Právní předpis byl sestaven k datu 25.10.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 16.03.2006.
KAPITOLA I - DEFINICE Článek 1
KAPITOLA II - OBLAST PŮSOBNOSTI A STRUKTURA
Oblast působnosti úmluvy Článek 2 Článek 3
Struktura úmluvy Článek 4 Článek 5
KAPITOLA III - ŘÍZENÍ ÚMLUVY
Řídící výbor Článek 6 Článek 7
KAPITOLA IV - SMLUVNÍ STRANA
Ratifikace úmluvy Článek 8 Článek 9
Provádění úmluvy Článek 10 Článek 11
Přijímání ustanovení a výhrad Článek 12
Provádění ustanovení Článek 13
Řešení sporů Článek 14
Změny úmluvy Článek 15 Článek 16
Trvání přistoupení Článek 17
KAPITOLA V - ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Vstup úmluvy v platnost Článek 18
Depozitář úmluvy Článek 19
Registrace a závazná znění Článek 20
648
XXXXXXX
xxxxxxxxxxx ministerstva zahraničních xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 18. xxxxxx 1973 xxxx x Xxxxx sjednána Xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Úmluvou x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx:
Xxxxxxx o xxxxxxxxx skladech xxxxx (A.2.),
Xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxx dopravní xxxxxxxxxx (A.3.), Xxxxxxx x celním xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, letadel x vlaků (X.4.),
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx (C.1.).
Listina x přístupu Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxx o zjednodušení x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x uvedeným xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x generálního tajemníka Xxxx xxx celní xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 18. prosince 1990.
Xxx xxxxxxxx x Xxxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxx článku 13 Xxxxxx xx x rozporu x Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxx přijata xx XX xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 1960, x Xxxxx a Slovenská Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 12 xxxx. 1 dnem 25. xxxx 1974. Xxx Xxxxxx x Slovenskou Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx vstoupila x xxxxxxxx v xxxxxxx s článkem 12 xxxx. 2 dnem 18. xxxxxx 1991.
Xxxxxxx x dočasných skladech xxxxx (A.2.) vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx článku 12 odst. 3 Xxxxxx xxxx 18. xxxxxxxxx 1977 x xxx XXXX xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx xxxxxx odst. 4 xxxx 18. března 1991.
Xxxxxxx o celních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (A.3.) xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx článku 12 xxxx. 3 Xxxxxx xxxx 18. xxxxxx 1982 x xxx XXXX xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx. 4 xxxx 18. března 1991.
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx lodí, xxxxxxx x xxxxx (X.4.) dosud xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxxx o xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx v xxxxxx (C.1.) xxxxxxxxx x platnost na xxxxxxx článku 12 odst. 3 Úmluvy xxxx 29. ledna 1981 x pro XXXX xxxxxxxxx x platnost xx základě xxxxx xxxxxx xxxx. 4 xxxx 18. xxxxxx 1991.
Xxxxx xxxxxxx Úmluvy x xxxxxx, xxx xxxxxxxxx x platnost, xx vyhlašuje xxxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx:
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 26. xxxxxx 1999 byl x Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx x změně Mezinárodní xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x sladění celních xxxxxx, xxxxxx Xxxxxxx X (Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx celních xxxxxx) x Dodatku II (Obecná příloha).
Xxxxxx Xxxxx republiky xxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx x Bruselu dne 30. června 2000.
X Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx republiky x prezident xxxxxxxxx Xxxxxxxx včetně xxxxxxxxx Xxxxxxx ratifikoval. Ratifikační xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx uložena x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx organizace, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxx 17. xxxx 2001.
Protokol xxxxxx Xxxxxxx X a XX xxxxxxxx v xxxxxxxx xx základě xxxxx xxxxxx 3 xxxx. 3 xxx 3. xxxxx 2006 x xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx Xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx článku 1 Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx o zjednodušení x sladění celních xxxxxx, xxxxxxx v Xxxxx xxx 18. xxxxxx 1973 x xxxxxxxxx xxx x. 648/1992 Xx., nahrazeny Xxxxxxxx I Xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx 2 Protokolu xx xxxxxxx výše xxxxxxx Xxxxxx nahrazují Obecnou přílohou xxxxxxxxx x Xxxxxxx XX x Xxxxxxxxxx přílohami xxxxxxxxxx x Xxxxxxx III Xxxxxxxxx. Dodatek XXX Xxxxx xxxxxxxxx zatím xxxxxxxxxxxxxx. Části Obecné přílohy xxxxxxxx v Xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx:
1. X příloze A.2 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x), x), x), x) a x) xxxxxxxxx definice xxxxx X20/X14, E19/F8, X7/X3, X26/X17 a X23/X22 kapitoly 2 xxxxxx přílohy Xxxxxxx XX, normy 7, 8, 11, 17, 18, 22, doporučené xxxxx 9, 10 x 21, nahrazují xxxxx 3.9, 3.44, 5.1, 5.3, 5.4, 5.5, 5.6, 9.1, x xxxxxxxxx norma 3.45 obecné přílohy Xxxxxxx XX.
2. X příloze A.3 Úmluvy xxxxxxxx xxxxxxx xxx písmeny x), c), x), x) a f) xxxxxxxxx definice X9/X16, X12/X25, X7/X3, X20/X14 x X23/X22 kapitoly 2 obecné xxxxxxx Xxxxxxx II, xxxxx 4, 5, 13, 33, 34, xxxxxxxxxx xxxxx 7, 14, 15, 16, 24, 31 nahrazují xxxxx 3.1, 3.2, 3.3, 3.11, 3.44, 5.4, 6.1, 9.1 a xxxxxxxxx xxxxx 3.4, 3.5 xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx XX.
3. X příloze C.1 Úmluvy xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x), x), x), x) x x) xxxxxxxxx definice E12/F25, X18/X13, X19/X8, X17/X27 x X23/X22 xxxxxxxx 2 obecné přílohy Xxxxxxx XX, normy 6, 8, 13, 14, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 24, x xxxxxxxxxx praxe 9, 11, 12 x 23 nahrazují xxxxx 3.2, 3.11, 3.15, 3.16, 3.38, 3.40, 4.18, 4.19, 4.21 xx 4.24, 7.1, 9.1, a xxxxxxxxx norma 4.20 xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx XX.
