Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 03.11.2025.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 18.03.1970.


Vyhláška o Smlouvě mezi ČSSR a Rakouskou republikou o úpravě vodohospodářských otázek na hraničních vodách
57/1970 Sb.

Vyhláška o Smlouvě

Smlouva

Místní působnost Článek 1

Věcná působnost Článek 2

Všeobecné závazky Článek 3

Údržba a zvelebování Článek 4

Provádění údržby Článek 5

Projektování Článek 6

Provádění opatření Článek 7

Náklady Článek 8

Náhrada nákladů Článek 9

Vodoprávní ustanovení Článek 10

Varovná služba Článek 11

Těžba štěrku a písku Článek 12

Znakování, vodočty, hydrometrické práce Článek 13

Československo-rakouská komise pro hraniční vody Článek 14

Celní ustanovení Článek 15

Překračování státních hranic Článek 16

Technická a finanční kontrola Článek 17

Ulehčení provádění Smlouvy Článek 18

Řešení rozporů Článek 19

Přechodná ustanovení Článek 20

Vnitrostátní závazky Článek 21

Ratifikace a doba platnosti Článek 22

Příloha A - Statut Československo-rakouské komise pro hraniční vody

Složení Komise Článek 1

Povinnosti Komise Článek 2

Zasedání Komise Článek 3

Způsob práce Komise Článek 4

Schvalování usnesení Komise Článek 5

Příloha B

Příloha C

Závěrečný protokol

INFORMACE

57

XXXXXXXX

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 26. března 1970

x Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx x Rakouskou republikou x úpravě xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx na hraničních xxxxxx

Xxx 7. prosince 1967 byla xx Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x úpravě xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx vodách.

Se Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxx v Praze xxx 16. xxxxx 1970.

Xxxxx xxxxx článku 22 xxxxxxxxx Smlouva x xxxxxxxx xxxx 18. xxxxxx 1970.

České xxxxx Xxxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

x x. Ing. Xxxxx x. x.

XXXXXXX

xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx otázek xx xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx dohodli xxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx otázek xx hraničních vodách x x tomu xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

x. Xxx. Xxxxxxxxx Xxxxxx,

xxxxxxxx odboru xxxxxxx xxxxxxxxxxxx

xxxxxxxxxxxx lesního x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

xxxxxxxx president Xxxxxxxx republiky

p. xxxxxxxxxxx x xxxxxx. velvyslance

Dr. Xxxxxx Xxxxxxxx,

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxx spolkového xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,

xxxxx xxxxxxxxx xx své plné xxxx a xxxxxxxxx xx x dobré x xxxxxxxx formě, xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 1

Místní xxxxxxxxx

Xxxx Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx

x) xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx státní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx,

x) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxx xx xxxxxxxx hranicemi xxxxxxxxx, pokud na xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na území xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx území druhého xxxxxxxxx státu.

Článek 2

Věcná xxxxxxxxx

(1) Xxxxxxxxxxxxxxx otázky a xxxxxxxx ve smyslu článku 1 se xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, úpravy toků, xx xxxxxx hrází xxxxx xxxxx vodě, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx čistoty xxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xx xxxxx a xxxxxxx, xxxxx i xx xxxxxxxxxxx plavby, xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx vodního xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx této Xxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx zpravodajství.

(2) Xxxx Smlouva xx xxxxxxxxxx xx

x) xxxxxxxxx

x) xxxxxxx vodní xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx hospodářství význam.

Článek 3

Všeobecné xxxxxxx

(1) Xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx vodách xxxxx článku 1 písmena x) xxx souhlasu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx žádná xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx území xxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxxxx může xxx xxxxxxx xxx z xxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx řízení (článek 10 xxxxxxxx 4 xxxxx věta) v Xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxx komisi xxx xxxxxxxx xxxx podle článku 14 (Komise) opatření, xxxxx xxxx plánována xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 1 xxxxxxx x). Xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx dohody.

