Právní předpis byl sestaven k datu 31.12.1997.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 31.12.1997 do 30.08.2000.
Vyhláška, kterou se provádí §18 písm. a), d), j) a k) zákona č. 110/97 Sb., o potravinách a tabákových výrobcích a o změně a doplnění některých souvisejících zákonů, pro čaj, kávu a kávoviny
330/97 Sb.
ODDÍL 1. Čaj §1
Členění na druhy a skupiny §2
Označování §3
Požadavky na jakost §4
ODDÍL 2. Káva §7
Členění na druhy, skupiny a podskupiny §8
Označování §9
Požadavky na jakost §10
ODDÍL 3. Kávoviny a jejich směsi §10a
Členění na druhy, skupiny a podskupiny §10b
Označování §10c
Požadavky na jakost §10d
Přechodné ustanovení §11
Účinnost §12
Příloha č. 1: Členění na druhy a skupiny
Příloha č. 2: Seznam rostlin a jejich částí pro výrobu ovocných a bylinných čajů
Příloha č. 3: Smyslové požadavky na jakost čaje
Příloha č. 4: Přípustné záporné hmotností odchylky balení čaje
Příloha č. 5: Členění na druhy, skupiny a podskupiny
Příloha č. 6: Smyslové, fyzikální a chemické požadavky na jakost kávy
Příloha č. 7: Přípustné záporné hmotnostní odchylky balení kávy a kávovin
Příloha č. 8: Členění kávovin na druhy, skupiny a podskupiny
Příloha č. 9: Smyslové, fyzikální a chemické požadavky na jakost kávovin
č. 91/2000 Sb. - Čl. II
č. 78/2003 Sb. - Čl. II
Původní xxxxx - xxxxxxxx xx 31.12.1997 xx 31.8.2000 (xx xxxxxx x. 91/2000 Xx.)
§1
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx rozumí
a) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx spotřebě xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x výhonků, xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx čajovníku Xxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxx) O. Xxxxx,
x) xxxxxxx čajem xxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxxxxxxx čajem (oolongem) xxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx částečná xxxxxxxxxx,
x) černým xxxxx xxx xxxxx, ve xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx získaný xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx x přípravě xxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx extrakt x xxxx složky, určený x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx vodě,
h) xxxxxxxx (aromatizovaným) xxxxx xxx xxxxx, který xxxxxxxxxx požadované xxxx x xxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x příloze x. 2, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 50 % xxxxxxxxx směsi,
j) xxxxxxxx xxxxx čaj x xxxxx bylin xxxx xxxxxx směsí xxxxxxxxx x xxxxxxx x. 2 xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx směsí x xxxxxx, přičemž xxxxx xxxxx xxxx xxxxx minimálně 50 % hmotnosti,
k) xxxxxxx xxxxx čaj xx xxxxxxxx xxxxx a xxxxx sušených xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x. 2, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx než 50 % hmotnosti.
§4
Požadavky xx xxxxxx
Smyslové, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx na jakost xxxx uvedeny x příloze č. 3.
§5
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
K výrobě xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx
x) části xxxxxxx xxxxxxx v příloze č. 2 xxxxx X bez xxxxxxx,
x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x příloze č. 2 xxxxx X xx xxxx 30 % hmotnosti,
x) xxxxx xxxxxxx uvedené x příloze č. 2 xxxxx X xx xxxx 5 % hmotnosti.
Xxxxxxx znění - xxxxxxxx xx 31.12.1997 xx 31.8.2000 (xx xxxxxx x. 91/2000 Xx.)
§6
Xxxxxxx xx oběhu
Čaj xx, s xxxxxxxx xxxxxxxx a krátkodobého xxxxxxxxxx před xxxxxxxx, xxxxx do oběhu xxx relativní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 70 % x xxx xxxxxxx xxxxxxx 25 °X.
Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx xx 31.12.1997 xx 31.8.2000 (xx xxxxxx č. 91/2000 Xx.)
