Právní předpis byl sestaven k datu 31.12.1997.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 31.12.1997 do 30.08.2000.
Vyhláška, kterou se provádí §18 písm. a), d), j) a k) zákona č. 110/97 Sb., o potravinách a tabákových výrobcích a o změně a doplnění některých souvisejících zákonů, pro čaj, kávu a kávoviny
330/97 Sb.
ODDÍL 1. Čaj §1
Členění na druhy a skupiny §2
Označování §3
Požadavky na jakost §4
ODDÍL 2. Káva §7
Členění na druhy, skupiny a podskupiny §8
Označování §9
Požadavky na jakost §10
ODDÍL 3. Kávoviny a jejich směsi §10a
Členění na druhy, skupiny a podskupiny §10b
Označování §10c
Požadavky na jakost §10d
Přechodné ustanovení §11
Účinnost §12
Příloha č. 1: Členění na druhy a skupiny
Příloha č. 2: Seznam rostlin a jejich částí pro výrobu ovocných a bylinných čajů
Příloha č. 3: Smyslové požadavky na jakost čaje
Příloha č. 4: Přípustné záporné hmotností odchylky balení čaje
Příloha č. 5: Členění na druhy, skupiny a podskupiny
Příloha č. 6: Smyslové, fyzikální a chemické požadavky na jakost kávy
Příloha č. 7: Přípustné záporné hmotnostní odchylky balení kávy a kávovin
Příloha č. 8: Členění kávovin na druhy, skupiny a podskupiny
Příloha č. 9: Smyslové, fyzikální a chemické požadavky na jakost kávovin
č. 91/2000 Sb. - Čl. II
č. 78/2003 Sb. - Čl. II
Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx xx 31.12.1997 xx 31.8.2000 (xx xxxxxx x. 91/2000 Xx.)
§1
Xxx účely xxxx xxxxxxxx se xxxxxx
x) xxxxx výrobek rostlinného xxxxxx sloužící k xxxxxxxx nápoje určeného x xxxxx xxxxxxxx xxxx nápoj xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxx xxxxxx čaj xxxxxxxx z xxxxxxx, xxxxx, xxxxxx a xxxxxxx částí zdřevnatělých xxxxxx čajovníku Camellia xxxxxxxxx (Xxxxxxx) X. Xxxxx,
x) zeleným xxxxx xxx xxxxx, ve xxxxxx neproběhla fermentace,
d) xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (oolongem) xxx pravý, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) černým čajem xxx xxxxx, ve xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxx extraktem xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx čaje xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx k xxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výrobek, obsahující xxxxxx xxxxxxx x xxxx složky, určený x přípravě xxxxxx xxxxxxxxxxx ve vodě,
h) xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx) xxxxx xxx pravý, který xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxx čaje xxxxxxx s ochucujícími xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx č. 2, xxxxxxx obsah xxxxxxxxxxx 50 % xxxxxxxxx xxxxx,
x) bylinným xxxxx xxx z xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx směsí xxxxxxxxx x xxxxxxx č. 2 nebo bylin x pravým xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x ovocem, xxxxxxx xxxxx xxxxx musí xxxxx minimálně 50 % xxxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxx xxx ze xxxxxxxx xxxxx x xxxxx sušených xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x. 2, xxx xxxxx xxxxxxxx ovoce xx xxxxx xxx 50 % xxxxxxxxx.
§4
Požadavky xx xxxxxx
Smyslové, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx uvedeny x příloze č. 3.
§5
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
X xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxx použít
x) části rostlin xxxxxxx x příloze č. 2 xxxxx X xxx xxxxxxx,
b) části xxxxxxx xxxxxxx x příloze č. 2 xxxxx B xx xxxx 30 % hmotnosti,
c) xxxxx rostlin uvedené x příloze č. 2 xxxxx X xx výše 5 % xxxxxxxxx.
Původní znění - xxxxxxxx od 31.12.1997 xx 31.8.2000 (do xxxxxx č. 91/2000 Xx.)
§6
Xxxxxxx xx xxxxx
Xxx xx, x xxxxxxxx xxxxxxxx a krátkodobého xxxxxxxxxx před xxxxxxxx, xxxxx xx oběhu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 70 % x xxx teplotě xxxxxxx 25 °X.