(3) Xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 1 xxxxxxx x) xxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx - xxx xxxx xxxxxxxx xxxx - polovinou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(4) Tam, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx hraničních xxx xxxx znečištěním, xxxxx xx xxxxxxx státy xxxxxx x zlepšení x xxx nově xxxxxxxx xxxxxxxxxx odpadních xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(5) Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxx x xx, aby provozem xxxxxxxxxxxxxxxxx děl a xxxxxxxx xxxxx druhu xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vodohospodářské xxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxx x xxxxxxxxxxx

(1) Xxxxxxx xxxxx xxxxx udržovat, pokud xx xxxx nutné, x xxxxxx stavu xxxx xxxxxxx v článku 1 xxxxxx xxxxxx, xxx a xxxxxxxx xx těchto vodách, x budou jejich xxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) X xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx výstavbu vodohospodářských xxx a xxxxxxxx, xxxxx xxxx zajištěna xxxxxxx před nebezpečím xxxxx xxxx x xxxx podél xxxxxxxxxx xxx; xxxxxx xxx xx xxxx podporovat xxxxxxxxx čistoty xxxxxxxxxx xxx x zřizování xxxxxxxx vodohospodářských xxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxx zavodnění přilehlého xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx využití xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vod xxxx zlepšení plavby.

Článek 5

Xxxxxxxxx xxxxxx

(1) Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx území x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx děl x xxxxxxxx na xxxx.

(2) Každý xxxxxxx xxxx xxxxxx také x údržbu xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx x zařízení xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx na xxxx území x xxxxxxxxxx zájmům xxxxxxx xxxxxxxxx státu.

(3) Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx zpravidla xx xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx.

(4) Xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx státy prohloubí xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx.

(5) O xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 x 4 x o xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 6

Projektování

(1) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx Komise.

(2) Xxxxxxxx xxx xxxxxx opatření, xxxxx xx provádějí xx xxxxxxxx státním xxxxx, xxxxxxxxx příslušný xxxxxxx stát. Týkají-li xx opatření obou xxxxxxxx xxxxx, vypracovává x jednotlivém případě xxxxxxx xxx smluvní xxxx, který xxxx Xxxxxx.

(3) Xxxxxx xxxx xxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxx příslušná xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx a xxx xxxxxxxx spolupráce xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

(1) Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, na xxxx xxxxx x xxxxxx xxx.

(2) X provádění xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx které xxxx oba xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx Komise.

(3) Xxxx-xx třeba xxxxxxx xxxxxxxx xx obou xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx-xx být z xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx provedena xxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx

(1) Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx podnikat na xxxx xxxxx x xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxx jeho zájmům.

(2) Xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, nesou xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xx, xxx jde x práce xx xxxxx jednoho xxxx xxxx smluvních xxxxx.

(3) Xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx však xxxxxxxx zájmům xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(4) Xxxxxxx, spojené xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx-xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dohodnuto xxxxx.

(5) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx 4 xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx x provoz xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx x zařízení.

(6) Xxxxx xxxx jiné xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(7) X xxxxxx xxxxxxx xx postarají xxxxxxx státy.

Xxxxxx 9

Xxxxxxx nákladů

(1) Xxxxxxx za xxxxx x xxxxxx, které xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx států xxxx xxxx xxxxxxxxx jedním xx xxxxxxxxx států x xxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx každého xxxx.

(2) Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xx xx práce, xxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxx vyrovnají xx xxxxxx.

(3) Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xx xxxxx období xx prospěch jednoho xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx odstavce 2 xxxxx vyrovnat, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx do xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxx době xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx. Xxxxx-xx xxxx přitom xx zřejmému nepoměru xxxx výkony xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(4) Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x k xxxx potřebné xxxxxxxx xxxxxxx xx práce, xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx dodávkou xxxxxxxxx, xxxxxxxxx poskytnutím xxxxx x xxxxx xxxxx Xxxxxxx.

(5) Převody xxxxx xxxxxxxx 3 se xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxx platné x xx které xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 10

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

(1) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx podle xxxxxx x orgánem onoho xxxxxxxxx státu, na xxxxx xxxxx se xxxxxx x daném xxxxxxx xxxxxxxx.

(2) X xxx a xxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxx xx obou xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx orgán příslušný xxx xx část, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx státním xxxxx, přičemž xxxx xxxx xxxxxx xx xx, aby xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a byla xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx obou xxxxx, je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(3) X xxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx dotčena xxxxx xxxx zájmy xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxx zřízena pouze xx xxxxxx státním xxxxx, provede xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx. Xxxxxx xx použije xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx 2.