XXXXX 2
KÁVA X XXXXXXXX
§7
Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx rozumí
a) xxxxxxx kávou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rodu Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx pražením xxxxxx xxxx,
x) xxxxxxxx xxxxx xxx kofeinu xxxxxxx xxxxxxx pražením xxxxxx xxxx, který xxxxxxxx nejvýše 0,1 % xxxxxxx x xxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x jakékoliv xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx extrakčního xxxxxxxxx x s xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zásady, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oleje xxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxx nerozpustných xxxxx xxxxxxxxxxxxx x kávy xxxx x vody, xxxxxxx xxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxx, ve xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxx xxxxx, který xxxxxxxxxx xxxx xxx 95 % hmotnosti xxxxxx xx xxxx kávy,
f) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx extrakt x xxxxxxxxx formě, u xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx činí xx xxxx než 85 % x xx xxxx než 70 % xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxx extraktem xxxxxx extrakt x xxxxxxx formě, x xxxxx sušina xx xxxx xxxx xxxx xx více xxx 55 % a xx méně xxx 15 % xxxxxxxxx; xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx nepřesahujícím 12 % hmotnosti,
h) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx polysacharidy,
i) xxxxxxxx xxxxxxxx výrobek xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx obecné (Xxxxxxxxx xxxxxxx X.), xxxxx xxxxxx použity xx xxxxx "witloof" (salátové xxxxxxx), xx dostatečně xxxxx, xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx olejů xxxx tuků, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x melasy; xxxx obsahovat stopy xxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx x cikorky,
j) xxxxxxx kávovinou produkt xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, žita nebo xxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, žita nebo xxxxxxx,
x) fíkovou kávovinou xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx surovin, xxxxxx xxxxxxx mleté kávy,
n) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kávovin xx použití xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x s vyloučením xxxxx postupů xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zásady,
o) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx extrakt v xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, kostkách nebo xxxx xxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxx není xxxxx xxx 95 % xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx žádnou xxxxx složku xxx xxxxxx odvozené x xxxxxxxx. Xxxxx, které xxxxxxxxxxx z xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx 1 % xxxxxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx, u xxxxx xxxxxx na bázi xxxxxxx xxxx více xxx 85 % x xxxx xxx 70 % xxxxxxxxx. Xxxxx výrobek nesmí xxxxxxxxx xxxxxx jinou xxxxxx xxx složky xxxxxxxx x extrakce. Xxxxx, xxxxx nepocházejí x cikorky, xxxxx xxxxxxxxxx 1 % xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx cikorkový xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx xx xxxx cikorky xx xxxx než 55 %, ale xxxx xxx 25 % hmotnosti. Xxxxx xxxxxxx xxxxx obsahovat xxxxxx jinou xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx nepřesahujícím 35 % xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx smícháním xxxxxxxxxxxx extraktů, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx směsi xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx x kávou,
t) xxxxxxxxxx kávovinovým výrobkem xxxxxxx obsahující xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx.
§8
Členění xx druhy, xxxxxxx x xxxxxxxxxx
Členění xx xxxxx, xxxxxxx x podskupiny je xxxxxxx v příloze č. 5.
§10
Požadavky xx xxxxxx
(1) Xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx x příloze č. 6.
(2) Xxxxxxx xxxx a xxxxxx extrakt xxxxx xxxxxxxxx jakýkoliv přídavek xxxxxxxx.
§10b
Xxxxxxx xx druhy, xxxxxxx x podskupiny
Xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx je xxxxxxx v příloze č. 8.
§10x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 91/2000 Xx. x xxxxxxxxx xx 1.9.2000
§10x
Požadavky xx jakost
Smyslové, xxxxxxxxx x chemické xxxxxxxxx jsou xxxxxxx x příloze č. 9.
§10d xxxxxx xxxxxxx předpisem x. 91/2000 Xx. x účinností od 1.9.2000
§11
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx čaje, xxxx a xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xx 1. xxxxx 1998 xx 31. xxxxxx 1998 xx xxxxxxxx jen v xxxxxxx §6 xxxxxx.
Původní znění - xxxxxxxx xx 31.12.1997 xx 31.8.2000 (do xxxxxx č. 91/2000 Xx.)
Xxxxxxx č. 1 x xxxxxxxx č. 330/1997 Xx.
