Právní předpis byl sestaven k datu 03.04.1988.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 03.04.1988.
84
VYHLÁŠKA
ministra xxxxxxxxxxxx xxxx
xx xxx 29. xxxxx 1988
x Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx
Xxx 10. xxxxxxxx 1985 byla x Xxx Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x New Xxxxx xxx 25. února 1987.
X Úmluvou xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx shromáždění Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listina xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, depozitáře Xxxxxx, xxx 29. xxxxxxxx 1987.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 18 xxxx. 1 xxxx 3. xxxxx 1988 x tímto dnem xxxxxxxxx x xxxxxxxx x pro Československou xxxxxxxxxxxxxx republiku.
Český překlad Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx:
Xxx. Xxxxxxxx x. x.
XXXXXXXXXXX XXXXXX
xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxx úmluvy,
připomínajíce xxxxxxxxxx Charty Organizace spojených národů, xxxxx kterých xx xxxxxxx členské xxxxx zavazují podnikat xx spolupráci s xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x dosažení všeobecného xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx rozdílu xxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx náboženského xxxxxxx,
xxxxxxx x xxxxx Všeobecnou xxxxxxxxx lidských xxxx, xxxxx prohlašuje, že xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxx důstojnosti x xxxxxxx x že xxxxx xxxxxx má xxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x této xxxxxxxxx xxx jakéhokoliv xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx pleti xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxxxxxxxxx, xx x souladu x Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx rasovou xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x zavazují xx xxxxxxxxxx xxxx praktikám xxxx povahy xx xxxxx oblastech, xxxxxxx xx x xxxxxxx,
xxxxxxxxxxxxxxx, xx Xxxxx shromáždění Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx bezvýhradnou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx diskriminace xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx politické xxxxxxxxxxxx a xxxx, xx xxxxxxx kritériem xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx výsledky,
berouce x xxxxx, xx Mezinárodní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx Valné shromáždění Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů 14. prosince 1977, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx odstranění apartheidu xx xxxxxx,
xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Mezinárodní úmluvy o potlačení a trestání zločinu apartheidu x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx účast xx sportovních xxxxxxxx x družstvy vybíranými xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx páchání zločinu xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x této xxxxxx,
xxxxxxxxxx přijmout všechna xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx a podporovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx olympijské xxxxxx,
xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, která uskutečňuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx, povzbuzují a xxxxxxxx apartheid x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vlád,
přejíce si xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x Mezinárodní deklaraci xxxxx apartheidu ve xxxxxx x zajistit xx nejrychlejší přijetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx,
xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx apartheidu xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx,
xxxxxxx xx xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxx účely xxxx xxxxxx:
x) xxxxx "xxxxxxxxx" označuje xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx rasové xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx jedné xxxxxx xxxxxxx osob xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxxx tyto xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx x Xxxxx Xxxxxx, x "apartheid xx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx takového xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx mezi profesionály, xxx i xxxx xxxxxxx;
x) výraz "xxxxxxx xxxxxxxxx zařízení" označuje xxxxxxxxx sportovní zařízení, xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx programu xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx;
x) výraz "xxxxxxxxxx zásada" xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx vyznání nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) výraz "xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx organizace, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx na xxxx nebo xxxxxxxxxxx x nimi xxxxxxxxxxxxx xxxx, včetně xxxxxxx;
x) xxxxx "sportovní xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx organizaci xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx národní xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx sportovních xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx sportovních xxxxxx;
x) xxxxx "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx účasti xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxx takto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx "sportovci" xxxxxxxx muže x xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx družstva, xxxxx i xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx funkce xxxxxxxx pro xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Smluvní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx provádět všemi xxxxxxxx xxxxxxxxxx politiku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxx styky xxxxxx xxxxxx sportovní xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a jednotliví xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx se xxxx praktikující xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jinou xxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx sportovcům účastnit xx xxxxxxxxxxx xxxx x zemi praktikující xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Každý smluvní xxxx xxxxxx příslušná xxxxxxxx xxxxx svým xxxxxxxxxx organizacím, družstvům x xxxxxxxxxxx sportovcům, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x družstvy, xxxxx reprezentují xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Taková xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx takovým xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x jakémukoliv xxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x družstvy xx xxxxxxxxxxxx sportovci vybranými xx xxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx udělit těmto xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx sportovní xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx oficiálních přijetí xx xxxxxx těchto xxxxxxxx nebo sportovců.
Xxxxxx 7
Smluvní státy xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx organizací, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 8
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx xxxx praktikující xxxxxxxxx xxxx vyloučeny x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx sportovních xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx státy xxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx, aby mezinárodní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ukládaly xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x duchem xxxxxxxxxx xxxxxx odmítají xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx akcí xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na to, xxx zajistily xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásady xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
2. Za xxxxx xxxxxx smluvní xxxxx xxxxxx vstup xx xxx xxxxx xxxxxx družstev x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx účastní xxxx xx zúčastnili sportovních xxxxxxx v Xxxxx Xxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxx sportovních xxxxxxxxxx, xxxxxx družstev a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx iniciativy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx reprezentují xxxx praktikující apartheid x kteří se xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx vlajkou. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx organizací, členům xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kteří xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, kteří xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx její xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx příslušných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx sportu, x xxxxxxxx xx pouze xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx akcích.
