Plné znění - 72/1963 Sb.

Vyhláška o Dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Socialistické federativní republiky Jugoslávie o mezinárodní silniční dopravě

72/1963 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

I. Přeprava cestujících Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6

II. Přeprava zboží Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13

III. Všeobecná ustanovení Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19 Článek 20 Článek 21 Článek 22 Článek 23 Článek 24 Článek 25 Článek 26 Článek 27 Článek 28

Příloha - Povolení na mezinárodní přepravu zboží pro jednu cestu

č. 52/2000 Sb. m. s

č. 63/2005 Sb. m. s.

č. 94/2013 Sb. m. s.

č. 41/2015 Sb. m. s.

č. 46/2018 Sb. m. s.

INFORMACE

72

VYHLÁŠKA

Ministra xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 13. xxxx 1963

x Dohodě xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxxxxxx federativní xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

Xxx 22. xxxxx 1962 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Jugoslávie x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Dohodu xxxxxxxxx xxx 16. ledna 1963; schválení bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ze dne 6. xxxxx 1963. Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Jugoslávie Xxxxxx xxxxxxxxx xxx 22. xxxxx 1963; xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ze xxx 12. července 1963.

Xxxxx ustanovení článku 28 xxxxxxxxx Dohoda x xxxxxxxx xxx 12. xxxxxxxx 1963.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx se vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxx v. x.

Xxxxxx

xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx federativní xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

x

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx republiky Xxxxxxxxxx

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx,

xxxxxxx x xxxx Xxxxxx:

X. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxx 1

Xxxxxxx xxxxxxxx osob xxxx xxxxx xxxxx x průjezd xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x výjimkou xxxxxxxx xxxxxxxx v článku 6.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx přepravy.

Xxxxxx 3

Pravidelné linky xxxx oběma státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx územím xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vydávají xxx xx xxxx xxxxx, xxxxx prochází jejich xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx, kdy bude xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx společně xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx povolení, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxx, xxxxxxx xxxx používáno.

Xxxxxx 4

Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxxxx.

X xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dokumentaci (xxxxx xxxxxxxx řádu, xxxxxx a xxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx v průběhu xxxx a o xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx). Kromě xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx údaje, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.

Xxxxxxxxx orgán jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgánu druhé xxxxxxx strany žádosti, xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx.

Xxxxxx 5

Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx státu, xxx xx xxxxxxx evidováno, x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi oběma xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx povolení. Xxxx xxxxxxxxxx xx použije xxxx, jsou-li tytéž xxxxx xxxxxxxxxxx tímtéž xxxxxxxx:

x) xxx xxxxxxx xxxxx, která začíná x končí xx xxxxx, kde xx xxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xx x xxxxxxxx místě xxxxx, xxx xx vozidlo xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xx území xxxxxxx xxxxx, xxxxx x některém xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx, xx se vozidlo xxxxx xxxxxxx xx xxxxx, kde xx xxxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxx xxxx povolení.

II. Xxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx 7

Xxxxxxx přeprava zboží xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx zboží xxxxxx územím xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v článku 12.

Xxxxxx 8

Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vozidla xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx tam x xxxx.

Xxxxxxxx zpětného nákladu xx území xxxxxxx xxxxx xxxx námořní xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx na základě xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. přepravy xxxx xxxxx xxxxx.

Článek 9

Povolení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx, v xxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx každoročně xxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx tranzitní přepravy xxxxxx územím a xxx přepravy xx x x jugoslávských xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní strany xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní strany xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx povolení xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 9 Dohody.

Článek 11

Článek 11 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 1/1981 Sb.

Článek 12

Xxxxxxxx xxxxxxxxx

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x tomu xxxxxxx vybavenými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro veletrhy, xxxxxxx x xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx závodních xxxx, xxxxxxxxx automobilů x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dekorací x rekvizit;

e) přeprava xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx natáčení;

f) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zboží xx xxxxxxx x x xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb;

g) xxxxxxxx xxxx a xxxxxx plůdku;

h) přeprava xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx vybavenými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x poskytování xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x přeprava xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x jízdě;

j) xxxxxxxx léků x xxxxxxxxxx potřeb k xxxxxxxxxx pomoci x xxxxxxx xxxxxxxxxx katastrof.

