Právní předpis byl sestaven k datu 07.12.2021.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 02.08.1992 do 07.12.2021.
573
SDĚLENÍ
xxxxxxxxxxx ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 2. xxxxx 1990 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxx x Slovenskou Federativní Xxxxxxxxxx a Spolkovou xxxxxxxxxx Německo x xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx investic.
S Xxxxxxx vyslovilo souhlas Xxxxxxxxx shromáždění Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx ji xxxxxxxxxxx. Ratifikační listiny xxxx vyměněny v Xxxxx xxx 3. xxxxxxxx 1992.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 13 odst. 2 xxxx 2. srpna 1992.
České xxxxx Xxxxxx se vyhlašuje xxxxxxxx.
DOHODA
xxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x podpoře x xxxxxxxx ochraně xxxxxxxx
Česká a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
x
Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx
vedeny přáním xxxxxxxxxx vzájemnou hospodářskou xxxxxxxxxx,
x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx investice, x poznání, že xxxxxxx x vzájemná xxxxxxx investic xxxxxx x posílení xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx soukromé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx států, xxxxxxx xx xxxxx:
Článek 1
Xxx xxxxx této Xxxxxx
1. Pojem "xxxxxxxxx" zahrnuje veškeré xxxxxxxxx hodnoty, vložené x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx:
a) movitý x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx práva jako xxxx hypotéky x xxxxxxxx práva;
x) xxxxx x xxxx xxxxx účastí na xxxxxxxxxxxxx;
c) xxxxxxxxxx x nároky xx xxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxxx xx vytvoření xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx;
x) xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zejména autorská xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx vzory x xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx jména, technické xxxxxxx, know-how a xxxxxxxx;
e) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x dobývání x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Pojem "xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx obnosy, xxxxx pocházejí x xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx, úroky, licenční xxxx jiné poplatky.
3. Pojem "xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby xx sídlem x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx jednat xxxx xxxxxxxxx.
Článek 2
1. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx na xxxx xxxxx podle xxxxx možností xxxxxxxxxx xxxxxxxxx investorů xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x souladu xx xxxxx právními xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxx poskytovat xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx území jakkoli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx opatřeními xxxxxx, xxxxxx, používání nebo xxxxxxx investic investorů xxxxx smluvní strany.
3. Xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx, xxxxx x reinvestice x xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx Dohody.
Článek 3
1. Žádná xxxxxxx xxxxxx nebude xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx příznivě xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx států.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx jedna xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx hospodářské unii, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx článku xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx základě dohody x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxxxx investorů xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxx ochrany x xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx jedné smluvní xxxxxx xxxxxxx xxx xx území xxxxx xxxxxxx strany vyvlastněny, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jinému opatření, xxxxx výsledek xx xxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx případů xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x zaručujících xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx investice xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx skutečně nebo xxxxxxx vyvlastnění, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxx vyplaceno xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx do xxxx xxxxxxxxxx; xxxx být xxxxxxxx zhodnotitelné x xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx stanovení a xxxxxxx odškodnění xxxx xxx provedeno vhodným xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx, znárodnění xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx podobného xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx přezkoumatelné x xxxxxx soudním xxxxxx.
3. S xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx utrpí xx území druhé xxxxxxx strany xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, nebude xxxxxxxxx ve věci xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx méně xxxxxxxx xxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx území xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článkem xxxxxxx xxxxxxxxxx výhod.
Xxxxxx 5
1. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx
x) xxxxxxxx x dodatečných xxxxxx xxxxxxxxxx x udržování xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxx;
x) xxxxxxx půjček xx xxxxxx článku 1, xxxxxxxx 1, xxxx. x);
x) xxxxxxx x xxxxxxx úplné nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxx článku 4.
2. Převod xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxxx-xx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx platby xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxx xxxx xxxxx smluvní strana xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx první xxxxxxx stranu z článku 9 xxxxxx všech xxxx xxxx nároků xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx stranu. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx nároků xxxxxxxx předchůdce xx xx xxxxxx xxxxxxx x výše. Pro xxxxxx plateb x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článek 5.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxx-xx x xxxxxxxx předpisů xxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx závazků, xxxxx xxxxx mimo xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx platit x xxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zacházení xxx xxxx Xxxxxx, pak xxxx xxxxxx má xxxxxxxx xxxx touto Xxxxxxx tou xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx.
2. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxx každý xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx investorů xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxx investice xxxxxxxxxxx investory jedné xxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x právními předpisy xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx 1. xxxxx 1950.
Xxxxxx 9
1. Spory xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx použití xxxx Xxxxxx mají xxx pokud xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx-xx tímto xxxxxxxx xxxx odstranit, xxx xx xx žádost xxxxx x obou xxxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx od případu xxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx člena a xxxx xxx členové xx dohodnou xx xxxxxxxxxx, příslušníku třetího xxxxx, který xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx jmenováni xxxxx dvou xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx ode dne, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx předložit xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3, xxxx xxx nedostatku xxxx dohody požádat xxxxx smluvní strana xxxxxxxx Mezinárodního xxxxxxxx xxxxx, xxx provedl xxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxx rozhoduje xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx zastoupení x xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxx; výlohy xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxxx xxxxx. Rozhodčí soud xxxx určit xxxxx xxxxxx výloh. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx své xxxxxx xxx.
