Právní předpis byl sestaven k datu 31.12.1997.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 31.12.1997 do 30.08.2000.
Vyhláška, kterou se provádí §18 písm. a), d), j) a k) zákona č. 110/97 Sb., o potravinách a tabákových výrobcích a o změně a doplnění některých souvisejících zákonů, pro čaj, kávu a kávoviny
330/97 Sb.
ODDÍL 1. Čaj §1
Členění na druhy a skupiny §2
Označování §3
Požadavky na jakost §4
ODDÍL 2. Káva §7
Členění na druhy, skupiny a podskupiny §8
Označování §9
Požadavky na jakost §10
ODDÍL 3. Kávoviny a jejich směsi §10a
Členění na druhy, skupiny a podskupiny §10b
Označování §10c
Požadavky na jakost §10d
Přechodné ustanovení §11
Účinnost §12
Příloha č. 1: Členění na druhy a skupiny
Příloha č. 2: Seznam rostlin a jejich částí pro výrobu ovocných a bylinných čajů
Příloha č. 3: Smyslové požadavky na jakost čaje
Příloha č. 4: Přípustné záporné hmotností odchylky balení čaje
Příloha č. 5: Členění na druhy, skupiny a podskupiny
Příloha č. 6: Smyslové, fyzikální a chemické požadavky na jakost kávy
Příloha č. 7: Přípustné záporné hmotnostní odchylky balení kávy a kávovin
Příloha č. 8: Členění kávovin na druhy, skupiny a podskupiny
Příloha č. 9: Smyslové, fyzikální a chemické požadavky na jakost kávovin
č. 91/2000 Sb. - Čl. II
č. 78/2003 Sb. - Čl. II
Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx xx 31.12.1997 xx 31.8.2000 (do xxxxxx x. 91/2000 Xx.)
§1
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx rozumí
a) xxxxx výrobek xxxxxxxxxxx xxxxxx sloužící k xxxxxxxx xxxxxx určeného x xxxxx xxxxxxxx xxxx nápoj xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxx pravým xxx xxxxxxxx x výhonků, xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxx zdřevnatělých xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx (Linaeus) X. Xxxxx,
x) xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxxxxxxx čajem (oolongem) xxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx částečná xxxxxxxxxx,
x) xxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxx extraktem xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ve xxxx x xxxxxxxx xxxxxx,
x) instantním čajem xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx extrakt x xxxx xxxxxx, xxxxxx x přípravě nápojů xxxxxxxxxxx xx xxxx,
x) xxxxxxxx (aromatizovaným) xxxxx xxx xxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx,
x) ochuceným xxxxx směs xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x příloze č. 2, jejichž xxxxx xxxxxxxxxxx 50 % xxxxxxxxx xxxxx,
x) bylinným xxxxx xxx x xxxxx bylin xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x. 2 xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx jejich xxxxx x xxxxxx, přičemž xxxxx xxxxx musí xxxxx xxxxxxxxx 50 % xxxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxx xxx ze xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx rostlin xxxxxxxxx x xxxxxxx x. 2, xxx xxxxx xxxxxxxx ovoce xx xxxxx xxx 50 % hmotnosti.
§4
Xxxxxxxxx xx xxxxxx
Xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx uvedeny v příloze č. 3.
§5
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
X xxxxxx xxxxxxxxx a ovocných xxxx xxx xxxxxx
x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x příloze č. 2 xxxxx X xxx xxxxxxx,
x) xxxxx xxxxxxx uvedené x příloze č. 2 xxxxx B xx xxxx 30 % hmotnosti,
x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x příloze č. 2 xxxxx X xx výše 5 % xxxxxxxxx.
Původní znění - xxxxxxxx xx 31.12.1997 xx 31.8.2000 (xx xxxxxx x. 91/2000 Xx.)
§6
Xxxxxxx xx xxxxx
Xxx xx, x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx oběhu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 70 % x xxx xxxxxxx xxxxxxx 25 °X.
Původní znění - xxxxxxxx od 31.12.1997 xx 31.8.2000 (xx xxxxxx č. 91/2000 Xx.)
