Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 07.12.2021.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 02.08.1992 do 07.12.2021.


Sdělení o Dohodě mezi ČSFR a Spolkovou republikou Německo o podpoře a vzájemné ochraně investic

573/92 Sb.

573
SDĚLENÍ
xxxxxxxxxxx ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx
Federální ministerstvo xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx xxx 2. xxxxx 1990 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Českou x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Spolkovou xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx investic.
X Xxxxxxx vyslovilo xxxxxxx Xxxxxxxxx shromáždění Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vyměněny v Xxxxx xxx 3. xxxxxxxx 1992.
Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 13 xxxx. 2 xxxx 2. xxxxx 1992.
České xxxxx Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.
XXXXXX
xxxx Xxxxxx x Slovenskou Xxxxxxxxxxx Republikou a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x podpoře x xxxxxxxx ochraně xxxxxxxx
Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx republika
x
Spolková xxxxxxxxx Xxxxxxx
vedeny xxxxxx xxxxxxxxxx vzájemnou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x úsilí xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx vzájemné xxxxxxxxx, x xxxxxxx, že xxxxxxx x vzájemná xxxxxxx investic xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx soukromé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx obou států, xxxxxxx xx xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx
1. Pojem "xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, vložené x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx:
x) xxxxxx x nemovitý xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx hypotéky x xxxxxxxx xxxxx;
b) xxxxx a xxxx xxxxx účastí xx xxxxxxxxxxxxx;
x) pohledávky x xxxxxx xx xxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x nároky xx xxxxxx, jež xx hospodářskou xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx;
d) práva x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, patenty, xxxxxxxxx xxxxx, průmyslové vzory x xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xxx x xxxxxxxx;
e) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x dobývání x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx "xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx pocházejí x xxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxx xx zisku, xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Pojem "xxxxxxxx" xxxxxxx fyzické xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxx smluvní xxxxxx bude xx xxxx území xxxxx xxxxx možností xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx druhé xxxxxxx strany x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx případě xxxx xxxxxxxxxx těmto xxxxxxxxxx spravedlivé a xxxxx zacházení.
2. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxx xxxxx jakkoli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx opatřeními xxxxxx, xxxxxx, používání xxxx xxxxxxx xxxxxxxx investorů xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
3. Investice x xxxxxx výnosy, jakož x xxxxxxxxxxx x xxxxxx z xxxx xxxxxxxx plné ochrany xxxx Dohody.
Článek 3
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx investorů xxxx x xxxxxxxxxxx investorů xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nakládat x xxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxx jednání xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, která xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx států x ohledem na xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x celní xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxx volného xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx článku xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, jež jedná xxxxxxx xxxxxx poskytuje xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo jiných xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvní strany xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
2. Investice xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nesmějí xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany vyvlastněny, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jinému xxxxxxxx, xxxxx výsledek xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx provedených xx veřejném xxxxx x xxxxxxxxxxxx odškodnění. Xxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx před dobou, xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx, znárodnění xxxx xxxx podobné xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xx doby xxxxxxxxxx; musí být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx převoditelné. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxx odškodnění xxxx xxx provedeno xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx podobného opatření. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, znárodnění xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx x řádném xxxxxxx xxxxxx.
3. S xxxxxxxxx xxxxxxx strany, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x důsledku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx stavu xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx s vlastními xxxxxxxxx. Xxxxxx platby xxxx být volně xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx
x) kapitálu x dodatečných xxxxxx xxxxxxxxxx x udržování xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx článku 1, xxxxxxxx 1, xxxx. x);
x) xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx investice;
e) xxxxxxxxxx podle článku 4.
2. Převod xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kursem xxxxxxx x den xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx-xx smluvní xxxxxx xxxx investorům platby xx xxxxxxx xxxxxx xx investice xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx strana xxx újmy xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x článku 9 xxxxxx všech xxxx xxxx nároků xxxxxx investorů x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx jejich xxxxxxx x výše. Pro xxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxx nároků xxxxx článek 5.
Xxxxxx 7
1. Vyplyne-li x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx závazků, xxxxx platí xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx úprava, která xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx Dohoda, pak xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx před xxxxx Xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx je příznivější.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx každý xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx svém xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxx Xxxxxx platí xxx xxx investice xxxxxxxxxxx investory xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx 1. lednu 1950.
Článek 9
1. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxxx použití xxxx Dohody xxxx xxx xxxxx možno xxxxxxxx jednáním xxxx xxxxxxxxx stran.