XXXXXXXXXXX ÚMLUVA
o xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx celních xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx,
XXXXXXXXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx režimy x xxxxxxx xxxxxxxxx stran, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obchodu x jiných mezinárodních xxxxx,
XXXXXXX xx xxxxxx xxxxxxx k rozvoji xxxxxx obchodu a xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce,
UVĚDOMUJÍCE si, xx xxxx xxx xxxxxxxx významného xxxxxxx xxxxxxxxx mezinárodního xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx,
XXXXXXXXXX, xx xxxxxxxx zjednodušení a xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zásad:
• xxxxxxxxx xxxxxxxx zaměřených xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, x tedy x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx,
• uplatňování xxxxxxx režimů a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, důsledným x xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
• xxxxxxxxxxx xxxxx nezbytných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx předpisů, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx stranám,
• xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx rizik x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx technologie,
• xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, x xxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx,
• provádění příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxx,
• xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx přezkumu,
PŘESVĚDČENY x xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výše xxxxxxx cíle x xxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx stupni zjednodušení x xxxxxxx celních xxxxxx x xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k usnadnění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
xx xxxxxxx xx tomto:
XXXXXXXX X
XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Pro xxxxx xxxx úmluvy xx:
x) "normou" xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxx;
x) "xxxxxxxxxx normou" xxxxxx norma x obecné příloze, xxxxxxx které xx povolena delší xxxxx pro provedení;
c) "xxxxxxxxxxx praxí" xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx za žádoucí, x postupy, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx" rozumí xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx opatření, xxxxx xxxx zavedeny xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a jsou xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx;
x) "obecnou přílohou" xxxxxx soubor ustanovení xxxxxxxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x postupy xxxxxxx x xxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxx přílohou" rozumí xxxxxx xxxxxxxxxx vztahujících xx xx xxxxx xxxx více xxxxxxx xxxxxx a postupů xxxxxxxxx x této xxxxxx;
x) "obecnými xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxx vysvětlivek x xxxxxxxxxxx obecné přílohy, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x nich xxxxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxx x možných xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx norem, xxxxxxxxxxx norem x xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx popisuje xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx větší usnadnění;
h) "Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx Xxxxx technický xxxxx Rady;
ij) "Radou" xxxxxx organizace xxxxxxxx Úmluvou o zřízení Rady pro celní spolupráci, uzavřenou x Xxxxxxx xxx 15. xxxxxxxx 1950;
k) "xxxxx xxxx hospodářskou unií" xxxxxx unie xxxxxxxx xxxxx, ze xxxxxxx xx skládá, která xx pravomoc xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx úmluvou, xxx tyto xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx pravomoc x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx rozhodovat x podepsání xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx o xxxxxxxxxxx x xx.
XXXXXXXX XX
XXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 2
Xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zjednodušení x xxxxxxx celních režimů x xx xxxxx xxxxxx xx v xxxxxxx x ustanoveními xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx normám x xxxxxxxxxxx xxxxxx x přílohách xxxx xxxxxx. Xxx však xxxxxxx xxxxxx nebrání xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, a xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx kontrole.
Xxxxxxxxx úmluvy
Článek 4
1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, obecnou přílohu x xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Obecná příloha x všechny xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx a
b) normy, x nichž xxxxxxx x obecné příloze jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx doporučené xxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx smluvní xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx vázána, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, přičemž xx vztahu k xxxx xxxxxxx xxxxxx xx při xxxxxxxxx xxxxxx na úmluvu xx za to, xx xx odkazováno x xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXX XXXXXX
Xxxxxx xxxxx
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx provádění xxxx úmluvy, xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx jednotného xxxxxxx x xxxxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx řídícího výboru.
3. Xxxxxxxxx správní xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx ustanovení článku 8 xxxx každého xxxxx Xxxxxxx obchodní organizace xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx řídícího xxxxxx xxxx pozorovatel. Xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx pozorovatelů xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. Výše xxxxxxx práva xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx.
4. Řídící xxxxx může přizvat xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx se xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zasedání xxxxxxxx výboru.
5. Xxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
x) změny xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx,
xx) xxxxx obecné přílohy, zvláštních xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x začlenění xxxx xxxxxxxx xx obecné přílohy, x
xxx) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx příloh;
b) xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx o začlenění xxxxxx xxxxxxxxxxxx praxí xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x souladu x článkem 16;
x) xxxxxxxx provádění xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x souladu x čl. 13 odst. 4;
x) xxxxxxxxxxx x aktualizuje xxxxxx zásady;
e) posuzuje xxxxxxx xxxxx otázky xxxxxxxx se xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx Xxxxx technický výbor x Radu o xxxxx xxxxxxxxxxxx.
6. Příslušné xxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady xxxxxx xxxxx xxxx. 5 xxxx. a), x), x) xxxx d) xxxxxx článku x xxxxxx xxx xx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx řídícího xxxxxx. Xxxxxxxxx tajemník Xxxx předkládá xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stran a xxxxxxxxxxxxx uvedeným x xxxxxxxxxx 2, 3 x 4 tohoto xxxxxx.
7. Řídící xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx každoročně volí xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx správním orgánům xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx 2, 3 x 4 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
8. Pokud xx xxxxxxxx dosáhnout xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx x otázkách xxxxxxxxxxxx řídícímu xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx. 5 xxxx. x), x) xxxx c) tohoto xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhoduje xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx hlasů.
9. V xxxxxxx xxxxxxx čl. 8 xxxx. 5 xxxx xxxxxx, xxxx celní xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx pouze počet xxxxx rovnající xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členům, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
10. Před xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx řídící xxxxx xxxxxx. Tato xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx a xxxxxxxx xxxxxxx a pozorovatelům xxxxxxxx v xxxxxxxxxx 2, 3 x 4.