XXXXX 2
XXXX A XXXXXXXX
§7
Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx rozumí
a) xxxxxxx kávou sušená xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
x) praženou xxxxx xxxxxxx získaný pražením xxxxxx xxxx,
x) xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pražením xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx nejvýše 0,1 % xxxxxxx v xxxxxx,
x) xxxxxxx extraktem xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a následnou xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx všech xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zásady, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oleje xxxxxxxxxxx x xxxx, stopy xxxxxx nerozpustných látek xxxxxxxxxxxxx x kávy xxxx x xxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx sušeným xxxxxxxxx kávy xxxxxx xxxxxxx v prášku, xxxxxxxxxxx, xx vločkách, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx než 95 % xxxxxxxxx sušiny xx xxxx xxxx,
x) xxxxxx xxxxxxxx extraktu xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx xx xxxx kávy xxxx xx xxxx než 85 % a xx méně než 70 % xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, u xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxx xx více xxx 55 % a xx xxxx xxx 15 % xxxxxxxxx; xxxx však obsahovat xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nepřesahujícím 12 % xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx částí xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx čekankou výrobek xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx obecné (Xxxxxxxxx xxxxxxx X.), xxxxx xxxxxx použity xx xxxxx "witloof" (salátové xxxxxxx), xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, pražený x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx, přírodních xxxxxxxx x melasy; xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx,
x) xxxxxxx kávovinou xxxxxxx xxxxxxxx z praženého xxxxxxx, xxxx nebo xxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx nebo xxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxx xxxxxxx směs x xxxxxxx nebo jiných xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx mleté xxxx,
x) xxxxxxxxxxx extraktem xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx vody xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x s xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx hydrolýzy, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx cikorkou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx extrakt x xxxxxx, granulovaný, ve xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx, x něhož obsah xxxxxx xx bázi xxxxxxx xxxx xxxxx xxx 95 % xxxxxxxxx. Tento xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx. Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x cikorky, xxxxx přesáhnout 1 % xxxxxxxxx,
x) pastou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x pastovité xxxxx, x xxxxx xxxxxx na bázi xxxxxxx xxxx více xxx 85 % x xxxx než 70 % xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx nesmí xxxxxxxxx žádnou jinou xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x cikorky, xxxxx xxxxxxxxxx 1 % xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x kapalné xxxxx, x něhož xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxx 55 %, xxx xxxx než 25 % xxxxxxxxx. Tento xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jinou složku xxx xxxxxx xxxxxxxx x extrakce. Může xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx nepřesahujícím 35 % hmotnosti,
s) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx produkt xxxxxxx buď smícháním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx extrakcí xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx x kávou,
t) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx kávovinový xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx nápojů rozpuštěním xx xxxx.
§8
Xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx x podskupiny
Xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx v příloze č. 5.
§10
Xxxxxxxxx xx xxxxxx
(1) Xxxxxxxx, fyzikální x xxxxxxxx požadavky na xxxxxx jsou xxxxxxx x příloze č. 6.
(2) Xxxxxxx káva x xxxxxx xxxxxxx nesmí xxxxxxxxx jakýkoliv xxxxxxxx xxxxxxxx.
§10b
Xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx x podskupiny
Xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x příloze č. 8.
§10x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 91/2000 Xx. s účinností xx 1.9.2000
§10x
Xxxxxxxxx xx xxxxxx
Smyslové, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxx x příloze č. 9.
§10d xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 91/2000 Xx. x xxxxxxxxx xx 1.9.2000
§11
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx, xxxx a kávovin xxxxxxxx x xxxxxx xx 1. xxxxx 1998 xx 31. xxxxxx 1998 xx xxxxxxxx jen x xxxxxxx §6 zákona.
Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx xx 31.12.1997 xx 31.8.2000 (do xxxxxx x. 91/2000 Xx.)
Xxxxxxx x. 1 x xxxxxxxx č. 330/1997 Xx.
Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx
|
xxxx
|
xxxxxxx
|
xxxxxxxxxx
|
|
xxx xxxxx
|
xxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxx
|
xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx)
xxxxxxxx
|
|
xxxxxxx xxx
xxxxxx čaj
|
||
|
výrobky x xxxx
|
xxxxxxx
xxxxxxxxx
|
Původní xxxxx - xxxxxxxx xx 31.12.1997 xx 31.8.2000 (xx xxxxxx x. 91/2000 Xx.)