Přepravy xxxxxxx xxx xxxxxxx x) xx e) xxxx nepodléhají povolení xxx tehdy, xxxxx-xx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxx nákladů xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxx hmotnost nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x použitých vozidel xxxxxxxxx hmotnost xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx tohoto xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXX. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 14

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x dávek x xx dovozních xxxxxx x omezení x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní strany, xxxxx xxxx xxxxxx x dovozním xxxxxx xxxxxxx.

Článek 15

Řidič x xxxxxxx xxxxxxx posádky xxxxxxx xxxxx dovézt xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxx xx cestu x xxxx množství xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx osvobozeny xx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 16

Pohonné látky, xxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dovezených xxxxxxx, xxxx osvobozeny xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

Článek 17

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx vozidla xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx osvobozeny xx xxx x xxxxxxxxx poplatků x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx při xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx součástky, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx clu x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxx předpisů xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx dozorem xx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxx, sídlící xx xxxxx jednoho xxxxx, nemohou provádět xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxx mezi dvěma xxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xx xxxx, jako xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxx xx zvláštní povolení xxxxxxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxxx 19 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 1/1981 Sb.

Článek 20

Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx stran společně xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dokladů x xxxxxxxxxxxxx údajů.

Xxxxxx 21

Xxxxxx 21 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 1/1981 Sb.

Xxxxxx 22

X případě xxxxxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx, k xxxxx xx došlo na xxxxx jedné ze xxxxxxxxx xxxxx, příslušný xxxxx státu, v xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxxxx xx xxxxxx příslušného xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx uplatnit xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x uvědomit x xxx druhou smluvní xxxxxx.

Xxxxxx 23

Xxxxx, xxxxx xxxx xxx provedeny xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, se xxxxxxxxxxx xxxxx platební xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx.

Xxxxxx 24

Xxxxxxxx, xxxxxxx xx území xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx cestujících a xxxxx podle této xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx silnic x xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxx předpisů xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx dohodnout xx xxxxxxxxx osvobození xxxxxxxx xx povinnosti placení xxxxxxxxx poplatků, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x prvním xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xx:

x) xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx xx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx placení xxxxxxxxxx poplatků x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx , xxx xx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 25

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx oznámí xxxxx xxxxxxx straně, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx vyřizovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 26

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Smíšenou xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx potřeby sejde xx xxxxxx jedné xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx dohodnutých xxxxxx.

Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx stran.

Článek 27

Xx xxxxx xxxxxxxx, které nejsou xxxxxxxx ustanoveními xxxx xxxxxx xxxx ustanoveními xxxxxxxxxxxxx smluv, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 28

Xxxx Dohoda xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ústavních xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx výměny xxx x tomto schválení xx xxxxxxx o xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx jednoho xxxx ode xxx xxxxxx v xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx o xxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx podepsali xxxx Xxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 22. xxxxx 1962 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx českém x xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky:

Maňák x. x.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx republiky Xxxxxxxxxx:

xxx. Dragovič v. x.

Příloha x vyhlášce x. 72/1963 Xx.

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 1/1981 Sb.

Informace

Právní xxxxxxx x. 72/1963 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 12.4.1963.

Ve xxxxx tohoto právního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx a doplnění xxxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx x.:

1/1981 Xx., x Xxxxxx mezi xxxxxx XXXX x vládou Xxxxxxxxxxxxx federativní xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x změnách x xxxxxxxxx Dohody xxxx xxxxxx XXXX x xxxxxx Federativní xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx v Xxxxx xxx 22.10.1962

s xxxxxxxxx od 14.10.1980

52/2000 Xx. x. s., x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mezinárodních smluv xx xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx XX x xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx smluv, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx 17. x 18.5.1995

s xxxxxxxxx xx 17.6.2000

63/2005 Sb. x. x., o xxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx XX a xxxxxx Chorvatské xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

x xxxxxxxx od 5.7.2005

94/2013 Sb. x. x., x xxxxxxxx Xxxxxxx mezi XX x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx silniční xxxxxxx

x xxxxxxxxx od 17.12.2013

41/2015 Xx. x. x., x xxxxxxxx Xxxxxxx mezi XX x Xxxxxx a Xxxxxxxxxxxx o mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxx

x xxxxxxxxx xx 1.8.2015

46/2018 Xx. x. x., xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxx XX x Černou Horou

s xxxxxxxxx od 24.11.2018

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.