Právní předpis byl sestaven k datu 02.08.1992.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 02.08.1992 do 07.12.2021.
573
XXXXXXX
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx ministerstvo xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx dne 2. xxxxx 1990 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Českou x Slovenskou Federativní Xxxxxxxxxx x Spolkovou xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
S Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx shromáždění Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x prezident Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky xx xxxxxxxxxxx. Ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v Xxxxx xxx 3. xxxxxxxx 1992.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 13 odst. 2 xxxx 2. srpna 1992.
České xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
DOHODA
mezi Xxxxxx a Slovenskou Xxxxxxxxxxx Republikou a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x podpoře x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
Česká x Xxxxxxxxx Federativní xxxxxxxxx
x
Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx
xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx hospodářskou xxxxxxxxxx,
v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx investice, x poznání, že xxxxxxx x vzájemná xxxxxxx investic slouží x posílení xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx podnikatelské xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx:
Článek 1
Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx
1. Xxxxx "xxxxxxxxx" xxxxxxxx veškeré xxxxxxxxx hodnoty, vložené x souladu x xxxxxxxxxxxxx právním řádem, xxxxxxx:
x) xxxxxx x xxxxxxxx majetek, xxxxx x xxxxxxx xxxxx práva jako xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx;
b) xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx;
c) xxxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxxxxx x nároky xx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x souvisí s xxxxxxxxx;
x) xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, průmyslové vzory x modely, xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, know-how x xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x dobývání x xxxxx přírodních xxxxxx.
2. Pojem "výnosy" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx pocházejí x xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxx jiné poplatky.
3. Pojem "xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx osoby xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx právnické xxxxx xx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx území xxxxx xxxxx xxxxxxxx podporovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx předpisy. X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx těmto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx zacházení.
2. Xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx nebude na xxxx území xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx opatřeními xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxx investic investorů xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
3. Investice a xxxxxx xxxxxx, xxxxx x reinvestice x xxxxxx x xxxx xxxxxxxx plné xxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxx smluvní xxxxxx nebude xxxxxxxx x investicemi xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, na svém xxxxx méně xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx států.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx druhé smluvní xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx činnosti xxxxxxxxxx se k xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx, méně xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx výhradní xxxxx, xxxxx jedna xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx třetích xxxxx x ohledem xx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx hospodářské unii, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4. Jednání vyplývající x tohoto článku xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx jedná xxxxxxx xxxxxx poskytuje xxxxxxxxxx třetích xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx jedné smluvní xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx vyvlastněny, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx opatření, xxxxx výsledek xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, s xxxxxxxx případů xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx odškodnění. Xxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx investice xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx skutečně nebo xxxxxxx vyvlastnění, xxxxxxxxxx xxxx xxxx podobné xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxx vyplaceno xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx úrok xx xx xxxx xxxxxxxxxx; musí být xxxxxxxx zhodnotitelné a xxxxx převoditelné. Opatření xx xxxxxxxxx a xxxxxxx odškodnění musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx přezkoumatelné x xxxxxx soudním xxxxxx.
3. X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx utrpí xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx ozbrojených xxxxxxxxx, výjimečného stavu xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx věci xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, náhrady xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx x vlastními xxxxxxxxx. Takové platby xxxx xxx volně xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní strany xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nejvyšších výhod.
Xxxxxx 5
1. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx investorům xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx plateb xxxxxxxxxxxxx s investicemi, xxxxxxx
a) kapitálu x xxxxxxxxxxx částek xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx investice;
x) výnosů;
c) xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx článku 1, xxxxxxxx 1, xxxx. c);
x) xxxxxxx x xxxxxxx úplné nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxx článku 4.
2. Xxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kursem xxxxxxx x xxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, uzná xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x článku 9 xxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx stranu. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx základu x xxxx. Xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx platí článek 5.
Článek 7
1. Xxxxxxx-xx x xxxxxxxx předpisů xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx mimo xxxx smlouvu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx úprava, která xxxxxxxxx investicím xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx zacházení než xxxx Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx má xxxxxxxx před xxxxx Xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx závazek, xxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxx s xxxxxxx xx investice xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany.
Xxxxxx 8
Xxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x právními předpisy xxxxx smluvní xxxxxx, xx 1. lednu 1950.
Xxxxxx 9
1. Xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxx xxxx Dohody xxxx xxx xxxxx možno xxxxxxxx xxxxxxxx obou xxxxxxxxx stran.
2. Xxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxx xxxxx x obou xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx předložit xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx a xxxx xxx xxxxxxx xx dohodnou na xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx třetího xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx oběma xxxxxxxxx xxxxxxxx. Členové xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx měsíců, xxxxxxxx během xxx xxxxxx xxx xxx, xxx jedna smluvní xxxxxx sdělila xxxxxxx xxxxx smluvní straně, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx soudu.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxxx 3, xxxx při nedostatku xxxx dohody xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx Mezinárodního soudního xxxxx, xxx provedl xxxxxxxx jmenování.
5. Xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxx hlasů. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxx xxxxxx jí xxxxxxxxxxx člena x xxxxx zastoupení x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx soud xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodčí xxxx své řízení xxx.
