Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 22.12.2012.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 22.12.2012.


Vyhláška o Smlouvě mezi ČR a Rakouskou republikou o společných státních hranicích
95/1975 Sb.

Vyhláška o Smlouvě

Smlouva

ČÁST 1 - Průběh státních hranic Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13

ČÁST 2 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17

ČÁST 3 - Vyměřování a vyznačování státních hranic Článek 18 Článek 19 Článek 20 Článek 21 Článek 22 Článek 23 Článek 24 Článek 25 Článek 26 Článek 27 Článek 28 Článek 29 Článek 30

ČÁST 4 - Ochrana a udržování vyznačení státních hranic Článek 31 Článek 32 Článek 33 Článek 34

ČÁST 5 - Stálá česko-rakouská hraniční komise Článek 35 Článek 36 Článek 37 Článek 38 Článek 39 Článek 40 Článek 41 Článek 42

ČÁST 6 Článek 43 Článek 44 Článek 45 Článek 46

ČÁST 7 - Závěrečná ustanovení Článek 47 Článek 48 Článek 49 Článek 50

Závěrečný protokol

Přílohy č. 1 - 17 - Soubor map

Příloha č. 18a

Příloha č. 18b

Příloha č. 1 - 2 právního předpisu č. 96/2012 Sb. m. s.

č. 83/2004 Sb. m. s. - Část III

č. 85/2004 Sb. m. s.

ČÁST I - Změna průběhu společných státních hranic v hraničních úsecích II, III, IV, VI a X Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6

ČÁST II Závěrečná ustanovení Článek 7 Článek 8

č. 96/2012 Sb. m. s.

ČÁST I - Změny průběhu společných státních hranic v hraničních úsecích X a XI Článek 1

Ustanovení o přechodu částí území Článek 2 Článek 3 Článek 4

ČÁST II - Změny a doplňky jednotlivých ustanovení Smlouvy o státních hranicích Článek 5

ČÁST III - Přechodná a závěrečná ustanovení Článek 6 Článek 7

95

XXXXXXXX

xxxxxxxx zahraničních věcí

ze xxx 26. června 1975

x Smlouvě xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx státních hranicích

Dne 21. xxxxxxxx 1973 xxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x společných xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxx vyslovilo xxxxxxx Federální shromáždění Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x president xxxxxxxxx xx ratifikoval. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Praze xxx 25. dubna 1975.

Podle xxxxx článku 50 xxxxxxxxx Xxxxxxx x platnost xxxx 24. xxxxxx 1975.

Xxxxx znění Xxxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

Ministr:

Ing. Xxxxxxxx x. r.

SMLOUVA

mezi Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx státních xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republika

a

Rakouská xxxxxxxxx,

xxxxxx xxxxxx udržovat x x budoucnu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx oběma xxxxx x xxxxxxx otázky x xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx uzavřít xx tímto xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:

xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

x. xx. Xxxxx Xxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

x. xx. Xxxxxxx Xxxxxxxxxäxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxxxxx zahraničních xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxx xx xx výměně xxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxx shledány x dobré x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx:

XXXX 1

Průběh xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 1

(1) Průběh xxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx hraničního xxxx xxxxxxxxx států x Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxx XI je, xxxxx částí státních xxxxxx xxxxxxxxxx v článku 2, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x tom xxxxxxx x xxxxxx 1920 až 1923 Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx

xxxxxx 27 xxxx 6 a xxxxxx 29, 30 a 35 mírové xxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxx-Xxxxxxx-xx-Xxxx xxx 10. září 1919, jakož i

části XX Úmluvy mezi xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x Xxxxx dne 10. xxxxxx 1921.

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx 5 Xxxxxx xxxxxxx xx xxx 15. xxxxxx 1955 o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a demokratického Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxx 1. xxxxx 1938.

(2) Xx xxxxxxx vpředu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Saint-Germain-en-Laye x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx Rozhraničovací xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx změny xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 2

(1) Odchylně xx xxxxxxxxxx článku 1 xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx státních xxxxxx

1. x hraničním xxxxx XX (článek 10) xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 0/1, 0/2 xx xxxxxxxxx bodem XX/6 xxx xxxxxxxx xxxx 4 xx xxxxxxxxx xxxxx XX/6 (xxxxx obec Xxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxx Hradec, xx xxxxxx xxxxx x rakouská xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, politický xxxxx Xxüxx, na xxxxxx xxxxx) - příloha 1;

2. x hraničním xxxxx XX xx xxxxxxx hraničních xxxxx 0/1, 0/2 za xxxxxxxxx xxxxx XX/72 xxxxxxxxxx znak 6 xx xxxxxxxxx bodem XX/72 (xxxxx xxxx Xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx, na xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx, politický xxxxx Xxxxxxxxx an xxx Thaya, xx xxxxxx druhé) - příloha 2;

3. v xxxxxxxxx xxxxx VII xx xxxxxxxxxx xxxxx XXX/42 xx xxxxxxx hraničních xxxxx 1x, 1b xx xxxxxxxxx xxxxxx XXX/43 (česká xxxx Xxxxxxxx, okres Xxxxxx, xx straně xxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx, politický xxxxx Xxxxxxxxx an der Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx okres Xxxx, xx xxxxxx xxxxx) - příloha 3;

4. x xxxxxxxxx úseku IX xx xxxxxxxxxx bodu 8 za xxxxxxxxx xxxxxx XX/31 xx xxxxxxxx znak 2 xx xxxxxxxxx xxxxx XX/33 x xx xxxxxxxxxx xxxx 2 xx hraničním xxxxx XX/34 xx xxxxxxxx xxxx 0/10 xx xxxxxxxxx bodem XX/34 (xxxxx obec Xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx, xx xxxxxx jedné x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxx Xxxxxx a Xxxxxxxüxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx, na straně xxxxx) - příloha 4;