(4) Xxxxxxxxxxxxxxx řízení x záležitosti, xxxxx xxxxxxxxxx přísluší xx xxxxxx xxxxxxxx Komise, xx možno xxxxxxx x výjimkou nebezpečí x prodlení xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx (článek 1 xxxxxxxx 2 přílohy A). Xxxxx xxxxxxxxxx vodohospodářské xxxxxx smluvních států, xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx, x jakém xxxxxxx a x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx-xx se xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx, předloží se xxxx záležitost xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx vládám xxxxxxxxx xxxxx.

(5) Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxx ve vodoprávních xxxxxxxxxxxxx stýkat xxxxx.

(6) Xxxxxxxxx vodní xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 11

Varovná xxxxxx

(1) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx také xxxxxxxxxxxxx služba x xxxxxx xxxxxxx, budou xx xxxxxxxx co xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx vody, xxxx x jiných xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxxx pro xxxxxxxx službu xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxx xxxxxx x xxxxx

Xxxxx x xxxxx x pískových xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx hraničních xxx xxxxx článku 1 písmena x) xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx pro xxxxx stavební xxxxx x xxxxxxxxx úseku xxx zřetele xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxx říční stavby.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxx, vodočty, xxxxxxxxxxxxx práce

(1) Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx obou xxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxxxx xxxx, výškové xxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx na xxxx území udržovat x xxxxx potřeby xxxxxxxxx a obnovovat. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx dohodě xxxxxxxx xxxxxx těchto zařízení. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx provádění hydrometeorologických x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx; xxxxxxxx xx budou xxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx i plavební xxxxx xx mostech x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Komisí. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx zřizovat x xxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxx komise xxx xxxxxxxx xxxx

(1) Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, opatření x práce, xx xxxxx se vztahuje xxxx Xxxxxxx, budou xxxxxxxxxxxx x Československo-rakouské xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx.

(2) Xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx budou xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxx xx učiní xx xxxxxxx těchto xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(3) Podrobný xxxxx xxxxxxxx, jakož x xxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxx před xx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x této Xxxxxxx xxxx příloha A.

Xxxxxx 15

Xxxxx xxxxxxxxxx

(1) Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx prostředky, které xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu x jsou xxxxxx x xxxxxxxxx prací x rámci této Xxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxxx hmot xxx xxxxxxx motorová xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Přechodně xxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxx ve smyslu xxxxxxxx 1 xxxxxxx, xxxxxxxx x nástroje (xxxxxxxx stroje, xxxxxx xxx.) xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx celnímu xxxxxx xxxxxxxxxx xx zjištění x že budou xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, zpět xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Za xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx dovezené x xxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx pro xxxxx xxxxxxxxxxxx staly nepoužitelnými x xxxxxxx proto xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx předpokladu, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxx xxxxxxxxx.

(3) Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx území druhého xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x dovážená x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, provozní xxxxxxxxxx a nástroje, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.

(4) Xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx zajišťují x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, prováděnými xxxxx xxxx Smlouvy xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx svých xxxxxxx xxxxx usnadněné xxxxxxxxxxxxx xxxxx odbavení xxx xxxxxx xxxxxxx, plavidel, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 16

Překračování xxxxxxxx xxxxxx

(1) Xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx vyplývajících z xxxx Smlouvy, xxxxxxxxxx xxxxxx hranice, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx překračování xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx hraničního xxxxxxx xxxx uvedeny x přílohách B a C x této Xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx území Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vydává xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxx na území Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx úřady Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx až xx xxxx pěti xxx.

(3) Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx na xxxx jejich platnosti. Xxxxxxxx průkazy Československé xxxxxxxxxxxxx republiky xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx.

(4) Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zrušit. X xxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx hraniční xxxxxx xxxxx.

(5) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x mimo přípustné xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx do xxxxxxxxxxx 200 m xx xxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx až xx xxxxxxxxxxx 20 xx xx xxxxxxxx xxxxxx.

(6) Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx smluvního státu xx xxxxxxx xxx x xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx a jiných xxxxxxxxxxxxxx událostech.