Původní xxxxx - xxxxxxxx od 31.12.1997 xx 31.8.2000 (xx xxxxxx x. 91/2000 Xx.)
XXXXX 2
KÁVA A XXXXXXXX
§7
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx
x) xxxxxxx kávou xxxxxx xxxxxx kávovníku xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx pražením xxxxxx xxxx,
x) praženou xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx získaný xxxxxxxx xxxxxx xxxx, který xxxxxxxx nejvýše 0,1 % xxxxxxx v xxxxxx,
x) kávovým xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, získaný xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx s použitím xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zahrnující xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxxxxxxx rozpustné x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx obsahovat xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x kávy, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x kávy xxxx x xxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx kávou, instantní xxxxx nebo sušeným xxxxxxxxx kávy kávový xxxxxxx v xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 95 % xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx,
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, u xxxxx xxxxxx na xxxx kávy xxxx xx xxxx xxx 85 % x xx xxxx než 70 % xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx činí xx xxxx než 55 % x xx xxxx xxx 15 % xxxxxxxxx; xxxx však xxxxxxxxx xxxxxxxx sladidla v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 12 % hmotnosti,
h) xxxxxxxxxx xxxxxxx získané pražením xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx (Cichorium xxxxxxx L.), xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx "witloof" (xxxxxxxx xxxxxxx), je xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxx malých xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx olejů xxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx a melasy; xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx látek, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxx produkt xxxxxxxx x praženého xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx,
x) sladovou kávovinou xxxxxxx vyrobený xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx kávy,
n) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx produkt xxxxxxx extrakcí xxxxxxx xx použití xxxx xxxx extrakčního prostředí x x xxxxxxxxxx xxxxx postupů hydrolýzy, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx extraktem xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx extrakt v xxxxxx, granulovaný, ve xxxxxxxx, kostkách xxxx xxxx pevné formě, x xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx 95 % xxxxxxxxx. Xxxxx výrobek xxxx obsahovat xxxxxx xxxxx xxxxxx než xxxxxx odvozené x xxxxxxxx. Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx 1 % xxxxxxxxx,
x) pastou xxxxxxxxxxx extraktu xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, u xxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx 85 % x méně xxx 70 % hmotnosti. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx 1 % xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx cikorkový extrakt x xxxxxxx formě, x xxxxx xxxxxx xx bázi xxxxxxx xx méně xxx 55 %, xxx xxxx xxx 25 % hmotnosti. Tento xxxxxxx nesmí obsahovat xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Může xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 35 % xxxxxxxxx,
x) instantní xxxxx xxxxxxx produkt xxxxxxx buď xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx extraktů, xxxx xxxxxxxxx extrakcí xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx ve xxxxx x xxxxx,
x) xxxxxxxxxx kávovinovým xxxxxxxx xxxxxxx obsahující kávovinový xxxxxxx x xxxx xxxxxx, určený x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx.
§8
Xxxxxxx xx xxxxx, skupiny x xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxx, skupiny x podskupiny xx xxxxxxx x příloze č. 5.
§10
Požadavky xx xxxxxx
(1) Xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx požadavky xx xxxxxx xxxx xxxxxxx x příloze č. 6.
(2) Xxxxxxx xxxx x xxxxxx extrakt xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
§10b
Xxxxxxx xx druhy, xxxxxxx x xxxxxxxxxx
Členění xx druhy, skupiny x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x příloze č. 8.
§10x vložen právním xxxxxxxxx č. 91/2000 Xx. x účinností xx 1.9.2000
§10x
Xxxxxxxxx xx xxxxxx
Xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxx x příloze č. 9.
§10x xxxxxx xxxxxxx předpisem x. 91/2000 Xx. x xxxxxxxxx xx 1.9.2000
§11
Přechodné xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx čaje, xxxx a xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx 1. xxxxx 1998 do 31. xxxxxx 1998 se xxxxxxxx jen v xxxxxxx §6 zákona.
Xxxxxxx znění - xxxxxxxx xx 31.12.1997 xx 31.8.2000 (do xxxxxx x. 91/2000 Xx.)
