Plné znění - 130/1979 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15  Článek 16  Článek 17  Článek 18  Článek 19  Článek 20  Článek 21  Článek 22

INFORMACE

130

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 26. července 1979

x Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx republiky x xxxxxxxx x xxxxxxx spolupráci

Dne 10. xxxxx 1978 xxxx x Praze xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 22 x xxxxxxxx xxxx 3. xxxxx 1979.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

První xxxxxxxx:

Xxx. Xxxxxx x. x.

DOHODA

mezi vládou Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o kulturní x xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxxxxx xxxxxxx republikou xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx,

xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx Smlouvy o přátelství, spolupráci a vzájemné pomoci mezi Československou socialistickou republikou a Bulharskou lidovou republikou xx xxx 26. xxxxx 1968,

xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x vědecká spolupráce xxxxx xxxxxxxxx úlohu xxx sbližování bratrských xxxxxx obou zemí x vede k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx kultury,

opírajíce xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx spolupráce a x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx při plnění Dohody o kulturní spolupráci mezi Československou socialistickou republikou a Bulharskou lidovou republikou xx dne 22. xxxxxx 1965,

využívajíce xxxxxx zkušenosti x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx Xxxxx sovětských xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, kultury, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x vyjadřujíce odhodlání xxxx spolupráci xxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x mnohostranné xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, k xxxxxxxxxx uskutečňování zásad x xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxx,

xxxxxxxxxxx připravenost xxxxxxx x v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx všestrannému xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx spolupráce mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Bulharskou xxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxx xx xx xxxxx:

Článek 1

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx ruchu, xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx využívat možností xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x propagování xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx zahraniční politiky xxxx socialistického xxxxxxxxxxxx x x upevňování x xxxxxxxxxxxxx spolupráce xxxx Československou socialistickou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxx republikou x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x kulturní x x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx.

Článek 3

Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, rozšiřování x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x institucemi xxxx zemí.

Tato xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx socialistické xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, se xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:

1. rozsáhlé xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxxx x mnohostranném xxxxxxx, xxxxx i v xxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci,

2. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx aktuálních xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

3. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x smíšených xxxxxx xx účelem xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dohodnutých xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx hospodářství x obou xxxxxx,

4. xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vědeckovýzkumné xxxxxxxx, x výměně zkušeností, xxxxxx na vědeckých xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, konzultacích, x xxxxxxxxxx a referátům,

5. xxxxxxxx x vydávání xxxxxxxxxx vědeckých publikací, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx informací x xxxxxxx vědeckovýzkumné xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx uskutečňovat xxxxxx xxxxxxx spolupráce x xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:

1. xxxxxxx xxxxxxxxx a prohlubování xxxxxxxxxx mezi příslušnými xxxxxx x oblasti xxxxxxxx, xxxxx řídí xxxxx všech xxxxx x xxxxxx,

2. xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx vědecko-pedagogických xxxxxxxxxx x odborníků x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a koordinace xxxxx při řešení xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x zavádění moderních xxxxxxxx xxxxxxx,

3. xxxxxxxxxxx x prohlubování výměny xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,

4. xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx x konzultacím,

5. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx,

6. výměně xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,

7. xxxxxx skupin xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx žáků xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx studijní xxxxx, xxxxxxxx kursy x semináře,

8. zařazování xxxxxxxx informací x xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x zeměpisu,

9. xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pedagogických xxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, názorných xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, vzájemnému xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x rozšiřování xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x bulharského xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx jazyků xx xxxxx školských xxxxxxxxxx x ústavech x dalšími xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx - xxxxxxxxxxx x xxxxx x oblasti xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxx, provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx prací x této oblasti.

