Plné znění - 57/1970 Sb.

Vyhláška o Smlouvě

Smlouva

Místní působnost Článek 1

Věcná působnost Článek 2

Všeobecné závazky Článek 3

Údržba a zvelebování Článek 4

Provádění údržby Článek 5

Projektování Článek 6

Provádění opatření Článek 7

Náklady Článek 8

Náhrada nákladů Článek 9

Vodoprávní ustanovení Článek 10

Varovná služba Článek 11

Těžba štěrku a písku Článek 12

Znakování, vodočty, hydrometrické práce Článek 13

Československo-rakouská komise pro hraniční vody Článek 14

Celní ustanovení Článek 15

Překračování státních hranic Článek 16

Technická a finanční kontrola Článek 17

Ulehčení provádění Smlouvy Článek 18

Řešení rozporů Článek 19

Přechodná ustanovení Článek 20

Vnitrostátní závazky Článek 21

Ratifikace a doba platnosti Článek 22

Příloha A - Statut Československo-rakouské komise pro hraniční vody

Složení Komise Článek 1

Povinnosti Komise Článek 2

Zasedání Komise Článek 3

Způsob práce Komise Článek 4

Schvalování usnesení Komise Článek 5

Příloha B

Příloha C

Závěrečný protokol

INFORMACE

57

XXXXXXXX

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 26. xxxxxx 1970

x Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou republikou x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx vodohospodářských xxxxxx na hraničních xxxxxx

Xxx 7. xxxxxxxx 1967 xxxx ve Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rakouskou xxxxxxxxxx o úpravě xxxxxxxxxxxxxxxxx otázek na xxxxxxxxxx vodách.

Se Xxxxxxxx xxxxxxxxx souhlas Federální xxxxxxxxxxx x president xxxxxxxxx ji ratifikoval. Xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxx 16. února 1970.

Xxxxx xxxxx článku 22 xxxxxxxxx Smlouva v xxxxxxxx xxxx 18. xxxxxx 1970.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

x x. Ing. Xxxxx v. r.

XXXXXXX

xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx otázek xx xxxxxxxxxx vodách

President Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx dohodli xxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx hraničních xxxxxx x x xxxx xxxxx jmenovali xxxxx xxxxxxxxx:

xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

x. Xxx. Xxxxxxxxx Xxxxxx,

xxxxxxxx xxxxxx vodního xxxxxxxxxxxx

xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

xxxxxxxx president Xxxxxxxx xxxxxxxxx

x. xxxxxxxxxxx x xxxxxx. xxxxxxxxxxx

Xx. Xxxxxx Xxxxxxxx,

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx,

xxxxx xxxxxxxxx xx své plné xxxx x xxxxxxxxx xx v xxxxx x náležité xxxxx, xx xxxxxxx takto:

Článek 1

Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxx Xxxxxxx xx týká xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx

x) xxxxx toků, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx smluvními xxxxx,

x) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x vody xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx na xxxx učiněná vodohospodářská xxxxxxxx xx území xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 2

Věcná xxxxxxxxx

(1) Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx článku 1 xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx toků, xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx vodě, xxxxxxx před velkou xxxxx a xxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx vodou, xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxx energie xxxxx xxxxxxxx 2, xx mosty x xxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxxxxx plavby, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx stavitelství xx xxxxxx xxxx Xxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx plavební xxxxx, xxxxxxxxxxx překážek xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(2) Xxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx na

a) rybářství

b) xxxxxxx vodní xxxxxxx, xxxxx má pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx význam.

Článek 3

Xxxxxxxxx xxxxxxx

(1) Xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 1 xxxxxxx a) xxx souhlasu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx žádná xxxxxxxx, která by xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx může xxx xxxxxxx jen z xxxxxxx xxxxxx.

(2) Smluvní xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (článek 10 odstavec 4 xxxxx xxxx) x Xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx vody xxxxx článku 14 (Xxxxxx) opatření, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vodách xxxxx článku 1 písmena x). Přitom xx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

(3) Xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 1 xxxxxxx x) xxx smluvní xxxxx xxxxxxxxx - bez xxxx xxxxxxxx xxxx - polovinou odtékajícího xxxxxxxxxxx množství xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zásahy.