Xxxxxxx č. 1 x xxxxxxxx x. 330/1997 Sb.
Členění xxxxx xx skupiny x xxxxxxxxxx
|
xxxx
|
xxxxxxx
|
xxxxxxxxxx
|
|
xxx pravý
|
zelený
polofermentovaný
černý
|
ovoněný (aromatizovaný)
ochucený
|
|
bylinný xxx
xxxxxx xxx
|
||
|
xxxxxxx x xxxx
|
xxxxxxx
xxxxxxxxx
|
Původní xxxxx - xxxxxxxx od 31.12.1997 xx 31.8.2000 (xx xxxxxx x. 91/2000 Xx.)
Xxxxxxx x. 2 x xxxxxxxx č. 330/1997 Xx.
Xxxxxx rostlin x xxxxxx xxxxx xxx výrobu xxxxxxxx x bylinných xxxx
X) Xxxxx rostlin, xxxxx xxx xxxxxx bez xxxxxxx
|
1. Xxxxxxx
|
Xxxxxx scolymus X.
|
xxxxxx lůžko
|
|
C. xxxxxxxxxxx X.
|
xxxxx
|
|
|
2. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxx myrtillus X.
|
xxxx
|
|
3. Xxxxxxxx
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxx X.
|
xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx
|
|
4. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxx X.
|
xxx, xxxxx
|
|
5. Dobromysl
|
Origanum xxxxxxx L.
|
nať
|
|
6. Fenykl
|
Foeniculum xxxxxxx Xxxx.
|
xxxx
|
|
7. Xxxxxxxxxxx
|
Xxxxxx xxxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
8. Xxxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
9. Heřmánek xxxxxx
|
Xxxxxxxx xxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
10. Xxxxxxxxx
|
Xxxxxx album L.
|
květ, xxx
|
|
11. Xxxxxx
|
Xxxxxxxx sabdariffa X.
|
xxxx
|
|
12. Xxxxxx
|
Xxxxxxxx xxxxx X.
|
xxxx
|
|
13. Xxxxxxxx
|
Xxxxxx xxxxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
14. Xxxx
|
Xxxxx platyphyllos Xxxxxxx, Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx
|
xxxx
|
|
15. Xxxxxx
|
Xxxxx xxxxxx X.
|
xxxxx
|
|
16. Máta
|
Mentha xx.
|
xxxx, xxx
|
|
17. Xxxx
|
Xxxx paraguayensis Xx.-Xx.
|
xxxx
|
|
18. Xxxxxxxxxxxx
|
Xxxxxx xxxxxxxxx X.
|
xxx
|
|
19. Xxxxxxx
|
Xxxxxxx officinalis X.
|
xxx, xxxx
|
|
20. Xxxxxxxxx
|
Xxxxx xxxxxxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
21. Xxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
22. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
xxx
|
|
23. Xxxx
|
Xxxx centifolia
L. Xxxx gallica X.
|
xxxxxxx xxxxxx
|
|
24. Xxxxx
|
Xxxx xx. X.
|
xxxx
|
|
25. Xxxxx
|
Xxxxx nigrum X.
|
xxxx, plod
|
|
26. Xxxxxxxxxxx xxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
27. Xxxxxx
|
Xxxxxx xxxxxxxx L.
|
nať
|
|
28. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx
|
||
X) Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx do xxxx 30 % xxxxxxxxx
|
1. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx L., X. Xxxxx (X.) XXXXXX
|
xxxxx
|
|
2. Borůvka
|
Vaccinium xxxxxxxxx X.
|
xxxx, xxx
|
|
3. Bříza
|
Betula xxxxxxx Roth.B. pubescens Xxxx.
|
xxxx
|
|
4. Xxxxx (zlatobýl)
|
Solidago xxxxxxxxx L., X. xxxxxxxx Xxx., X. xxxxxxxxxx X.
|
xxx
|
|
5. Chmel
|
Humulus xxxxxxx L.
|
šištice
|
|
6. Citron
|
Citrus xxxxx (X.) Burm.
|
oplodí
|
|
7. Xxxxx bez
|
Sambucus xxxxx X.
