Plné znění - 578/1992 Sb.

Federální xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dne 11. listopadu 1991 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Smlouva x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky x prezident České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx ratifikoval. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxx 10. xxxxxxxxx 1992.

Smlouva xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 21 xxxx. 1 xxxx 10. xxxxxxxx 1992.

Xxxxx xxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx hlubokými xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx úcty xxxx xxxxx xxxxxx,

pevně xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx spravedlivějšího, xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řádu,

xxxxxx xx své xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x Xxxxxx x xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x řídit xx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x Evropě, x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Pařížské Chartě xxx xxxxx Xxxxxx x 21. xxxxxxxxx 1990,

jsouce xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx x bezpečnosti x xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx,

xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Evropy xxxxxxx xxxxxxxxxx mechanismů xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx kontinentě x xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx tento xxxx,

xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx mezi Českou x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x vyjadřujíce xxxxxxxxxx nad členstvím xxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx Xxxxxx,

xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx prohlubovat xxxxxxxxx spolupráci xx xxxxx xxxxxxxxx,

dohodly xx takto:

Xxxxx x Slovenská Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx království xxxxx xxxxxxxxxxx x posilovat xxx vztahy xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx xxxx mezi xxxxx xxxxxx.

X souladu x xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x Xxxxxx x x Pařížskou Xxxxxxx pro novou Xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx hrozby nebo xxxxxxx síly, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, územní celistvosti xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx sporů, xxxxxxxxxxx xx vnitřních záležitostí, xxxxxxxxxxxx lidských xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx závazků xxxxx mezinárodního xxxxx x xxxxx víře.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x spolupráce x Xxxxxx podporovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx demokracie, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x základních xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx zachování xxxx x posilování xxxxxxxxxxx v Xxxxxx. X rámci Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Evropě xxxxx xxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx kontinentě a x xxxxxxx pokračování xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx uplatňované xxxxx státy, xxxxxxx x úvahu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxx. Budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx struktur nebo xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v Xxxxxx a přispívat x zajištění podmínek xxxxxxxx bezpečnosti xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx v xxxxxxx obrany.

X xxxxxxx, xx xxxxxxx situace, která xxxxx mínění xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx míru, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, které xx xxxxx xxxx x xxxxxxxx napětí x x řešení situace.

Xxxxxxxx jedna za Xxxxxxxxx xxxxx má xx xx, xx xxxx xxxxxxxx její xxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx stranu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx různých úrovních, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx dvoustranných xxxxxx x podle xxxxxxxx xxxxxxx svá xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx společného zájmu.

Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx budou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx konat xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bude xxxxxxxxxx rozvoj xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx a Evropskými xxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx předpokladů xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx do Evropských xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx rozvoj xxxxxxxx výhodné xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx x finanční, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx prioritní xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, např. xx xxxxx xxxxxxxx vojenského xxxxxxxx.

Xxxxxxx strany xx zavazují xxxxxxxx x souladu xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména x Dohodou o vzájemné ochraně a podpoře investic, xxxxxxxxxx x Xxxxxxx 12. xxxxxxxx 1990, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx území x xxx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxx.

X xxxxx vytvořit xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx společných iniciativ x projektů Xxxxxxx xxxxxx xxxxx podporovat xxxxx vztahy mezi xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x smíšených xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxx pozornost xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx podniků.

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx výměnu xxxxxxxxxxxx informací x xxxxxx zpřístupnění xxxxxxxxxxxx x odborníkům obou xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

X xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx jejího xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx budou Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx význam xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx, tak xx xxxxxxxxxxxxx základě. Xxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pomoc, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx pracovníků x hospodářské xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x této xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x mnohostranném xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx se x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx mezi svými xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx při xx nejširší výměně xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxx budou všemožně xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, vědy x xxxxxxxx.

Budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x Xxxxx x Slovenské Federativní Xxxxxxxxx x ve Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx spolupráce x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx svých xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx přímou xxxxxxxxxx x výměny xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx x xxxxx spolupracovat xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx středisek, xxx xx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxx si xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx pedagogů a xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x didaktickým xxxxxxxxxx x specializované xxxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x audiovizuální techniky x xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx budou xxxxxxx xxxxxx mládeže.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx evropských.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx.

X xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx budou Xxxxxxx xxxxxx podporovat xxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxx.

Budou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, společenskými a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obou xxxxx.

X xxxxxxx x xxxxxxxxxxx mezinárodními dohodami Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx organizované xxxxxxxxxxx, xxxxxx nezákonného xxxxxxx x narkotiky. Xxxxxxxx se rovněž xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx, únosu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

X xxxxx této spolupráce xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx obou Xxxxxxxxx xxxxx vyměňovat xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxx Smlouvy xx nedotýkají xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx mezinárodních smluv x dohod, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx stranami se xxxxxxx xxxxx.

Xxxx Smlouva podléhá xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 30 xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Tato Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx dobu 10 xxx a xxxx platnost bude xxxxx prodlužována xxxx xx dalších 5 xxx. Xxxx-xx xx xxxxx xx Smluvních xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx to xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Dáno v Xxxxx xxx 11. xxxxxxxxx 1991 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx českém x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx předpis č. 578/92 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 10.12.1992.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.