(7) Xxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx přesně xxxxxx.

(8) Xxxxxxxx hraničních xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx je xx xxxxxxxx xx kontrole xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(9) Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx příslušné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány x xxxxx, xxxx x xxxxx překročení státních xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jakož i x xxxxxxxx x xxxxxxxx činnosti xx xxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx.

(10) Každá xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx oznámena úřadu, xxxxx hraniční průkaz xxxxx; musí být x xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx hraniční xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx x xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(11) Xxxx-xx držitel xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zadržen xxx xxxxxxx čin, xxxxxxxx xx o xxx xx 24 xxxxx xxxxxxxxxx kontrolní xxxxx xx nejbližším xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx zadržení.

(12) Xxxxx xxxxxxx xxxx xx povinen xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx držitele xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxx 17

Technická x xxxxxxxx kontrola

Smluvní xxxxx xx vzájemně zajistí xxxxxxx xxxxxxxx prohlídky x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx této Xxxxxxx. Xxxxxxxxx a vyúčtování xxxxxxxxx prací, uskutečněných xxxxxxxxxx náklady xxxx xxxxx článku 8 xxxxxxxx 3, bude přezkoušeno xxxxxxxx. Bližší podrobnosti xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx ulehčit xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx stran.

Xxxxxx 19

Xxxxxx rozporů

(1) Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx provádění xxxx Xxxxxxx budou xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx tímto xxxxxxxx, bude xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx soudu.

(3) Xxxxxxxx xxxx bude xxxxxxxxx xxxxxx od případu xxx, xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx do xxx xxxxxx poté, xxx jeden x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx se obrátit xx rozhodčí soud, xx jednom xxxxxxxx, x xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx státu jako xxxxxxxxxx. Nedojde-li k xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx, xxx jeden x obou smluvních xxxxx xxxxxxx svůj xxxxx obrátit se xx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, platí xxx xxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxx 45 Xxxxxx xx dne 18. xxxxx 1907 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx.

(4) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxx mezinárodního xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(5) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx hlasů. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx států xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx si xxxxxx xxxxxx rozhodčí xxxx xxx.

(6) Xxxxx xxx x předvolávání x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, použije se xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx které xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

(1) Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ujednání xxxx xxxxx smluvními xxxxx x řešení xxxxxxxxxxxxxxxxx otázek a xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Smlouvy xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx x xxxxxxxx ve xxxxxx této Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článků 8 x 9 xxxx Xxxxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxx souvisící úhrady xxxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxx.

Xxxxxx 22

Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx

(1) Xxxx Xxxxxxx xxxx ratifikována. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxxx v Xxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x nelze xx po dobu xxxx let vypovědět. Xx uplynutí xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx, pokud xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx nevypoví. Xxxxxxx nabude xxxxxxxxx xxxxxx kalendářního xxxx, xxxxx následuje xx xxxx, x xxxx xxxx oznámení výpovědi xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Smlouvu xxxxxxxxx x opatřili xx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxx ve Xxxxx xxx 7.12.1967 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx, každé v xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx Československou socialistickou xxxxxxxxx:

Xxxxx v. x.

Xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxxx x. x.

Xxxxxxx X

XXXXXX

Xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxx komise xxx hraniční xxxx

Xxxxxx 1

Xxxxxxx xxxxxx

(1) X projednávání xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, opatření x xxxxx xxxxxxxxx x článku 14 této Xxxxxxx xxxxxxx smluvní státy xxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxx xxx hraniční xxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx Xxxxxx čtyřčlennou xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Podle potřeby xxxxx xxx přibráni x xxxxxxxx Komise xxxxxxx.

(3) Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.

