Plné znění - 117/1960 Sb.

Vyhláška o Smlouvě o obchodu a plavbě mezi ČSR a Sjednocenou arabskou republikou

117/1960 Sb.

Vyhláška o Smlouvě

Smlouva

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9

INFORMACE

117

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 29. xxxxxx 1960

x Xxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxx xxxx Československou xxxxxxxxxx x Sjednocenou xxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxx 7. xxxxx 1959 byla x Xxxxxx xxxxxxxxx Smlouva x xxxxxxx x xxxxxx xxxx Československou xxxxxxxxxx x Sjednocenou xxxxxxxx republikou.

Se Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dne 8. xxxxxxxx 1959 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx dne 25. xxxx 1959. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxx x Xxxxx dne 23. dubna 1960.

Podle xxxxx článku 9 Smlouva xxxxxx platnosti xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. dne 23. xxxxx 1960.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx x. x.

SMLOUVA

o obchodu x xxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x president Xxxxxxxxxx xxxxxxx republiky xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx rozvoji xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx svými zmocněnci:

president Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

xxx. Xxxxxxxxx Xxxxxxx,

xxxxxxxx ministra zahraničního xxxxxxx, x

xxxxxxxxx Sjednocené xxxxxxx xxxxxxxxx

xx. Xxxxx Xxxxxx Xx Xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

xxxxx, vyměnivše xx xxxx xxxx x xxxxxxxxx je x xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx takto:

Xxxxxx 1

Xxx xxxxxxx xxxxxx si xxxxx xxxxxxxx poskytovat xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nakládání xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve všem, xx se xxxx xxxxxxx xxxx oběma xxxxxx.

Článek 2

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx článkem 1 xxxx Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx výhody, xxxxx jsou xxxxx x budoucnosti xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx styku x xx xxxxxx, které Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 3

V xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx žádná x xxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxx druhé xxxxxxx strany, konzulární xxxxxxx.

Článek 4

Obě xxxxxxx xxxxxx povolí dovoz x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx platných předpisů x xxxxxxxx, xxxx:

x) xxxxxx zboží x xxxxxxxx xxxxxxxxx, sloužící xxxxx x získávání xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxx;

x) předměty x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx tyto předměty x zboží xxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxx, dovezené xx účelem xxxxxx x zdokonalení, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx vědecké x xxxxxxxxx spolupráce podle xxxxxxxx xxxxxx x x souhlasu x xxxxxxxx XXXXXX.

Xxxxxx 5

Xxx smluvní xxxxxx se zavazují, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vlastnictví x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x v souhlasu x Pařížskou unijní xxxxxxx x 20. xxxxxx 1883 x x Madridským xxxxxxxxx x 14. xxxxx 1881.

Xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx 6

Kontrakty xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx právnickými osobami, xxxxxxxxxx československými zákony xxxxxxxxxxx obchodem x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxx republice x xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

Obě smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x otázkách plavby x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, jež xx být uzavřena xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a s xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx druhé xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Dnem, xxx xxxx Xxxxxxx vstoupí x platnost, xxxxxxxxx xxxxxxxxx Dohoda x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx ze xxx 16. xxxxxx 1930 x Obchodní dohoda mezi Československou republikou a Syrskou republikou xx dne 30. xxxxxxxx 1952.

Xxxxxx 9

Xxxx Smlouva xxxx xxxxxxxxxxxx. Vstoupí x xxxxxxxx dnem xxxxxx xxxxxxxxxxxxx listin, xxxxx bude uskutečněna x Xxxxx.

Xxxx Xxxxxxx xx uzavírá na xxxx tří let. Xxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x další tři xxxx xx té xxxx, pokud xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nejméně xxxx xxxxxx xxxx uplynutím xxxxx xxxxxxxxxxxxx tříletého xxxxxx.

Xxx xxxxxxx xxxxxx xx dohodly, xx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx.

Xxxx v Káhiře, xxx 7. xxxxx 1959 ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

Xx Československou xxxxxxxxx:

xxx. X. Kohout x. r.

Za Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx republiku:

El Kaissouni x. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 117/1960 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 23.4.1960.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx nebyl xxxxx xx doplňován.

Právní předpis x. 117/1960 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 18/1977 Sb. s xxxxxxxxx xx 29.4.1976 x právním xxxxxxxxx č. 55/1998 Sb. s účinností xx 23.4.1998.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.