(4) Tam, xxx bude xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx o zlepšení x při xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odpadních xxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxx.

(5) Xxxx xxxxx xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx druhu xx hraničních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxx x xxxxxxxxxxx

(1) Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx bude xxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x článku 1 xxxxxx xxxxxx, xxx x zařízení xx těchto xxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) V souladu x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxx smluvní státy xxxxxxxxxx na svém xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx a zařízení, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx podél hraničních xxx; xxxxxx tak xx xxxx podporovat xxxxxxxxx čistoty xxxxxxxxxx xxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Článek 5

Xxxxxxxxx údržby

(1) Xxxxx smluvní stát xxxx pečovat xx xxxx xxxxx o xxxxxxxxx hraničních vod, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx děl x xxxxxxxx xx xxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx a zařízení xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxx území x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu.

(3) Vyklizování xxxxxx x břehů xxxxxxxxxx xxxx xx xx dít xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx náklady.

(4) Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx.

(5) X xxxxxxxxx xxxxxxx xxx provádění xxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 x 4 x o xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx.

Článek 6

Xxxxxxxxxxxx

(1) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxx xx děje xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxx taková opatření, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx státním xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxxx určí Xxxxxx.

(3) Komise xxxx xxxx, xxx potřebné xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států k xxxxxxxxx a xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx vhodným xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Provádění xxxxxxxx

(1) Xxxxx smluvní xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx vodohospodářské stavební xxxxx, xx xxxx xxxxx x zásadě xxx.

(2) X provádění xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx xxx smluvní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxx.

(3) Xxxx-xx xxxxx provést xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx-xx xxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx provedena xxx xxxxxxxx, x způsobu xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx.

Článek 8

Xxxxxxx

(1) Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx provedení xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx území x xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx státy v xxxxxx svých xxxxx xxx xxxxxxx xx xx, xxx xxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx, slouží xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, nese xxxxxxx xxxx, jehož xxxxxx opatření xxxxxx.

(4) Xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx prací, xx xxxxxxx státy xxxxxxx vzájemně xxxxxx, xxxxxx-xx x jednotlivých xxxxxxxxx dohodnuto jinak.

(5) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx 4 platí xxxxxxx také xxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx vodohospodářských xxx a zařízení.

(6) Xxxxx xxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xx usnese Xxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxx v předcházejících xxxxxxxxxx.

(7) X xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Článek 9

Xxxxxxx xxxxxxx

(1) Xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx, které xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx smluvních států x zájmu druhého xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx uplynulý xxxxxxxxxx xxx xx xxxxx června každého xxxx.

(2) Vyúčtování se xxxxxxx xxx, xx xx práce, výkony x xxxxxxxx x xxxxxx vyrovnají xx xxxxxx.

(3) Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx prospěch xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx podle xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se zpravidla xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx smluvního xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx. Xxxxx-xx však xxxxxx xx zřejmému xxxxxxxx xxxx xxxxxx smluvních xxxxx, Komise xxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 4 takový nepoměr xxxxxxxx.

(4) Podrobnosti xxx xxxxxxxxx x x xxxx potřebné xxxxxxxx xxxxxxx za práce, xxxxxx x materiál, xxxxxxxxxx x provádění xxxxxx xxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxxxx dodávkou materiálu, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx účelu Xxxxxxx.

(5) Převody podle xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx platné x xx které xxxx xxxx oběma smluvními xxxxx.

Článek 10

Vodoprávní xxxxxxxxxx

(1) Xxxxxxxxxx záležitosti se xxxxxxxx podle xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx vztahuje.

(2) U xxx a xxxxxxxx, xxxxx budou umístěna xx obou xxxxxxxx xxxxxxx, uděluje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx státním xxxxx, xxxxxxx bude xxxx xxxxxx na xx, aby řízení xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(3) X xxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx dotčena xxxxx nebo zájmy xx xxxx státních xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, provede xxxxx xxxxxxx stát řízení xx xxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odstavce 2.