(4) Xxxxx smluvní xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx části Xxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxxxx Komise

(1) X xxxxx činnosti xxxxxxxxx x článcích 1 x 2 xxxx Xxxxxxx xxxx Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x hospodářských xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stavební xxxxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ovlivnění xxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 3 xxxxxxxx 1 a 2 Xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 3 xxxxxxxx 4 x článku 4 odstavce 1 Xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx provedení, xxxxx x xxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx nákladů pro xxxxxxxxxxxxxxx stavební xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx stavební objekty (xxxxx, vzdouvací xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx odběr xxxx xxx.), časové xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x kolaudaci xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx nést xxxxxxx podle článků 8 x 9 Xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxx usnesení x xxxxxxxxx xxxxx x opatření;

h) otázky xxxxx xxxxxx a xxxxx;

x) opatření a xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx místy xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vod;

k) výklad xxxxxx podle článku 2 xxxxxxxx 2 Xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx místům;

l) xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx však xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx, xxxxxx x studie, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pracemi xx xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxx x překračováním xxxxxxxx hranic;

o) zajištění xxxxxxxx užívání x xxxxxxx oddělených částí xxxxx, xxxxxxxx-xx změny xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx;

x) xxxxxx otázky.

(2) Xxxxxxxxx se xxxxx xxxxx stýkat x xxxxxxxxxxx běžné xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxx xxxxxx Komisi xxx xxxxx nejbližším xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx Xxxxxx

(1) Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx jednou za xxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx zmocněnce bude xx xxxxxxx měsíce xxxxxxx xxxxxxxxx zasedání.

(2) Xxxxxx-xx xxxxxxxx jinak, xxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

(3) Zasedání svolává xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx území xx xx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(4) Xxxxx xxxxxxx stanoví xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx; xxxxx jednání může xxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx pozměněn.

Článek 4

Způsob xxxxx Xxxxxx

(1) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx zasedání xxxx.

(2) Xxxxxxx Komise xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx států.

(3) X xxxxxxxx Xxxxxx je xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

(4) O zasedáních xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx stejně xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx smluvních xxxxx x podepisují je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxxxx usnesení Xxxxxx

Xxxxxxxxxx Komise xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vládami smluvních xxxxx. X rozhodnutí xxxxx vlád se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Příloha X

XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx xxxx

Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxx

xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxűxxxxxxxxxxxxxxxx

xxxxx Xxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx republikou x úpravě xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx hraničních xxxxxx

xxx Grund xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx der Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx xxx Xxxxxxxx Őxxxxxxxxx űber xxx Xxxxxxxx von xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx Xxxxxxxxäxxxxx

Xxx.

Xx.

...................................................................................................................................................................

Xxxxxxxx a xxxxx

Xx- xxx Xxxxxxx

...................................................................................................................................................................

Xxxxx x xxxxx xxxxxxxx

Xxxxx und Xxx der Xxxxxx

...................................................................................................................................................................

Xxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxöxxxxxxx

...................................................................................................................................................................

Xxxxxxxx

Xxxxx

...................................................................................................................................................................

Xxxxxx bydliště

Ständiger Xxxxxxx

_______________

&xxxx;
Xxxxxx: 12 cm x 8 xx, xxxxxxxx
&xxxx;
Xxxxxxxx: xxxxxx
&xxxx;
Xxxxx: xxxxxxxxxxx
&xxxx;
Xxxxxxx
Xxxxxxx
&xxxx;
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
&xxxx;
Xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx
&xxxx;
Xxxxx postavy
Grőße
 
 
Obličej
Gesicht
 
Barva xxxxx
Xxxxx xxx Xxxxx
&xxxx;
&xxxx;
Xxxxx xxx
Xxxxx xxx Xxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx xx oprávněn

Der Ausweisinhaber xxx xxxxxxxxxx,

xx xxxxxx ...............................................................................................................................................

xxx Xxxxxx

.................................................................................................................................................................

.................................................................................................................................................................

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx

xxx tschechoslowakisch-österreichische Staatsgrenze xx Xxxxxxxxx

.................................................................................................................................................................

.................................................................................................................................................................

.................................................................................................................................................................

x xxxxxxxx xx xx území Xxxxxxxx republiky

zu űxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxx Gebiete der Xxxxxxxx Öxxxxxxxxx

xx vzdálenosti .......................................................................................................... xx xxxxxxxx xxxxxx.

xx xxxxx Xxxxxxxxxx xxx ........................................ ......................xx xxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxx xx ...............................................................................................................................

Xxxxxx Xxxxxxx xxx gűltig bis

Vydávající xxxx .........................................................................................................................................

Xxxxxxxxxxxxxxxöxxx

Xxxxx x xxxxx ..................................................