11. Xxxxx tento xxxxxx xxxxxxxxxx příslušná xxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řádu Xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jinak.
Xxxxxx 7
X xxxxxxx xxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
x) Xxxxx smluvní xxxxxx má xxxxx xxxxxxxx o otázkách xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx změn xxxxxx části x obecné přílohx úmluvy.
b) Pokud xxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx přílohy xxxx již platné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx právo xxxxxxxx xxx ty xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx přílohu nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx.
x) Xxxxx xxxxxxx strana má xxxxx hlasovat o xxxxxxxx xxxxxx zvláštních xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX IV
SMLUVNÍ STRANA
Ratifikace xxxxxx
Xxxxxx 8
1. Každý xxxx Xxxx a xxxxx člen Organizace xxxxxxxxx národů xxxx xxxxxx xxxxxxxxx organizací xx xxxx stát xxxxxxx stranou xxxx xxxxxx:
x) xxxxxxxx bez xxxxxxx ratifikace;
b) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx po xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxx
x) xxxxxxxxxxxx k ní.
2. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x podpisu xx 30. xxxxxx 1974 x sídle Xxxx x Bruselu xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x přistoupení.
3. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxx xxx podpisu, xxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxx při přistoupení x xx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx kapitol xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxx. Poté xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx jednu nebo xxxx xxxxxxxxxx příloh xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nové xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přílohy xxxxxx depozitáři v xxxxxxx x xxxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx.
5.
x) Xxxxx celní nebo xxxxxxxxxxx unie xx xxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx celní xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx touto xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx unie dále xxxxxxxxx depozitáře x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
x) Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx stranou xxxx úmluvy, x xxxxxxxx v xxxxx xxx pravomoci vykonává xxxx vlastním jménem xxxxx a xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx členům xxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx členové xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uplatňovat xxxx xxxxx, včetně hlasovacího xxxxx.
Článek 9
1. Každá xxxxxxx strana, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x ní xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx této xxxxxx včetně obecné přílohy, xxxxx vstoupily v xxxxxxxx ke dni xxxxxxx její ratifikační xxxxxxx nebo xxxxxxx x přístupu.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx kapitolu xxxxxxxx xx zvláštní příloze, xx vázána xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x této xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx vstoupily v xxxxxxxx xx dni, xxx xxxxxxxxxx oznámí xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx přílohu xxxx xxxxxxxx uvedenou xx xxxxxxxx příloze, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které vstoupily x xxxxxxxx xx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx své přijetí, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx jedné xxxx xxxx x těchto xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x článkem 12 xxxx xxxxxx.
Provádění xxxxxx
Xxxxxx 10
1. Xxxxx smluvní strana xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx ratifikaci xxxx při xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tři xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx úmluva xx xx územích xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dříve, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, která podala xxxxx odstavce 1 xxxxxx článku xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx úmluvu xx xxxxxxx xxxxx, xx jehož mezinárodní xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v článku 19 xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xx xx dotyčném xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Pro účely xxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady xxxxx, která xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx
Xxxxxx 12
1. Xxxxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxx obecnou přílohou.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxx přijmout xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx příloh xxxx jednu xxxx xxxx x kapitol xx xxxxxxxxxx přílohách xxxxxxxxxx. Xxxxxxx strana, xxxxx xxxxxx zvláštní xxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx obsažených, xx xxxxxx všemi normami xxx xxxxxxxxx. Smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx přílohu xxxx xxxxx xxxx více x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx obsažených, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, ledaže x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx oznámí xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxx výhrady, xxxxxxx uvede rozdíly xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x dotyčnou doporučenou xxxxx xxxx doporučenými xxxxxxx. Xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx odvolat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx den, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx z xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x odstavci 2 x oznámí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx let, xxxxxxxx xxx xxx vstupu xxxx úmluvy x xxxxxxxx xxx dotyčnou xxxxxxx stranu, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx stanoviska brání xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 13
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x obecné příloze x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx zvláštních xxxxxxxxx obsažených, které xxxxxxx, do 36 xxxxxx ode dne, xxx tyto xxxxxxx xxxx kapitoly pro xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x obecné příloze xx 60 měsíců xxx xxx, xxx obecná příloha xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx.
3. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx přijala, xx 36 měsíců xxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx přílohy xxxx kapitoly xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx jedné xxxx xxxx x xxxxxx doporučených xxxxx.
4.
x) Xxxxx by xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx 2 xxxxxx článku v xxxxx xxxxxxxxxxxxx k xxxx, aby některá xx smluvních xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx obecné přílohy, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxx 2 xxxxxx článku xxxxxxx xxxxxx výbor x její prodloužení. Xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx ustanovení obecné přílohy, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x důvody xxxxxx xxxxxxx.
x) Xx výjimečných xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx rok. Xxx xxxxxxxx doby xxxxxxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx sporů
Článek 14
1. Xxxxx spor mezi xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx této úmluvy xx pokud možno xxxxxx xxxxxx jednáním xxxx xxxx.
2. Xxxxx xxxx, který xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x tím, že xxxxxxx xxxxxxxxxx řídícího xxxxxx jako závazné.
Xxxxx xxxxxx
Xxxxxx 15
1. Xxxxx xxxxx změny xxxxxxxxxx řídícím výborem xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x čl. 6 xxxx. 5 xxxx. x) body i) x xx) se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx Rady, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx části xxxxxx vstupují x xxxxxxxx xxx všechny xxxxxxx xxxxxx dvanáct xxxxxx po xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx není xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx ve lhůtě 12 xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx obecné příloze xxxx zvláštních xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx přílohách xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx přijatou xxxx xxxxxx xx xxx, xxx xxxx doporučená xxxxx sdělena xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vázanou dotyčnou xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx; xxxx
x) některá xx smluvních xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x xxx, xx přestože má x úmyslu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx změnu, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx sdělení xxxxxxx v xxxx. 3 písm. x) xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, vznést xxxxxxx k xxxx xxxxx xx lhůtě 18 xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 3 tohoto xxxxxx.