Xxxxxxx x. 2 x xxxxxxxx č. 330/1997 Sb.
Seznam rostlin x jejich xxxxx xxx xxxxxx ovocných x xxxxxxxxx čajů
A) Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx bez xxxxxxx
|
1. Xxxxxxx
|
Xxxxxx scolymus X.
|
xxxxxx xxxxx
|
| &xxxx; |
X. cardunculus X.
|
xxxxx
|
|
2. Borůvka
|
Vaccinium xxxxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
3. Čajovník
|
Camellia xxxxxxxxx X.
|
xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx
|
|
4. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxx X.
|
xxx, xxxxx
|
|
5. Xxxxxxxxx
|
Xxxxxxxx xxxxxxx X.
|
xxx
|
|
6. Xxxxxx
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.
|
xxxx
|
|
7. Xxxxxxxxxxx
|
Xxxxxx xxxxxxxx L.
|
plod
|
|
8. Xxxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
9. Xxxxxxxx xxxxxx
|
Xxxxxxxx xxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
10. Xxxxxxxxx
|
Xxxxxx xxxxx X.
|
xxxx, xxx
|
|
11. Ibišek
|
Hibiscus sabdariffa X.
|
xxxx
|
|
12. Xxxxxx
|
Xxxxxxxx xxxxx X.
|
xxxx
|
|
13. Jeřabina
|
Sorbus xxxxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
14. Lípa
|
Tilia platyphyllos Xxxxxxx, Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx euchlora Xxxx
|
xxxx
|
|
15. Xxxxxx
|
Xxxxx idaeus X.
|
xxxxx
|
|
16. Máta
|
Mentha xx.
|
xxxx, xxx
|
|
17. Xxxx
|
Xxxx xxxxxxxxxxxxx Xx.-Xx.
|
xxxx
|
|
18. Mateřídouška
|
Thymus xxxxxxxxx X.
|
xxx
|
|
19. Meduňka
|
Melissa xxxxxxxxxxx X.
|
xxx, xxxx
|
|
20. Ostružina
|
Rubus xxxxxxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
21. Rakytník
|
Hippophae xxxxxxxxxx L.
|
plod
|
|
22. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
xxx
|
|
23. Xxxx
|
Xxxx xxxxxxxxxx
X. Xxxx gallica X.
|
xxxxxxx xxxxxx
|
|
24. Šípek
|
Rosa xx. X.
|
xxxx
|
|
25. Xxxxx
|
Xxxxx xxxxxx X.
|
xxxx, plod
|
|
26. Svatojánský xxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxx L.
|
plod
|
|
27. Xxxxxx
|
Xxxxxx xxxxxxxx L.
|
nať
|
|
28. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx
|
||
X) Xxxxx xxxxxxx, které xxx xxxxxx xx xxxx 30 % xxxxxxxxx
|
1. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx X., X. Xxxxx (X.) XXXXXX
|
xxxxx
|
|
2. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxx myrtillus X.
|
xxxx, xxx
|
|
3. Xxxxx
|
Xxxxxx xxxxxxx Xxxx.X. pubescens Xxxx.
|
xxxx
|
|
4. Xxxxx (zlatobýl)
|
Solidago xxxxxxxxx X., X. xxxxxxxx Ait., X. xxxxxxxxxx X.
|
xxx
|
|
5. Xxxxx
|
Xxxxxxx xxxxxxx X.
|
xxxxxxx
|
|
6. Citron
|
Citrus xxxxx (L.) Xxxx.
|
xxxxxx
|
|
7. Xxxxx xxx
|
Xxxxxxxx nigra X.
|
xxxx, plod
|
|
8. Černucha
|
Nigella xxxxxx X.
|
xxxxxx
|
|
9. Fazolové xxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx X.
|
xxxxxx
|
|
10. Xxxxxx
|
Xxxxxxxx grandiflorum L.
|
list, xxxx
|
|
11. Xxxxxxxxxx
|
Xxxxxx xxxxxxxxxxx X.
|
xxx
|
|
12. Klanopraška
|
Schizandra xxxxxxxxx XXXXX.