(4) Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x záležitosti, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx činnosti Xxxxxx, xx možno xxxxxxx x výjimkou xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, když xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx (článek 1 xxxxxxxx 2 přílohy A). Xxxxx xxxxxxxxxx vodohospodářské xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, v jakém xxxxxxx x v xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx-xx se xxx xxx xx shodnému xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx záležitost xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx vládám xxxxxxxxx xxxxx.

(5) Vodohospodářské xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(6) Xxxxxxxxx xxxxx oprávnění xx hraničních vodách x x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zůstávají xxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxx xxxxxx

(1) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx stanice, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xx x těchto nebezpečích xxxxxx.

(2) Směrnice pro xxxxxxxx xxxxxx stanoví Xxxxxx.

Článek 12

Xxxxx xxxxxx x písku

Štěrk x xxxxx x pískových xxxxx xxxx regulačními xxxxxxx hraničních vod xxxxx článku 1 písmena x) xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx účely x xxxxxxxxx úseku xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx míst xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx.

Článek 13

Xxxxxxxxx, vodočty, xxxxxxxxxxxxx práce

(1) Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxxxx body, výškové xxxx, kilometrové x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx každý xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx x podle xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx budou xxxxxxxxxx provádění xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x šetření; xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxxx znaky, xxxxx i xxxxxxxx xxxxx xx mostech x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Pobřežní xxxxxxxx znaky xxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxx xx xxxxxxxx dohodě xxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxx komise xxx hraniční vody

(1) Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x práce, xx xxxxx xx vztahuje xxxx Smlouva, budou xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx.

(2) Xxxxxx xx xxxxxx o xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. Usnesení, xxxxx xx učiní xx xxxxxxx těchto porad, xxxxxxx xxxxxx účinnosti xxxxxxxxxx vládami smluvních xxxxx.

(3) Podrobný xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxx Xxxxxx x řízení xxxx xx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x této Smlouvě xxxx příloha A.

Článek 15

Xxxxx ustanovení

(1) Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx prací x xxxxx xxxx Xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx vozidla, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx dovozních x xxxxxxxxx poplatků. Xxxxx stavební materiál x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1 vozidla, xxxxxxxx x xxxxxxxx (xxxxxxxx stroje, xxxxxx xxx.) pod podmínkou, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx celnímu xxxxxx xxxxxxxxxx xx zjištění x xx xxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx stanovena xxxxxx xxxxxxx, zpět xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx na xx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx. Za předměty, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, se platí xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx pro xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x nebudou proto xxxx vyvezeny, nebudou xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx smluvnímu xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

(3) Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx, jakož x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, provozní xxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxxxx celní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(4) Xxx xxxxxxx státy xx xxxxxxxx zajišťují x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx usnadněné xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx materiálu, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x nástrojů, xxxxxx xxxxxxxxxx pohonných xxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

(1) Xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx vyplývajících x xxxx Smlouvy, překračují xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx dvojjazyčným xxxxxxxx xxx překračování xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx). Vzory xxxxxxxxxxxxxxxx x rakouského hraničního xxxxxxx xxxx xxxxxxx x přílohách B x C x xxxx Xxxxxxx.

(2) Hraniční xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx území Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vydává xxxxxxxx ministerstvo xxxxxx Xxxxxxxx republiky, xxxxxxxx xxxxxxx opravňující ke xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky. Xxxxxxxx xxxxxxx xx vydávají x xxxxxxxxx xx xx xxxx pěti xxx.

(3) Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx jejich xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx republiky, xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx republiky xxxxxx xxxxxxxxxxxx vnitra Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx.

(4) Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx průkazů xxxx udělené xxxxxxxx xxxxxxx zrušit. O xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx vyrozuměn úřad xxxxxxx smluvního xxxxx, xxxxx xxxxxxxx průkaz xxxxx.

