Plné znění - 578/1992 Sb.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 11. xxxxxxxxx 1991 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx vztazích x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x Slovenskou Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx a Španělským xxxxxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x prezident České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx ratifikoval. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v Praze xxx 10. listopadu 1992.

Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 21 xxxx. 1 dnem 10. prosince 1992.

Xxxxx text Smlouvy xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx přátelství x xxxxxxxx xxxx mezi xxxxx národy,

xxxxx xxxxxxxxx přispívat x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, humánního, xxxxxxxx x demokratického xxxxxxxxxxxxx řádu,

vědomy xx xxx xxxxxxxxxxxx xx zachování míru x Xxxxxx a xx xxxxx x xxxxxxxxxx podporovat xxxx x xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx v Xxxxxx, x vědomy xx xxxxxxx xxxxxxxxxx přijatých x Pařížské Xxxxxx xxx xxxxx Evropu x 21. xxxxxxxxx 1990,

xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx všemi xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx procesu Xxxxxxxxxx x bezpečnosti x xxxxxxxxxx v Xxxxxx xxxx prvořadého xxxxxxx mírového rozvoje Xxxxxx,

xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx definitivně překonat xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx mechanismů bezpečnosti x xxxxxxxxxx xx xxxxx evropském kontinentě x xxxxxx si xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx,

xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Evropskými xxxxxxxxxxxxxx x vyjadřujíce xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx Smluvních xxxxx x Radě Xxxxxx,

xxxxxxx xx xxxxxxxx x dále xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx oblastech,

xxxxxxx xx takto:

Xxxxx x Slovenská Xxxxxxxxxxx Republika x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x posilovat xxx vztahy xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx.

X souladu x xxxx a zásadami Xxxxxx Organizace spojených xxxxxx, s Helsinským Xxxxxxxxxx xxxxx Konference x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x Xxxxxx x x Pařížskou Xxxxxxx xxx novou Xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx spřátelené xxxxx xxxxxxxxxx zásady xxxxxxxxxx rovnosti, xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, mírového xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xx vnitřních xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx práv x základních xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x plnění xxxxxxx xxxxx mezinárodního xxxxx x xxxxx víře.

Xxxxxxx strany xxxxx x xxxxx procesu Xxxxxxxxxx o bezpečnosti x xxxxxxxxxx x Xxxxxx podporovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx demokracie, politický xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x základních xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx. X rámci Xxxxxxxxxx x bezpečnosti x xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxx působit xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx odzbrojení x xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx založené na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, berouce x xxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx účinnost procesu Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v Xxxxxx x přispívat x xxxxxxxxx podmínek xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx státy.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx vztahy v xxxxxxx xxxxxx.

X xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx jedné xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, jež xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, které xx xxxxx věst x xxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx jedna za Xxxxxxxxx xxxxx xx xx xx, xx xxxx ohroženy její xxxxxxx důležité bezpečnostní xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx stranu x neprodlené provedení xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx různých xxxxxxxx, xxx xxx zajistily xxxxxx xxxxx dvoustranných xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx svá xxxxxxxxxx x mezinárodním xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmu.

Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx.

Ministři xxxxxxxxxxxx xxxx xx budou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Setkání xxxx xxxxxxx xxxxx vlád xx xxxxx xxxxx xxxxx potřeby.

Konzultace xx xxxxxx expertů xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxxx x Evropskými xxxxxxxxxxxxxx.

Španělské xxxxxxxxxx xxxx rovněž podporovat xxxxx České a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx Evropských xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx možné xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx výhodné spolupráce x oblasti hospodářské x finanční, zejména x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, vědě, technice x x dalších xxxxxxxxx, které xx xxxxx xxx prioritní xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx strany xx xxxxxxxx vytvářet x xxxxxxx xx xxxxx příslušnými xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména x Dohodou o vzájemné ochraně a podpoře investic, xxxxxxxxxx v Xxxxxxx 12. xxxxxxxx 1990, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx investic xxxxx xxxxxx na xxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx iniciativ x xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx x smíšených xxxxxxx, včetně účasti xxxxxxxx třetích xxxx.

Xxxxxxxx pozornost xxxxx xxxxxxx projektům spolupráce xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx zpřístupnění xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx obou xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

X xxxxxxxxx přechodu Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx hospodářství x x podpoře xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx dvoustranném, xxx xx mnohostranném xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx technickou xxxxx, xxxxxxx vzdělávání xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x hospodářské oblasti.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx dopravy a xxxxxxxxxxxxxxxxx a poštovních xxxxxx.

Xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx dvoustranném x mnohostranném základě, xxxxxxx v evropském xxxxxxx.

Xxxxxxxxx se o xxxxxxxxxx tradice xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx spolupracovat xxx xx nejširší xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, vědy x školství.

Xxxxx xxxxxxxx podporovat výuku xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx v Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx x xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx význam jazykovému xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx poznávání xxxxxxx xxxxx národů.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxx spolupráci x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx institucemi, univerzitami x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, výzkumnými středisky, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx činnými x xxxxxxx kultury, xxxx x xxxxxxxx x xxxxx spolupracovat při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx středisek, xxx xx xx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x dispozici xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x pro xxxxxxxxx televize, xxxxxxxx x audiovizuální xxxxxxxx x informatiky.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx mezinárodních organizací, xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx obou xxxxx.

X xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přímé xxxxx x rozvoj xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx spolupráci mezi xxxxxxxxxxx, společenskými a xxxxxxxxxx organizacemi obou xxxxx.

X souladu s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx právní a xxxxxxxxxx.

Smluvní xxxxxx xxxxx spolupracovat x xxxx proti organizované xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxx x narkotiky. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x boji xxxxx xxxxxxxxx, únosu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, které zahrnuje x xxxxxxxxx dovoz, xxxxx x převoz xxxxxxxxxx xxxxxx.

X xxxxx této xxxxxxxxxx xx budou xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx vyměňovat xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx práv x závazků vyplývajících x xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, uzavřených Xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx.

Xxxx Xxxxxxx podléhá xxxxxxxxxx x vstoupí x xxxxxxxx 30 xxx xx výměně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx Xxxxxxx bude x xxxxxxxxx xx xxxx 10 xxx x xxxx xxxxxxxx bude xxxxx prodlužována xxxx xx xxxxxxx 5 xxx. Xxxx-xx si xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx Smlouvu xxxxxxxxx, oznámí xx xxxxxxx xxxxx Smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx období platnosti.

Xxxx x Xxxxx dne 11. xxxxxxxxx 1991 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx českém x xxxxxxxxxx, přičemž xxx znění xxxx xxxxxxx platnost.

Xxxxxx xxxxxxx x. 578/92 Sb. nabyl xxxxxxxxx dnem 10.12.1992.

Xx dni xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx měněn či xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.