|
xxxx, xxx
|
|
13. Kmín xxxxxx
|
Xxxxxxx cyminum X.
|
xxxx
|
|
14. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxx L.
|
nať
|
|
15. Xxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx sp. xxx.
|
xxx
|
|
16. Xxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx xx. xxx.
|
xxx
|
|
17. Xxxxxxx
|
Xxxxxx dioica X.
|
xxxx, xxx
|
|
18. Len
|
Linum xxxxxxxxxxxxx X.
|
xxxxxx
|
|
19. Xxxxxxxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx xxxxx X.
|
xxx, xxxx
|
|
20. Lomikámen
|
Saxifraga xxxxxxxxx X.
|
xxx
|
|
21. Xxxxxx
|
Xxxxxxx xx. xxx.
|
xxxxx
|
|
22. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx L.
|
nať
|
|
23. Xxxxxxx
|
Xxxxx xxxxxxxx X., V. xxxxxxxx XXXXXX
|
xxxx, xxx
|
|
24. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxx officinalis L.
|
květ
|
|
25. Xxxxxxxxxxxx
|
Xxxxxxx xxxxxxxx (L.) Xxxxxx.
|
xxxx
|
|
26. Xxxx
|
Xxxxx xxxxxx X.
|
xxx, xxxx
|
|
27. Xxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx L.
|
semeno
|
|
28. Xxxxxxxx
|
Xxxxxx xxxxxxxxx X. xxx. xxxxxxxxx Xxxxxx
|
xxxx, xxxxxx, xxxx
|
|
29. Popenec
|
Glechoma hederacea X.
|
xxx
|
|
30. Xxxxxxxxxx
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx X.
|
xxxxx, list, xxxx
|
|
31. Xxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxx (X.) Xxxxx.
|
xxxxxxx
|
|
32. Sedmikráska
|
Bellis xxxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
33. Xxxxx
|
Xxxxxxx xxxxxxx X.
|
xxxxxx
|
|
34. Xxxx
|
Xxxxx silvestris X., M. neglecta X., M. xxxxxxxxxx X.
|
xxxx, xxxx
|
|
35. Xxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxx.
|
xxxxx, xxx, xxxx
|
|
36. Xxxxxx
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx X.
|
xxx
|
|
37. Xxxxx
|
Xxxxxx xxxxxxx X.
|
xxxx, plod
|
|
38. Xxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx X.
|
xxx
|
|
39. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx (X.), X. Xxxx
|
xxxx
|
|
40. Xxxx
|
Xxxxxxx vulgaris (X.) Xxxx.
|
xxx, květ
|
|
41. Xxxxxx
|
Xxxxx xxxxxxx C. X. Meyer
|
kořen
|
|
42. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
|
||
X) Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xx xxxx 5 % xxxxxxxxx
|
1. Bazalka
|
Ocimum xxxxxxxxx X.
|
xxx
|
|
2. Xxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx vitis xxxxx X.
|
xxxx
|
|
3. Xxxxx
|
Xxxxx xxxxxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
4. Cola
|
Cola xxxxxxxxx (Xxxxx.) Xxxxxx xx Xxx. a X. xxxxxx (Xxxx.) Xxxxxx xx Xxxx.
|
xxxxxx
|
|
5. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxx phlomoides L., X. densiflorum Xxxxxx.
|
xxxx
|
|
6. Xxxxxx
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Hance
|
kořen
|
|
7. Xxxxxxx
|
Xxxxxx xxxxxxxxxxx X.
|
xxxxxx
|
|
8. Xxxxx
|
Xxxxxxxxx cyanus (X.) Xxxxxx
|
xxxx
|
|
9. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
10. Jetel xxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
11. Jetel xxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxx X.
|
xxxx
|
|
12. Xxxx
|
Xxxxxxx graveolens X.
|
xxx
|
|
13. Xxxxxxx
|
Xxxx xxxxxxxxx X., X. xxxxxxx Lam., X. xxxxxxxxxx X.
|
xxxxx
|
|
14. Xxxxxxxx
|
Xxx xxxx X.
|
xxxxxx
|
|
15. Xxxxxxxx
|
Xxxxxxxxxxx xxxxxx X.
|
xxxxx
|
|
16. Xxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Miller
|
květ, xxx
|
|
17. Xxxxxx xxxx
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx X.