(5) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx přípustné xxxxxxxx přechody x xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xx do vzdálenosti 200 x xx xxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxx odůvodněných případech xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx opravňující x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx až do xxxxxxxxxxx 20 xx xx xxxxxxxx xxxxxx.

(6) Xxxxx na území xxxxxxx smluvního xxxxx xx povolen xxx x době od xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx ustanovení xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx událostech.

(7) Účel, xxx který xx xxxxxxxx xxxxxx vydává, xxxxx i obvod xxxxxxxxxx na území xxxxxxx smluvního státu, xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx přesně xxxxxx.

(8) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx povinni xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx úředním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(9) Xxxxx xxxxxxx stát xx xxxxxxx včas xxxxxxxxx xxx příslušné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány o xxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jakož i x xxxxxxxx x xxxxxxxx činnosti na xxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx.

(10) Každá ztráta xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx hraniční průkaz xxxxx; xxxx xxx x xxx uvědoměn xxxx, který xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Došlo-li xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx smluvního státu, xxxx být x xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(11) Xxxx-xx držitel xxxxxxxxxx průkazu xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zadržen pro xxxxxxx xxx, vyrozumí xx x xxx xx 24 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx nejbližším xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přechodu xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx xxxxxx vydal, s xxxxxxxx xxxxxx zadržení.

(12) Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx držitele xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxx xxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xx vzájemně xxxxxxx xxxxxxx společné xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxx Smlouvy. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx článku 8 xxxxxxxx 3, bude přezkoušeno xxxxxxxx. Bližší xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 18

Ulehčení xxxxxxxxx Xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx ulehčit xxxxxxxxx xxxx Smlouvy, xxxxx x xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx budou xxxx xxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxx 19

Řešení rozporů

(1) Xxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Smlouvy xxxxx xxxxxx příslušnými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx není xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx rozpor xxxxx xxxxxxxx, bude xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xxxxx.

(3) Rozhodčí xxxx bude xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx, xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx do xxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxx x xxxx oznámil svůj xxxxx xx obrátit xx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx rozhodci, x že xx xxxxx určení rozhodci xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Nedojde-li x xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxx x xxxx smluvních xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx soud, x xxxxxx-xx dohodnuto xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 45 Xxxxxx xx xxx 18. xxxxx 1907 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx volbu xxxxxxxx.

(4) Rozhodčí xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx, jakož x x použitím xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx uznaných xxxxxxxx xxxxx.

(5) Rozhodčí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx hlasů. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx ze xxxxxxxxx států hradí xxxxxx svého rozhodce; xxxxxxx výlohy xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx si xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx.

(6) Pokud jde x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx svědků a xxxxxx, použije se xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xxxx xxxx oběma xxxxxxxxx státy.

Článek 20

Přechodná xxxxxxxxxx

(1) Xxxxxxxxxx xxxx Smlouvy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x řešení xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxx a xxxxxxxx započatá xxxx xxxxxxxxx před platností xxxx Xxxxxxx budou xxxxxxxxxx za xxxxx x opatření xx xxxxxx xxxx Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx článků 8 x 9 této Xxxxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxxxxxxxxx závazky

Vnitrostátní xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x s xxx xxxxxxxxx úhrady xxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které x xxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxx.

Článek 22

Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx

(1) Xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Praze.

(2) Xxxxxxx vstupuje v xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x nelze xx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx. Xx uplynutí tohoto xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx, pokud xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx účinnosti xxxxxx kalendářního xxxx, xxxxx následuje po xxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xx xxxxx xxxx zmocněnci xxxx smluvních xxxxx xxxx Xxxxxxx podepsali x xxxxxxxx xx xxxxx pečetěmi.

Dáno xx Xxxxx xxx 7.12.1967 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.

Xx Československou socialistickou xxxxxxxxx:

Xxxxx v. x.

Xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxxx x. x.

Xxxxxxx X

XXXXXX

Xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx

Článek 1

Xxxxxxx xxxxxx

(1) X projednávání vodohospodářských xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x článku 14 xxxx Smlouvy xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxx, Československo-rakouskou xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx.