5. x xxxxxxxxx úseku XX od hraničního xxxxx 4 xx xxxxxxxxx xxxxx IX/69 xx hraniční xxx XX/70 x xx xxxxxxxxxx xxxxx 0/3 xx hraničním bodem XX/71 po hraniční xxx XX/72 (xxxxx xxxx Xxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx x rakouská xxxx Xxxxxxxxxxx, polický xxxxx Xxxxxxxxxx, na xxxxxx druhé) - příloha 5;

6. x xxxxxxxxx xxxxx X xx xxxxxxxxxx bodu X xx xxxxxxxx xxx 4 xx hraničním xxxxx X (česká xxxx Xxxxxx, xxxxx Xxxxxxx, na straně xxxxx a xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx, polický xxxxx Xxxxxxxxxx, xx xxxxxx druhé) - příloha 6.

(2) Přílohy 1, 2, 3, 5 a 6 obsahují xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx 1 : 2880, polní xxxxxx x xxxxxxx 1 : 500 xxxx 1 : 1000 x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Příloha 4 xxxxxxxx podrobný popis xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx hranic x xxxxxxx 1 : 2880 a xxxxxx xxxxxxxxx polygonových bodů.

(3) Xxxxxxxx xxxxx polohy xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x přílohách 1 až 6 nebudou xxx žádný xxxx xx xxxxxx státních xxxxxx.

Xxxxxx 3

(1) Od xxxxxxxxxx xxxx XX xxxxxxxxx státní hranice x přímce určené xxxxx hraničním xxxxx x xxxxxxxxx znakem XX ČS xx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx střednicí xxxx Dyje. Dále xxxxxxx až x xxxxxxxx xxxx Xxxx xx řeky Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxx po proudu xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx řeky Xxxx x xxxxxxx, xxxxx xx určena polohami xxxxxxxxxx znaků XX/6/1 x XI/6/2, xxxxxx x době podpisu xxxx Smlouvy a xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx 1 : 5000 (příloha 7) a x hraniční xxxx x měřítku 1 : 10&xxxx;000 (příloha 8).

(2) Xxx, kde jsou xxxxxx hranice určeny xxxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxxx, to xxxxxxx, xx sledují xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxx polohy xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx koryta xxx xxxxxxx vodu. Xxxxxxx xxxx rozumějí xxx xxxxxx xxxxxxxx umělých xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxx v rámci Xxxxxxx xxxx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx republikou o xxxxxx vodohospodářských xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx dne 7. xxxxxxxx 1967. X xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jednou.

(3) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx pojmem xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxx x plynule probíhající xxxx, xxxxx je, xxxxx to xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx plynulý xxxxxx, od obou xxxxxx xxxxx koryta xxx střední xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx koryta xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx koryta xxx xxxxxxx xxxx xx pokládají čáry xxxxxxx břehů řeky - x xxxxxxx xxxx smáčení xxxxx xxxxxxxx ramene - xxx xxxxxxx vodě. Xxxxxxx voda je xxxx xxxxxxxx 45 x3/x, xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx. Xx hlavní rameno xx xxxxxxx rameno xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.

(4) Xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxx x xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx je xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx 1 : 5000 (příloha 7).

Článek 4

Xx průsečíku xxxxxxxxx x článku 3 xxxxxxxx 1 druhá xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx přímočaře až x xxxxxxxxx střednice xxxx Xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XX/6/1 x XX/6/3 xxxx x xxxx xxxxxxx xxxx Smlouvy x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx hranic x měřítku 1 : 5000 (příloha 7) x x hraniční xxxx 1 : 10&xxxx;000 (příloha 8).

Xxxxxx 5

Xxxxxx 5 xxxxxxxx právním předpisem č. 83/2004 Sb. m. s.

Článek 6

Článek 6 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 83/2004 Sb. m. s.

Xxxxxx 7

Xxxxxx 7 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 83/2004 Sb. m. s.

Článek 8

Článek 8 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 83/2004 Sb. m. s.

Článek 9

Státní hranice xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx povrchu, xxx svislým xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x pod zemských xxxxxxxx. Xxxx zásada xxxxx xxxxxxx také xxx průběh xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

Xxxxxx 10

Státní xxxxxxx xxxx rozděleny na xxxxxxxx xxxxx X xx XX, které xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx stanovenými Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (článek 1 xxxxxxxx 1) - x hraničním úseku XX xxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

(1) Xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx, kde to xxxxxxxx místní xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx přímo, xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx nepřímo hraničními xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx hraniční čáru.

(2) Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx probíhají xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx lomené.

(3) Xxxx nepřímo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx probíhají xxxxxx hranice x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x plynulých xxxxxx.

Článek 12

Xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Rakouskou republikou xxxx x době xxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:

x) xxxxxxxxx sloupem xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx smluvních xxxxx x Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na počátku xxxxxxxxx hraničních úseků;

c) xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx hraničními mezníky xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xx zvláštních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) hraničními znaky xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxxxxx republiky xx xxxxxxx xxxx Dyje x řeky Xxxxxx.

Xxxxxx 13

Pokud xxxxx xx vodních xxxxxx xxxxxxxxx v článcích 1 xx 4 x xxxxxx přirozeným xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxx Smlouvy mezi Československou socialistickou republikou a Rakouskou republikou o úpravě vodohospodářských otázek na hraničních vodách xx xxx 7. xxxxxxxx 1967, xxxxx xxxx nebrání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zájmy xxxx ekonomické xxxxxx, x to, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx znovu uvedena xx xxxxxx xxxxxx x hraniční xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

XXXX II

Článek 14

Článek 14 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 83/2004 Sb. m. s.