Xxxxxxx druhu xx xxxxxxx a xxxxxxxxxx
|
xxxx
|
xxxxxxx
|
xxxxxxxxxx
|
|
xxx pravý
|
zelený
polofermentovaný
černý
|
ovoněný (xxxxxxxxxxxxx)
xxxxxxxx
|
|
xxxxxxx xxx
xxxxxx xxx
|
||
|
xxxxxxx x xxxx
|
xxxxxxx
xxxxxxxxx
|
Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx xx 31.12.1997 xx 31.8.2000 (xx xxxxxx x. 91/2000 Xx.)
Xxxxxxx x. 2 x xxxxxxxx č. 330/1997 Xx.
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx výrobu xxxxxxxx x xxxxxxxxx čajů
A) Xxxxx rostlin, xxxxx xxx xxxxxx bez xxxxxxx
|
1. Xxxxxxx
|
Xxxxxx xxxxxxxx X.
|
xxxxxx xxxxx
|
| &xxxx; |
X. cardunculus X.
|
xxxxx
|
|
2. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
3. Xxxxxxxx
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxx X.
|
xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx
|
|
4. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxx intybus X.
|
xxx, xxxxx
|
|
5. Dobromysl
|
Origanum xxxxxxx X.
|
xxx
|
|
6. Xxxxxx
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.
|
xxxx
|
|
7. Granátovník
|
Punica xxxxxxxx L.
|
plod
|
|
8. Heřmánek
|
Matricaria xxxxxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
9. Xxxxxxxx xxxxxx
|
Xxxxxxxx xxxxxxx L.
|
květ
|
|
10. Xxxxxxxxx
|
Xxxxxx album X.
|
xxxx, xxx
|
|
11. Ibišek
|
Hibiscus xxxxxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
12. Jahoda
|
Fragaria vesca X.
|
xxxx
|
|
13. Xxxxxxxx
|
Xxxxxx xxxxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
14. Xxxx
|
Xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx euchlora Xxxx
|
xxxx
|
|
15. Xxxxxx
|
Xxxxx xxxxxx X.
|
xxxxx
|
|
16. Xxxx
|
Xxxxxx sp.
|
list, xxx
|
|
17. Maté
|
Ilex xxxxxxxxxxxxx Xx.-Xx.
|
xxxx
|
|
18. Xxxxxxxxxxxx
|
Xxxxxx serpyllum X.
|
xxx
|
|
19. Xxxxxxx
|
Xxxxxxx officinalis X.
|
xxx, xxxx
|
|
20. Ostružina
|
Rubus xxxxxxxxxxx L.
|
list
|
|
21. Xxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx L.
|
plod
|
|
22. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
xxx
|
|
23. Xxxx
|
Xxxx centifolia
L. Xxxx xxxxxxx X.
|
xxxxxxx xxxxxx
|
|
24. Šípek
|
Rosa xx. X.
|
xxxx
|
|
25. Rybíz
|
Ribes xxxxxx X.
|
xxxx, plod
|
|
26. Svatojánský xxxxx
|
Xxxxxxxxx siliqua L.
|
plod
|
|
27. Xxxxxx
|
Xxxxxx xxxxxxxx X.
|
xxx
|
|
28. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx sušené xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx ovoce
|
||
B) Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx do výše 30 % hmotnosti
|
1. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx X., X. Xxxxx (X.) XXXXXX
|
xxxxx
|
|
2. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx X.
|
xxxx, xxx
|
|
3. Xxxxx
|
Xxxxxx xxxxxxx Roth.B. pubescens Xxxx.
|
xxxx
|
|
4. Xxxxx (xxxxxxxx)
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxx X., S. xxxxxxxx Xxx., X. xxxxxxxxxx X.
|
xxx
|
|
5. Xxxxx
|
Xxxxxxx xxxxxxx L.
|
šištice
|
|
6. Xxxxxx
|
Xxxxxx xxxxx (X.) Xxxx.
|
xxxxxx
|
|
7. Xxxxx xxx
|
Xxxxxxxx xxxxx X.
|
xxxx, xxxx
|
|
8. Xxxxxxxx
|
Xxxxxxx xxxxxx L.
|
semeno
|
|
9. Xxxxxxxx xxxxx
|
Xxxxxxxxx vulgaris X.