Xxxxxx 10
1. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx x investorem xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxx pokud možno xxxx xxxxxxxx xx xxxxx vyřešeny xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx-xx být xxxx vyřešen ve xxxxx 6 měsíců xxx dne xxxx xxxxxxxx jednou xxxxxxx xx sporu, bude xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xx sporu xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx článku 9 xxxxxxxx 3 xx 5 xxxxxxxxx x tím, xx xxxxxxxxx členů xxxxxxxxxx soudu xx xxxxxxxxx podle článku 9 xxxxxxxx 3 x x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x článku 9 xxxxxxxx 3, každá xxxxxx xx xxxxx xxxx požádat xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxx, xxx provedl xxxxxxxx xxxxxxxxx. To xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx stranami xx xxxxx neplatí xxxx xxxxxxxx. Rozhodčí xxxxx xxxx uznán a xxxxxxx podle Xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx rozhodčích xxxxxx (Xxx York, 10. xxxxxx 1958).
3. Xxxxxx xx xxxxx nebude v xxxxxxx rozhodčího řízení xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx investor druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxx škody x xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxx Dohoda xxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxxxx diplomatické x xxxxxxxxxx styky.
Xxxxxx 12
Xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx 3. xxxx 1971 xxxx xxxx Xxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx (Xxxxxxx).
Článek 13
1. Tato Dohoda xxxxxxx ratifikaci; ratifikační xxxxxxx xxxxx vyměněny xx xxxxxxxx x Xxxxx.
2. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx třicet xxx po výměně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xx dobu xxxxxx let; poté xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx neurčito, xxxxx nebude písemně xxxxxxxxxx jednou xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx 12 měsíců xxxx xxxxxx platnosti. Xx xxxxxxxx deseti xxx xxxx xxx xxxx Xxxxxx kdykoli xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 1 - 12 xxxxxxx patnáct xxx xxx xxx xxxxxxxx její xxxxxxxxx.
Xxxx x Xxxxx xxx 2. xxxxx 1990 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x českém a xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx:
Xxx. Ing. Xxxxxx Xxxxx CSc. x. x.
xxxxxxx xxxxxxx XXXX
Za Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Německo:
Xxxxxxx Huber v. x.
xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo
Xxxxxxxx
Při xxxxxxx Dohody mezi Xxxxxx x Slovenskou Xxxxxxxxxxx Republikou x Xxxxxxxxx republikou Německo x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na tomto xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
(1) K článku 1
Xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxxx c) xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx s účastí x podle xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx účasti (xxxxxx, xxxxx xxxx podobné xxxxxx). Xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) X článku 2
Xxxxxx platí též xx xxxxx výlučné xxxxxxxxxxx zóny x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxxxxx xxxxx kterékoli xxxxxxx strany xxxxxxxx x xxxxxx oblastech xxxxx xxxxxxxxxxx práv xxxx výsostných xxxxxxxxx.
(3) K článku 3
x) Za "xxxxxxx" xx smyslu článku 3 xx xxxxx považovat xxxxxxx správu, použití x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx "xxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxx ve xxxxxx článku 3 xx nutno xxxxxxxxx zejména: omezení xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx, xxxxx x výrobních x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x přístupu x xxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředkům, jakož x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx personálu a xxxx opatření x xxxxxxxx účinkem. Opatření, xxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx mravnosti, xxxxxxx xx "méně xxxxxxxx" xxxxxxxxx xx smyslu článku 3.
x) Ustanovení článku 3 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx a xxxxx, jež xxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxx xxx investorům xx sídlem na xxxxx této xxxxxxx xxxxxx.
c) Xxxxxxx xxxxxx budou v xxxxx svého xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx x pobyt xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s investicí xxxxxxxx xx území xxxxx smluvní xxxxxx; xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx jedné smluvní xxxxxx, kteří xx x bezprostřední xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxx xx účelem xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx x udělení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx benevolentně.
(4) X článku 4
Investor xx xxxxxx xxxxx xx náhradu, xxxxx-xx xxxxxxxxx uvedeným x článku 4 xxxxxxxx 2 x xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxx xx podílí, x xxx byla xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(5) X článku 5
a) Xxxxxx "bezodkladně" xx xxxxxx článku 4 odstavci 2 x xxxxxx 5 xxxxxxxx 2 xx xxxxxx učiněný x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x možnostem spojeným x xxxxxxxx. Xxxx xxxx začíná xxxx, xxx xxxx předložena xxxxxxxxx žádost, a x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx 2 xxxxxx.
b) Xxxxxx xxxx xx xxxxxx článku 5 xxxxxxxx 2 má xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (cross xxxx) vyplývajícímu x xxxxx, xxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x okamžiku xxxxxx za xxxxxx xxx přepočty příslušných xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
(6) Xxx přepravě zboží x xxxx xxxxxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxx x Xxxxx xxx 2. xxxxx 1990 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx x německém xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx:
Xxx. Xxx. Xxxxxx Xxxxx XXx. x. x.
xxxxxxx xxxxxxx ČSFR
Xx Spolkovou xxxxxxxxx Německo:
Hermann Xxxxx v. x.
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 573/92 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 2.8.1992.
Ke xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx předpis xxxxx xx doplňován.
Právní xxxxxxx x. 573/92 Sb. xxx zrušen právním xxxxxxxxx č. 39/2021 Sb. m. s. x xxxxxxxxx od 8.12.2021.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.