|
xxx
|
|
18. Muškátový xxxx, X. xxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx.
|
xxxxxx
xxxxxx
|
|
19. Nátržník
|
Potentilla xxxxxx (X.) Xxxxxxxxx
|
xxxxx
|
|
20. Xxxxxxxxx
|
Xxxx xxxxxxxx L.
|
list
|
|
21. Xxxx
|
Xxxxx xxxxxxxx X.
|
xxxxx
|
|
22. Xxxxxx
|
Xxxxxxx xxxxx L.
|
list
|
|
23. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx.
|
xxxx
|
|
24. Xxxxxxx
|
Xxxxxxx officinalis X.
|
xxxxxxx xxxxxx
|
|
25. Xxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
26. Pohanka
|
Fagopyrum xxxxxxxxxxx Xxxxxx., F. xxxxxxxx (X.) Gaertn.
|
nať, plod
|
|
27. Xxxxxxxxx
|
Xxxxxxx xxxxx X., X. elatior (X.) Xxxx.
|
xxxx
|
|
28. Puškvorec
|
Acorus calamus X.
|
xxxxx
|
|
29. Xxxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx officinalis X.
|
xxxx
|
|
30. Řecký xxxxxx xxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
|
xxx
|
|
31. Xxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx L.
|
nať
|
|
32. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (X.) Xxxxx.
|
xxx
|
|
33. Slunečnice
|
Helianthus xxxxxx X.
|
xxxxxxxx květ
|
|
34. Xxxx xxxxxxx
|
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx L. (Xxxxxx)
|
xxxx
|
|
35. Xxxxxx
|
Xxxxxx officinalis X.
|
xxxx, nať
|
|
36. Topol
|
Populus xxxxx X.
|
xxxxx
|
|
37. Třapatka
|
Echinacea xxxxxxxxxxxx XX
|
xxx, kořen
|
|
38. Xxxx
|
Xxxxx sp. xxx.
|
xxxx
|
|
39. Xxxx
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X.
|
xxx
|
Xxxxxxxx x jejich xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 2) . Xxxxx xx použít x množství do 5 % xxxxxxxxx.
Xxxxxxx x. 3 x xxxxxxxx č. 330/1997 Sb.
Smyslové xxxxxxxxx xx xxxxxx čaje
|
vzhled
|
barva
|
vůně x chuť
|
|
|
čaj pravý
před xxxxxxxx
|
xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx jejich xxxxx x části xxxxxx x ochucených x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx rostlin xxxxxx xxx x čajovníku
|
podle xxxxx čaje
světle xxxxxx x odstíny šedé x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxx fermentovaného, x xxxx aromatizovaného xxxx ochuceného x xxxxxx rostlin jiné xxxxx
|
xxxxxxx xxx xxxxxxxx,xxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
xxxxxx xxxxxxx
|
|
xx xxxxxxx
|
xxxxx xxxx, nebo x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx zákalem
|
barva xxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xxxxx,xxxxxxx xx xxxxx xxxxx x závislosti xx xxxxxxxx xxxxx xxxx
|
xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx
|
|
xxxxxxx x xxxxxx xxxx
xxxx xxxxxxxxx
|
xxxx tvořeny z xxxxxxx xxxxx xxxxxxx
|
xxxxx xxxxxxx xxxxxxx odlišné, xxxxxxx xxx použité xxxxxxxx a způsob xxxxxxxxxx
|
xxxxxxx xx použité xxxxxxxx, xxxxx, xxx xxxxxx pachů
|
|
po xxxxxxxx
|
xxxxx, xxxxx xxxx macerát xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx mírným xxxxxxx v závislosti xx použité xxxxxxxx x způsobu xxxxxxxx
|
xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx surovinách xxx cizích xxxxx x xxxxxxxx
|
|
|
xxxxxx xxxxxxxx
|
xxxxxxxx xxxxxxxx, čirá xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx sedimentem
|
typická xx xxxxxxx xxxxxxxx
|
xxxxx, aromatická, xxxxxxx xxx použitou xxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxx
|
xxxx
|
xxx xxxxx
|
xxxxxxxxx
|
|
xxxxxxx popel % xxxxxxxxx xxxxxxx
|
8,0
|
20
|
|
xxxxxxx % xxxxxxxxx nejvýše
|
-
|
6,0
|
|
vodní xxxxxxx % xxxxxxxxx xxxxxxx
|
25
|
-
|
|
xxxxxx hmotnosti xxxxxxx xxx 103 °X % xxxxxxxxx nejvýše
|
10,0
|
-
|
Původní znění - xxxxxxxx od 31.12.1997 xx 30.6.2003 (xx xxxxxx x. 78/2003 Xx.)
