Plné znění - 578/1992 Sb.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 11. xxxxxxxxx 1991 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Smlouva x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Českou x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Se Xxxxxxxx xxxxxxxxx souhlas Federální xxxxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx ji ratifikoval. Xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxxx v Praze xxx 10. xxxxxxxxx 1992.

Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 21 xxxx. 1 dnem 10. xxxxxxxx 1992.

Xxxxx xxxx Smlouvy xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Česká x Slovenská Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a Španělské xxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx,

xxxxx xxxxxxxxx přispívat x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx,

xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x Evropě x xx světě a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx x bezpečnosti x xxxxxxxxxx x Xxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx Chartě xxx xxxxx Evropu x 21. xxxxxxxxx 1990,

jsouce xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x rozvíjení xxxxxxx Xxxxxxxxxx o bezpečnosti x xxxxxxxxxx x Xxxxxx jako prvořadého xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx,

xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Evropy xxxxxxx xxxxxxxxxx mechanismů xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxx xxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxx úkol,

xxxxxxxxxxxx xxxxxx rozvoje xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx stran x Xxxx Xxxxxx,

xxxxxxx si xxxxxxxx x xxxx prohlubovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx oblastech,

xxxxxxx xx takto:

Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx království xxxxx xxxxxxxxxxx a posilovat xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx xxxx mezi xxxxx xxxxxx.

X xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, x Helsinským Xxxxxxxxxx xxxxx Konference x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxx x x Xxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxx xxxxx Smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rovnosti, zdržení xx hrozby xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx celistvosti xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx sporů, nevměšování xx xxxxxxxxx záležitostí, xxxxxxxxxxxx lidských práv x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx mezi státy x xxxxxx závazků xxxxx mezinárodního xxxxx x dobré xxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx x bezpečnosti x xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx demokracie, politický xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx x zabezpečení lidských xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx strany budou xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx. X rámci Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v Xxxxxx xxxxx působit ke xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx odzbrojení x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx založené na xxxxxx dostatečnosti pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx státy, xxxxxxx x xxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x spolupráci x Xxxxxx x přispívat x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnosti pro xxxxxxx evropské xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx obrany.

X xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx, která xxxxx xxxxxx xxxxx xx Smluvních xxxxx xxxxxxxxxxx ohrožení xxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx názoru x xxxxxx, které xx xxxxx xxxx k xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx za Xxxxxxxxx stran má xx to, xx xxxx xxxxxxxx její xxxxxxx důležité bezpečnostní xxxxx, xxxx požádat xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx provedení xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx pravidelné xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx svých xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx svá xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx úrovni se xxxxx konat podle xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx budou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx mezi xxxxxxx členy xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx.

Konzultace xx úrovni xxxxxxx xx xxxxx konat xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx království bude xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

Španělské xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx její plné xxxxxxxxx do Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxx x xxxxxxxx možné xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx spolupráce x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, zejména x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx, technice x x xxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxxxxx, xxxx. na xxxxx konverze xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Smluvní xxxxxx xx zavazují xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména x Dohodou o vzájemné ochraně a podpoře investic, xxxxxxxxxx v Xxxxxxx 12. xxxxxxxx 1990, příznivé podmínky xxx podporu investic xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

X xxxxx vytvořit xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x projektů Smluvní xxxxxx budou podporovat xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx spolupráce, xxxxxxx xx úseku xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx malých x xxxxxxxxx podniků.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx informací x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx a rozvoj xxxxxxxxxx mezi jejich xxxxxxxxxxxxxxx organizacemi x xxxxxxxxxx.

X xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx k xxxxxxx hospodářství x x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx budou Xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxxxxxx význam xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx základě. Xxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx pracovníků x xxxxxxxxxxx oblasti.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx měřítku v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx životního prostředí Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx o rozšíření xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx dvoustranném x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx v evropském xxxxxxx.

Xxxxxxxxx se x xxxxxxxxxx xxxxxxx kulturních xxxxx xxxx svými xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx hodnot x xxxxx xxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx spolupráci x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx.

Budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx výuku xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx v Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x ve Xxxxxxxxxx království. Přikládají xxxxxxxx význam xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx národů.

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx přímou xxxxxxxxxx x výměny xxxx xxxxxxxxx institucemi, univerzitami x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx kultury, vědy x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx středisek, xxx xx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx zemí. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx poskytovat při xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx budou xxxxx k dispozici xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x didaktickým xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x pro xxxxxxxxx xxxxxxxx, rozhlasu x audiovizuální techniky x informatiky.

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx spolupráci x xxxxxxx zdravotnictví, xxxxxxxx xxxx, tělesné výchovy, xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx pozornost xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx x členy xxxxxxxxxx xxxx xxxxx.

X xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx uspořádání xxxx xxxxx xxxxx Smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x rozvoj xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx, společenskými x xxxxxxxxxx organizacemi xxxx xxxxx.

X souladu s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx spolupráci v xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx nezákonného xxxxxxx x narkotiky. Xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x boji xxxxx terorismu, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx zahrnuje x xxxxxxxxx dovoz, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx statků.

X xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx budou příslušné xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxx Smlouvy xx nedotýkají práv x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x dvoustranných x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x dohod, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx stranami xx xxxxxxx xxxxx.

Xxxx Xxxxxxx podléhá xxxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx 30 xxx xx výměně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx Xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx po xxxx 10 xxx x xxxx platnost xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx dalších 5 xxx. Xxxx-xx si xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx přát Xxxxxxx xxxxxxxxx, oznámí xx xxxxxxx druhé Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx uplynutím xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx v Xxxxx dne 11. xxxxxxxxx 1991 xx xxxx vyhotoveních, xxxxx x jazyce xxxxxx x španělském, xxxxxxx xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx předpis č. 578/92 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 10.12.1992.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.