Právní předpis byl sestaven k datu 17.08.2001.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 21.06.1968 do 17.08.2001.
Vyhláška o Dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Rumunské socialistické republiky o spolupráci na úseku ochrany rostlin
120/1968 Sb.
Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12
Příloha - Seznam škůdců, chorob rostlin a plevelů podléhajících karanténě v Československé socialistické republice a Seznam škůdců, původců chorob a plevelů, nebezpečných pro plodiny a výrobky rostlinného původu, podléhajících karanténě v Rumunské socialistické republice
120
XXXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
xx xxx 13. xxxxxxxx 1968
x Xxxxxx xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x spolupráci xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx
Xxx 17. xxxxxxxxx 1967 xxxx x Praze xxxxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxx ochrany xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx článku 11 xxxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxx xxxx 21. xxxxxx 1968.
Xxxxx znění Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.
Xxxxxxx:
Xx. Xxxxx v. x.
DOHODA
mezi xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx republiky a xxxxxx Rumunské xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xx úseku ochrany xxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xx xxxxx zabránit xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx území obou xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx rostlin x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx:
Xxxxxx 1
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nebezpečných xxxxxx, xxxxxx rostlin x xxxxxxx (dále xxx "xxxxxx xxxxxxx") x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxx smluvního státu, xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xx xxxx státním xxxxx nezbytná xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx pak xxxxx xxx xxxxxxx seznam xx xxxxxx x xxxxxxx této dohody;
b) xxxxxxxxxx ve vzájemném xxxxx předpisy o xxxxxxx rostlin xxxxxx xx xxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx rostlin a xxxxxxx xxxxxxxxxxx původu (xxxx xxx "xxxxxxx") xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu osvědčením x zdravotním xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x ochrany xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x příloze xxxx xxxxxx x xx splňuje i xxxxxxxxx karanténní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx strany xxxxx uplatňovat xxxxxxxxxx článku 1 této Xxxxxx x xx zásilky xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx xx zabránilo zavlékání xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxx vývozu xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx odpady xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx přednostně xxxxxx, xxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxx, xxxxx umožňují xx xxxxxxx přenášení xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k přepravě xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx nečistot x v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 4
Xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x ochrany xxxxxxx.
Článek 5
Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx a ochrany xxxxxxx xxxxx provádět xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zásilek xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx po xxxxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx zásilek xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx zásilky xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo budou-li xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx rostlin xxxx xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxx xxxxx karantény x xxxxxxx rostlin xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 6
Xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx poskytovat odbornou x xxxxxxxxxx xxxxx xxx ochraně xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxx xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx rostlin x xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx:
x) xxxxxxxxxx do 1. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx údaje o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx provedených xxxxx xxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výzkumů o xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovoz, xxxxx x xxxxxx rostlin x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxx xx 30 xxx xx xxxxxx xxxx.
Xxxxxx 8
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx smluvní strany xxxxx:
x) xxxxxxx odborníky xx xxxxxx studia xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx zkušeností x xxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxxxx xx xxxxx ústavech;
c) xxxxxxxx xxxxx potřeby xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx na úseku xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx vzájemnosti xxxxxxxxxxx předem xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 9
Obě xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxx, týkající xx provádění a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx jednáním xxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx x ochrany xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx smíšená xxxxxx, xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx nedospěje x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
Příloha xxxx xxxxxx obsahuje seznamy xxxxxx rostlin, xx xxx xx vztahují xxxxxxxx karantény a xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x x Rumunské xxxxxxxxxxxxx republice.
Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxx doplnit a xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx sdělení.
Xxxxxx 11
Tato dohoda xxxxxxx schválení podle xxxxxxxxx předpisů xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x vstoupí x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx výměně xxx o jejím xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxx xxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx vždy dalších xxx xxx, xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx šest xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x uvedených xxxxxx.
Xxxxxx 12
X xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx Dohoda mezi vládou Československé republiky a vládou Rumunské lidové republiky o ochraně zemědělských rostlin před škůdci a chorobami, xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxx 31. xxxxx 1952.
Xxxxxx byla xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 17. listopadu 1967 xx dvou vyhotoveních, xxxxx v xxxxxx xxxxxx x rumunském, xxx xxxx obě xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
xxx. Xxxx Xxxxxxx v. x.
Xx xxxxx Rumunské xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxx Xxxxxxx x. x.
Xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxx, chorob xxxxxxx x plevelů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx
Xxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxxx fragariae Xxxx.-Xxx. xx sadbovém xxxxxxxxx (xx xxxxx xx xxxxxxxxxx)
2. Xxxxxxxxxxxx dipsaci Xüxx. xx xxxxx x sadbě
3. Heterodera xxxxxxxxxxxxx Wllw.*)
4. Laspeyresia xxxxxxx Xxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.*)
6. Popillia xxxxxxxx Newm.
7. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx.*) xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
8. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Walsh.
9. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx. xx xxxxxxxx materiálu (xx ovoci xx xxxxxxxxxx)
10. Viteus xxxxxxxxx Xxxxx
X škůdců xxxxxxxxxx *) xx posuzují xxxx i mrtví xxxxxxx. X neoznačených xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. V obou xxxxxxxxx se posuzují xxxxxxx vývojová stadia xxxxxx.
Xxxxxxx
1. Xxxxxxxx parasitica Xxxx.
2. Xxxxxxx amylovora Xxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx
4. Xxxxxxxxxx xxxx Xxxx.
5. Xxxxxxxxx lini Xxxx.
6. Synchytrium endobioticum Xxxxxx.
7. Virózy xx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx
1. Cuscuta sp. xxx. X.
2. Xxxxxxxxx xx. div. X.
Xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, nebezpečných xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx původu, xxxxxxxxxxxxx karanténě x Xxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx
Xxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxx
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx X.
3. Xxxxxxxxxxxxxx fragari x Xxxx Xxx
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Boh
5. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx L.
6. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Fabr.
7. Caulophilus xxxxxxxxx Xxx
8. Ceratitis xxxxxxxx Xxxx
9. Eriosoma xxxxxxxxx Xxxxx
10. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx
11. Heterodera xxxxxxxxx Schmidt
12. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx
13. Laspeyresia xxxxxxx Xxxx
14. Xxxxxxxxxxx xx.
15. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx
16. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx
17. Popillia xxxxxxxx Xxxx
18. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx
19. Xxxxxxxxxxxxxxxx perniciosus Xxxxx.
20. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxx
21. Trogoderma xxxxxxxxx Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx
22. Xxxxxxx xxxxxx Hildebrand
23. Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx
24. Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx
25. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xxx. Xxxxx) Xxxxxx.
26. Diplodia xxxx (Xxxx) Lév.
27. Erwinia xxxxxxxxx (Xxxxxxx) Xxxxxxx xx xx.
28. Xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx
29. Xxxxxx xxxx Holmes
30. Peronospora xxxxxxxx Xxxx
31. Xxxxx xxxxxx (Xxxx) Desm.
32. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Arn. (x. x. Sphaeropsis xxxxxxx, Xxxx).
33. Plasmopara xxxxxxxxx (Farl) Xxxx xx de Toni.
34. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. Xxxxxxx) Xxxxx.
35. Pseudomonas xxxx (Xxxxx et Xxxxxxx) Xxxxxxx.
36. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxx) Xxxx.
37. Xxxxxxxx linicola (Xxxx Xxxxxxxxx).
38. Xxxxxxxxxx xxxxx 1, Xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxx 2, Prentice
39. Strawberry xxxxx 1. Prentice
Strawberry xxxxx 3. Prentice
40. Xxxxxxxxxxx endobioticum (Xxxxxx) Xxxx.
41. Xxxxxxxx xxxxxxx Xxx.
42. Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
43. Xanthomonas xxxxxxxxx (Xxxxxx) Xxxx.
44. Xxxxxxxxxxx juglandis (Pierce) Xxxx.
45. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxx Smith) Dows.
Plevele
46. Xxxxxxxxxx picris (Pall) Xxxxx. Mey.
47. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx X.
48. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx X. X.
49. Xxxxxxxx xxxxxxx X.
50. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx L.
51. Xxxxxxx xx.*)
52. Xxxxxxxxx xx.1)
53. Xxxxxxxxx xx.*)
54. Xxxxxxx halepense Xxxx.2)
55. Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
*) xxxxxxxxx xx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republice
1) xxxxxxxx xxxxx nepodléhají xxxxxxxxx
2) xxxxxxxxx xxxxxxxx
Informace
Právní xxxxxxx x. 120/1968 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 21.6.1968.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 120/1968 Sb. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 67/2001 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 18.8.2001.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.