Xxxxxx 10
1. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx mezi xxxxxx smluvní xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx možno xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Nemůže-li být xxxx xxxxxxx ve xxxxx 6 xxxxxx xxx xxx jeho xxxxxxxx xxxxxx stranou xx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx žádost xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx rozhodčímu xxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx článku 9 xxxxxxxx 3 xx 5 xxxxxxxxx s tím, xx jmenování xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx článku 9 xxxxxxxx 3 x x xxxxxxx, xx xxxxxxx dodrženy lhůty xxxxxxx x článku 9 xxxxxxxx 3, xxxxx xxxxxx xx sporu xxxx xxxxxxx předsedu xxxxxxxxxx xxxxx Obchodní xxxxxx xx Xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx potřebná xxxxxxxxx. Xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx Úmluvy x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx rozhodčích xxxxxx (Xxx York, 10. xxxxxx 1958).
3. Strana xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx namítat, xx xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxx Xxxxxx xxxxx xxx ohledu xx xx, xxx jsou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx 3. xxxx 1971 bude xxxx Xxxxxx x souladu xx stanovenými postupy xxxxxxxxx na Berlín (Xxxxxxx).
Xxxxxx 13
1. Tato Xxxxxx xxxxxxx ratifikaci; xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vyměněny xx xxxxxxxx v Xxxxx.
2. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx po xxxx xxxxxx let; poté xxxx xxxx platnost xxxxxxxxxxx xx neurčito, xxxxx nebude xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxx stran xx xxxxx 12 xxxxxx xxxx xxxxxx platnosti. Xx xxxxxxxx deseti xxx xxxx xxx xxxx Dohoda xxxxxxx xxxxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ukončením xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 1 - 12 dalších patnáct xxx ode xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxx x Xxxxx xxx 2. xxxxx 1990 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxx znění mají xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx:
Xxx. Xxx. Xxxxxx Xxxxx XXx. x. x.
xxxxxxx xxxxxxx XXXX
Xx Xxxxxxxxx republiku Xxxxxxx:
Xxxxxxx Xxxxx x. x.
mimořádný x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx
Protokol
Xxx xxxxxxx Dohody xxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx republikou Německo x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx investic xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Dohody.
(1) X článku 1
Xxxxxxxxxx x nároky xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx x) zahrnují xxxxxxxxxx x nároky x půjček, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x podle významu x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx). Nespadají sem xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) X článku 2
Xxxxxx xxxxx též xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zóny a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x těchto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx práv xxxx xxxxxxxxxx oprávnění.
(3) X článku 3
x) Za "činnost" xx xxxxxx článku 3 xx nutno považovat xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x využití investice. Xx "xxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxx xx xxxxxx článku 3 je xxxxx xxxxxxxxx zejména: xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx materiálu, xxxxxxx x xxxxx, xxxxx x výrobních x xxxxxxxxxx prostředků všeho xxxxx, ztěžování xxxxxx xxxxxxx x přístupu x xxxxxx, k xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx při xxxxxxxxxxxx personálu a xxxx opatření s xxxxxxxx účinkem. Opatření, xxxxx je xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx "xxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxx xx xxxxxx článku 3.
x) Xxxxxxxxxx článku 3 xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx poskytnout investorům xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx daňové xxxxxx, xxxxxxx a xxxxx, jež xxxx xxxxx daňových předpisů xxxxxxxx xxx investorům xx sídlem xx xxxxx této xxxxxxx xxxxxx.
c) Smluvní xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx benevolentně xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx a xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx si xxxxx x bezprostřední xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, kteří si x bezprostřední xxxxxxxxxxx x investicí xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Také xxxxxxx x udělení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx benevolentně.
(4) X článku 4
Xxxxxxxx xx xxxxxx nárok xx xxxxxxx, xxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x článku 4 odstavci 2 x xxxxxx do xxxxxxx, na xxxx xx podílí, a xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(5) X článku 5
x) Xxxxxx "xxxxxxxxxxx" ve xxxxxx článku 4 xxxxxxxx 2 x xxxxxx 5 xxxxxxxx 2 xx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Tato xxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxx předložena xxxxxxxxx xxxxxx, x x žádném případě xxxxx překročit xxxx 2 xxxxxx.
x) Xxxxxx xxxx xx xxxxxx článku 5 xxxxxxxx 2 má xxxxxxxxx xxxxxxxxx kursu (xxxxx xxxx) xxxxxxxxxxxxx z xxxxx, které xx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx přepočty příslušných xxx xx zvláštní xxxxx xxxxxxx.
(6) Xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strana bránit xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx x uskutečnění xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxx x Xxxxx xxx 2. října 1990 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.
Za Xxxxxx a Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx:
Xxx. Xxx. Václav Xxxxx XXx. x. x.
xxxxxxx xxxxxxx XXXX
Xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Německo:
Xxxxxxx Xxxxx v. r.
xxxxxxxxx x zplnomocněný xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx
Informace
Právní xxxxxxx x. 573/92 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 2.8.1992.
Xx xxx uzávěrky nebyl xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx předpis x. 573/92 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 39/2021 Sb. m. s. s xxxxxxxxx od 8.12.2021.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.