Xxxxxxx x. 4 x xxxxxxxx x. 330/1997 Sb.
Přípustné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx
|
xxxx
|
xxxxxxxx balení
|
odchylka xxxxxxxxx
|
|
xxx xxxxx
|
xx 50 g
|
- 5,0 %
|
|
xxxxxxx čaj
|
do 100 g
|
- 3,0 %
|
|
xxxxxx čaj
|
do 250 x
|
- 2,0 %
|
|
xxxxxxx x xxxx
|
xxx 250 x
|
- 1,0 %
|
Xxxxxxx znění - xxxxxxxx od 31.12.1997 xx 31.8.2000 (xx xxxxxx x. 91/2000 Xx.)
Xxxxxxx x. 5 x xxxxxxxx x. 330/1997 Xx.
Xxxxxxx na xxxxx, skupiny x xxxxxxxxxx
|
xxxx
|
xxxxxxx
|
xxxxxxxxxx
|
|
xxxx
|
xxxxxx
|
|
|
xxxxxxx
|
xxxxxxx
|
|
|
xxxxx
|
||
|
xxxxxxx
|
xxxxxxxxx
|
|
|
xxxxxxxxx
|
||
|
xxxxx
|
||
| &xxxx; | &xxxx; |
xxxxxx
|
|
xxxxxxxx
|
xxxxxxx
|
|
|
xxxxxxxxx
|
xxxxxxxxxxxx xxxx směsi
|
|
|
rozpustné
|
směsi x xxxxx
|
|
|
xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx
|
Původní znění - xxxxxxxx xx 31.12.1997 xx 31.8.2000 (xx xxxxxx č. 91/2000 Xx.)
Xxxxxxx x. 6 x xxxxxxxx x. 330/1997 Xx.
Xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx požadavky xx xxxxxx
Xxxxxxxx požadavky
|
druh - xxxxxxx - xxxxxxxxxx
|
xxxxxx
|
xxxxx
|
xxxx
|
xxxx
|
|
xxxxxx káva
|
odpovídá xxxxxxxxxxx xxxxx
|
xxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
xxxxxx
xxxxxxxxx
|
xxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxx
|
|
|
xxxxxxx xxxx zrnková
|
pražená xxxxxx xxxx matná xx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx povrchu
|
kávově xxxxx
|
xxxxxx
|
|
|
xxxxxxx xxxx mletá
|
jednotně xxxxx
|
xxxxxx xxxxx
|
xxxxxx
|
|
|
xxxxxxxx
|
xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx surovině
|
hnědá xx xxxxx hnědá xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
|
xxxxxxxxxx
|
|
|
xxxxxx xxxxx
|
xxxxx xxxxxx až xxxxxxx
|
xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx
|
||
|
xxxxxx extrakt (xxxxx)
|
xxxxx, kávová až xxxxxxxxxx
|
xxxxxx až xxxxxxxxxx
|
||
|
xxxxxxxxxx xxxxx
|
xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx
|
xxxxxxxxxx, xxxxxxxx karamelová xxxxxxx xx xxxxxxxx
|
xxxxxxxxxx xxxxxxxx karamelová xxxxxxx xx surovině
|
Fyzikální x xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxx
|
xxxx - xxxxxxx - xxxxxxxxxx
|
xxxxx xxxxxxx x xxxxxx x %
|
vodný xxxxxxx x sušině % xxxxxxx
|
xxxxxxx x % xxxxxxx
|
|
xxxxxx káva
|
-
|
-
|
14
|
|
pražená xxxx
|
xxxxxxx 0,6
|
22
|
5
|
|
xxxxxxx xxxx bez xxxxxxx
|
xxxxxxx 0,1
|
19
|
5
|
|
xxxxxx extrakt xxxxxxxxx, xxxxxxxxx
|
xxxxxxx 2,5
|
-
|
5
|
Kávoviny
|
druh - skupina - xxxxxxxxxx
|
xxxxx xxxxxxx x xxxxxx % nejméně
|
vlhkost % nejvýše
|
popel v xxxxxx % xxxxxxx
|
xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx) % xxxxxxx
|
|
xxxxxxxxxx xxxx
|
46
|
10
|
6
|
1
|
|
xxxxxxxxx xxxxxxxx
|
60
|
10
|
6
|
3
|
|
xxxxxx xxxxxxxx
|
25
|
5
|
7
|
2,5
|
|
xxxxxx kávovina
|
50
|
18
|
5
|
2,5
|
Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx xx 31.12.1997 xx 31.8.2000 (xx xxxxxx x. 91/2000 Xx.)
