Plné znění - 36/1988 Sb.

Vyhláška o Mezinárodní úmluvě

Mezinárodní úmluva

INFORMACE

36

XXXXXXXX

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

ze xxx 7. xxxxxx 1988

x Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx braní rukojmí

Dne 17. xxxxxxxx 1979 xxxx x Xxx Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx proti braní xxxxxxx.

X Xxxxxxx vyslovilo xxxxxxx Federální shromáždění Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx uložena x generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx Úmluvy, xxx 27. ledna 1988 x výhradou, že Xxxxxxxxxxxxxx socialistická xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx smyslu článku 16 xxxx. 2 ustanovením článku 16 xxxx. 1 Xxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx suverénní xxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx všech xxxxx xxxxx.

Xxxxxx vstoupila v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 18 odst. 1 dnem 3. xxxxxx 1983. Pro Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx článkem 18 xxxx. 2 xxxx 26. xxxxx 1988.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx se vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx x. x.

XXXXXXXXXXX XXXXXX

xxxxx xxxxx xxxxxxx

Xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx,

xxxxxx xx xxxxxxx cíle x zásady Charty Organizace spojených národů xxxxxxxx xx zachování xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx vztahů x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xx xxxxx xx xxxxx, svobodu x xxxxxx bezpečnost tak, xxx xx stanoví Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x Mezinárodní pakt o občanských a politických právech,

xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xx sebeurčení, xxx xx zakotvena x Chartě Organizace spojených národů a x Xxxxxxxxx zásad xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx přátelských vztahů x spolupráce xxxx xxxxx x souladu x Chartou Organizace spojených národů, xxxxx x v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Valného xxxxxxxxxxx,

xxxxxxx v úvahu, xx xxxxx rukojmí xx pro mezinárodní xxxxxxxxxxxx závažným xxxxxxxx xxxxx a xx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxx osoba, která xx dopustí činu xxxxx xxxxxxx, musí xxx trestně stíhána xxxx vydána,

jsouce přesvědčeny, xx je xxxxxxxx xxxxxxxx rozvinout xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx účinných opatření x xxxxxxxxxxx, stíhání x trestání xxxxx xxxx xxxxx rukojmí xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx:

Článek 1

1. Trestného xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx Xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx zmocní jiné xxxxx (xxxx xxxxxxxxxx xxxx "xxxxxxx") xxxx xx xxxxxx x xxxxx jejím xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x cílem xxxxxxx třetí xxxxxx, xx xxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo skupinu xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rukojmí.

2. Xxxxxxxxx xxxxx, která:

a) xx xxxxxx spáchat xxx xxxxx xxxxxxx xxxx

x) se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx spáchá xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx,

xxx xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

Článek 2

Xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, pojme xxxxxxx činy xxxxxxx x článku 1 do xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x stanoví xx xx přiměřený trest, xxxxx bude xxxx x úvahu xxxxxxxxx xxxxxx trestných xxxx.

Xxxxxx 3

1. Xxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxx Xxxxxx a xx xxxxx území xx rukojmí xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx považuje xx xxxxxxxxx, k xxxxxxxxx situace rukojmí, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx propuštění, x xx jeho propuštění, xxxxx to xxxxxxx x úvahu, x xxxxxxxxx jeho odjezdu.

2. Xxxxx se jakýkoli xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx je stranou xxxx Xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, nebo, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x článku 1, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 4

Xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, budou xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedeným x článku 1, xxxxxxx:

x) přijetím xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx přípravám ke xxxxxxxx xxxxxx trestných xxxx xx jejich xxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx opatření x xxxxxx xx xxxxxx xxxxx neoprávněné xxxxxxxx osob, xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, organizují xxxx braní xxxxxxx xxxx se xxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxx x koordinací xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x předcházení xxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 5

1. Každý xxxx, který xx xxxxxxx této Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx své xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v článku 1, xxxxx byl xxxxxxx:

x) xx xxxx xxxxx nebo xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxx státě,

b) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, považuje-li xx xxxxx stát xx xxxxxxxxx, xxxx osobami xxx státní xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx své xxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxx,

x) k xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx nebo xxx xx xxxxxxxxxx xxxx zdržel, xxxx

x) xxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx stát považuje xxxxxxx opatření xx xxxxxx.