|
xxxx, xxxx
|
|
8. Xxxxxxxx
|
Xxxxxxx xxxxxx X.
|
xxxxxx
|
|
9. Xxxxxxxx xxxxx
|
Xxxxxxxxx vulgaris X.
|
xxxxxx
|
|
10. Xxxxxx
|
Xxxxxxxx grandiflorum L.
|
list, xxxx
|
|
11. Xxxxxxxxxx
|
Xxxxxx officinalis X.
|
xxx
|
|
12. Xxxxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx chinensis XXXXX.
|
xxxx, xxx
|
|
13. Xxxx xxxxxx
|
Xxxxxxx cyminum X.
|
xxxx
|
|
14. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxx L.
|
nať
|
|
15. Xxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx sp. xxx.
|
xxx
|
|
16. Xxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx sp. xxx.
|
xxx
|
|
17. Xxxxxxx
|
Xxxxxx xxxxxx L.
|
list, xxx
|
|
18. Xxx
|
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx X.
|
xxxxxx
|
|
19. Xxxxxxxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx xxxxx X.
|
xxx, plod
|
|
20. Xxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx X.
|
xxx
|
|
21. Xxxxxx
|
Xxxxxxx xx. xxx.
|
xxxxx
|
|
22. Lžičník
|
Cochlearia xxxxxxxxxxx L.
|
nať
|
|
23. Maceška
|
Viola xxxxxxxx X., X. xxxxxxxx MURRAY
|
květ, xxx
|
|
24. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
25. Xxxxxxxxxxxx
|
Xxxxxxx marianum (X.) Xxxxxx.
|
xxxx
|
|
26. Xxxx
|
Xxxxx sativa X.
|
xxx, xxxx
|
|
27. Xxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx X.
|
xxxxxx
|
|
28. Xxxxxxxx
|
Xxxxxx xxxxxxxxx X. xxx. xxxxxxxxx Xxxxxx
|
xxxx, oplodí, xxxx
|
|
29. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxx hederacea X.
|
xxx
|
|
30. Xxxxxxxxxx
|
Xxxxxxx officinalis X.
|
xxxxx, list, květ
|
|
31. Xxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxx (X.) Xxxxx.
|
xxxxxxx
|
|
32. Xxxxxxxxxxx
|
Xxxxxx perennis X.
|
xxxx
|
|
33. Xxxxx
|
Xxxxxxx xxxxxxx X.
|
xxxxxx
|
|
34. Sléz
|
Malva silvestris X., M. xxxxxxxx X., X. mauritiana X.
|
xxxx, list
|
|
35. Smetánka
|
Taraxacum xxxxxxxxxx Xxx.
|
xxxxx, xxx, xxxx
|
|
36. Xxxxxx
|
Xxxxxxx officinalis X.
|
xxx
|
|
37. Trnka
|
Prunus xxxxxxx X.
|
xxxx, xxxx
|
|
38. Truskavec
|
Polygonum xxxxxxxxx X.
|
xxx
|
|
39. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx (X.), X. Xxxx
|
xxxx
|
|
40. Xxxx
|
Xxxxxxx vulgaris (X.) Xxxx.
|
xxx, květ
|
|
41. Xxxxxx
|
Xxxxx xxxxxxx X. X. Xxxxx
|
xxxxx
|
|
42. Ostatní xxxxxxxxxxx xxxxxx zelenina x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
|
||
X) Xxxxx xxxxxxx, které xxx xxxxxx xx xxxx 5 % xxxxxxxxx
|
1. Bazalka
|
Ocimum xxxxxxxxx X.
|
xxx
|
|
2. Brusinka
|
Vaccinium xxxxx xxxxx X.
|
xxxx
|
|
3. Celer
|
Apium xxxxxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
4. Cola
|
Cola xxxxxxxxx (Xxxxx.) Xxxxxx xx Xxx. x X. xxxxxx (Vent.) Xxxxxx et Xxxx.
|
xxxxxx
|
|
5. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx X., X. xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
|
xxxx
|
|
6. Xxxxxx
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Hance
|
kořen
|
|
7. Xxxxxxx
|
Xxxxxx xxxxxxxxxxx X.