Xxxxxx 6

Smluvní strany xxxxx xxxxxxxxx další xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republice x x Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x zvyšování xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:

1. xxxxxxx xxxxxxxxxx seznamování x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx zemí,

2. těsnější xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x estetické xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx výměny xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx x společnému xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx otázek xxxxx x xxxxxxx,

3. xxxxxxx x prohlubování xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgány x xxxxxxx kultury , xxxxxxxxxx institucemi, xxxxxxxx xxxxx a umělci, xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx,

4. xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x propagaci xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxxx, předvádění xxx xxxxxxxxxx umění a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,

5. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx forem xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx umění, xxx xxxxxxx, setkání a xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx-xxxxxxxxxx problémech,

6. zvaní x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, souborů zájmové xxxxxxxx činnosti x xxxxxxxxxxxx umělců,

7. širokému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sdělovacích xxxxxxxxxx xxxx zemí xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx umění x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx,

8. xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx kulturních xxxxxx x xxxxxx x zahraničí,

9. xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kultury x umění v xxxxxxx zemích,

10. xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx kvalifikace xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x umění, sjednocování xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx vzdělávacích xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx pracovníků x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx,

11. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx x výstavbě xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 7

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx všestranně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx středisek xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx.

Článek 8

Smluvní strany xxxxx xxxxxxxx všestrannou xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx obchodu.

Za xxx účelem xxxxx xxxxxxx podporovat:

1. vydávání xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx děti x xxxxxx,

2. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

3. xxxxxxxx xxxxx věnovaných xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx x xxxxx zemi,

4. xxxxxxxxxxx x propagování xxxxxxxxxx druhé země x pořádání xxxxxxxxxxxxxxx x tématických xxxxxx,

5. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx,

6. xxxxxxxxxxxxx spolupráci zemí xxxxxxxxxxxxxxx společenství v xxxxxxx nakladatelství a xxxxxxxxxxx literatury.

Xxxxxx 9

Xxxxxxx strany xxxxx napomáhat xxxxxxx xxxxxxxxxxxx efektivní spolupráce x xxxxxxx rozhlasu, xxxxxxxx, filmu, mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 10

Spolupráce x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx uskutečňovat xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx .

Xxxxxx 11

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx spolupráce x xxxxxxx tělesné xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx uskutečňovat xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxx strany xxxxx napomáhat rozvoji xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x jinými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x městy xxxx xxxx.

Xxxxxx 14

Smluvní strany xxxxx napomáhat xxxxxxxxxxx x prohlubování xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zemí, výměně xxxxxxxxx x kopií xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Článek 15

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o sjezdech, xxxxxxxxxxxx, festivalech, přehlídkách, xxxxxxxxxx, výstavách, soutěžích x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx v xxxxx x xxxx xxxx, xxxxx zajímají obě xxxxxx a spadají xx sféry činnosti xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, představitelů xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx druhé xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 16

Smluvní strany xxxxx napomáhat dalšímu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx kulturních xxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 17

Smluvní strany xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xxxxxx, rozpracování x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx socialismu v xxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxxxxxxxxx činnosti x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x vědeckých organizacích x účasti na xxxxxxxxxxxxxx akcích kulturního x vědeckého xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xx účelem xxxxxx xxxx dohody xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pětileté plány xxxxxxxx x vědecké xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky x xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx Bulharské xxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 19

Xxxxxxxx otázky, xxx vyplynou z xxxxxxxxx xxxx dohody, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 20

Xxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Dohoda o kulturní spolupráci mezi Československou socialistickou republikou a Bulharskou lidovou republikou xx xxx 22. xxxxxx 1965, xxxxx x dohody z xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 16. xxxxxx 1972 x xx xxx 14. xxxxxx 1973, xxxxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxxxxx lidovou xxxxxxxxxx ze dne 22. xxxxxx 1965.

Xxxxxx 21

Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx x xxxx se xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxx xxx, xxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx straně xxxx xxxxxx před xxxxxxxxx příslušného xxxxxx.

Článek 22

Xxxx dohoda xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů smluvních xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxx dne 10. xxxxx 1978 ve xxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.

Za xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky:

M. Xxxxx v. x.

Xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:

X. Xxxxxxx v. x.

Xxxxxx xxxxxxx č. 130/1979 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 3.4.1979.

Ke xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.