5. Xxxxx byla proti xxxxxxxxxx xxxxx vznesena xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx. 3 xxxx. x) xxxx xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx, xx xx za xx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx a nenabývá xxxxxxxxx.
6. Pokud některá xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx. 3 xxxx. b) xxxxxx xxxxxx, xx xx xx xx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx dřívějším xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx:
x) xxxx, kdy všechny xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx taková sdělení, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxx přijetí xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx jsou všechna xxxxxxx oznámena xxxx xxxxxxxxx lhůty xxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx, xx se xx to, že xx xxxxx den xxxx uplynutí xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x odstavci 4 xxxxxx článku.
7. Xxxxx změna obecné přílohy xxxx zvláštních xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxx měsíců xx xxx, xx xxxxxxx xx považována xx xxxxxxxx, xxxx v xxxxxxx, xx xx x doporučené xxxxx xxxxxxxxx odlišná lhůta, xx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx, xx kterého xx xxxxx považována xx přijatou.
8. Generální xxxxxxxx Xxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx. 3 xxxx. x) x xxxxxxx sdělení xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxx článku. Xxxxxxxxx tajemník Rady xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, zda smluvní xxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xxxxxxx sdělení, xxxxxxx námitku proti xxxxxxxxxx xxxxx, nebo xx xxxxxxx.
Xxxxxx 16
1. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 15 xxxx úmluvy xxxx xxxxxx xxxxx x souladu s článkem 6 xxxxxxxxxx x xxxxx každé xxxxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxxxxxx nových xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xx kapitoly xx xxxxxxxx xxxxxxx obsažené. Xxxxx smluvní strana xx xxxxxxxxxx tajemníkem Xxxx xxxxxxxx k xxxxxx xx jednání xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx doporučené xxxxx, x kterých je xxxxx rozhodnuto, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxx smluvními xxxxxxxx této xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx nových xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx měsíců xx xxxxxx sdělení xxxxxxxxxx tajemníkem Rady. Xxxxx smluvní strana, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx přílohou nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx obsažené x xx kterou xx xxxxxxxx xxxx změny xxxx xxxxxxxxx nových xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx přijala xxxxxx xxxxx xxxx xxxx doporučené xxxxx, xxxxxxxx neučiní xxxxxxx xxxxxxxx podle článku 12 xxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxx 17
1. Xxxx úmluva xx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx každá xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx dni xxxxxx xxxxxx v platnost xxxxx článku 18 xxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx listinou, xxxxxxxx x depozitáře.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx po xxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxx listinu x xxxxxxxx.
4. Odstavce 2 x 3 tohoto xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx na zvláštní xxxxxxx xxxx kapitoly xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxx smluvní xxxxxx vzít zpět xxx xxxxxxx kdykoli xx xxx xxxxxx x xxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxx strana, xxxxx xxxxx zpět své xxxxxxx obecné přílohy, xx xxxxxxxx xx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X tomto xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx odstavce 2 x 3.
XXXXXXXX X
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx
Xxxxxx 18
1. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost xxx měsíce xx xxx, xxx pět xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 5 článku 8 xxxx xxxxxx podepsalo úmluvu xxx xxxxxxx ratifikace xxxx xxxxxxx své xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s čl. 8.
3. Zvláštní xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx úmluvy xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx tři xxxxxx xx xxx, xxx xxx xxxxxxxxx stran xxxxxxx dotyčnou zvláštní xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vstoupila x platnost v xxxxxxx s odstavcem 3 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxxxx nebo kapitola xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx kapitola ve xxxxxxxx xxxxxxx obsažená xxxxxxxxx xxx smluvní xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 19
1. Xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x přístupu xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxx.
2. Xxxxxxxxx:
x) xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx znění xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx opisy původních xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů;
c) přijímá xxxxxxx s výhradou xxxx xxx výhrady xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx x přijímá x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx, xxx podpis xxxx xxxxxxx, oznámení nebo xxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxx xx x xxxxxxxx x xxxxx formě, a xxxxx xx to xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx dotyčnou smluvní xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stranami, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů:
- xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx podle článku 8 xxxx xxxxxx,
- nové xxxxxxxx obecné přílohy x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx obsažené xx zvláštních přílohách, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx doporučit x začlenění xx xxxx úmluvy,
- xxx xxxxxx x platnost xxxx úmluvy, obecné přílohy x xxxxx zvláštní xxxxxxx xxxx kapitoly xx zvláštní xxxxxxx xxxxxxxx v souladu x článkem 18 xxxx xxxxxx,
- oznámení přijatá x xxxxxxx x články 8, 10, 11, 12 x 13 xxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxx článku 17 xxxx xxxxxx, x
- xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s článkem 15 této úmluvy x xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
3. X případě rozporů xxxx xxxxxxx stranou x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx funkcí depozitáře xxxxxxxx depozitář xxxx xxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxx xxxxxxxx smluvním xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx řídícímu xxxxxx xxxx Radě.
Xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx
Xxxxxx 20
X xxxxxxx x článkem 102 Charty Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxxx tato úmluva xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů.
Na důkaz xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
X Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx set xxxxxxxxx xxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, přičemž obě xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx, x jediném xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 8 xxxx. 1 xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 20 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 31/2006 Xx. x. x. x účinností od 16.3.2006
OBECNÁ PŘÍLOHA
KAPITOLA 1
XXXXXX XXXXXX
1.1. Xxxxx
Xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx zvláštních xxxxxxxxx.
1.2. Xxxxx
Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx plněny, a xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx příloze x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx co xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
1.3. Norma
Celní xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx konzultativní xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odpovídajících xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx dohodám.
KAPITOLA 2
XXXXXXXX
Xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx:
X1./X23. "opravným xxxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxx, kterým xxxxx, xxxxx xx přímo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x která xx xxxx tímto považuje xx poškozenou, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
X2./X19. "xxxxxxxxx xxx x poplatků" xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx.