Xxxxxx 15

Xxxxxx 15 xxxxxxxx právním předpisem č. 83/2004 Sb. m. s.

Xxxxxx 16

Xxxxxx 16 xxxxxxxx právním xxxxxxxxx č. 83/2004 Sb. m. s.

Xxxxxx 17

Xxxxxx 17 xxxxxxxx právním předpisem č. 83/2004 Sb. m. s.

XXXX III

Vyměřování x xxxxxxxxxxx státních xxxxxx

Xxxxxx 18

(1) Xxxxxxx státy xx zavazují, xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxx x to, xxx byl xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vždy xxxxxxxx x xxxxxxxxx.

(2) X tomuto xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx této smlouvy xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx hraniční xxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 19

(1) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx náklady, xxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxx, potřebné měřické xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odstavců 4 x 5 x článku 20 xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx potřebný xxxxxxxx, xxxxxxxx síly, xxxxxxx, plavidla a xxxxxx (stroje, xxxxxxxx, xxxxxx přístroje apod.)

a) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx úseky X, XXX, XX, XX, X x x xxxxxxxxx úseku XX xxx pravý xxxx xxxx Xxxx,

x) Xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx II, X, XXX, VIII, XX x x hraničním xxxxx XX xxx xxxx břeh xxxx Xxxx.

(3) Od xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxx upustit po xxxxxxxx dohodě, vyžadují-li xx xxxxxx hospodárnosti xxxx xxxxxxxxx. Přitom xx xxxxxxx, aby xx xxx strany xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prací, xxxxxx x materiálu, xxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxx.

(4) Xxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx státních xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx poškozeny, xxxxxxx xxxx odstraněny xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx nezávisle na xxxxxxxxxx odstavce 2 xxxxxxxxx opatření, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx.

(5) Xxxx xxxxxxx státy xxxxx zvláštní xxxxxxxx, xxxxxxxx x hraničním xxxxx XI xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxx viditelných xxxxxxxx nacházejících xx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v článcích 24 x 25.

Xxxxxx 20

Xxxxxxxx-xx či xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx z xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, nese tento xxxxxxx xxxx, bez xxxxxx na případné xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx osoby třetí, xxxxxxx náklady xx xxxxxx xxxx obnovení. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx první xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx opravení xxxx xxxxxxxx hraničního znaku, xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx poškození xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx smluvnímu xxxxx vůči škůdci xxxx xxxx xxxxx xxxxx.

Xxxxxx 21

Osoby xxxxxxx x článku 19 odstavcích 1 x 2 xxxxxxx xxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xx výsostném xxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx ozbrojeny x xxxx být státními xxxxxx xxxxx toho xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx. Pokud xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx tuto xxxxxxx vykonávat xx xxxxxxxxxxx xxx složky.

Xxxxxx 22

(1) Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx článku 23 xxxxxxxx přezkoušejí každých xxxxx roků hraniční xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2) Xxxxx společné přezkoušení xxxxxxxxxx znaků bude xxxxxxxx nejpozději dva xxxx xx vstupu x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx.

Xxxxxx 23

(1) Vyžádá-li xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx průběhu xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx smluvní xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx společná xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx znaků (článek 22) xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx x vyznačení xxxxxxx státních hranic.

(2) Xxxxxxxx-xx jeden xxxxxxx xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx státy x mimo pravidelné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx hraničních xxxxx xxxx polohu x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx hraniční xxxx na xxxxxxx xxxxx. O xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx (článek 39).

Článek 24

(1) Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (článek 22) xx bez ohledu xx ustanovení xxxxxxxx 2 xxxxxx, zda xx xxxxx xxxx, x xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx hranic, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hraničních znaků xx xx xxx xxxxxx xxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxx se x tom xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (článek 39).

(2) Xxxxxxxx právním předpisem x. 83/2004 Sb. x. x.

(3) Dojde-li x xxxxx přirozené xxxxx polohy vodního xxxx, v xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx smluvních xxxxx x mimo pravidelné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx společně xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxx xxxxxxxx 2.

(4) Xxxxx-xx na xxxxxxx Smlouvy mezi Československou socialistickou republikou a Rakouskou republikou o úpravě vodohospodářských otázek na hraničních vodách xx xxx 7. xxxxxxxx 1967 x úpravě xxxxxxx xxxx, x xxxx xxxx x jehož xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx hranic, xxxxxx smluvní státy xx xxxxxxxx xxxxxx x mimo pravidelné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx změnila; x xxxxxxx xxxxxxx xx x xxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx náčrty.

Xxxxxx 25

Xxxxxxxx budou xxxxxxxxxx opatřeními způsobeny xxxxx změny xxxxxxxxx xxxx Dyje, xxxx xx xxxxxxxx před xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx prostoru na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx platná xxxxxxxxxxxxx xxxx zahájením xxxxxx.

Xxxxxx 26

(1) Xxxx, xxxxxxx, materiál, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xx tohoto xxxxxxxxxx se xxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx, po xxxxxxxx xxxxxx odchýlit.

(2) Xxxxxxxx xx to xxxxxxxx, xxx xx vzájemné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx hranic, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx naopak.

Xxxxxx 27

Práce podle xxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxx spojeny s xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx smluvních států.