Xxxxxxx x. 7 x vyhlášce x. 330/1997 Xx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx balení xxxx
|
Xxxx
|
Xxxxxx
|
Xxxxxxxx hmotnosti
|
|
Káva xxxxxxx
|
xx 10 x
11 - 150 x
151 - 250 g
nad 250 x
|
- 10 %
- 3 %
- 2 %
- 1 %
|
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxx kávy xxxx xxxxxxxx
|
xx 20 x
21 - 100 x
101 - 500 g
501 - 1000 x
|
- 10 %
- 5 %
- 3 %
- 1 %
|
Příloha x. 8 x vyhlášce č. 330/1997 Xx.
Xxxxxxx kávovin xx druhy, xxxxxxx x podskupiny
|
druh
|
skupina
|
podskupina
|
|
kávoviny
|
pražené
|
jednodruhové
|
|
instantní xxxx xxxxxxxxx
|
xxxxx x kávou
směsi x xxxxxx xxxxxxxx
|
Xxxxxxx x. 8 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 91/2000 Xx. x xxxxxxxxx xx 1.9.2000
Xx. II
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
(1) Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx do xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx podle dosavadních xxxxxxxx předpisů.
(2) Xxxxxxxx potravin xxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx 1. xxxx 2001.
Xx. XX xxxxxx xxxxxxx předpisem x. 91/2000 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.9.2000
Čl. XX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx oběhu xxxxx xxxx účinnosti xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx dosavadních xxxxxxxx předpisů.
2. Xxxxxxxxxx potravin xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx provádět xxxxxxxxxx xx 30. dubna 2004.
Xx. XX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 78/2003 Xx. x účinností xx 1.7.2003
Informace
Právní xxxxxxx č. 330/97 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 31.12.1997, x výjimkou §3 x 9, které xxxxxxxx účinnosti xxxx 1.4.1998.
Xx znění tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č.:
91/2000 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx XX x. 330/97 Xx., xxxxxx xx provádí §18 xxxx. x), d), x) x k) xxxxxx x. 110/97 Xx., x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x o xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, pro xxx, kávu x xxxxxxxx
x účinností xx 1.9.2000
78/2003 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x. 330/97 Sb., xxxxxx xx xxxxxxx §18 xxxx. x), x), x) x x) zákona x. 110/97 Sb., x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonů, xxx xxx, xxxx x xxxxxxxx, ve xxxxx vyhlášky x. 91/2000 Sb.
s xxxxxxxxx xx 1.7.2003
Xxxxxx xxxxxxx x. 330/1997 Sb. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 187/2023 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.7.2023.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.
1) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx č. 324/1997 Sb., x způsobu xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx, o přípustné xxxxxxxx od xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx "x", xx znění xxxxxxxx x. 24/2001 Sb.
2) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zdravotnictví č. 245/1997 Sb., xxxxxx se xxxxxx xxxxxx rostlin xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx.
3) Vyhláška č. 76/2003 Sb., kterou xx xxxxxxx požadavky xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, med, xxxxxxxxxx, kakaový xxxxxx x směsi xxxxx x cukrem, xxxxxxxx x čokoládové xxxxxxx.
*) Novela x. 91/2000 Sb. x §7 xxxxxxx xxxx. x) až x), xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx. x).