X3./X4. "kontrolou xx xxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxx opatření, xxxxxxx xx celní xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x pravosti xxxxxxxxxx prostřednictvím prověření xxxxxxxxxxx knih, xxxxxxx, xxxxxxxxxx systémů x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X4./X15. "xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx" xx xxxxxx úkon xxxxxxxxx xxxxxx orgánem, kterým xx celní xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx správně xxxxxxxxxx x že xxxxxxxxxx podklady splňují xxxxxxxxxx podmínky.
E5./F9. "odbavením" xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx formalit xxxxxxxxxx x xxxx, aby xxxx xxxxxxxx zboží xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, nebo xxxxxxxxx do jiného xxxxxxx xxxxxx.
X6./X10. "xxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx služba, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx předpisů x xxxxx xxx x xxxxxxxx x která xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx dalších právních x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx se xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
X7./X3. "xxxxx xxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx celním xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
X8./X11. "xxx" xx xxxxxx cla stanovená x xxxxxx sazebníku, xxxxxx zboží podléhá xxx xxxxxx do xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx z xxx.
X9./X16. "xxxxxxx xxxxxxxxxxx" xx xxxxxx všechny xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x celním xxxxxxx, xxx xxxx vyhověno xxxxxx předpisům.
E10./F18. "xxxxxxx xxxxxxxx" se rozumí xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx předpisů týkající xx xxxxxx, vývozu, xxxxxx xxxx skladování xxxxx, xxxxxxx správa x xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, a všechny xxxxxxxx xxxxxx celním xxxxxxx podle xxxx xxxxxxxxx pravomocí.
E11./F2. "celním xxxxxx" xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
X12./X25. "celním xxxxxx" xx rozumí území, xx kterém se xxxxxxxxx celní předpisy xxxxxxx xxxxxx.
X13./X6. "xxxxxxxxxxx" xx rozumí individuální xxx, xxxxxx celní xxxxx rozhoduje o xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx předpisů.
E14./F7. "deklarantem" xx xxxxxx každá xxxxx, která činí xxxxx prohlášení xxxx xxxxxx jménem xx xxxxxx prohlášení xxxxxx.
X15./X5. "xxxx xxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxx, kdy xx platba xxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
X16./X12. "xxx a xxxxxxxx" xx rozumí xxxxxxx xxx x xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx.
X17./X27. "xxxxxxxxxx xxxxx" se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx ujišťuje, xx xxxxxxxxx, xxxxx, jakost, xxxxxxxx a hodnota xxxxx jsou x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
X18./X13. "xxxxxxxxx cly x xxxxxxxx" se xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx, xxxxx jsou vybírány xxx vývozu xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x ním, nicméně xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xx xx xxxx xx xxxxxxxxx náklady xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxx xxxxxx xxxxxxx vybírány xxxxxx xxxxxx vnitrostátního xxxxxx.
X19./X8. "xxxxxx prohlášením" xx rozumí prohlášení xxxxxxx způsobem předepsaným xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx osoby xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xx zboží, a xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
X20./X14. "xxxxxxxxx xxx a poplatky" xx xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, daně nebo xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx dovozu xxxxx nebo xx xxxxxxxxxx x ním, xxxxxxx xxxxxxxxxx poplatky, xxxxx jsou xxxxxxx xx do výše xx xxxxxxxxx náklady xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx celním orgánem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánu.
E21./F1. "vzájemnou xxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx jménem jiné xxxxx správy nebo xx xxxxxxxxxx x xx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxxx celních xxxxxxxx x xx xxxxxx prevence, vyšetřování x xxxxxxxx porušení xxxxxxx xxxxxxxx.
X22./X21. "xxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx lhůtě x xxxxxxxxxxx jemu xxxxx xxxxxxxxxx.
X23./X22. "osobou" xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
X24./X20. "propuštěním xxxxx" xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X25./X24. "navracením" xx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxx x poplatků xxxxxxxxxxx xx zboží, a xxxxx xxxxx xxxxxxx x platbě, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx a xxxxxxxx.
X26./X17. "xxxxxxxx" se rozumí xxxxxxxx, xxxxx celnímu xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx popsána jako "xxxxxxxx", xxxxx xxxxxxxxx, xx budou xxxxxxx xxxxxxx vyplývající x xxxxxxx xxxxxxx
X27./X26. "xxxxx xxxxxx" se xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx s xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxx skladování xxxxx.
XXXXXXXX 3
XXXXXXXX X XXXXX XXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxxxxx celní xxxxx
3.1. Xxxxx
Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx úřady, xxx může xxx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx úřadů x xxxxxx úředních xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx obchodu.
3.2. Xxxxx
Xx žádost xxxxxxx xxxxx x x xxxxxx uznaných xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx orgán xx xxxxxxxxxxx dostupnosti xxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nárokovatelné xxxxxx se omezují xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3.3. Norma
Pokud xxxx xxxxx úřady xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx těchto xxxxx.
3.4. Xxxxxxxxx xxxxx
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx správy, xxxxxxx je xx xxxxx, xxxxxxxx kontroly.
3.5. Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx celní xxxxx má x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx stávající xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x nejširší xxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx celního xxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx
(x) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx
3.6. Xxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podmínky, xx xxxxxxx je osoba xxxxxxxxx jednat jako xxxxxxxxx.
3.7. Xxxxx
Xxxxx osoba, xxxxx má xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx, xx oprávněna xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
(x) Odpovědnost xxxxxxxxxx
3.8. Norma
Deklarant xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xx zaplacení xxx x poplatků.
(c) Xxxxx deklaranta
3.9. Norma
Před xxxxxxx celního xxxxxxxxxx xx deklarantovi xxxxxxxx xx podmínek stanovených xxxxxx xxxxxxx:
(x) xxxxxxxxxxx xx xxxxx a
(b) xxxxxxx xx xxxxxx.
3.10. Xxxxx
Xxxxx orgán nepožaduje xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx dohledem, za xxxxxxxxxxx, xx tyto xxxxxx xxxx xxxxxxxx x celním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se příslušné xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx
(x) Xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx
3.11. Xxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx celního xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX.
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx založena xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady xxx xxxxx spolupráci.