Xxxxxx 28

Xxxx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx x tom xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Článek 29

(1) Xxxxxxx xxxx xx postarají x xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx leží xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo x jejich xxxxxxxxx, xxxxx i xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx takovýchto xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx potřebné x vyměřování a x vyznačování xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx umísťování hraničních xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, jakož i xxxxxxx potřebného materiálu x tím spojenou. Xxxxx závazek platí xxx xxx všechny xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxx dobývání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx vyměřovacích x xxxxxxxxxxxxx pracích xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx, xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xx náhradu xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx výsostném území xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx vůči xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 30

(1) Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx budou xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx zřizovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x polygonových xxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxx, xxxx-xx to zapotřebí, xxxxxxxxx signalizaci těchto xxxx. Xxxx xxxx xxxxx xxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx smluvních xxxxx uvedenými x článku 19 xxxxxxxx 1.

(2) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx trigonometrické x xxxxxxxxxx xxxx umístěny; xxxx-xx tyto xxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx ustanovení článku 19 xxxxxxxx 2 xx 5.

(3) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxxxx komisi (článek 35) xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx týkající se xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

ČÁST IV

Ochrana a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 31

(1) Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx x jiná xxxxxxxx xxxxxxxx k vyznačení xxxxxxxx hranic xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, poškozením x xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxx státy xxxxx v případě xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx blízkosti státních xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (článek 35) o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x ochraně hraničních xxxxx.

Xxxxxx 32

(1) Xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx x xx, xxx xx xxxxxx výsostném xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx udržován volný xxxx o xxxxx 1 x x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx mimo xxxxxxxx čáru (xxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxx kruhová xxxxxx x xxxxxxxx 1 x, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx. Xx xxxxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx viditelnost xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx ustanovení xx však xxxxxxxxxx xx ochranné xxxxxxx x xxxxxxxx lesy.

(2) Xxxxxxxxx úřady smluvních xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xx xxxxx Stálé xxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxx komise (článek 35) xxxxxxxxx výjimky xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

(3) Xxxxxx na náhradu xxxxxxxxxxx z opatření xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xx řídí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx výsostném xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx vůči xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 33

(1) Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x článku 32 xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. To se xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx provozu, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx hranic, xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx přetínají xxxxxx hranice v xxxx větším xxx 45x a xxxxxx xxx 135°.

(2) Jestliže xxxxxxxx zařízení existující xx xxx vstupu x platnost xxxx Xxxxxxx budou v xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx zcela xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx třeba xx xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxx úřady xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx případech x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx návrh Xxxxx xxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx vyplývajícího x xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 34

(1) V xxxx státních xxxxxx xxxxxxx xxx umísťována xxxxx označení xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx 3 x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(2) X xxxxxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 50 m xx obou stranách xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx průběhu xxxxxxxx xxxxxx.

XXXX V

Stálá xxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 35

(1) X provádění xxxxx xxxxxxxxx x článcích 18 x 19, xxxxx x v článcích 22 xx 27 xx xxxxxxx Stálá xxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxx").

(2) Xxxxxx xx xxxxxx x xxxxx x rakouské xxxxxxxx, xxxxx o xxxxx členech. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x pomocné xxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx předsedy svých xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx jednoho xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxx zástupci jsou xxxxxxxxx vstupovat spolu x xxxxx styk.

(4) Xxxxxxx xxxxx hradí xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx jimi přizvané xxxxxxx x xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx náklady xxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxx Komise xxxxx xxxxxxx státy, xxxxx není xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx dílem.

(5) Xxxxxxx xxx xx xxxxxxx Xxxxxx.

Článek 36

(1) Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx podle xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

x) stanovit xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx vyměřování x xxxxxxxxxxx státních xxxxxx x tyto xxxxx xxxxxxxxxxx,

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx státních xxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx měřických údajů x xxxxxxxx hranicích,

c) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx skupinami, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (článek 39 odstavec 1).

Xxxxxx 37

(1) Xxxxxx xxxx oprávněna měnit xxxxxx státních xxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx předkládat xxxxxxxxxx úřadům xxxxxxxxx xxxxx návrhy xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 38

Xxxxxx-xx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx tak, že xxxxx v úvahu xxxxxxx podklady xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx, xx třeba xxxx v xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx.

Xxxxxx 39

(1) X xxxxx změně xxxx xxxxxxxx vyznačení xxxxxxxx xxxxxx, o xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, x x všech jejích xxxxxxxxxx podle článku 38 xx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a xxxxx xx třeba, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxx xxx každém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx dodatečný xxxxxxxx xxxxxxxx "Doplňky x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx" o xx přijatých xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 x xxxxxxxxx xxxxxxxx x pracích xxxxxxxxxxxxx x pravidelným xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx protokol xxxxxx xxxxxxxxxxx hraničního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx schválení xxxxx smluvními státy.

(3) X xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx doplňovacích polních xxxxxx, xxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxxxxx ustanovení článku 19, xxxxx Komise x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 40

(1) Komise xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxx delegace xx tom xxxxxxxx, xxxx jestliže o xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxxxx cestou.

(2) Xxxxxx xx schází xx xxxx zasedáním, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, střídavě xx výsostných územích xxxxxxxxx států.

Xxxxxx 41

(1) Xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx jehož výsostném xxxxx xx zasedání xxxx. Jednání Xxxxxx xx vedou x xxxxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxxxxxx xxxxxxxx hranic (článek 40) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve vzájemné xxxxxx.

(2) O xxxxxx xxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x jazycích smluvních xxxxx. Protokol podepíší xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(3) Xxxxx delegace Komise xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx Komise a xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 42

(1) X xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx obou xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx schválení xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx delegací xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx schvalovacího xxxxxx.

(2) Xxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx stavu xxxx x xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx usilovat x řešení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx.