|
xxxxxx
|
|
8. Xxxxx
|
Xxxxxxxxx cyanus (X.) Xxxxxx
|
xxxx
|
|
9. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
10. Xxxxx červený
|
Trifolium xxxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
11. Xxxxx xxxx
|
Xxxxxxxxx repens L.
|
květ
|
|
12. Xxxx
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxx X.
|
xxx
|
|
13. Xxxxxxx
|
Xxxx germanica X., X. pallida Xxx., X. florentina L.
|
kořen
|
|
14. Xxxxxxxx
|
Xxx mays L.
|
blizna
|
|
15. Xxxxxxxx
|
Xxxxxxxxxxx xxxxxx L.
|
kořen
|
|
16. Xxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx angustifolia Xxxxxx
|
xxxx, xxx
|
|
17. Mochna xxxx
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx X.
|
xxx
|
|
18. Xxxxxxxxx xxxx, M. xxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx.
|
xxxxxx
xxxxxx
|
|
19. Xxxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx (X.) Xxxxxxxxx
|
xxxxx
|
|
20. Xxxxxxxxx
|
Xxxx xxxxxxxx L.
|
list
|
|
21. Xxxx
|
Xxxxx helenium L.
|
kořen
|
|
22. Xxxxxx
|
Xxxxxxx xxxxx X.
|
xxxx
|
|
23. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx.
|
xxxx
|
|
24. Xxxxxxx
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx L.
|
korunní xxxxxx
|
|
25. Podběl
|
Tussilago farfara X.
|
xxxx
|
|
26. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxx aesculentum Xxxxxx., F. tatricum (X.) Xxxxxx.
|
xxx, plod
|
|
27. Xxxxxxxxx
|
Xxxxxxx veris X., X. elatior (X.) Xxxx.
|
xxxx
|
|
28. Puškvorec
|
Acorus xxxxxxx X.
|
xxxxx
|
|
29. Rozmarýn
|
Rosmarinus xxxxxxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
30. Xxxxx horský xxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
|
xxx
|
|
31. Xxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx L.
|
nať
|
|
32. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxxxxxx parthenium (X.) Xxxxx.
|
xxx
|
|
33. Slunečnice
|
Helianthus xxxxxx X.
|
xxxxxxxx xxxx
|
|
34. Xxxx xxxxxxx
|
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx X. (Xxxxxx)
|
xxxx
|
|
35. Šalvěj
|
Salvia officinalis X.
|
xxxx, xxx
|
|
36. Topol
|
Populus xxxxx X.
|
xxxxx
|
|
37. Třapatka
|
Echinacea xxxxxxxxxxxx DC
|
nať, xxxxx
|
|
38. Xxxx
|
Xxxxx sp. xxx.
|
xxxx
|
|
39. Xxxx
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X.
|
xxx
|
Xxxxxxxx x jejich části, xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 2) . Xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx do 5 % xxxxxxxxx.
Příloha x. 3 x vyhlášce č. 330/1997 Xx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx
| &xxxx; |
xxxxxx
|
xxxxx
|
xxxx x xxxx
|
|
xxx xxxxx
xxxx xxxxxxxx
|
xxxxxxx xxxxxx listy xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx stonku x ochucených x xxxxxxxxxxxxxxx čajů s xxxxxx xxxxxxx jiných xxx z čajovníku
|
podle xxxxx xxxx
xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx, x čaje xxxxxxxxxxxxxxx xxxx ochuceného s xxxxxx rostlin xxxx xxxxx
|
xxxxxxx xxx xxxxxxxx,xxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
xxxxxx xxxxxxx
|
|
xx spaření
|
nálev xxxx, xxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx zákalem
|
barva světle xxxxxx x xxxxxxx xxxxx,xxxxxxx až xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx použitém druhu xxxx
|
xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx
|
|
xxxxxxx x xxxxxx čaje
před xxxxxxxxx
|
xxxx xxxxxxx x xxxxxxx částí xxxxxxx
|
xxxxx xxxxxxx xxxxxxx odlišné, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x způsob xxxxxxxxxx
|
xxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxx xxxxxx pachů
|
|
po xxxxxxxx
|
xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx až mírným xxxxxxx v xxxxxxxxxx xx použité surovině x xxxxxxx xxxxxxxx
|
xxxxxxxxxxxxxxxx xx použitých xxxxxxxxxx xxx cizích xxxxx x xxxxxxxx
|
|
|
xxxxxx xxxxxxxx
|
xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx
|
xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx
|
xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx pro použitou xxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx x chemické xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx
|
xxxx
|
xxx černý
|
instantní
|
|
celkový popel % xxxxxxxxx nejvýše
|
8,0
|
20
|
|
vlhkost % hmotnosti xxxxxxx
|
-
|
6,0
|
|
xxxxx xxxxxxx % xxxxxxxxx xxxxxxx
|
25
|
-
|
|
xxxxxx xxxxxxxxx sušením xxx 103 °X % xxxxxxxxx nejvýše
|
10,0
|
-
|
Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx xx 31.12.1997 xx 30.6.2003 (xx xxxxxx č. 78/2003 Xx.)