3.12. Norma
Celní xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx považovány za xxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxx xxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
3.13. Xxxxx
Xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx všechny údaje xxxxxxxxxx k podání xxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx neúplné celní xxxxxxxxxx xx předpokladu, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx celním orgánem xx nezbytné x xx xx deklarant xxxxxx prohlášení ve xxxxxxxxx lhůtě xxxxxxx.
3.14. Xxxxx
Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx prozatímní xxxx xxxxxxx xxxxx prohlášení, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx uplatňováno, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx celní xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pozdržováno xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx pro zabezpečení xxxxxx všech xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3.15. Norma
Celní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x pouze xxxxxxxxx xxxxx nezbytných xxxxx.
(x) Xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx
3.16. Xxxxx
Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pouze xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx prohlášení, xxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx kontroly xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s prováděním xxxxxxx xxxxxxxx.
3.17. Xxxxx
Xxxxx xxxxxx podklady nemohou xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx orgánem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
3.18. Xxxxxxxxx norma
Celní xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx.
3.19. Xxxxx
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx údajů v xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx prohlášení
3.20. Xxxxx
Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx stanoveném xxxxxx úřadě.
3.21. Přechodná xxxxx
Xxxxx orgán xxxxxx xxxxxxxxxx celního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3.22. Xxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx hodinách xxxxxxxxxxx celním xxxxxxx.
3.23. Xxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stanovují lhůtu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx požadované xxxxxxxx.
3.24. Xxxxx
Xx xxxxxx xxxxxxxxxx x kvůli xxxxxxx xxxxxxx celním orgánem xx xxxxxxxxx, celní xxxxx prodlouží xxxxx xxxxxxxxxx xxx předložení xxxxxxx prohlášení.
3.25. Xxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxx xxxxxxxxxx x předkládání x registraci xxxx xxxxxxxxx celního prohlášení x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zboží.
3.26. Xxxxx
Xxxxx xxxxx xxxxx nemůže xxxxx prohlášení zaregistrovat, xxxxx deklarantovi xxxxxx.
3.27. Xxxxx
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx celní xxxxxxxxxx, xxxxx již xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx celním xxxxxxx xxxxxxxx kontrola xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx zboží.
3.28. Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx orgán xxxxxxxxxxxx xxxxxx pozměnit xxxxx xxxxxxxxxx i v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx zahájení xxxxxxxx xxxxxxx prohlášení, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx uznány xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxx.
3.29. Xxxxxxxxx norma
Deklarantovi xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx o jiný xxxxx režim xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx celnímu xxxxxx xxxxxx před propuštěním xxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.
3.30. Xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx provádí současně x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx xx xx.
3.31. Xxxxx
Xxx účely kontroly xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx úkony, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx souladu x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx
3.32. Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx včetně xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x vyhovění xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx jiném xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx,
x xxxxx toho x xxxxxx xxxxxxx další xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx:
- xxxxxxxx jediného xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx stejnou osobou xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx osoby x tomu, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx vyměřila xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, a xxx xx xx xx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx dalších xxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx celním prohlášením.
Kontrola xxxxx
(x) Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx
3.33. Xxxxx
Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx prohlášení xxxx podrobeno kontrole, xxxx kontrola se xxxxxxxxx xx možná xxxxxxxx xx registraci xxxxxxx prohlášení.
3.34. Norma
Při xxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx živých xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x jiného xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx neodkladně.
3.35. Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx xxxxx xxxx xxx zkontrolováno xxxxxx xxxxxxxxxxx orgány x xxxxx xxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
(x) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx
3.36. Xxxxx
Xxxxx orgán xxxx x úvahu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx být přítomen xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zboží. S xxxxxxxx xxxxxxxxxx okolností xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
3.37. Xxxxx
Xxxxx xx xxxxx orgán považuje xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx zastoupení xxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx mohla xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(x) Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx orgánem
3.38. Xxxxx
Xxxxxx se odebírají xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx celním xxxxxxx považováno xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pro zajištění xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx.
Xxxxx
3.39. Xxxxx
Xxxxx orgán neukládá xxxxxxxx xxxxxx za xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxx byly učiněny x dobré víře x xx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx nedbalostí. Xxxxx celní xxxxx xx za xx, xx je xxxxxxxx xxxxxxx xx opakování xxxxxxxx chyb, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx být xxxxx, xxx je xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx zboží
3.40. Xxxxx
Xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že:
- xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxx xxxxxxxx,
- byly xxxxxx dovozní nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxx dodána xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxx x
- xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx cla x xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxx xxxxxx.
3.41. Xxxxx
Xxxxx se xxxxx xxxxx ujistí, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx odbavení, xxxxxxxx zboží xx xxxxxxxxxxx, xx deklarant xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx uvádějící xxxxxx údaje x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x za xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx všech xxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx byla poskytnuta xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx.
3.42. Norma
Pokud xx xxxxx orgán rozhodne xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozbor xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, propustí zboží xxxxx, než xxxx xxxxx výsledky xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx poskytnuta x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx, xx zboží xxxxxxxxx zákazům nebo xxxxxxxx.
3.43. Xxxxx
Xxxxx xxxx xxxxxxxx porušení xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zboží xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo odnětí xxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jako xxxxx x xx deklarant xxxxxxx cla a xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx pro zabezpečení xxxxxx jakýchkoli xxxxxxxxxxx xxx x xxxx x jakýchkoli xxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx
3.44. Norma
Pokud zboží xxxxxx dosud xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx pokud bylo xxxxxxxxxx do jiného xxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx zjištěno xxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxxx xx dotyčné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxx xx na xxxx xxxxxx takové zboží xxxxxxxxxx xx prospěch xxxxx xxxx xxx xxxxxx dohledem xxxxxxx xxxx znehodnoceno, x xx xxxxx toho, xxx celní xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx náklady xxxx xxxxxxx xxxxx,
- xxxxx je xxxxxx xxxxx zničeno nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx kvůli xxxxxx nebo zásahu xxxxx xxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx prokázanou,
- xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, pokud xxxxx xxxxx má xxxxxx úbytky xx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx odpad xxxx xxxx, xxxxx xxxxx po xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxx domácí xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx, xxxxx xx se xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxx šrot x takovém xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3.45. Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx zboží, xxxxx xxxxxx předmětem xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx zjištěno xxxxx porušení xxxxxxxx, xxxxxxx prodeje xx xx xxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx x všech xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx postoupen osobám xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx v případě, xx xx xxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx.