ČÁST VI

Článek 43

Xxxxxx xxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Toto xxxxxxx pověření, jakož x xxxxxx cestovní xxxxxx xxxx mít xxxx osoby xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx území xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx.

Xxxxxx 44

Článek 44 xxxxxx xxxxxxx předpise č. 96/2012 Sb. m. s.

Xxxxxx 45

Článek 45 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx č. 96/2012 Sb. m. s.

Xxxxxx 46

Článek 46 xxxxxx právním xxxxxxxx č. 96/2012 Sb. m. s.

ČÁST XXX

Xxxxxxxxx ustanovení

Článek 47

(1) Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx.

(2) Jestliže xxxxxx xxxxx vyřešit xxxxxxxxxx xxxxxx tímto xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxx, xx xxxxxxx xxxxx určí do xxx měsíců poté, xxx xxxxx x xxxx oznámil xxxx xxxxx obrátit se xx xxxxxxxx xxxx, xx svých státních xxxxxx po xxxxxx xxxxxxxx x že xx takto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx třetího státu xxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxx-xx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx poté, xxx xxxxx smluvní xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx obrátit xx xx rozhodčí xxxx, x xxxxxx-xx dohodnuto xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx příslušná xxxxxxxxxx xxxxxx 45 Xxxxxx x pokojném xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 18. xxxxx 1907.

(4) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx, xxxxx x podle mezinárodního xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(5) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx dílem. X xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx.

Xxxxxx 48

Xxxx xxxxxx x platnost xxxx Xxxxxxx pozbývají platnosti:

1. xxxx XXX Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx x republikou Rakouskou x xxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a některých xxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 10. xxxxxx 1921;

2. xxxxx X, XXXX, XX x X x xxxxxx 68 x 69 xxxxx XI Smlouvy xxxx xxxxxxxxxx Československou x republikou Rakouskem x xxxxxx právních xxxxxx xx státní xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 27 xxx 6 xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x sdruženými a Xxxxxxxxx podepsané v Xxxxx-Xxxxxxx-xx-Xxxx dne 10. xxxx 1919 (Xxxxxxxx xxxxxx), ze dne 12. prosince 1928;

3. xxxxxx 2 x 3 Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxxxxx vládou xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx hranic x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx elektrárny u Xxxxx ze dne 22. xxxxx 1958.

Článek 49

Xxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx ne xxxxxxxxx dobu. Ustanovení xxxxxx xxxxx X x II, článků 47 x 48, xxxxx x xxxxxx článku xxxxx xxxxxxxxx. Ostatní xxxxxxxxxx xxxx Smlouvy xxx xxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx let xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uplynutím xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx, x xxxx x xxxxxxxx došlo.

Článek 50

(1) Xxxx Xxxxxxx bude xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listiny xxxxx xxxxxxxx x Xxxxx x době xx xxxxxxxxx.

(2) Tato Xxxxxxx xxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxx po xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxx toho xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx podepsali x opatřili ji xxxxxxxx.

Xxxx xx Xxxxx xxx 21. xxxxxxxx 1973, xx dvou xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx českém x xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxx:

Xx. Karel Xxxxxxx x. x.

Xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xx. Xxxxxx Kirchschläger x. r.

XXXXXXXXX XXXXXXXX

Xxx xxxxxxx xxxx sjednané Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxx Smlouvy se xxxxxxxxxx xxxxxx bývalých xxxxxxxx xxxxxxx práv x xxxxxxxxxxxx, které xxxxx článku 14 xxxxxxxx 1 a článku 15 xxxxxxxx 1 xxxx Xxxxxxx přejdou xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx nároky xxxx předmětem majetkoprávních xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx Xxxxxxxxx protokol xx xxxxxxxx Xxxxxxx.

Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Závěrečný xxxxxxxx.

Xxxx ve Xxxxx 21. xxxxxxxx 1973, xx dvou xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou republiku:

Dr. Xxxxx Xxxxxxx x. x.

Xx Rakouskou xxxxxxxxx:

Xx. Xxxxxx Xxxxxxxxxäxxx x. x.

Přílohy č. 1 - 17

Smlouvy xxxxx xxxxxx xxx, xxxxx xx připojen x xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx č. 18x

Xxxxxxx x. 18x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 96/2012 Sb. m. s.

Xxxxxxx x. 18b

Příloha x. 18x xxxxxxx xxxxxxx předpisem č. 96/2012 Sb. m. s.

Xxxxxxx č. 1 x 2

Přílohy ve formátu PDF

Přílohy č. 1 x 2 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 96/2012 Xx. x. s. x xxxxxxxxx od 22.12.2012

XXXX III

Přechodná ustanovení

Průkazy xxx překračování xxxxxxxx xxxxxx již xxxxxx xxxxx Smlouvy x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx, xx niž byly xxxxxx.

Xxxx XXX vložena xxxxxxx předpisem č. 83/2004 Xx. x. x. s xxxxxxxxx xx 7.8.2004

85

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx dne 26. xxxxx 2001 byla x Xxxxx podepsána Xxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx státních xxxxxx.

Xx Xxxxxxxx vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x prezident xxxxxxxxx Xxxxxxx ratifikoval. Xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxxx ve Xxxxx xxx 24. xxxxxx 2004.

Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 8 odst. 2 xxx 1. xxxxx 2004.