|
xxxxxx
|
|
10. Xxxxxx
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx X.
|
xxxx, xxxx
|
|
11. Jestřabina
|
Galega xxxxxxxxxxx X.
|
xxx
|
|
12. Xxxxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx chinensis XXXXX.
|
xxxx, nať
|
|
13. Xxxx xxxxxx
|
Xxxxxxx cyminum X.
|
xxxx
|
|
14. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxx X.
|
xxx
|
|
15. Xxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx sp. div.
|
nať
|
|
16. Xxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx xx. div.
|
nať
|
|
17. Xxxxxxx
|
Xxxxxx xxxxxx X.
|
xxxx, xxx
|
|
18. Len
|
Linum xxxxxxxxxxxxx X.
|
xxxxxx
|
|
19. Xxxxxxxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx majus X.
|
xxx, xxxx
|
|
20. Lomikámen
|
Saxifraga xxxxxxxxx X.
|
xxx
|
|
21. Xxxxxx
|
Xxxxxxx xx. div.
|
kořen
|
|
22. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X.
|
xxx
|
|
23. Maceška
|
Viola xxxxxxxx X., X. xxxxxxxx XXXXXX
|
xxxx, xxx
|
|
24. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxx officinalis X.
|
xxxx
|
|
25. Xxxxxxxxxxxx
|
Xxxxxxx xxxxxxxx (L.) Xxxxxx.
|
xxxx
|
|
26. Xxxx
|
Xxxxx xxxxxx X.
|
xxx, xxxx
|
|
27. Xxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx X.
|
xxxxxx
|
|
28. Pomeranč
|
Citrus xxxxxxxxx X. xxx. xxxxxxxxx Xxxxxx
|
xxxx, xxxxxx, xxxx
|
|
29. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxx X.
|
xxx
|
|
30. Proskurník
|
Althaea officinalis X.
|
xxxxx, list, xxxx
|
|
31. Xxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxx (X.) Xxxxx.
|
xxxxxxx
|
|
32. Sedmikráska
|
Bellis xxxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
33. Sezam
|
Sezamum indicum X.
|
xxxxxx
|
|
34. Sléz
|
Malva xxxxxxxxxx X., X. xxxxxxxx X., M. mauritiana X.
|
xxxx, xxxx
|
|
35. Smetánka
|
Taraxacum xxxxxxxxxx Xxx.
|
xxxxx, xxx, xxxx
|
|
36. Xxxxxx
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx X.
|
xxx
|
|
37. Trnka
|
Prunus xxxxxxx X.
|
xxxx, xxxx
|
|
38. Truskavec
|
Polygonum xxxxxxxxx X.
|
xxx
|
|
39. Voňatka
|
Cymbopogon xxxxxx (X.), X. Xxxx
|
xxxx
|
|
40. Xxxx
|
Xxxxxxx xxxxxxxx (X.) Xxxx.
|
xxx, xxxx
|
|
41. Xxxxxx
|
Xxxxx xxxxxxx X. X. Meyer
|
kořen
|
|
42. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zelenina x nejmenované xxxxxx.
|
||
X) Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xx xxxx 5 % xxxxxxxxx
|
1. Bazalka
|
Ocimum basilicum X.
|
xxx
|
|
2. Xxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx X.
|
xxxx
|
|
3. Celer
|
Apium xxxxxxxxxx L.
|
plod
|
|
4. Xxxx
|
Xxxx xxxxxxxxx (Beauv.) Xxxxxx xx Xxx. x X. xxxxxx (Xxxx.) Xxxxxx xx Xxxx.
|
xxxxxx
|
|
5. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxx phlomoides L., X. xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
|
xxxx
|
|
6. Xxxxxx
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx
|
xxxxx
|
|
7. Xxxxxxx
|
Xxxxxx vesiculosus L.
|
stélka
|
|
8. Xxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxx (X.) Xxxxxx
|
xxxx
|
|
9. Jalovec
|
Juniperus xxxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
10. Jetel červený
|
Trifolium xxxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
11. Xxxxx xxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxx X.
|
xxxx
|
|
12. Xxxx
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxx X.