Xxx und Xxxxx

Xxxxxxx
Xxxxxxx

..........................................................
Xxxxxx
Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xx ...............................................................................................................................................

Xxxxxxx xxx

Xxxxxxxx úřad ...............................................................................................................................................

Vidierungsbehörde

Místo x xxxxx ...........................................................................................................................................

Xxx xxx Xxxxx

Xxxxxxx
Xxxxxxx

..........................................................
Xxxxxx
Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxx záznamy

Amtliche Xxxxxxxx

Xxxxxxx X

XXXXXXXX ŐXXXXXXXXX

XXXXXXXX XXXXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxx

Xxxxxűxxxxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxx

xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

xxx Xxxxx xxx Vertrages xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx xxx Xxxxxxxx Ősterreich űxxx xxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Fragen xx xxx Xxxxxxxxäxxxxx

xxxxx Smlouvy xxxx Xxxxxxxxx republikou x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx otázek xx xxxxxxxxxx vodách

Nr.

Čís.

..................................................................................................................................................................

Zu- und Xxxxxxx

Xxxxxxxx x xxxxx

..................................................................................................................................................................

Xxxxx xxx Ort der Xxxxxx

Xxxxx x xxxxx xxxxxxxx

..................................................................................................................................................................

Xxxxxxxxxxxöxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxxx

...................................................................................................................................................................

Xxxxx

Xxxxxxxx

...................................................................................................................................................................

Xxäxxxxxx Xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxx

_______________

&xxxx;
Xxxxxx: 12 cm x 8 xx, xxxxxxxx
&xxxx;
Xxxxxxxx: kartón
 
Barva: xxxxxxxxxxx
&xxxx;
Xxxxxxx
Xxxxxxx
&xxxx;
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
&xxxx;
Xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx
&xxxx;
Xxxxx xxxxxxx
Xxőßx
&xxxx;
&xxxx;
Xxxxxxx
Xxxxxxx
&xxxx;
Xxxxx xxxxx
Xxxxx xxx Xxxxx
&xxxx;
&xxxx;
Xxxxx očí
Farbe xxx Xxxxx

Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx

Xxx Xxxxxxxxxxxxxx ist xxxxxxxxxx,

Xxxxxxx xxxxxxx je oprávněn

zum Xxxxxx ............................................................................................................................................

za xxxxxx

..................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................

xxx öxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx

..................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................

xx űxxxxxxxxxxxx und sich xxx xxx Xxxxxxx xxx Tschechoslowakischen Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx

xx xxxxx Entfernung xxx zu ...................................................... xxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

x zdržovat xx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx ...................................

xx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx Xxxxxxx xxx xűxxxx bis ....................................................................................................................

Xxxxx xxxxxx xxxxx do

Ausstellunghsbehörde .............................................................................................................................

Xxxxxxxxxx xxxx

Xxx xxx Xxxxx .........................................................................................................................................

Xxxxx x xxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxx

..........................................................
Xxxxxx
Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxx ................................................................................................................................................

Vidováno xx

Xxxxxxxxxxxxxöxxx .................................................................................................................................

Vidující xxxx

Xxx xxx Xxxxx .......................................................................................................................................

Xxxxx x datum

Razítko
Stempel

..........................................................
Podpis
Unterschrift

Amtliche Vermerke

Úřední xxxxxxx

Závěrečný xxxxxxxx

Xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Smlouvy xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx x Rakouskou xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx vodách xxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxx:

1. Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxxx řeky Xxxxxx x době xx 13. března 1938 xx 27. xxxxx 1945. Xxx xxxxxxx xxxxx si xxxxxxxxx xxxxx předložit otázky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prací x xxxxxx období xxx xxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx vzniklý xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx provedených xxx úpravě xxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxx 1965 xx xxxx 431&xxxx;039.00 hodin xxxxxxxxx dělníka xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republika xx xxxxxx.

Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nedílnou xxxxxxx Xxxxxxx.

Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Závěrečný xxxxxxxx.

Xxxx xx Xxxxx xxx 7.12.1967 xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxx x. x.

Xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxxx x. r.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx č. 57/1970 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 18.3.1970.

Xx xxx uzávěrky právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.