministra zahraničních věcí
ze xxx 13. července 1968
x Dohodě mezi xxxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxx socialistické republiky x spolupráci xx xxxxx ochrany xxxxxxx
Xxx 17. listopadu 1967 xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx rostlin.
Podle xxxxx článku 11 xxxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxx xxxx 21. xxxxxx 1968.
Xxxxx znění Dohody xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx:
Xx. Xxxxx x. x.
DOHODA
mezi xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x spolupráci xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x plevelů xx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx dohodu:
Článek 1
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx (dále jen "xxxxxx rostlin") z xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xx svém xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxx jejichž xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx rostlin xxxxxx xx území xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "zásilky") xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx je xxxxxx škůdců xxxxxxx xxxxxxxxx x příloze xxxx xxxxxx a xx splňuje x xxxxxxxxx karanténní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 1 xxxx Dohody x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx zavlékání xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxx xxxxxx xxxxxxx z území xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx území xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx materiál sláma, xxxx nebo odpady xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. K xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx přednostně piliny, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx umožňují xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x přepravě xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x případě xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx, dovoz x xxxxxx xxxxxxx xx provádí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a ochrany xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx prohlídky xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx xx xxxxxxxxxx přechodech xxxxx po xxxxxx xxxxxxxx.
Xxx průvozu xxxxxxx xx xxxxx smluvních xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebude xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx území xxxxxxx xx xxxxxxxxx států xxxxxxx nebo xxxxx-xx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx karantény x xxxxxxx xxxxxxx této xxxxxxx strany ihned xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Obě smluvní xxxxxx xx budou xxxxxxxx poskytovat xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Obě xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx:
x) xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx rostlin x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx proti xxx. V případě xxxxxxx nového xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx výsledky xxxxxxxxx výzkumů o xxxxxx metodách x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, propagační xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx vzájemně xxxxx xx uveřejnění všechny xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, vývoz x průvoz xxxxxxx x výrobků xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxx dohody x xxxxxxxx xx xxxxxx xx 30 xxx xx tohoto xxxx.
Xxxxxx 8
Xx snaze xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx ochrany rostlin xxx smluvní strany xxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx studia xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx se x xxxxxxxx vědeckého xxxxxxx xx xxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx rostlin xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx svých xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx podle potřeby xxxxxxxx porady xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx příslušnými xxxxxx obou smluvních xxxxx.
Xxxxxx 9
Obě xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx otázky, xxxxxxxx xx provádění a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx nebudou xxxxxxxx jednáním mezi xxxxxxxxxxx orgány karantény x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx smluvních stran.
Jestliže xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx dohodě, xxxxxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
Příloha této xxxxxx obsahuje xxxxxxx xxxxxx rostlin, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republice x v Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x změny xxxxx xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx po obdržení xxxxxx sdělení.
Xxxxxx 11
Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx každé xx smluvních xxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx výměně xxx x xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxx xxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxx jedna xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx šest xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx dále x xxxxxxxxx vždy xxxxxxx xxx let, přičemž xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx uplynutím xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
V den, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x platnost, xxxxxxx xxxxxxxxx Dohoda mezi vládou Československé republiky a vládou Rumunské lidové republiky o ochraně zemědělských rostlin před škůdci a chorobami, xxxxxxxx v Xxxxxxxxx xxx 31. října 1952.
Xxxxxx byla podepsána x Xxxxx xxx 17. xxxxxxxxx 1967 xx xxxx vyhotoveních, xxxxx x jazyce xxxxxx x rumunském, xxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx vládu Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
xxx. Xxxx Xxxxxxx x. x.
Xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxx Xxxxxxx x. x.
Xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxx, chorob xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx karanténě x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Ritz.-Bos. xx xxxxxxxx materiálu (xx xxxxx xx xxxxxxxxxx)
2. Xxxxxxxxxxxx dipsaci Xüxx. xx xxxxx x xxxxx
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Wllw.*)
4. Laspeyresia xxxxxxx Xxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Cockll.*)
6. Xxxxxxxx xxxxxxxx Newm.
7. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx.*) xxx xx vegetativních xxxxxxx
8. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx.
9. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx. xx sadbovém xxxxxxxxx (xx xxxxx se xxxxxxxxxx)
10. Xxxxxx vitifolii Xxxxx
X xxxxxx xxxxxxxxxx *) se xxxxxxxx xxxx x mrtví xxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. V xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stadia xxxxxx.
Xxxxxxx
1. Endothia xxxxxxxxxx Xxxx.
2. Xxxxxxx amylovora Xxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx
4. Xxxxxxxxxx xxxx Xxxx.
5. Polyspora xxxx Xxxx.
6. Synchytrium endobioticum Xxxxxx.
7. Virózy xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx
1. Xxxxxxx xx. xxx. L.
2. Xxxxxxxxx xx. xxx. X.
Xxxxxx xxxxxx, původců chorob x xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx socialistické republice
Škůdci
1. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxx
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx X.
3. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx Bos
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Boh
5. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx X.
6. Callosobruchus xxxxxxxxxxxxxxx Xxxx.
7. Caulophilus xxxxxxxxx Xxx
8. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx
9. Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx
10. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Wolen
11. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx
12. Hyphantria xxxxx Drury
13. Laspeyresia xxxxxxx Busk
14. Xxxxxxxxxxx xx.
15. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx
16. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx
17. Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx
18. Pseudocoocus xxxxxx Xxxxx
19. Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx.
20. Tarsonemus xxxxxxxxx Xxx
21. Xxxxxxxxxx granarium Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx
22. Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx
23. Xxxxxxx xxxxx Christoff
24. Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx
25. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Erw. Smith) Xxxxxx.
26. Xxxxxxxx zeae (Xxxx) Xxx.
27. Xxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxx) Xxxxxxx xx al.
28. Marmor xxxxxxxxxxx Xxxxxx
29. Xxxxxx xxxx Xxxxxx
30. Peronospora xxxxxxxx Adam
31. Phoma xxxxxx (Xxxx) Xxxx.
32. Xxxxxxxxxxxx cydoniae Xxx. (x. c. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, Peck).
33. Plasmopara xxxxxxxxx (Farl) Xxxx xx xx Xxxx.
34. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. Xxxxxxx) Xxxxx.
35. Xxxxxxxxxxx xxxx (Xxxxx xx Xxxxxxx) Xxxxxxx.
36. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxx) Berl.
37. Xxxxxxxx linicola (Speg Xxxxxxxxx).
38. Xxxxxxxxxx xxxxx 1, Xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxx 2, Xxxxxxxx
39. Strawberry xxxxx 1. Xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxx 3. Xxxxxxxx
40. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Schilb) Xxxx.
41. Tilletia xxxxxxx Xxx.
42. Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx višně
43. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxx) Dows.
44. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxx) Xxxx.
45. Xxxxxxxxxxx stewartii (Xxx Smith) Xxxx.
Xxxxxxx
46. Xxxxxxxxxx xxxxxx (Pall) Xxxxx. Xxx.
47. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx X.
48. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx X. X.
49. Xxxxxxxx trifida X.
50. Xxxxxxxx tribuloides L.
51. Xxxxxxx xx.*)
52. Xxxxxxxxx xx.1)
53. Xxxxxxxxx sp.*)
54. Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx.2)
55. Xxxxxxx rostratum Dunnal.
*) xxxxxxxxx xx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1) xxxxxxxx druhy nepodléhají xxxxxxxxx
2) xxxxxxxxx xxxxxxxx
Informace
Právní xxxxxxx x. 120/1968 Sb. nabyl xxxxxxxxx dnem 21.6.1968.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 120/1968 Xx. xxx zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 67/2001 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 18.8.2001.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.