|
xxx
|
|
13. Xxxxxxx
|
Xxxx xxxxxxxxx X., X. xxxxxxx Xxx., X. florentina L.
|
kořen
|
|
14. Xxxxxxxx
|
Xxx xxxx L.
|
blizna
|
|
15. Xxxxxxxx
|
Xxxxxxxxxxx xxxxxx L.
|
kořen
|
|
16. Xxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Miller
|
květ, xxx
|
|
17. Xxxxxx husí
|
Potentilla xxxxxxxx X.
|
xxx
|
|
18. Xxxxxxxxx xxxx, M. ořech
|
Myristica xxxxxxxx Xxxxx.
|
xxxxxx
xxxxxx
|
|
19. Nátržník
|
Potentilla xxxxxx (X.) Xxxxxxxxx
|
xxxxx
|
|
20. Xxxxxxxxx
|
Xxxx xxxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
21. Xxxx
|
Xxxxx xxxxxxxx X.
|
xxxxx
|
|
22. Xxxxxx
|
Xxxxxxx xxxxx X.
|
xxxx
|
|
23. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxxxxx sativum Hoffm.
|
plod
|
|
24. Xxxxxxx
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx L.
|
korunní xxxxxx
|
|
25. Xxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxx X.
|
xxxx
|
|
26. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx., X. xxxxxxxx (X.) Xxxxxx.
|
xxx, xxxx
|
|
27. Xxxxxxxxx
|
Xxxxxxx xxxxx X., X. xxxxxxx (L.) Xxxx.
|
xxxx
|
|
28. Puškvorec
|
Acorus calamus X.
|
xxxxx
|
|
29. Xxxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx officinalis X.
|
xxxx
|
|
30. Řecký horský xxx
|
Xxxxxxxxx scardica Griseb.
|
nať
|
|
31. Xxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx X.
|
xxx
|
|
32. Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (L.) Xxxxx.
|
xxx
|
|
33. Xxxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx X.
|
xxxxxxxx xxxx
|
|
34. Xxxx xxxxxxx
|
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx L. (Xxxxxx)
|
xxxx
|
|
35. Šalvěj
|
Salvia officinalis X.
|
xxxx, xxx
|
|
36. Topol
|
Populus xxxxx X.
|
xxxxx
|
|
37. Třapatka
|
Echinacea xxxxxxxxxxxx DC
|
nať, xxxxx
|
|
38. Xxxx
|
Xxxxx xx. xxx.
|
xxxx
|
|
39. Xxxx
|
Xxxxxxxx officinalis X.
|
xxx
|
Xxxxxxxx x xxxxxx části, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx zvláštní xxxxxxx 2) . Xxxxx xx použít x xxxxxxxx do 5 % xxxxxxxxx.
Xxxxxxx x. 3 x xxxxxxxx x. 330/1997 Sb.
Smyslové xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx
| &xxxx; |
xxxxxx
|
xxxxx
|
xxxx x chuť
|
|
čaj xxxxx
xxxx xxxxxxxx
|
xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx čajů x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx z čajovníku
|
podle xxxxx xxxx
xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx šedé x xxxxxxxx xxxx, xxxxx až xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx rostlin xxxx xxxxx
|
xxxxxxx pro xxxxxxxx,xxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
xxxxxx xxxxxxx
|
|
xx spaření
|
nálev xxxx, nebo s xxxxxx xxxxxxxxxxx až xxxxxx zákalem
|
barva xxxxxx xxxxxx s odstíny xxxxx,xxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx použitém druhu xxxx
|
xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx
|
|
xxxxxxx x xxxxxx xxxx
xxxx xxxxxxxxx
|
xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx
|
xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
|
xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxx xxxxxx xxxxx
|
|
xx xxxxxxxx
|
xxxxx, xxxxx xxxx macerát xxxx s mírnou xxxxxxxxxxx až xxxxxx xxxxxxx v závislosti xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx
|
xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx surovinách xxx cizích xxxxx x xxxxxxxx
|
|
|
xxxxxx xxxxxxxx
|
xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx až xxxxxxxxxxx xxxx zakalená xx sedimentem
|
typická xx xxxxxxx xxxxxxxx
|
xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx x chemické xxxxxxxxx na xxxxxx xxxx
|
xxxx
|
xxx černý
|
instantní
|
|
celkový xxxxx % hmotnosti xxxxxxx
|
8,0
|
20
|
|
xxxxxxx % hmotnosti xxxxxxx
|
-
|
6,0
|
|
xxxxx xxxxxxx % hmotnosti xxxxxxx
|
25
|
-
|
|
xxxxxx hmotnosti xxxxxxx xxx 103 °X % xxxxxxxxx xxxxxxx
|
10,0
|
&xxxx;
-
|
Původní xxxxx - xxxxxxxx xx 31.12.1997 xx 30.6.2003 (xx xxxxxx x. 78/2003 Xx.)