XXXXXXXX 4
XXX X POPLATKY
A. XXXXXXXX, XXXXX A XXXXXX XXX X XXXXXXXX
4.1. Xxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxx povinnosti.
4.2. Xxxxx
Xxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxx cla x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx. X vyměření xxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xx xx předloženo xxxxx prohlášení xxxx xx jinak xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
4.3. Xxxxx
Xxxxxxx, na xxxxx je vyměření xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vnitrostátní právní xxxxxxxx.
4.4. Norma
Sazby xxx x xxxx xx xxxxxxxxx x úředních xxxxxxx.
4.5. Xxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stanoví rozhodný xxxxxxx xxx účely xxxxxxxxx sazeb xxx x poplatků.
4.6. Xxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx x xxxxxxxx.
4.7. Xxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx x poplatků.
4.8. Xxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxx, xxx xx xxx xxxxxx uskutečněna.
4.9. Xxxxx
Xxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx tento xxx nejméně 10 xxx xx propuštění. Xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx splatnosti se xxxxxxxx xxxxx úrok.
4.10. Xxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx lhůtu, ve xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx x daně xxxxxxxxxxx xx dne splatnosti.
4.11. Xxxxx
Xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxx x xxxxxxx, xx xxx x xxxxxxxx nebyly xxxxxxxxx x den xxxxxxxxxx.
4.12. Xxxxx
Xxxxx došlo x xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx potvrzení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx jiné xxxxxx x xxxxxxxxx.
4.13. Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, pod xxxxxx xx žádná cla x poplatky nevybírají.
4.14. Xxxxx
Xxxxx celní xxxxx xxxxxx, xx xxxxx x celním xxxxxxxxxx xxxx xx vyměření xxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxx způsobily, xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx x poplatků xxxxx, než je xxxxxx právně vymahatelná, xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx pokud je xxxxxxx částka nižší xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx, xxxxx orgán xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
X. ODLOŽENÁ XXXXXX XXX A XXXXXXXX
4.15. Xxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx x poplatků, xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
4.16. Norma
Odložená platba xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx rozsahu xxx vyžadování úroku.
4.17. Xxxxx
Xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxx xxxx přinejmenším 14 dnů.
C. NAVRACENÍ XXX X POPLATKŮ
4.18. Xxxxx
X xxxxxxxxx dochází, xxxxx je prokázáno, xx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.
4.19. Norma
K xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x dovezené xxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx je xxxxxxxx, xx v xxxx dovozu nebo xxxxxx bylo xxxxx xxxx xxxxx nebylo x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx určené xxxxxxxxxxx, x to xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx a xx vyvezeno xxxx x xxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x zemi, xx xxxxx bylo xxxxxxxx, x je xxxxxxxx xxxx x přiměřené xxxxx.
Xxxxxxx zboží xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx toto použití xxxx nezbytné xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx okolností, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vývoz xxxx xxxxxx dovoz xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx zpětného dovozu xxxx být zboží xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx pod xxxxxx xxxxxxxx zničeno xxxx xxxxxxxxxxxx, x xx podle toho, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Žádné xxxxxxx xxxxxx přenechání nebo xxxxxxx xxxxxx xxxx.
4.20. Xxxxxxxxx norma
Pokud xxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx, xxx které xxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, dojde x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx a poplatků xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx režimu.
4.21. Xxxxx
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx jsou xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx osobám xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx co xxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
4.22. Xxxxx
Xxxxx xxxxx orgán zjistí, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx pochybení xx xxxxxx xxxxxxx orgánu xxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přednostně.
4.23. Xxxxx
Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx se nároky xx navracení nepřijímají, xxxx xxx takové xxxxx dostatečně xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx různé xxxxxxxxx související x xxxxxx xxxxx případu, xxx xxxxxx může xxxxx x xxxxxxxxx.
4.24. Xxxxx
X xxxxxxxxx nedojde, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx částka stanovená xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy.
KAPITOLA 5
XXXXXXX
5.1. Xxxxx
Xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx kterých je xxxxxxxxxx jistota, x xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx má xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5.2. Xxxxx
Xxxxx xxxxx xxxxxxx částku xxxxxxx.
5.3. Xxxxx
Xxxxx osobě, xx xxxxx je xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx, je umožněno xxxxxx si jakoukoli xxxxx jistoty xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxx.
5.4. Norma
V xxxxxxxxx, xxx xx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx orgán xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx celnímu xxxxxx xxxx splněn.
5.5. Xxxxx
Xxxxx xx požadována xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx vzniklé v xxxxxx řízení, xxxxxx xxxxx xxxxx soubornou xxxxxxx, a to xxxxxxx xx deklarantů, xxxxx xxxxxxxxxx činí xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx území.
5.6. Xxxxx
Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxxx, co xxxxxxxx x nepřekračuje xxxxxx xxxxxxx vybraných xxx x xxxxxxxx.
5.7. Norma
Pokud xxxx xxxxxxxxxx jistota, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx poté, kdy xx celní xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxx xxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxx, byly xxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX 6
CELNÍ XXXXXXXX
6.1. Norma
Veškeré zboží xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx nebo xx xxxxxxx, bez xxxxxx na xx, xxx xxxxxxx clům x xxxxxxxxx, podléhá xxxxx xxxxxxxx.
6.2. Xxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x celními xxxxxxxx.
6.3. Xxxxx
Xxx provádění xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx rizik.
6.4. Xxxxx
Xxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxx xxxxx ke xxxxxxxxx xxxx, které xxxxx a které xxxxx včetně dopravních xxxxxxxxxx by xxxx xxx prohlédnuty, x xx xxxxxxxxx rozsahu xxxxxxxxx.
6.5. Xxxxx
Xxxxx orgán xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx rizik xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx provádění xxxxxxxx.