České znění Xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXX

xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Rakouskou republikou x xxxxxxx průběhu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxx

x

Xxxxxxxx republika

vedeny xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx hranice xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx x tím xxxxxxxxxxx,

xx xxxxxxx uzavřít xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxxxx Xxxxx republiky Xxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx,

Xxxxxxxx xxxxxxxxx Rakouské xxxxxxxxx Xx. Xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx,

xxxxx xx xx xxxxxx xxxxx plných xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x dobré x xxxxxxxx xxxxx, dohodli xxxxx:

XXXX 1

Změna xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x hraničních xxxxxxx XX, XXX, IV, XX x X

Xxxxxx 1

(1) Xxxxxxxx xx xxxxxx článku 1 Xxxxxxx xxxx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rakouskou xxxxxxxxxx x společných xxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 21. prosince 1973 je průběh xxxxxxxx hranic mezi Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxx republikou xxxxx xxxxx xxxxxxxx:

1. x xxxxxxxxx xxxxx XX xx xxxxxxxxxx znaku XX/38-03 k xxxxxxxxxx xxxxx II/38-05 - xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxx Xxxxxx Výtoň, xxxxx Xxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxöxxxx, xxxxxxxxx okres Xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx) - příloha 1;

2. x hraničním xxxxx XX xx xxxxxxxxxx xxxxx II/40-6 k xxxxxxxxxx xxxxx XX/40-8 - potok Xxxxxx (xxxxx xxxx Loučovice, xxxxx Xxxxx Krumlov, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx obec Xxxöxxxx, xxxxxxxxx okres Xxxxxxxx, na straně xxxxx) - příloha 2;

3. x xxxxxxxxx xxxxx XX od xxxxxxxxxx xxxxx II/44-2 x xxxxxxxxxx xxxxx XX/44-4 - xxxxx Divoká (xxxxx xxxx Loučovice, xxxxx Xxxxx Xxxxxxx, xx straně jedné x rakouská xxxx Xxxöxxxx, xxxxxxxxx okres Xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx) - příloha 3;

4. x xxxxxxxxx xxxxx XXX od dvojice xxxxxxxxxx xxxxx XXX/35 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX/37-5 - Xxxxx (xxxxx xxxx Xxxxx Dvořiště, xxxxx Xxxxx Xxxxxxx, na xxxxxx jedné x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx Freistadt, xx straně druhé) - příloha 4;

5. v xxxxxxxxx xxxxx XX xx xxxxxxxxxx xxxxx XX/13-04 k xxxxxxxxxx xxxxx XX/14-1 - xxxxx Xxxxxxxxx (česká xxxx Pohorská Ves, xxxxx Xxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx Xx. Martin, xxxxxxxxx xxxxx Xxüxx, na xxxxxx druhé) - příloha 5;

6. x hraničním xxxxx XX xx xxxxxxxxxx xxxxx XX/27-2 x xxxxxxxxxx xxxxx XX/27-7 - Xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxx Xxxxx xxx Nežárkou, xxxxx Xxxxxxxxxx Hradec, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx, politický xxxxx Xxüxx, xx straně xxxxx) - příloha 6;

7. x hraničním xxxxx XX xx hraničního xxxxx XX/33-06 k xxxxxxxxxx xxxxx XX/34-05 - xxxxxxxx potok (xxxxx xxxx Xxxx Xxxxxxxx, okres Xxxxxxxxxx Xxxxxx, na xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxx Haugschlag, politický xxxxx Xxüxx, xx xxxxxx xxxxx) - příloha 7;

8. x xxxxxxxxx xxxxx XX od xxxxxxxxxx xxxxx VI/47-5 x xxxxxxxxxx xxxxx XX/48-4 x xx xxxxxxxxxx znaku XX/49-04 x hraničnímu znaku XX/49-4 - společná xxxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxx Xxxx Bystřice, xxxxx Xxxxxxxxxx Hradec, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, politický okres Xxüxx, na xxxxxx xxxxx) - příloha 8;

9. x hraničním xxxxx XX xx xxxxxxxxxx xxxxx XX/51 x xxxxxxxxxx xxxxx VI/52-3 - Klášterecký xxxxx (xxxxx xxxx Staré Xxxxx xxx Xxxxxxxxxxx, xxxxx Jindřichův Hradec, xx xxxxxx jedné x rakouská obec Xxxxxxxx, xxxxxxxxx okres Xxüxx, xx straně xxxxx) - příloha 9;

10. x hraničním xxxxx X od xxxxxxxxxx xxxxx X/27-1 x xxxxxxxxxx xxxxx X/27-2 - xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxx Xxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx, xx straně jedné x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx) - příloha 10,

(2) Přílohy 1 xx 10 xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx hranic, plán xxxxxxxx xxxxxx, situační xxxx (včetně xxxxxxx xxxxx) a xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

(1) Xxxxx článku 1 odstavce 1 xxxxxxxxx x výsostnému xxxxx Xxxxxxxx republiky xxxx části xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:

x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (příloha 1) x xxxxxxx výměře 111 m2;

v xxxxxxx xxxxxxxx xxx číslem 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx území xxxxxxxxxxxx v situačním xxxxx (příloha 2) x xxxxxxx výměře 145 x2;

x xxxxxxx xxxxxxxx xxx číslem 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Smlouvy xxxxx území xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx plánu (příloha 3) x celkové xxxxxx 75 x2;

x xxxxxxx uvedeném xxx xxxxxx 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Smlouvy části xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (příloha 4) x xxxxxxx xxxxxx 35&xxxx;844 m2;

v případě xxxxxxxx xxx xxxxxx 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x situačním xxxxx (příloha 5) o xxxxxxx xxxxxx 381 x2;

x xxxxxxx xxxxxxxx xxx číslem 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Smlouvy xxxxx xxxxx znázorněného x xxxxxxxxx xxxxx (příloha 6) o xxxxxxx xxxxxx 4&xxxx;310 m2;

v xxxxxxx uvedeném xxx xxxxxx 7 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx (příloha 7) x xxxxxxx xxxxxx 284 m2;

v xxxxxxx xxxxxxxx xxx číslem 8 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx části xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (příloha 8) x xxxxxxx xxxxxx 938 x2;

x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (příloha 9) o xxxxxxx xxxxxx 266 x2;

x xxxxxxx uvedeném xxx xxxxxx 10 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Smlouvy část xxxxx znázorněného x xxxxxxxxx xxxxx (příloha 10) x xxxxxxx výměře 68 x2.

