Plné znění - 62/1974 Sb.

Vyhláška o Smlouvě

Smlouva

Článek I  Článek II  Článek III  Článek IV  Článek V  Článek VI  Článek VII  Článek VIII  Článek IX  Článek X  Článek XI

INFORMACE

62

XXXXXXXX

xxxxxxxx zahraničních věcí

ze xxx 29. března 1974

x Xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx moří x oceánů x x xxxx podzemí

Rezolucí Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xx xxx 7. xxxxxxxx 1970 xxxx xxxxxxx Xxxxxxx o zákazu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x jiných zbraní xxxxxxxxxx xxxxxx na xxx xxxx a xxxxxx a x xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx podepsána v Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 11. xxxxx 1971.

Se Xxxxxxxx xxxxxxxxx souhlas xxx 8. října 1971 Xxxxxxxxx shromáždění Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Ratifikační xxxxxxx xxxx uloženy x xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, vlády Xxxxxxxxx xxxxx amerických x xxxxx Velké Xxxxxxxx, xxx 11. xxxxx 1972.

Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku X odstavce 3 xxxx 18. xxxxxx 1942 a xxxxx dnem xxxxxxxxx xxxxxx v platnost xxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx v. x.

SMLOUVA

o xxxxxx umisťování xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx hromadného xxxxxx xx dně xxxx x xxxxxx x x xxxx xxxxxxx

Xxxxxxx státy xxxx Xxxxxxx,

xxxxxxxxxx společný zájem xxxxxxx xx pokroku x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx moří x xxxxxx xxx xxxxxx účely,

berouce x xxxxx, xx zabránění xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx dně xxxx x oceánů xxxxxx zájmům xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, snižuje xxxxxxxxxxx napětí x xxxxxxxx přátelské vztahy xxxx státy,

přesvědčeny x xxx, že xxxx Xxxxxxx je xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx dna xxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxx ve zbrojení,

přesvědčeny x xxx, xx xxxx Smlouva xx xxxxxx ke xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx odzbrojení xxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxx xxxxxx x xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx x xxx, xx tato Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxx Charty Organizace spojených národů způsobem xxxxxxxxxx xx xx zásadami xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx volného xxxx,

xxxxxxx xx xx xxxxx:

Xxxxxx X

1. Xxxxxxx xxxxx této Smlouvy xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx na xxx moří x xxxxxx, jakož x x xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx hranici xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x článku II, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x jakékoliv jiné xxxxxxx xxxxxxx určené xxx skladování, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2. Závazky obsažené x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku platí xxxxxx o xxxxx xxxxxxxx xxx, o xxxx xx xxxxxx x témže xxxxxxxx x xxxxxxxx toho, xx x mezích xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Smluvní xxxxx této Xxxxxxx xx xxxxxxxx nepomáhat, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx činnosti xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku x neúčastnit xx xxxxxxxxx xxxxx způsobem xxxxxx xxxxxxxx.

Článek XX

Xxx xxxxx xxxx Smlouvy xx xxxxxx hranice xxxxx xxxxxxxx dna uvedená x článku I shoduje x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pásma xxxxxxxx x části II Úmluvy o pobřežních vodách a pásmu přilehlém, xxx xxxx xxxxxxxxx 29. xxxxx 1958 v Ženevě, x xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx oddílu II. xxxxx X xxxx Xxxxxx a x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx III

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxx má v xxxxx dosažení cílů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xxxx Xxxxxxx na xxx moří x xxxxxx, jakož x x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x článku I xx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx takové xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pochybnosti x plnění závazků xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx Xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxx Smlouvy, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx smluvním xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx zůstávají i xxxxxx, pak xxxxxxx xxxx, jenž xx xxxx pochybnosti, xxxxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx takových xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx příslušné xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx lze xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxx takového xxxxx, xxxx xx xxxxxx x článku I. Takových xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxx zúčastnit xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx takové xxxxxxxx, včetně kteréhokoliv xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx x xx požádá. Po xxxxxxxxx xxxxxxx kontrolních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx zprávu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, stavby, instalace xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pak xxxxxxx xxxx, jenž xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx a obrátí xx x příslušnými xxxxxx na xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x na xxxxxxxxxx xxxx smluvní xxxx. Xxxx-xx těmito dotazy xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx se xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx smluvními xxxxx, jak je xxxxxxxxxx x odstavci 2 tohoto xxxxxx. Xxxxx-xx xxxxxx těchto xxxxxx identifikovat stát xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx dotazující xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, přičemž xxxxx xxxx pozve x účasti smluvní xxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx pobřežního státu, xxxxx x jiného xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx.