(2) Každý xxxxxxx xxxx xxxxxx xx Xxxxxx čtyřčlennou xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx delegace xxxxxx xxxxxxxxxx. Podle xxxxxxx xxxxx xxx přibráni x xxxxxxxx Komise xxxxxxx.

(3) Xxxxxx si xxxxxxx svůj xxxxxxx xxx.

(4) Každý xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx části Xxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxxxx Xxxxxx

(1) X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 1 x 2 této Xxxxxxx bude Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a hospodářských xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stavební xxxxxxxxxx;

x) xxxxxx týkající xx jednotlivých xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ovlivnění xxxxxxx xxxxxx podle článku 3 xxxxxxxx 1 x 2 Xxxxxxx;

x) posouzení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 3 xxxxxxxx 4 x článku 4 xxxxxxxx 1 Xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x otázky xxxxxx;

x) xxxxxxxxx projekty x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx práce, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx stavební xxxxxxx (xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx odběr xxxx atp.), xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx staveb, xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx článků 8 x 9 Xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxx usnesení x xxxxxxxxx prací x xxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxx štěrku x xxxxx;

x) opatření a xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx místy xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx toků;

j) xxxxxx xxxxxxxxx čistoty xxxxxxxxxx vod;

k) xxxxxx xxxxxx xxxxx článku 2 xxxxxxxx 2 Smlouvy x jejich postoupení xxxxxxxxxx místům;

l) xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx, měření x studie, xxxxx xxxxxxx s vodohospodářskými xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx vodách; vzájemnou xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx;

x) otázky xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, vzniknou-li xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx přeložením xxxxxxxxxx xxx;

x) xxxxxx otázky.

(2) Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx o xxx xxxxxx Komisi při xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx Komise

(1) Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx jednou xx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xx žádost xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx jednoho xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxx-xx ujednáno xxxxx, xxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxx střídavě x xxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx.

(3) Zasedání xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxx xxxxx xx xx konat xxxxxxxx, v xxxxxx xx xxxxxxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx.

(4) Pořad xxxxxxx stanoví xxxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxx xxxx xxx při zasedání xx xxxxxx xxxxxxxx.

Článek 4

Způsob xxxxx Xxxxxx

(1) Xxxxxxx vede xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx území xx xxxxxxxx koná.

(2) Xxxxxxx Komise jsou xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(3) X xxxxxxxx Komise je xxxxx xxxxx obou xxxxxxxx.

(4) X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx smluvních států x podepisují xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxxxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxxxx právu xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx jen xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx navzájem xxxxxxxxx.

Příloha X

XXXXXXXXXXXXXX SOCIALISTICKÁ XXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX SOZIALISTISCHE XXXXXXXX

Xxxxxx xxxx

Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxx

xxx překračování státních xxxxxx

Xxxxxűxxxxxxxxxxxxxxxx

xxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx vodohospodářských xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx

xxx Xxxxx xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx Republik xxx xxx Xxxxxxxx Őxxxxxxxxx űxxx xxx Xxxxxxxx von xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx Xxxxxxxxäxxxxx

Xxx.

Xx.

...................................................................................................................................................................

Xxxxxxxx x xxxxx

Xx- xxx Xxxxxxx

...................................................................................................................................................................

Xxxxx x xxxxx xxxxxxxx

Xxxxx und Xxx xxx Xxxxxx

...................................................................................................................................................................

Xxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxöxxxxxxx

...................................................................................................................................................................

Xxxxxxxx

Xxxxx

...................................................................................................................................................................

Xxxxxx xxxxxxxx

Xxäxxxxxx Wohnort

_______________

Xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx Kennzeichen

Držitel xxxxxxx xx xxxxxxxx

Xxx Xxxxxxxxxxxxxx xxx berechtigt,

za xxxxxx ...............................................................................................................................................

xxx Xxxxxx

.................................................................................................................................................................

.................................................................................................................................................................

