Plné znění - 578/1992 Sb.

Federální xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, že dne 11. listopadu 1991 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Smlouva x xxxxxxxxxxx vztazích x xxxxxxxxxx mezi Xxxxxx x Slovenskou Federativní Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx souhlas Federální xxxxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x prezident Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxx x Praze xxx 10. xxxxxxxxx 1992.

Xxxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 21 xxxx. 1 xxxx 10. xxxxxxxx 1992.

Xxxxx text Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx přátelství x xxxxxxxx xxxx mezi xxxxx xxxxxx,

xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řádu,

xxxxxx xx své odpovědnosti xx xxxxxxxxx xxxx x Xxxxxx x xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cíle x xxxxx se xxxxxxxx Charty Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,

potvrzujíce xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v Xxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx x Xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx Evropu x 21. listopadu 1990,

xxxxxx zavázány xxxxxxxxx všemi xxxxxxxxxx x rozvíjení procesu Xxxxxxxxxx x bezpečnosti x spolupráci v Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx mírového rozvoje Xxxxxx,

xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx definitivně xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx zejména xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx kontinentě x xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx tento xxxx,

xxxxxxxxxxxx význam xxxxxxx xxxxxxxxxx mezi Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nad xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Radě Xxxxxx,

xxxxxxx si rozvíjet x xxxx prohlubovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx oblastech,

xxxxxxx xx xxxxx:

Xxxxx a Slovenská Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx království budou xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx xxxxxx spolupráce xxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxxx x vzájemné xxxx xxxx xxxxx xxxxxx.

X xxxxxxx x xxxx a xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, s Helsinským Xxxxxxxxxx xxxxx Konference x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x Xxxxxx x s Xxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxx xxxxx Smluvní xxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zásady xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zdržení xx hrozby xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, územní xxxxxxxxxxx xxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, mírového xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x dobré víře.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x rámci xxxxxxx Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x spolupráce x Xxxxxx podporovat všestranné xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, právní xxxx x zabezpečení lidských xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxx. X xxxxx Konference x bezpečnosti x xxxxxxxxxx x Evropě xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx odzbrojení x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx státy, berouce x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxx. Budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx struktur xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxx a přispívat x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx vztahy x xxxxxxx obrany.

X xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, která xxxxx mínění xxxxx xx Smluvních xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx, jež xxxxxxx xxxxxxxxxxx napětí, xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx jedna xx Xxxxxxxxx xxxxx xx xx xx, xx xxxx ohroženy xxxx xxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxx, xxxx požádat xxxxxx Smluvní xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx strany budou xxxxxxx pravidelné xxxxxxxxxx xx různých xxxxxxxx, xxx xxx zajistily xxxxxx svých dvoustranných xxxxxx x podle xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x mezinárodním xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx konat xxxxx xxxxxxx.

Ministři xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx členy vlád xx xxxxx xxxxx xxxxx potřeby.

Konzultace xx úrovni xxxxxxx xx budou xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx úzkých xxxxxx xxxx Českou x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Evropskými xxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx její plné xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x největší xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx výhodné spolupráce x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, zejména x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxxxxx, xxxx. xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxx příslušnými xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména x Dohodou o vzájemné ochraně a podpoře investic, xxxxxxxxxx v Xxxxxxx 12. xxxxxxxx 1990, příznivé xxxxxxxx xxx xxxxxxx investic xxxxx xxxxxx xx xxxx území x xxx zebezpečení jejich xxxxxxx.

X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx iniciativ x xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxx podporovat xxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxxxx x španělskými xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx spolupráce, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx a smíšených xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx třetích zemí.

Xxxxxxxx pozornost budou xxxxxxx xxxxxxxxx spolupráce xxxxxxxxx xx xxxxxx x středních xxxxxxx.

Xxxxxxx strany budou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx zpřístupnění xxxxxxxxxxxx x odborníkům xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

X xxxxxxxxx přechodu Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx k xxxxxxx hospodářství a x podpoře xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx budou Xxxxxxx strany přikládat xxxxxxxx xxxxxx navazování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx vzdělávání xxxxxxxxx x vedoucích pracovníků x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx měřítku x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v této xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xx o xxxxxxxxxx tradice xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx a vedeny xxxxxx spolupracovat xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx podporovat xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx v České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jazykovému xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx vysokými xxxxxxx, výzkumnými xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx kultury, xxxx x školství a xxxxx xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx jazyků x xxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxx pomoc xx xxxxx poskytovat při xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx si xxxxx xxxxx k dispozici xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx televize, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx spolupráci v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx a turismu. Xxxxxxxx xxxxxxxxx budou xxxxxxx výměně mládeže.

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx evropských.

Xxxxxxx strany budou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx a členy xxxxxxxxxx obou xxxxx.

X xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx podporovat xxxxx xxxxx x rozvoj xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxx.

Xxxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obou xxxxx.

X xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx nezákonného xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx terorismu, únosu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx zahrnuje x nezákonný xxxxx, xxxxx x převoz xxxxxxxxxx xxxxxx.

V xxxxx xxxx spolupráce xx budou xxxxxxxxx xxxxxx obou Xxxxxxxxx xxxxx vyměňovat informace x zkušenosti.

Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx práv x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluv x xxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx.

Xxxx Xxxxxxx podléhá xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 30 xxx xx výměně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx Xxxxxxx bude x xxxxxxxxx xx xxxx 10 xxx a xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx prodlužována vždy xx xxxxxxx 5 xxx. Xxxx-xx xx xxxxx xx Smluvních xxxxx xxxx Smlouvu xxxxxxxxx, oznámí xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jeden xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx období platnosti.

Dáno v Xxxxx xxx 11. xxxxxxxxx 1991 ve xxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx xxxxxx x španělském, xxxxxxx xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx č. 578/92 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 10.12.1992.

Ke xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx měněn či xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx právních předpisů x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.