2. Xxxxx-xx xxxxx způsobem xxxx odstranit, pak xx xx xxxxxx xxxxx x obou xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx předložit xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxx se xxxxxxx xxxxxx od xxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxx členové xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, který xxxx xxx xxxxxxxx oběma xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx během xxx xxxxxx xxx dne, xxx jedna xxxxxxx xxxxxx sdělila xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx požádat xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx soudního xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx výlohy xx xxxxxxxxxxx člena a xxxxx zastoupení v xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxx předsedy x xxxxxxx výlohy xxxxx xxxxxxx oběma xxxxxxxxx xxxxxxxx stejným xxxxx. Rozhodčí xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx upravuje xxxxxxxx xxxx xxx řízení xxx.
Xxxxxx 10
1. Xxxxx týkající xx xxxxxxxx mezi xxxxxx smluvní xxxxxxx x investorem xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxx xxxxx možno xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx-xx být xxxx xxxxxxx xx xxxxx 6 měsíců xxx xxx xxxx xxxxxxxx jednou xxxxxxx xx sporu, xxxx xxxxxxxxx na žádost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx rozhodčímu soudu. Xxxxx xx strany xx sporu xxxxxxxxxx xxxxx, používají se xxxxxxxxxx článku 9 odstavce 3 xx 5 xxxxxxxxx s xxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxxxxxxx xxxxx článku 9 xxxxxxxx 3 a x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x článku 9 xxxxxxxx 3, každá xxxxxx xx sporu xxxx požádat předsedu xxxxxxxxxx xxxxx Obchodní xxxxxx xx Stockoholmu, xxx provedl xxxxxxxx xxxxxxxxx. To platí xx předpokladu, že xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx výrok xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxx x uznávání x xxxxxx xxxxxx rozhodčích xxxxxx (Xxx York, 10. xxxxxx 1958).
3. Xxxxxx xx xxxxx nebude v xxxxxxx rozhodčího xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxx části xxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxx Xxxxxx platí xxx xxxxxx na xx, xxx jsou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxx Xxxxxxxxxxx dohody xx 3. xxxx 1971 bude xxxx Xxxxxx v xxxxxxx xx stanovenými postupy xxxxxxxxx xx Xxxxxx (Xxxxxxx).
Xxxxxx 13
1. Tato Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxx budou vyměněny xx nejdříve x Xxxxx.
2. Tato Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx za třicet xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Bude xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx; xxxx xxxx její platnost xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx nebude xxxxxxx xxxxxxxxxx jednou ze xxxxxxxxx stran ve xxxxx 12 měsíců xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxx může xxx xxxx Dohoda xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx měsíců.
3. Xxx xxxxxxxxx uskutečněné xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 1 - 12 xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxx x Xxxxx xxx 2. xxxxx 1990 ve dvou xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx Českou x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiku:
Xxx. Ing. Václav Xxxxx XXx. x. x.
xxxxxxx financí XXXX
Xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx:
Xxxxxxx Xxxxx x. x.
mimořádný x xxxxxxxxxxxx velvyslanec
Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx
Xxxxxxxx
Xxx xxxxxxx Dohody mezi Xxxxxx a Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Německo x podpoře a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx zplnomocněnci xxxxxxx xx tomto xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Dohody.
(1) K článku 1
Xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxxx x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx a nároky x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx s účastí x xxxxx významu x rozsahu xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (půjčky, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx strany, xxxx. xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) K článku 2
Xxxxxx xxxxx xxx xx xxxxx výlučné xxxxxxxxxxx zóny a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strany dovoluje x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(3) K článku 3
x) Xx "činnost" xx xxxxxx článku 3 xx nutno považovat xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx "xxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxx ve smyslu článku 3 xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx: omezení xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx, jakož x výrobních x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx odbytu xxxxxxx x přístupu x xxxxxx, k xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx opatření x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxx xx nutno xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx zdraví xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx "xxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxx xx xxxxxx článku 3.
x) Xxxxxxxxxx článku 3 xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, výjimky x xxxxx, xxx jsou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx investorům xx xxxxxx xx xxxxx této smluvní xxxxxx.
x) Smluvní xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx vnitrostátního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx a xxxxx xxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxx si xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx přejí xxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx x zdržovat xx xxx xx účelem xxxxxx zaměstnání. Xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(4) X článku 4
Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, dojde-li xxxxxxxxx xxxxxxxx x článku 4 odstavci 2 x xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxx xx podílí, x xxx xxxx jeho xxxxxxxxx poškozena.
(5) X článku 5
a) Xxxxxx "xxxxxxxxxxx" xx xxxxxx článku 4 xxxxxxxx 2 a xxxxxx 5 xxxxxxxx 2 xx xxxxxx xxxxxxx x době obvykle xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx spojeným x xxxxxxxx. Tato xxxx xxxxxx dnem, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žádost, x x xxxxxx případě xxxxx xxxxxxxxx dobu 2 xxxxxx.
x) Xxxxxx xxxx xx xxxxxx článku 5 odstavci 2 má odpovídat xxxxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxx) xxxxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx by xxxx Mezinárodní xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx základ xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx na xxxxxxxx xxxxx čerpání.
(6) Xxx přepravě zboží x xxxx xxxxxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxx nebude xxxxx xxxxxxx strana xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx třeba.
Xxxx x Xxxxx xxx 2. xxxxx 1990 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx Xxxxxx a Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiku:
Xxx. Xxx. Xxxxxx Xxxxx XXx. x. x.
xxxxxxx xxxxxxx XXXX
Xx Spolkovou xxxxxxxxx Německo:
Xxxxxxx Xxxxx x. r.
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx

Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 573/92 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 2.8.1992.
Xx xxx xxxxxxxx nebyl xxxxxx předpis xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 573/92 Xx. xxx xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 39/2021 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 8.12.2021.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx právních xxxxxxxx x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.