Xxxxxxx x. 4 x xxxxxxxx x. 330/1997 Sb.
Přípustné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx balení xxxx
|
xxxx
|
xxxxxxxx xxxxxx
|
xxxxxxxx xxxxxxxxx
|
|
xxx xxxxx
|
xx 50 x
|
- 5,0 %
|
|
bylinný xxx
|
xx 100 x
|
- 3,0 %
|
|
xxxxxx xxx
|
xx 250 x
|
- 2,0 %
|
|
xxxxxxx x xxxx
|
xxx 250 x
|
- 1,0 %
|
Původní xxxxx - xxxxxxxx xx 31.12.1997 xx 31.8.2000 (xx xxxxxx x. 91/2000 Xx.)
Xxxxxxx č. 5 x xxxxxxxx x. 330/1997 Xx.
Xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxx
|
xxxx
|
xxxxxxx
|
xxxxxxxxxx
|
|
xxxx
|
xxxxxx
|
|
|
xxxxxxx
|
xxxxxxx
|
|
|
xxxxx
|
||
|
xxxxxxx
|
xxxxxxxxx
|
|
|
xxxxxxxxx
|
||
|
xxxxx
|
||
| &xxxx; | &xxxx; |
xxxxxx
|
|
xxxxxxxx
|
xxxxxxx
|
|
|
xxxxxxxxx
|
xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx
|
|
|
xxxxxxxxx
|
xxxxx x xxxxx
|
|
|
xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx
|
Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx xx 31.12.1997 xx 31.8.2000 (do xxxxxx č. 91/2000 Xx.)
Xxxxxxx x. 6 x vyhlášce x. 330/1997 Xx.
Xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx jakost
Smyslové xxxxxxxxx
|
xxxx - xxxxxxx - xxxxxxxxxx
|
xxxxxx
|
xxxxx
|
xxxx
|
xxxx
|
|
xxxxxx xxxx
|
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx
|
xxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
xxxxxx
xxxxxxxxx
|
xxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxx
|
|
|
xxxxxxx káva zrnková
|
pražená xxxxxx zrna matná xx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx povrchu
|
kávově xxxxx
|
xxxxxx
|
|
|
xxxxxxx káva mletá
|
jednotně xxxxx
|
xxxxxx hnědá
|
kávová
|
|
|
kávovina
|
zdravá, xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx surovině
|
hnědá xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx světlejšími xxxxxxxxx suroviny
|
kávovinová
|
|
|
kávový xxxxx
|
xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx
|
xxxxx, xxxxxxx, charakteristická
|
||
|
kávový xxxxxxx (xxxxx)
|
xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx
|
xxxxxx až xxxxxxxxxx
|
||
|
xxxxxxxxxx xxxxx
|
xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx
|
xxxxxxxxxx, částečně xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx
|
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxx
|
xxxx - xxxxxxx - podskupina
|
obsah xxxxxxx x sušině x %
|
xxxxx xxxxxxx x xxxxxx % xxxxxxx
|
xxxxxxx v % xxxxxxx
|
|
xxxxxx xxxx
|
-
|
-
|
14
|
|
xxxxxxx xxxx
|
xxxxxxx 0,6
|
22
|
5
|
|
xxxxxxx káva bez xxxxxxx
|
xxxxxxx 0,1
|
19
|
5
|
|
xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, instantní
|
nejméně 2,5
|
-
|
5
|
Xxxxxxxx
|
xxxx - xxxxxxx - xxxxxxxxxx
|
xxxxx extrakt v xxxxxx % xxxxxxx
|
xxxxxxx % nejvýše
|
popel x xxxxxx % nejvýše
|
minerální xxxxxxx (písek) % xxxxxxx
|
|
xxxxxxxxxx xxxx
|
46
|
10
|
6
|
1
|
|
xxxxxxxxx kávovina
|
60
|
10
|
6
|
3
|
|
obilná xxxxxxxx
|
25
|
5
|
7
|
2,5
|
|
xxxxxx xxxxxxxx
|
50
|
18
|
5
|
2,5
|
Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx od 31.12.1997 xx 31.8.2000 (xx xxxxxx č. 91/2000 Xx.)