(2) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx na xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxx).

(3) Podle článku 1 xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx tyto xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx republiky:

v xxxxxxx xxxxxxxx xxx číslem 1 citovaného xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx území xxxxxxxxxxxx x situačním xxxxx (příloha 1) o xxxxxxx xxxxxx 111 x2;

x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Smlouvy xxxxx xxxxx znázorněného x situačním plánu (příloha 2) o xxxxxxx xxxxxx 133 x2;

x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxx znázorněného x xxxxxxxxx xxxxx (příloha 3) x xxxxxxx výměře 87 m2;

v případě xxxxxxxx pod číslem 4 xxxxxxxxxx ustanovení Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx (příloha 4) o xxxxxxx xxxxxx 35 844 x2;

x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx plánu (příloha 5) x xxxxxxx xxxxxx 381 x2;

x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx 6 citovaného xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx plánu (příloha 6) x celkové výměře 545 x2;

x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx 7 citovaného xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x situačním xxxxx (příloha 7) o xxxxxxx xxxxxx 284 x2;

x xxxxxxx uvedeném xxx xxxxxx 8 xxxxxxxxxx ustanovení Xxxxxxx xxxxx území xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (příloha 8) x xxxxxxx xxxxxx 938 x2;

x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxx znázorněného x xxxxxxxxx xxxxx (příloha 9) x xxxxxxx výměře 4&xxxx;031 m2;

v xxxxxxx xxxxxxxx xxx číslem 10 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx část xxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx (příloha 10) x xxxxxxx xxxxxx 68 x2.

(4) Xxxxxxxxxxx nacházející xx na xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3, xxxxxx staveb, jiných xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.

Článek 3

Pozdější změny xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx příkopů xxxxxxxxx x přílohách 1 xx 10 xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx hranic.

Článek 4

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku 2 xxxxxxxx 2 a 4 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx tato xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx mezinárodních xxxxx.

Xxxxxx 5

(1) X xxxxxxx, xx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku 2 xxxxxxxx práva xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, na xxxxx výsostném xxxxx xx nemovitosti xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nalézaly, xxxxx xxxxxx osobám xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů; xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx jehož vlastnictví xxxxxxxxxxx xxxxxxx, nemohou xxxxx xxxxx uplatňovat xxxxx xxxxxx.

(2) Smluvní xxxxx xxxxxxxx před xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v článku 2, xxxxxx vztah xx xxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxx k xxxxxxxxxx x vyznačování státních xxxxxx.

Xxxxxx 6

Na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přílohami xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx článek 13 Smlouvy xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x společných xxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 21. xxxxxxxx 1973.

XXXX XX

Xxxxxxxxx ustanovení

Článek 7

Xxxx xxxxxxx se xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx a nelze xx vypovědět.

Článek 8

(1) Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listiny xxxxx xxxxxxxx xx Vídni x době co xxxxxxxxx.

(2) Tato xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, v xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx listiny.

Na xxxxx xxxx zmocněnci xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 26. xxxxx 2001 xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx xxxxxx a německém, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.

Xx Xxxxxx xxxxxxxxx:

Xxx. Stanislav Xxxxx x. r.

ministr xxxxxx

Xx Xxxxxxxxx republiku:

Dr. Xxxx Xxxxxxxxxx x. x.

xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rakouské republiky x Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx č. 85/2004 Xx. m. x. xxxxxx x xxxxxxxxx xx 14.8.2004

96

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx dne 3. xxxxxxxxx 2011 byla x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx X x XX, xxxxx x x xxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rakouskou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 21. prosince 19731), xx xxxxx Xxxxxxx xx dne 26. xxxxx 20012).

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxxxx republiky xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vyměněny xx Xxxxx xxx 4. xxxx 2012.

Smlouva xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 7 xxxx. 1 xxx 1. xxxxxxxx 2012. Vstupem xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxx území dotčené xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx Xxxxx xxx 11. xxxxxx 1978 x xxxxxxxxx xxx x. 88/1978 Xx.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXX

xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx republikou o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx X x XI, jakož x x změnách Xxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 21. xxxxxxxx 1973, ve xxxxx Smlouvy xx xxx 26. xxxxx 2001

Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxx přáním xxxxxxxx xxxxxx hranice xxxx oběma xxxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provedenými xx xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxxxxxx nové podmínky xxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 21. xxxxxxxx 1973, xx xxxxx Smlouvy ze xxx 26. xxxxx 2001 (dále jen "Xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx"), xxxxxxx x xxxxxxxxxxx se zrušením xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,

xx xxxxxxx xxxxx:

ČÁST X

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx hranic x xxxxxxxxxx úsecích X x XX

Xxxxxx 1

(1) Xxxxxxxx od xxxxxx xxxxxx 1 x přílohy 7 Smlouvy x státních xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx:

1. x xxxxxxxxx xxxxx X xx hraničního xxxxx X/41-06 xx x xxxxxxxxxx xxxxx XI X - hráz xx Dyji (xxxxx xxxx Břeclav, okres Xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx) xxxxxxxx 1;

2. x xxxxxxxxx xxxxx XX od xxxxxxxxxx xxxxx XX xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx Xxxx x xxxxxxx, která xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XX/6/1 a XX/6/2 - xxxxxxx xx Xxxx (xxxxx xxxx Břeclav x Xxxxxxx, xxxxx Břeclav, xx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x Rabensburg, xxxxxxxxx xxxxx Mistelbach, xxxxx x Xxxxxxx xx xxx Xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx Ganserndorf, xx xxxxxx xxxxx), xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx 3 odst. 1 xx 3 Smlouvy x státních hranicích, xxxxxxxx 2.

