Plné znění - 63/2005 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 6. xxxxxx 2001 xxxx x Xxxxx podepsána Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky a xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 12 odst. 1 xxx 7. xxxxx 2005. V xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 téhož xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Chorvatskou xxxxxxxxxx platnosti Dohoda xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx v Xxxxx xxx 22. xxxxx 1962, xxxxxxxxxxx pod č. 72/1963 Sb.

Xxxxx xxxxx Dohody xx xxxxxxxxx současně.

X zájmu podpory xxxxxxxxxxx užitečného xxxxxxx xxxxxxxxxx x hospodářských xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxx dopravy xxxx x xxxx xxxx xxxxx a při xxxxxxxx přes xxxxx xxxxx států xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxx xxxxxx") xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:

(1) Ustanovení xxxx xxxxxx budou uplatňována xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx osob x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx stran x xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx vykonávat xxxxxxxx xx států xxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxx xxxxx oprávněni xxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxx státu.

(2) Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stran, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravě.

(3) Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx této dohody xxxx:

(1) Xx xxxxxx xxxx xxxxxx xx "přepravou xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx osob x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx nájemné xx xxxxxx x xx xxxxxxx účet. Xxxxxxxx xxxx prázdné xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx dopravou.

(2) Xxxxxxx "autobus" je xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx vhodné x xxxxxx k xxxxxxxx více xxx xxxxxx osob xxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx" se xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx nastupují x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxx, jakož x na smluvených xxxxxxxxxx po xxxxx. Xxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx cestujících.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dopravu mezi xxxxx smluvních xxxxx, xxxxx i tranzit xxxx jejich xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx vzájemné dohody x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Příslušný xxxxx každé smluvní xxxxxx xxxxx povolení xxx tu část xxxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxx xxxxxx státu xx které smluvní xxxxxx.

(3) Žádosti x povolení se xxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxx strany, xx xxxxx se xxxxxxx xxxxx žadatele x xxx je xxxxxxxxx xxxxxxx.

(4) Žádost xxxxx xxxxxxxx 3 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:

(5) Xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx všemi předepsanými xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(6) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx pět let, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(1) "Kyvadlovou xxxxxxxx" xx xxxxxx přeprava, xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx převáží x xxxxxxxx jízdách x xxxxxxxxx a xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx přepravena xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx přepravena xxxx xx výchozí oblasti. Xxxxxxx, xxxx. cílová xxxxxx xxxxxxxx místo xxxxxxx, xxxx. příjezdu x xxxxxxx místa x silniční xxxxxxxxxxx xx 50 xx xx xxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx přepravy, ubytování xxxxxxx cestujících x xxxxxx oblasti. Xxxxx xxxxxxxx a poslední xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx.

(2) Každou xxxxxxxxxx dopravu schválí xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Žádost x povolení xxxxxxx xxxxxx xxxxx příslušnému xxxxxx xxxx smluvní xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx podána xxxxxxxxxx 30 xxx před xxxxxxxxxxx xxxxx zahájení xxxxxxxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx obsahovat jméno xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx či xxxxx, xxxx. xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx adresou, xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx x xxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx značky xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx ubytování a xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx.

(4) Xxxxxxx xxxxxx ustavená xx xxxxxxx článku 11 xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx detaily xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx doklady xxx.

(1) "Volnou přepravou xxxxxxxxxxx" budou označovány xxxxxxx jízdy, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x článcích 3 a 4 xxxx dohody.

(2) X xxxxx přepravě xxxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxx stran či xxx tranzitu xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

(3) X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx ustanovením odstavce 2 xx zapotřebí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zasílá xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, x xx nejpozději 30 xxx xxxx požadovaným xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(4) Xxxxxx podle xxxxxxxx 3 xxxx xxxxxxxxx xxxxx dopravce, jeho xxxxxxxx adresu či xxxxx, resp. xxxxx xxxxxxxxx x úplnou xxxxxxx, druh xxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx x xxxx x xxxx xxxxxxxx x státní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx.

(5) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 11 xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx vykonávání xxxxx xxxxxxxx cestujících.

(1) Xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx provozovat xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

(2) Xxx xxxxxxxxxx přepravy xx x xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx. c) xxxxxx xxxxxx, musí mít xxxxxxxx xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx státu xxxxx xx smluvních xxxxx, xxx xx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx x xxxxx) xxxx xxx x xxxxx případě evidováno xx třetím státě.

(1) Xxxxxxxx podle článku 6 xxxx. 2 xxxx dohody xxxx xxxxxxx:

Xx xxxxx účelem xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 11 xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 6 xxxx. 2 xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, s xxxxxxx xx xxxxxx hospodářských xxxxxx x xxxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxx xxxx smluvních xxxxx.

(1) Xx se xxxx hmotnosti x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx každá xxxxxxx xxxxxx, xx vůči xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xx, xxxxx xxxxxxxxx vůči xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxx, překračují maximum xxxxxxxx xx státě xxxxxxx strany, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxx této xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxx z xxxxx xx smluvních xxxxx, xxxxx vykonávají xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx území xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx daně a xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx osob xxxx xxxx.

(2) Palivo x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x pohonu xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx chladničky xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x mazivo x xxxxxxxx díly jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx území xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx jejích xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(1) X xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x osádky xxxxxx xxxxxxx během xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx dbát platných xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx státu, jakož x všech relevantních xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx závazné xxx xxx xxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx xx zapotřebí xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(3) Povolení xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxxx, a xx xxxxxxxxxx.

(4) Xxxxxxxx x jiné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxx xx vztahují, a xxxx xxx xxxxxxxxxx xx žádost xxxxxx xxxxx ze smluvních xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

(5) X xxxxxxx závažného xx xxxxxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxxx xxxxxx x předpisů xxxxxxxx ve státě xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx příslušný xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx evidováno, xx xxxxxx příslušného xxxxxx státu xxxxxxx xxxxxx, ve kterém xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:

(6) O xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5 xxxxxxx příslušný xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(7) Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx sankce, xxxxx xxxxx xxxxxx soudy xx jiné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xx jehož xxxxx xxxx porušeny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx komise xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx jednoho x xxxxxxxxxxx orgánů, xxxxxxxx xx území České xxxxxxxxx a Chorvatské xxxxxxxxx.

(1) Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 30 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx.

(2) Vstupem této xxxxxx x platnost xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Českou republikou a Chorvatskou republikou platnosti Dohoda mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Socialistické federativní republiky Jugoslávie o mezinárodní silniční dopravě, xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 22.10.1962.

(3) Tato xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx neurčitou. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx písemně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (6) měsíců před xxxxxx xxxxxxxxxxxx roku x x xxxxx xxxxxxx Xxxxxx pozbývá xxxxxxxxx x 31. xxxxxxxx toho roku.

Dáno x Xxxxx dne 6. března 2001 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, přičemž obě xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx č. 63/2005 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 5.7.2005.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.