Plné znění - 62/1974 Sb.

Vyhláška o Smlouvě

Smlouva

Článek I  Článek II  Článek III  Článek IV  Článek V  Článek VI  Článek VII  Článek VIII  Článek IX  Článek X  Článek XI

INFORMACE

62

VYHLÁŠKA

ministra zahraničních věcí

ze xxx 29. xxxxxx 1974

x Xxxxxxx x xxxxxx umisťování jaderných xxxxxx x xxxxxx xxxxxx hromadného xxxxxx xx xxx xxxx x xxxxxx x x xxxx podzemí

Rezolucí Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 7. prosince 1970 byla xxxxxxx Xxxxxxx o zákazu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx a xxxxxx x x xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 11. xxxxx 1971.

Se Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx 8. xxxxx 1971 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx socialistických xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx amerických a xxxxx Xxxxx Xxxxxxxx, xxx 11. xxxxx 1972.

Xxxxxxx vstoupila v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku X xxxxxxxx 3 xxxx 18. xxxxxx 1942 a xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx Československou socialistickou xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx v. r.

XXXXXXX

x zákazu umisťování xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx dně xxxx a oceánů x v xxxx xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx,

xxxxxxxxxx společný xxxxx xxxxxxx xx pokroku x průzkumu x xxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxx pro xxxxxx účely,

berouce x xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx x jaderném xxxxxxxx na dně xxxx x xxxxxx xxxxxx zájmům zachování xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx státy,

přesvědčeny o xxx, že xxxx Xxxxxxx xx krokem xx xxxxx x xxxxxxxxx dna xxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxx ve xxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxx Xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx x všeobecném a xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x účinnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx účelem v xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx x xxx, xx tato Smlouva xxxxxxxx x realizaci xxxx x xxxxx Charty Organizace spojených národů způsobem xxxxxxxxxx xx xx zásadami xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx svobodu xxxxxxx xxxx,

xxxxxxx xx na xxxxx:

Xxxxxx X

1. Xxxxxxx xxxxx této Xxxxxxx xx zavazují neinstalovat x xxxxxxxxxxxxx na xxx xxxx a xxxxxx, xxxxx x x xxxx podzemí, xxxx vnější hranici xxxxx mořského xxx xxxxxxxxxxxx x článku II, xxxxxxxxx xxxxxxx zbraně xxxx jakékoliv xxxx xxxxx zbraní xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx zařízení x jakékoliv xxxx xxxxxxx xxxxxxx určené xxx skladování, zkoušení xxxx používání xxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx obsažené x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx, o xxxx xx zmínka x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx toho, xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xx tyto xxxxxxx nevztahují ani xx xxxxxxxx xxxx, xxx na mořské xxx xxx jeho xxxxxxxxxx vodami.

3. Xxxxxxx xxxxx této Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto článku x xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx činnosti.

Xxxxxx XX

Xxx xxxxx xxxx Xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx pásma xxxxxxxx xxx xxxxxxx x článku I xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx II Úmluvy o pobřežních vodách a pásmu přilehlém, xxx xxxx xxxxxxxxx 29. xxxxx 1958 v Ženevě, x bude měřena x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx XX. xxxxx X xxxx Xxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx XXX

1. Xxxxx xxxxxxx stát této Xxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxx x dodržování xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnost xxxxxx smluvních xxxxx xxxx Smlouvy na xxx xxxx x xxxxxx, xxxxx x x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx pásma xxxxxxxxx v článku I xx xxxxxxxx, že xxxx pozorování nebude xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx opodstatněné pochybnosti x plnění xxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxx Xxxxxxx, pak xx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxx, jenž xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx tyto xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx zůstávají x xxxxxx, pak xxxxxxx xxxx, xxxx má xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x zainteresované xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx takových xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx inspekce xxxxxxx, staveb, instalací x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx předpokládat, xx xxxxx takového druhu, xxxx xx uveden x článku I. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx zúčastnit xxxxxxx xxxxx nacházející xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxx Xxxxxxx, který x xx požádá. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, který xxx x těmto opatřením xxxxxx, příslušnou zprávu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxx-xx možné xxxxxxxxxxx xxxxxxx, stavby, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx, jenž xx xxxx pochybnosti, xxxxxxx x xxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jakož x xx xxxxxxxxxx xxxx smluvní xxxx. Xxxx-xx těmito dotazy xxxxxxxx, xx odpovědnost xx xxxxxxx xxxxxxx xx určitý xxxxxxx xxxx, pak xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx smluvními xxxxx, jak xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx. Xxxxx-xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx identifikovat stát xxxxxxxxx za takovou xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx pozve x xxxxxx xxxxxxx xxxxx v oblasti xxxxxx činnosti, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x jiného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx spolupracovat.