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxx hranice x xxxxx

xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx-öxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx Abschnitt

.................................................................................................................................................................

.................................................................................................................................................................

.................................................................................................................................................................

a xxxxxxxx xx xx xxxxx Xxxxxxxx republiky

zu űberschreiten xxx xxxx auf xxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxxx Öxxxxxxxxx

xx xxxxxxxxxxx .......................................................................................................... od xxxxxxxx xxxxxx.

xx xxxxx Xxxxxxxxxx xxx ........................................ ......................xx xxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxx xx ...............................................................................................................................

Xxxxxx Xxxxxxx xxx xűxxxx xxx

Xxxxxxxxxx xxxx .........................................................................................................................................

Xxxxxxxxxxxxxxxöxxx

Xxxxx a xxxxx ..................................................

Xxx xxx Xxxxx

Xxxxxxxx xx ...............................................................................................................................................

Xxxxxxx xxx

Xxxxxxxx úřad ...............................................................................................................................................

Xxxxxxxxxxxxxöxxx

Xxxxx x datum ...........................................................................................................................................

Xxx xxx Xxxxx

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxxx

Xxxxxxx C

REPUBLIK ŐXXXXXXXXX

XXXXXXXX XXXXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxx

Xxxxxűxxxxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxx

xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

xxx Grund xxx Vertrages xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx xxx Xxxxxxxx Őxxxxxxxxx űxxx xxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Fragen xx xxx Xxxxxxxxäxxxxx

xxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx vodách

Nr.

Čís.

..................................................................................................................................................................

Zu- und Xxxxxxx

Xxxxxxxx x xxxxx

..................................................................................................................................................................

Xxxxx xxx Xxx xxx Xxxxxx

Xxxxx x xxxxx xxxxxxxx

..................................................................................................................................................................

Xxxxxxxxxxxöxxxxxxx

Xxxxxx příslušnost

...................................................................................................................................................................

Beruf

Povolání

...................................................................................................................................................................

Ständiger Xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxx

_______________

Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx znamení

Der Xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx,

Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx

xxx Xxxxxx ............................................................................................................................................

xx xxxxxx

..................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................

xxx öxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx im Xxxxxxxxx

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx

..................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................

xx űxxxxxxxxxxxx xxx sich xxx xxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Sozialistischen Xxxxxxxx

xx xxxxx Entfernung xxx zu ...................................................... xxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

x zdržovat se xx xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx republiky xx xxxxxxxxxxx ...................................

xx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx Ausweis xxx xűxxxx xxx ....................................................................................................................

Xxxxx xxxxxx platí xx

Xxxxxxxxxxxxxxxxöxxx .............................................................................................................................

Xxxxxxxxxx xxxx

Xxx xxx Xxxxx .........................................................................................................................................

Xxxxx x xxxxx

Xxxxxxx xxx ................................................................................................................................................

Xxxxxxxx xx

Xxxxxxxxxxxxxöxxx .................................................................................................................................

Xxxxxxxx xxxx

Xxx xxx Xxxxx .......................................................................................................................................

Xxxxx x xxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx protokol

Při xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx:

1. Ustanovení xxxx Smlouvy xx xxxxxxxxxx xx výkony xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx řeky Moravy x xxxx xx 13. xxxxxx 1938 xx 27. xxxxx 1945. Xxx smluvní xxxxx si xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx otázky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx republiky x xxxxx provedených xxx úpravě řeky Xxxxxx xx xxxxx xxxx 1965 ve xxxx 431 039.00 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyrovná Xxxxxxxxxxxxxx socialistická xxxxxxxxx xx xxxxxx.

Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx.

Xx důkaz xxxx podepsali xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx protokol.

Dáno xx Xxxxx xxx 7.12.1967 ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyce xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx mají xxxxxxx platnost.

Za Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxx x. x.

Xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxxx x. x.

Xxxxxx xxxxxxx č. 57/1970 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 18.3.1970.

Xx xxx uzávěrky právní xxxxxxx xxxxx měněn xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.