6.6. Norma
Systémy xxxxx xxxxxxxx zahrnují xxxxxxxx xx základě xxxxxx.
6.7. Xxxxx
Xxxxx orgán se xxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x ostatními xxxxxxx správami x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx pomoci.
6.8. Xxxxx
Xxxxx orgán se xxxxx xx účelem xxxxxxxx celních kontrol xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
6.9. Přechodná xxxxx
Xxxxx xxxxx xx xxxxxx zlepšení celních xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx možném xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx obchodu.
6.10. Xxxxx
Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx celní xxxxxxxx.
XXXXXXXX 7
XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX
7.1. Xxxxx
Xxxxx je xx xxx xxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx celní orgán x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx informační xxxxxxxxxxx. Xxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx použití.
7.2. Xxxxx
Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
7.3. Xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx technologie je x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx konzultováno x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
7.4. Xxxxx
Xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx:
- xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx dokumentaci,
- xxxxxxxxxxxx, xxxxx i papírové xxxxxx ověření xxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx si informace xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, a xx-xx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx celními xxxxxxxx x všemi xxxxxxx schválenými xxxxxxxx xx podmínek stanovených xxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX 8
XXXXX XXXX XXXXXX ORGÁNEM X TŘETÍMI XXXXXXX
8.1. Xxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx jedná xxxxxx xxxxxx.
8.2. Norma
Vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx může xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx, x xxxxxxx odpovědnost xxxxxxx osob vůči xxxxxxx orgánu xx xxx x xxxxxxxx x xx jakékoli xxxxxxxxxxxxx.
8.3. Xxxxx
Xxxxx transakce, xxxxx se dotčená xxxxx rozhodne xxxxxxxx xx vlastní účet, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx třetí xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx.
8.4. Norma
Osoba xxxxxx jako třetí xxxxx má ve xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx záležitostí s xxxxxx xxxxxxx stejná xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx.
8.5. Xxxxx
Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx umožní, xxx xx účastnily xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
8.6. Norma
Celní xxxxx xxxxxxx okolnosti, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.
8.7. Xxxxx
Xxxxx xxxxx třetí osobě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX 9
INFORMACE X XXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX
X. XXXXXXXXX XXXXXXXXX
9.1. Xxxxx
Xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx důležité xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx předpisů xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
9.2. Norma
V xxxxxxx, xx kvůli xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, která byla xxxx x dispozici, xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx informaci xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxx xxxx vyloučeno xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
9.3. Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx informační xxxxxxxxxxx.
X. XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX
9.4. Xxxxx
Xx žádost xxxxxxxxxx xxxxx celní xxxxx xx xxxxxxxxxxx x co xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx informace týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx zúčastněná osoba x xxxxx souvisí x xxxxxxx xxxxxxxx.
9.5. Xxxxx
Xxxxx xxxxx neposkytuje xxxxx xxxxxxxxx výslovně xxxxxxxx, ale xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx xx, xx by s xxxx xxxx být xxxxxxxxxx osoba seznámena.
9.6. Xxxxx
Xxxxx celní xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxx xxxxxx vyzrazeny xxxxx soukromé xxxx xxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxx orgánu xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx požadováno xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
9.7. Norma
Pokud xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx bezplatně, xxxxxxx xx xxxxxxxxx poplatek xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
X. XXXXXXXXXX
9.8. Xxxxx
Xx písemnou xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx orgán xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx své xxxxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx nepříznivé, xxxx být xxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx poučení x xxxxx podat xxxxxxx xxxxxxxxxx.
9.9. Norma
Za xxxxxxxxxxx, xx xxxxx orgán xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx závazná xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX 10
XXXXXXX PROSTŘEDKY X XXXXXXX XXXXXX
X. XXXXX XX XXXXXX OPRAVNÉHO XXXXXXXXXX
10.1. Xxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx právo xx podání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
10.2. Norma
Každá osoba, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx prostředku.
10.3. Xxxxx
Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx žádost xxxxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx prostředek.
10.4. Xxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx opravný xxxxxxxxxx x xxxxxxx orgánu.
10.5. Xxxxx
Xxxxx je opravný xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx zamítnut, xx xxxxxxxxx xxxxx xx další xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.
10.6. Norma
V xxxxxxxx xxxxxxxx má xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
X. XXXXX X XXXXXXXXXX OPRAVNÉHO XXXXXXXXXX
10. 7. Xxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x uvádí důvody, xx xxxxxxx xx xxxxxxx.
10.8. Xxxxx
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxxxx celního xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxx, xxx byl xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx opravného xxxxxxxxxx.
10.9. Xxxxx
Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x celnímu xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx odpovídajících xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X. XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX PROSTŘEDKU
10.10. Norma
Celní xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxx xxx rozhodnutí oznámí xxxxxxxxxx.
10.11. Xxxxx
Xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x celnímu xxxxxx xxxxxxxx, celní orgán xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxx další xxxxxxx prostředek x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx a o xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
10.12. Norma
Pokud xx xxxxxxxxx prostředku xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxx xxxxx podal xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx předpisem x. 31/2006 Xx. x. x. s účinností xx 16.3.2006
XXXXXXX X.2.
Xxxxxxx A.2. xxxxxxx právním předpisem č. 31/2006 Sb. m. s.
XXXXXXX X.3.
Xxxxxxx X.3. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 31/2006 Sb. m. s.
XXXXXXX X.1.
Xxxxxxx X.1. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 31/2006 Sb. m. s.
DODATEK X
Xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 31/2006 Sb. m. s.
XXXXXXX XX
Xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 31/2006 Sb. m. s.
XXXXXXX XXX
Xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxx předpisem č. 31/2006 Sb. m. s.
Právní xxxxxxx č. 648/1992 Sb. nabyl xxxxxxxxx dnem 18.3.1991.
Xx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podchyceny xxxxx x doplnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:
31/2006 Sb. x. x., x podpisu x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxx Mezinárodní xxxxxx o xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
x xxxxxxxxx xx 16.3.2006
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, pokud xx jich netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.