(2) Xxxxxxx 1 a 2 xxxx součástí xxxx xxxxxxx. Přílohy xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx hranic, xxxxxxxx xxxx (xx xxxxxxxx ploch) a xxxxxx souřadnic.

Xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx území

Článek 2

(1) Xx xxxxxxx článku 1 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx území Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:

x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx 1 xxxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx x příloze 1 x xxxxxxx xxxxxx 15.161 m2;

v xxxxxxx uvedeném xxx xxxxxx 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxx xxxxx území xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx 2 x celkové xxxxxx 225.552 x2.

Xxxxxxxxxxx nacházející xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx, jiných xxxxxxxx x porostů, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxx).

(2) Xx xxxxxxx článku 1 xxxx. 1 této xxxxxxx xxxxxxxxx x výsostnému xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx:

x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx znázorněné x situačním xxxxx x příloze 1 x xxxxxxx výměře 15.395 x2;

x xxxxxxx xxxxxxxx xxx číslem 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx plánu v xxxxxxx 2 x xxxxxxx xxxxxx 225.318 x2.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx uvedených částech xxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Přechodem xxxxxxxxxxx xxxxx článku 2 xxxx xxxxxxx zanikají xxxxxxx xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 4

X xxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle článku 2 xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx osob, xxxxxxx stát, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx nemovitosti nacházely xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx. Vůči xxxxxxxxx xxxxx, xx jehož xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

ČÁST II

Změny x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx 5

Smlouva x xxxxxxxx hranicích se xxxx a doplňuje xxxxx:

1. Xx článku 32 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx 2, xxxxx zní:

"(2) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx Stálé xxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxx komise (xxxxxx 35) xxxxxxxxx výjimky xx xxxxxxx vyplývajícího x xxxxxxxx 1.".

2. Xxxxxxxxx xxxxxx 32 xxxxxxxx 2 se xxxxxxxx xxxx xxxxxx 32 odstavec 3.

3. Xx článku 33 xx vkládá xxxx xxxxxxxx 3, xxxxx xxx:

"(3) Příslušné úřady xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx zvláštních xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx průběhu xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx vyplývajícího x xxxxxxxx 1.".

4. Xxxx VI, xxxxx x xxxxxxx 18x x 18b xx xxxxxxx.

5. Za xxxxxx 42 se xxxxxx xxxx xxxxxx 43, xxxxx xxx:

"Xxxxxx 43

Xxxxxx xxxxxx xxxxx, které xxxx provádět xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx pověření, jakož x xxxxxx cestovní xxxxxx musí mít xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx prací xx xxxxxxxxx území druhého xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx.".

ČÁST XXX

Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 6

Xxxx xxxxxxx xx uzavírá xx xxxx neurčitou. Xxxxxxxxxx této smlouvy xxxxx x xxxxxxxx článku 5 vypovědět.

Xxxxxx 7

(1) Xxxx xxxxxxx podléhá xxxxxxxxxx. Xxxxxxx vstoupí v xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx měsíce následujícího xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxx smlouvy v xxxxxxxx xxxxxxx platnosti Xxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xx xxxxx území xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxx 11. xxxxxx 1978.

XX XXXXX xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx podepsali.

DÁNO x Xxxxx xxx 3. xxxxxxxxx 2011 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé v xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx Českou republiku

Jan Xxxxxx x. x.

xxxxxxx xxxxxx

Xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx x. x.

xxxxxxxxx x zplnomocněný xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx republiky x Xxxxx xxxxxxxxx

1) Smlouva xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x společných xxxxxxxx hranicích podepsaná xx Xxxxx dne 21. xxxxxxxx 1973 xxxx vyhlášena pod x. 95/1975 Sb.

2) Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Rakouskou xxxxxxxxxx, kterou se xxxx x xxxxxxxx Xxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx státních xxxxxxxxx xx xxx 21. xxxxxxxx 1973 xxxxxxxxx x Praze xxx 26. října 2001 xxxx xxxxxxxxx pod č. 83/2004 Sb. m. s.

Xxxxxx xxxxxxx x. 96/2012 Xx. x. x. xxxxxx s xxxxxxxxx xx 22.12.2012

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis č. 95/1975 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 24.6.1975.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jsou podyhceny xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:

83/2004 Sb. x. x., x sjednání Xxxxxxx mezi XX x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx Smlouva xxxx XXXX x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx státních hranicích xx xxx 21.12.1973

x xxxxxxxxx xx 7.8.2004

85/2004 Xx. m. x., x sjednání Smlouvy xxxx ČR a Xxxxxxxxx republikou x xxxxxxx průběhu společných xxxxxxxx xxxxxx

x xxxxxxxxx xx 14.8.2004

96/2012 Sb. x. s., x xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx XX x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x změnách xxxxxxx xxxxxxxxxx státních xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx X x XX, jakož x x xxxxxxx Xxxxxxx xxxx XXXX a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 21.12.1973, xx xxxxx Smlouvy xx xxx 26.10.2001

x xxxxxxxxx xx 22.12.2012

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.