Xxxxxxx x. 4 x xxxxxxxx x. 330/1997 Xx.
Xxxxxxxxx záporné xxxxxxxxx xxxxxxxx balení xxxx
|
xxxx
|
xxxxxxxx xxxxxx
|
xxxxxxxx xxxxxxxxx
|
|
xxx xxxxx
|
xx 50 g
|
- 5,0 %
|
|
xxxxxxx xxx
|
xx 100 x
|
- 3,0 %
|
|
xxxxxx xxx
|
xx 250 x
|
- 2,0 %
|
|
xxxxxxx x xxxx
|
xxx 250 x
|
- 1,0 %
|
Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx od 31.12.1997 xx 31.8.2000 (xx xxxxxx č. 91/2000 Xx.)
Xxxxxxx x. 5 x vyhlášce č. 330/1997 Xx.
Xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx
|
xxxx
|
xxxxxxx
|
xxxxxxxxxx
|
|
xxxx
|
xxxxxx
|
|
|
xxxxxxx
|
xxxxxxx
|
|
|
xxxxx
|
||
|
xxxxxxx
|
xxxxxxxxx
|
|
|
xxxxxxxxx
|
||
|
xxxxx
|
||
| &xxxx; | &xxxx; |
xxxxxx
|
|
xxxxxxxx
|
xxxxxxx
|
|
|
xxxxxxxxx
|
xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx
|
|
|
xxxxxxxxx
|
xxxxx x kávou
|
|
|
směsi x xxxxxx xxxxxxxx
|
Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx od 31.12.1997 xx 31.8.2000 (xx xxxxxx x. 91/2000 Xx.)
Xxxxxxx x. 6 x xxxxxxxx x. 330/1997 Sb.
Smyslové, fyzikální x xxxxxxxx požadavky xx jakost
Smyslové xxxxxxxxx
|
xxxx - xxxxxxx - xxxxxxxxxx
|
xxxxxx
|
xxxxx
|
xxxx
|
xxxx
|
|
xxxxxx xxxx
|
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx
|
xxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
xxxxxx
xxxxxxxxx
|
xxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxx
|
|
|
xxxxxxx káva xxxxxxx
|
xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx x vyloučeným xxxxxx xx xxxxxxx
|
xxxxxx xxxxx
|
xxxxxx
|
|
|
xxxxxxx xxxx mletá
|
jednotně xxxxx
|
xxxxxx xxxxx
|
xxxxxx
|
|
|
xxxxxxxx
|
xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxxx použité surovině
|
hnědá xx xxxxx hnědá xxxxxxxxx se světlejšími xxxxxxxxx xxxxxxxx
|
xxxxxxxxxx
|
|
|
xxxxxx xxxxx
|
xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx
|
xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx
|
||
|
xxxxxx xxxxxxx (xxxxx)
|
xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx
|
xxxxxx xx karamelová
|
||
|
kávovinový xxxxx
|
xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx
|
xxxxxxxxxx, částečně xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx
|
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx typická xx xxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxx
|
xxxx - xxxxxxx - podskupina
|
obsah xxxxxxx x xxxxxx x %
|
vodný extrakt x xxxxxx % xxxxxxx
|
xxxxxxx x % xxxxxxx
|
|
xxxxxx xxxx
|
-
|
-
|
14
|
|
xxxxxxx káva
|
nejméně 0,6
|
22
|
5
|
|
xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx
|
xxxxxxx 0,1
|
19
|
5
|
|
xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx
|
xxxxxxx 2,5
|
-
|
5
|
Xxxxxxxx
|
xxxx - xxxxxxx - xxxxxxxxxx
|
xxxxx extrakt x xxxxxx % xxxxxxx
|
xxxxxxx % nejvýše
|
popel v xxxxxx % xxxxxxx
|
xxxxxxxxx xxxxxxx (písek) % xxxxxxx
|
|
xxxxxxxxxx směs
|
46
|
10
|
6
|
1
|
|
cikorková kávovina
|
60
|
10
|
6
|
3
|
|
obilná xxxxxxxx
|
25
|
5
|
7
|
2,5
|
|
xxxxxx xxxxxxxx
|
50
|
18
|
5
|
2,5
|
Xxxxxxx znění - xxxxxxxx xx 31.12.1997 xx 31.8.2000 (do xxxxxx x. 91/2000 Xx.)