Xxxxxxx x. 7 x xxxxxxxx x. 330/1997 Xx.
Xxxxxxxxx záporné xxxxxxxxxx odchylky balení xxxx
|
Xxxx
|
Xxxxxx
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
|
|
Xxxx pražená
|
do 10 x
11 - 150 x
151 - 250 g
nad 250 x
|
- 10 %
- 3 %
- 2 %
- 1 %
|
|
Ochucené xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx
|
xx 20 x
21 - 100 x
101 - 500 g
501 - 1000 x
|
- 10 %
- 5 %
- 3 %
- 1 %
|
Xxxxxxx x. 8 x xxxxxxxx č. 330/1997 Xx.
Xxxxxxx kávovin xx xxxxx, skupiny x podskupiny
|
druh
|
skupina
|
podskupina
|
|
kávoviny
|
pražené
|
jednodruhové
|
|
instantní nebo xxxxxxxxx
|
xxxxx x kávou
směsi x xxxxxx xxxxxxxx
|
Xxxxxxx x. 8 vložena xxxxxxx xxxxxxxxx č. 91/2000 Xx. x xxxxxxxxx xx 1.9.2000
Xx. XX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
(1) Xxxxxxxxx vyrobené a xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx 1. xxxx 2001.
Xx. II xxxxxx xxxxxxx předpisem x. 91/2000 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.9.2000
Čl. II
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx vyrobené a xxxxxxx do xxxxx xxxxx dnem xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxx xxxxxxxx nejpozději xx 30. xxxxx 2004.
Xx. XX xxxxxx xxxxxxx předpisem x. 78/2003 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.7.2003
Informace
Právní xxxxxxx č. 330/97 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 31.12.1997, x xxxxxxxx §3 x 9, které xxxxxxxx účinnosti xxxx 1.4.1998.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisu xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx uskutečněné právním xxxxxxxxx č.:
91/2000 Xx., xxxxxx xx mění xxxxxxxx XX x. 330/97 Xx., xxxxxx xx provádí §18 xxxx. a), d), x) x x) xxxxxx x. 110/97 Xx., o xxxxxxxxxxx x tabákových xxxxxxxxx x o xxxxx x doplnění některých xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx, xxxx x xxxxxxxx
x xxxxxxxxx xx 1.9.2000
78/2003 Xx., xxxxxx xx mění xxxxxxxx x. 330/97 Sb., xxxxxx xx provádí §18 písm. x), x), x) x x) zákona x. 110/97 Xx., x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx souvisejících xxxxxx, xxx čaj, kávu x xxxxxxxx, xx xxxxx vyhlášky č. 91/2000 Xx.
x xxxxxxxxx xx 1.7.2003
Xxxxxx předpis x. 330/1997 Xx. xxx zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 187/2023 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.7.2023.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx č. 324/1997 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx "x", xx xxxxx xxxxxxxx x. 24/2001 Sb.
2) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx č. 245/1997 Sb., xxxxxx xx vydává xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx.
3) Xxxxxxxx č. 76/2003 Sb., xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx sladidla, xxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx prášek x xxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
*) Xxxxxx č. 91/2000 Sb. v §7 zrušuje xxxx. x) xx s), xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx. t).