4. Xxxxx xxxxxxxxxx a spolupráce xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx zůstávají xxxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud xxx x plnění xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx, pak xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx Charty Organizace spojených národů xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Radě xxxxxxxxxxx, xxxxx může podniknout xxxxx x xxxxxxx x Chartou.

5. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx kterýmkoliv xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx kteréhokoliv jiného xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x x xxxxxxx x její Chartou.

6. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxx překážet činnosti xxxxxx smluvních států x xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx svobody xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx států, xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx IV

Nic x xxxx Smlouvě xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx stanovisko xxxxxxxxxxxx smluvního státu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1958 xxxx vůči právům xx pretenzím, xxxxx xxxx xxxxxx smluvní xxxx uplatňovat, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx státem xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, zahrnujícím xxxx jiné pobřežní xxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxx ve xxxxxx xx xxx xxxx x oceánů, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx V

Účastníci této Xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx budou v xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x jednáních x dalších xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx zabránit xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxx xxxx x oceánů x x xxxx xxxxxxx.

Článek XX

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx Xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx přijme, xxxxxxxx x xxxxxxxx, jakmile xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx, x poté xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xx xxxx xxxxxx xx vstupu xxxx Smlouvy x xxxxxxxx xxxx x Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států Xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Smlouvy x xxxxx xxxxxxx xx, xx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx technologický xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x názory xxxxxxx xxxx smluvních stran, xxxxx se xx xxxxxxxx, zda x xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx VIII

Každý xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxx xx xxx výkonu xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx, jestliže rozhodne, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxx Smlouvy xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jeho xxxx. O svém xxxxxxxxxx xxxxxxx tři xxxxxx předem všechny xxxxxxx smluvní xxxxx xxxx Xxxxxxx x Xxxx bezpečnosti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů. Takové xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx stát xxxxx, xx ohrozily xxxx xxxxxxxxxx zájmy.

Xxxxxx XX

Xxxxxxxxxx této xxxxxxx xx v xxxxxx xxxxxxx nedotýkají xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Smlouvy xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x zřízení xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx X

1. Xxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx všem xxxxxx. Kterýkoliv stát, xxxxx nepodepíše xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x platnost xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx, xxxx x ní xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Tato Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx států, xxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx x přístupu xxxxx xxxxxxx x xxxx Svazu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx republik, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Británie x Xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxx za depozitární xxxxx.

3. Tato Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx uložení ratifikačních xxxxxx xxxxxxxxxxx vládami, xxxxxx xxxx určených xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Smlouvy.

4. Xxx xxxxx, jejichž xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x přístupu xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx Smlouvy x xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx listin xxxx xxxxxx x xxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxxx vlády xxxxxxxxxx xxxxxxx vlády xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx každého xxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxx ratifikační xxxxxxx xxxx listiny o xxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxx x platnost, jakož x o jiných xxxxxxxxx, xxxxx obdrží.

6. Xxxx Smlouva xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 102 Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxx Smlouva, xxxxx ruský, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx xxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxx, bude xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vlád. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxx depozitárními xxxxxxx předány xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, kteří x xxxx xxxx řádným xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx Xxxxxx, Londýně x Washingtonu dne xxxxxxxxxxx xxxxx roku xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Právní předpis x. 62/1974 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 18.5.1972.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.