Plné znění - 130/1979 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15  Článek 16  Článek 17  Článek 18  Článek 19  Článek 20  Článek 21  Článek 22

INFORMACE

130

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 26. xxxxxxxx 1979

x Dohodě mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx spolupráci

Dne 10. xxxxx 1978 byla x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx mezi vládou Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 22 x xxxxxxxx xxxx 3. xxxxx 1979.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx náměstek:

Ing. Xxxxxx x. r.

XXXXXX

xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Bulharské xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx x vědecké spolupráci

Vláda Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Československa x Bulharskou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxxxxx lidovou republikou xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx,

xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx Smlouvy o přátelství, spolupráci a vzájemné pomoci mezi Československou socialistickou republikou a Bulharskou lidovou republikou xx xxx 26. dubna 1968,

xxxxxxxxxxx, že kulturní x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx sbližování xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zemí x vede x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxx národní kultury,

opírajíce xx x výsledky xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx Dohody o kulturní spolupráci mezi Československou socialistickou republikou a Bulharskou lidovou republikou xx xxx 22. xxxxxx 1965,

xxxxxxxxxxx xxxxxx zkušenosti x xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x vědě Xxxxx xxxxxxxxxx socialistických xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zemí socialistického xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx, školství, kultury, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x vyjadřujíce xxxxxxxxx xxxx spolupráci xxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxxx cestou xxxxxxx xxxxxxxxxxx x mnohostranné xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxx odzbrojení a xxxxxxxx xxxx, k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v Xxxxxx,

xxxxxxxxxxx připravenost xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx lidovou xxxxxxxxxx,

xxxxxxx se na xxxxx:

Článek 1

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x dalšímu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, školství, xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředků, xxxxxxxxxxxxx, cestovního xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxx světového názoru, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x upevňování x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx x cílem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx.

Článek 3

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, rozšiřování x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxxx.

Xxxx spolupráce, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x Bulharské lidové xxxxxxxxx, se xxxx xxxxxxxxxxxx cestou:

1. rozsáhlé xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx oblastech xxxx na xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x v xxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci,

2. společného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Československé socialistické xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx republice, zdokonalování xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx výchozích pozic xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx socialistického xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

3. xxxxxxxxx společných xxxxxxxxx xxxxxx x smíšených xxxxxx xx účelem xx xxxxxxxxxxxxxxxxx provádění xxxxxxxxx výzkumů xxxxxxxxxxx xxxxx, která xxxx xxxxxxxx význam pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx,

4. xxxxxxxx výměny xxxxx x odborníků x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, konferencích, xxxxxxxxxx, konzultacích, k xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx,

5. xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx vědeckých publikací, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx informací x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 4

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxx účelem budou xxxxxxx xxxxxxxxx:

1. dalšímu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx x oblasti xxxxxxxx, které xxxx xxxxx xxxxx xxxxx x stupňů,

2. rozšiřování xxxxxx vědecko-pedagogických xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx efektivních xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx vědecko-pedagogických pracovníků x xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x koordinace xxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx moderních xxxxxxxx pomůcek,

3. xxxxxxxxxxx x prohlubování výměny xxxxxxxxxx z oblasti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,

4. výměně xxxxxxx x působení xx vysokých xxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx,

5. xxxxxx vědeckých xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, absolventů xxxxxxxx xxxx, za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx,

6. výměně xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx částečnému xxxxxx,

7. xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x skupin xxxx xxxxx typů xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jazykové xxxxx x xxxxxxxx,

8. xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx zemi xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x zeměpisu,

9. xxxxxxxxxx xxxx redakcemi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, názorných xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx filmů, vzájemnému xxxxxxxxxxx a publikování xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Smluvní xxxxxx xxxxx napomáhat xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a bulharského xxxxxx x literatury, xxxxxxxxx těchto xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x dalšími xxxxxxx, xxxxxxxxxx výměně xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx - xxxxxxxxxxx x vědců x oblasti xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx prací x xxxxxxx xxxxxx, literatury, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx zemí x xxxxxxxx xxxxxxxxx prací x této xxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx napomáhat xxxxx xxxxxxxxxx výměně x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Československé xxxxxxxxxxxxx republice x x Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx tím xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:

1. xxxxxxx vzájemnému xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx úspěchy xxxxxxxxxxxxx kultury x xxxxxxxxxxxxxxxx uměleckými díly xxxx zemí,

2. xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx při rozpracování xxxxxx ideově xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, prohlubování xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x kultury,

3. xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx , xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx z oblasti xxxxxxx,

4. xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x propagaci hudebních xxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx děl xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,

5. xxxxxxxxxxxxx účelných xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx organizování xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

6. zvaní x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx uměleckých xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx činnosti x xxxxxxxxxxxx umělců,

7. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zemí xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx účelem dosažení xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx,

8. xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx organizacemi specializovanými xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a statků x xxxxxxxxx,

9. xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx x popularizaci xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kultury x xxxxx x xxxxxxx xxxxxx,

10. spolupráci xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníků x xxxxxxx xxxxxxx x umění, sjednocování xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx pracovníků a xxxxxxxxxxxx xxxxxx literatury,

11. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx socialistické xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxx, napomáhat xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx objektů.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx všestranně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx všestrannou xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx knih, polygrafie x xxxxxxxx obchodu.

Za xxx xxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxxxx:

1. xxxxxxxx xxxxxxxx nejvýznamnějších knih x oblasti xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, odborné, vědecké, xxxxxxxxxxxxxxxx x krásné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx děti a xxxxxx,

2. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x aktuálních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

3. vydávání xxxxx věnovaných xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxx,

4. xxxxxxxxxxx x propagování xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx reprezentačních x xxxxxxxxxxx xxxxxx,

5. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx obou xxxx,

6. xxxxxxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxxxxxxxx společenství x xxxxxxx nakladatelství x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 9

Smluvní xxxxxx xxxxx napomáhat dalšímu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx a časopisů x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx se bude xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 10

Spolupráce v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx stranami .

Článek 11

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx napomáhat xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x sportu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx organizacemi.

Xxxxxx 12

Spolupráce x xxxxxxx xxxxxxxxxx ruchu xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx rozvoji xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx a jinými xxxxxxxxxxxxx organizacemi, xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx společnostmi, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxx xxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx napomáhat rozšiřování x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx archivními institucemi xxxxx xxxx, výměně xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxx pro xxxxxxx xxxxx, jakož i xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Článek 15

Xxxxxxx xxxxxx xx budou vzájemně xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx akcích xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxx zemí, xxxxx zajímají obě xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx dohody, xxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxx vědců, xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xx těchto xxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.

Článek 17

Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx informací o xxxxxxx kulturních x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx zeměmi, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx kultury x xxxx, koordinování xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx organizacích x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Za účelem xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx pětileté plány xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx x kontrolu xxxxxxxxx této dohody xxxx provádět federální xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Bulharské xxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 19

Xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx dohody, xxxxx upraveny x xxxxxxxxxx plánech x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx každé xx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 20

Vstupem xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Dohoda o kulturní spolupráci mezi Československou socialistickou republikou a Bulharskou lidovou republikou xx dne 22. xxxxxx 1965, jakož x dohody x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 16. xxxxxx 1972 x xx xxx 14. xxxxxx 1973, xxxxxxxxx xx xxxxxxx Dohody x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 22. xxxxxx 1965.

Xxxxxx 21

Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx deseti let x bude xx xxxxxxxxxxx vždy x xxxxxxx xxx xxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx písemného xxxxxxxx xxxxx straně xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx příslušného xxxxxx.

Xxxxxx 22

Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx x xxxxxxx x platnost dnem xxxxxx xxx o xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 10. xxxxx 1978 ve xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyce českém x bulharském, xxxxxxx xxx znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx vládu Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky:

M. Xxxxx v. x.

Xx xxxxx Xxxxxxxxx lidové xxxxxxxxx:

X. Xxxxxxx v. x.

Xxxxxx předpis x. 130/1979 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 3.4.1979.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.