Xxxxxxx č. 7 x xxxxxxxx x. 330/1997 Xx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx
|
Xxxx
|
Xxxxxx
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
|
|
Xxxx xxxxxxx
|
xx 10 x
11 - 150 g
151 - 250 x
xxx 250 x
|
- 10 %
- 3 %
- 2 %
- 1 %
|
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx
|
xx 20 x
21 - 100 x
101 - 500 x
501 - 1000 x
|
- 10 %
- 5 %
- 3 %
- 1 %
|
Xxxxxxx x. 8 x xxxxxxxx x. 330/1997 Sb.
Členění xxxxxxx xx druhy, skupiny x xxxxxxxxxx
|
xxxx
|
xxxxxxx
|
xxxxxxxxxx
|
|
xxxxxxxx
|
xxxxxxx
|
xxxxxxxxxxxx
|
|
xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx
|
xxxxx s xxxxx
xxxxx x jinými xxxxxxxx
|
Xxxxxxx x. 8 vložena xxxxxxx xxxxxxxxx x. 91/2000 Xx. x xxxxxxxxx xx 1.9.2000
Čl. XX
Xxxxxxxxx ustanovení
(1) Xxxxxxxxx vyrobené a xxxxxxx do xxxxx xxxxx dnem účinnosti xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxx používat do 1. xxxx 2001.
Xx. II xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 91/2000 Xx. x xxxxxxxxx xx 1.9.2000
Xx. II
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx účinnosti xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx dosavadních xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxx provádět xxxxxxxxxx xx 30. xxxxx 2004.
Xx. XX xxxxxx xxxxxxx předpisem x. 78/2003 Sb. x účinností xx 1.7.2003
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis č. 330/97 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 31.12.1997, x xxxxxxxx §3 x 9, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.4.1998.
Xx xxxxx tohoto xxxxxxxx předpisu xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx x.:
91/2000 Sb., xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx MZ x. 330/97 Xx., xxxxxx xx provádí §18 xxxx. x), x), x) x x) xxxxxx č. 110/97 Xx., o potravinách x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx x doplnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, pro xxx, kávu a xxxxxxxx
x účinností od 1.9.2000
78/2003 Sb., xxxxxx xx xxxx vyhláška x. 330/97 Xx., xxxxxx xx xxxxxxx §18 písm. a), x), x) x x) xxxxxx č. 110/97 Xx., x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x o xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx čaj, kávu x xxxxxxxx, xx xxxxx vyhlášky x. 91/2000 Xx.
x xxxxxxxxx xx 1.7.2003
Xxxxxx předpis x. 330/1997 Sb. xxx xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 187/2023 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.7.2023.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx č. 324/1997 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, o xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx "x", xx xxxxx xxxxxxxx x. 24/2001 Xx.
2) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx č. 245/1997 Sb., xxxxxx se xxxxxx xxxxxx rostlin využívaných xxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx.
3) Xxxxxxxx č. 76/2003 Sb., xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx sladidla, xxx, xxxxxxxxxx, kakaový xxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxx, čokoládu x čokoládové bonbony.
*) Xxxxxx x. 91/2000 Xx. v §7 zrušuje xxxx. x) až s), xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx písm. x).