3. Smluvní xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx možná x praktická xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, družstev x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx 2, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxxxxxx svých xxxxxxxx x mezinárodních sportovních xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x:
(x) xxxxxxxxx xxxx, aby Xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx všech xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx členem, x x odmítnutí xxxxxxxxxx xxxxxxx Jižní Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x níž xxxx vyloučena; a
(b) x případě, že xxxxxxx xxxxxxxx připouštějí xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx praktikující xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxxxx z příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx organizací x vyloučení jejich xxxxxxxxxxxxx x účasti xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. V xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx patřičná xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx vhodná, včetně, xxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx odpovědných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánů, xxxxxxxxx sportovních federací xxxx sportovců xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx týkající se xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx bude v xxxx zemi xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
1. Xxxx xxxxxxxx Komise xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx (xxxx jen "Xxxxxx"), xxxxx bude složena x patnácti členů xxxxxxxx morálních xxxxxxxxxx x oddaných xxxx xxxxx apartheidu, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxx účasti xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx administrativy a xxxxxxxx smluvními xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx na co xxxxxxxxxxxxxxxxx zeměpisné rozdělení xxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx právních xxxxxxx.
2. Členové Komise xxxxx voleni tajným xxxxxxxxxx z kandidátů xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx může xxxxxxxx xx svých xxxxxx xxxxx osobu.
3. Prvé xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx měsíců xxxx, xx tato xxxxxx vstoupí v xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvním státům xxxxxxxxxx xxx měsíce xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxx, xxx xx dvou xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx seznam všech xxxxx navržených xxxx x uvedením xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxx konat xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které generální xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx, na xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx smluvních xxxxx, xxxxx do Xxxxxx xxxxxxx ti xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx počet xxxxx x absolutní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx.
5. Členové Komise xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Funkční xxxxxx devíti xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxx xxxx; xxxxx těchto devíti xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxx xx xxxxxxx volbách.
6. Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx přestal xxx xxxxxx Komise, jinou xxxxx xx svých xxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxx schválena Xxxxxx.
7. Smluvní xxxxx xxxxx xxxxxxx svých xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx funkce xxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, soudních, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx úmluvy, xx xxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxx každé xxx xxxx. Komise xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx států doplňující xxxxxxxxx.
2. Komise bude Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx každoročně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx generálního xxxxxxxxx zprávu o xxx xxxxxxxx a xxxx činit xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx budou xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x případnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxx bude xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 10 této xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx být xxxxxxx.
4. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx svolá xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, aby xxxxxxxxxx článku 10 xxxx xxxxxx xxxx prováděna. X xxxxxxxxx zjevného xxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxx svolá generální xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxx zasedání xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 13
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Komise xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxxxxxxx smluvními xxxxx, které xxxxxx xxxxxxx takové xxxxxxxxxx.Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx opatřeních, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy, xxxxx nimž byla x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx právo vyslat xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 14
1. Xxxxxx xx xxxxxx nejméně xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX zajistí xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
4. Zasedání Xxxxxx xx budou xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxx zasedání Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 15
Generální xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16
1. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x podpisu xxxx xxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx do xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxx úmluva xxxxxxx xxxxxxxxxx, přijetí xxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xx podepsaly.
Xxxxxx 17
Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxx všem xxxxxx.
Článek 18
1. Xxxx xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxx 27. xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x přijetí, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxx každý stát, xxxxx tuto xxxxxx xxxxxxxxxx, přijme, xxxxxxx xxxx k ní xxxxxxxxx po xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxxx úmluva x xxxxxxxx třicátým xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 19
Jakýkoliv xxxx xxxx smluvními xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx úmluvy, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx na xxxxxx x se xxxxxxxxx xxxxxxxxx smluvních xxxxx xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx sporu nedohodnou xx xxxxx způsobu xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 20
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx ji xxxxxxxxxx. Generální tajemník xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx mu oznámily, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx návrhů x xxxxxxxxx o xxxx. X xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států se xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xx svolá xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Každá xxxxx xxxx xxxxxx přijatá xx konferenci většinou xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států bude xxxxxxxxxx xx schválení Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Změny xxxx xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx poté, xx je schválí Xxxxx shromáždění Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx většina xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxx x xxxxxxx xx svými xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Jakmile xxxxx xxxx revize vstoupí x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx všechny xxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxx xxxxx vázány xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx.
Článek 21
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zaslaným xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx nabude xxxxxxxx rok ode xxx, kdy ho xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, arabském, xxxxxxx, francouzském, xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx původní.
Právní xxxxxxx x. 84/1988 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 3.4.1988.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.