2. Každý stát, xxxxx je stranou xxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxxxx své xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedených x článku 1 x xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxx pachatel xxxxxx xx xxxx xxxxx x xxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx.

3. Xxxx Úmluva xxxxxxxxxx xxxxxxx jurisdikci xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Xx-xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx stranou této Xxxxxx x xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx xx svými xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x tomu, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx přítomnost xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx nezbytná x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Tento xxxx, xxxxx je xxxxxxx této Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ke zjištění xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx do xxxxx nebo jiná xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx. 1 tohoto xxxxxx budou bez xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

x) státu, kde xxx xxxxxxx čin xxxxxxx;

x) xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx nátlak xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx směřoval pokus x xxxxxx;

x) xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxx xxxxx xxx nátlak xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx pokus x nátlak;

d) státu, xxxxx xxxxxxx občanem xx xxxxxxx, xxxx xx xxxxx území xx xxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, jedná-li xx o osobu xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx jehož xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx organizaci, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx které xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx;

x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx činěna, xx xxxxxxxxx:

x) xxx odkladu xxx xx xxxxxxx x nejbližším xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, jehož xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx oprávněn xxxxxxx takovéto xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx xxx x osobu xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx, xx xxxxx území xx xxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

4. Práva xxxxxxx x xxxxxxxx 3 tohoto článku xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, na jehož xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx dosáhnout xxxxx, xxx xxxxx byla xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 3 tohoto xxxxxx zamýšlena.

5. Ustanovení xxxx. 3 a 4 tohoto xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx nárok xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx. 1 článku 5, požádat Xxxxxxxxxxx xxxxx Červeného xxxxx, xxx xxx xx spojení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx ho xxxxxxxxx.

6. Xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vyšetřování, uvedené x xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx. 2 xxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxx xxxxx vykonávat xxxxxxxxxx.

Článek 7

Stát, xxxxx xx stranou xxxx Xxxxxx x x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx trestně xxxxxx, xxxxxx x souladu xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx výsledek řízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům x xxxxxxxx mezinárodním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

1. Xxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxx Xxxxxx x xx jehož území xx xxxxxxx pachatel xxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xx nevydá, xxx jakékoli výjimky x xxx ohledu xx xx, xxx xxxxxxx xxx byl xx xxxxx spáchán xx jeho xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx zákony. Xxxx xxxxxx xxxxxxx rozhodnutí xx základě xxxxxxxx xxxx svého xxxxx xxxxxxx způsobem jako x xxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxxx osobě, xxxx xxxxx je xxxxxx xxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxx trestným xxxxx uvedeným v článku 1, bude zajištěno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx řízení, xxxxxx xxxxx xxxx x záruk xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx státu, xx jehož území xx xxxxxx.

Xxxxxx 9

1. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx nebude xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx stranou xxxx Xxxxxx, má xxxxx důvody x xxxx, aby xx xxxxxxxx:

x) xx xxxxxx x vydání xxx xxxxxxx čin uvedený x článku 1 byla xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxx xxxx, náboženství, xxxxxxxxx, xxxxxxx původ nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx

x) xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx prejudikováno:

i) x xxxxxxxxxxx důvodu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x) tohoto xxxxxxxx, xxxx

xx) xxxxxxx styk xxxxxxxxxxx xxxxxx státu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx právo xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxx, jak xxxx xxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx všech xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx použitelných mezi xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx Úmluvy, xxxxxxxxx mezi xxxx xxxx stranami této Xxxxxx x xxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxxxxx x touto Xxxxxxx.

Xxxxxx 10

1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 1 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x vydávání, xxx xxxxxxxx mezi xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx této Úmluvy. Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx této Xxxxxx, xx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, jako xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x vydávání, jež xxxx nimi xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx stát, xxxxx je xxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxx vydání xxxxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy, xxxx xxxxxxx o vydání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx stranou xxxx Úmluvy, x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx smlouva x xxxxxxxx, dožádaný xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, pokud jde x xxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx právním xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxx, xxxxx xxxx stranou xxxx Xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx vydání xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx trestné xxxx xxxxxxx x článku 1 xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx podléhající xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právním xxxxx xxxxxxxxxx státu.

4. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 1 xx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx státy, xxxxx xxxx stranou xxxx Xxxxxx, jako xx xxxx xxxxxxxx nejenom x místě, xxx x xxx došlo, xxx též na xxxxx států, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 5 xxxx. 1.

Xxxxxx 11

1. Státy, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Úmluvy, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx největší míře xxxxx v souvislosti x trestním xxxxxxx xxxxxxxxx xx věci xxxxxxxxx činů xxxxxxxxx x článku 1, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx pro toto xxxxxx, které xxxx x xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx pomoci, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Článek 12

X xxxxxxx, xx kterém jsou Ženevské úmluvy z r. 1949 o ochraně obětí války xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x těmto xxxxxxx použitelné xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx a v xxxxxxx, x xxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx předat xxxxxxxxx xxxxx rukojmí, se xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx braní xxxxxxx spáchaný za xxxxxxxxxxx konfliktů, jak xxxx definovány v Ženevských úmluvách z r. 1949 x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx konfliktů xxxxxxxxx v xxxxxx 1 xxxx. 4 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx X x roku 1977, x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx x proti xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx v Chartě Organizace spojených národů x x Deklaraci xxxxx mezinárodního xxxxx xxxxxxxxxx se přátelských xxxxxx a spolupráce xxxx xxxxx x xxxxxxx s Chartou Organizace spojených národů.

Xxxxxx 13

Xxxx Xxxxxx xx nepoužije xxx, xxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, rukojmí x údajný pachatel xxxx xxxxxxxx občany xxxxxx státu x xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xx jeho xxxxx.

Článek 14

Nic x xxxx Úmluvě xxxxxx xxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxxx porušení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu x xxxxxxx s Chartou Organizace spojených národů.

Xxxxxx 15

Ustanovení xxxx Xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx k xxxx xxxxxxx této Xxxxxx xxxx státy, xxxxx xxxx stranami xxxxxx smluv; xxxxx xxxx, který xx xxxxxxx této Xxxxxx, xx nemůže xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx x jinému xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx Úmluvy x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 16

1. Xxxxxxxx xxxx xxxx dvěma xxxx xxxx státy, xxxxx xxxx stranou xxxx Úmluvy, týkající xx výkladu xxxx xxxxxxxxx xxxx Úmluvy, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx na xxxxxx jednoho x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx šesti xxxxxx xx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx Statutem xxxxxxxx xxxxx.

2. Každý xxxx xxxx při xxxxxxx xxxx Úmluvy, xxx její xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx x xx prohlásit, xx xx xxxxxx xxx xxxxx xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx. Xxxx kterémukoliv xxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxx Xxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, nejsou ostatní xxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxx Úmluvy, xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx této Xxxxxx x jenž xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 17

1. Xxxx Xxxxxx je otevřena x podpisu všem xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1980 x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxx Xxxxx.

2. Tato Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx budou uloženy x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx x přístupu kterémukoli xxxxx. Listiny x xxxxxxxx budou xxxxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů.

Xxxxxx 18

1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx třicátého xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx ratifikační listiny xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Pro xxxxx xxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx nebo x xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx Úmluva x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx ratifikační xxxxxxx xxxx listiny x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 19

1. Xxxxxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx xxxx Úmluvu xxxxxxxxx xxx, že xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů.

2. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xx xxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx obdržel.

Článek 20

Xxxxxxxx této Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, xxxxx xxxxx její xxxxxxx kopie xxxx xxxxxx.

Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx řádně x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx příslušnými xxxxxxx, xxxxxxxxx tuto Xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxx Xxxxx xxx 18. xxxxxxxx 1979.

Xxxxxx xxxxxxx x. 36/1988 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 26.2.1988.

Ke xxx uzávěrky právní xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.