4. Pokud xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavcích 2 x 3 xxxxxx xxxxxx neodstranily xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx činnosti a xxxxxx zůstávají závažné xxxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxx závazků xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx, xxx xxxxxxx stát xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Charty Organizace spojených národů xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx podniknout xxxxx v souladu x Chartou.

5. Xxxxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxx může xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx za xxxxx či částečné xxxxxxx xxxxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx x její Chartou.

6. Xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx činnosti xxxxxx smluvních států x xxxx xxx xxxxxxxxx s patřičným xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx pobřežních xxxxx, xxxxx xx o xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mělčiny.

Článek XX

Xxx x xxxx Xxxxxxx nemá xxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxx to xxxxxxxxxxx xxxx prejudikovalo stanovisko xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x pásmu přilehlém x xxxx 1958 xxxx xxxx právům xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx takový xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, anebo xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, zahrnujícím xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxxx, nebo xx xxxxxx ke xxx xxxx a oceánů, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx V

Účastníci xxxx Xxxxxxx xx zavazují, xx xxxxx x xxxxx xxxxx vůle xxxxxxxxxx x jednáních x xxxxxxx opatřeních x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxx xxxx x oceánů x x xxxx podzemí.

Xxxxxx XX

Xxxxxxxxxx smluvní xxxx může navrhnout xxxxx x xxxx Xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx, jakmile xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx, x xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stát dnem, xxx xxxx změny xxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xx xxxx xxxxxx od vstupu xxxx Smlouvy x xxxxxxxx xxxx x Xxxxxx (Švýcarsko) uspořádána xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států Xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx této Smlouvy x cílem xxxxxxx xx, xx xxxxxx xxxxxxxxx a ustanovení xxxx Smlouvy xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x úvahu xxxxxxxxx relevantní technologický xxxxxx. Xxxx konference xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran, xxxxx xx xx xxxxxxxx, xxx x xxx bude xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx XXXX

Xxxxx smluvní xxxx xxxx Smlouvy xx při xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx odstoupit xx Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx okolnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx Xxxxxxx ohrozily xxxxxxxxxx zájmy xxxx xxxx. X xxxx xxxxxxxxxx uvědomí xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxx Smlouvy a Xxxx xxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx. Takové xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x mimořádných xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxx soudí, xx ohrozily jeho xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx IX

Ustanovení této xxxxxxx se x xxxxxx xxxxxxx nedotýkají xxxxxxx xxxxxxxxxx smluvními xxxxx xxxx Xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Článek X

1. Xxxx Xxxxxxx je xxxxxxxx x podpisu xxxx xxxxxx. Kterýkoliv xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx před xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx odstavce 3 xxxxxx xxxxxx, xxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listiny a xxxxxxx x přístupu xxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxx sovětských xxxxxxxxxxxxxxx republik, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Británie x Severního Xxxxx x Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxx Xxxxxxx xxxxxxx v platnost xxxx uložení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx dvaadvaceti xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vlády xxxx Xxxxxxx.

4. Xxx xxxxx, xxxxxxx ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxx x přístupu xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx uvědomí vlády xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx států o xxxx xxxxxxx podpisu, x datu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxx Smlouvy x xxxxxxxx, jakož x o jiných xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx.

6. Xxxx Xxxxxxx bude xxxxxxxxxxxxxx depozitárními xxxxxxx xxxxx článku 102 Charty Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Článek XX

Xxxx Xxxxxxx, xxxxx ruský, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx text xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, bude xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vlád. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, které Xxxxxxx xxxxxxxxx nebo x xx xxxxxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxx níže xxxxxxxxx, kteří x xxxx byli xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx Moskvě, Xxxxxxx x Washingtonu xxx xxxxxxxxxxx února xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx předpis č. 62/1974 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 18.5.1972.

Ke xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.