Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 01.09.2000.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.09.2000 do 29.06.2003.


Vyhláška, kterou se provádí §18 písm. a), d), j) a k) zákona č. 110/97 Sb., o potravinách a tabákových výrobcích a o změně a doplnění některých souvisejících zákonů, pro čaj, kávu a kávoviny

330/97 Sb.

ODDÍL 1. Čaj §1
Členění na druhy a skupiny §2
Označování §3
Požadavky na jakost §4
Technologické požadavky §5 §6
ODDÍL 2. Káva §7
Členění na druhy, skupiny a podskupiny §8
Označování §9
Požadavky na jakost §10
ODDÍL 3. Kávoviny a jejich směsi §10a
Členění na druhy, skupiny a podskupiny §10b
Označování §10c
Požadavky na jakost §10d
Přechodné ustanovení §11
Účinnost §12
Příloha č. 1: Členění na druhy a skupiny
Příloha č. 2: Seznam rostlin a jejich částí pro výrobu ovocných a bylinných čajů
Příloha č. 3: Smyslové požadavky na jakost čaje
Příloha č. 4: Přípustné záporné hmotností odchylky balení čaje
Příloha č. 5: Členění na druhy, skupiny a podskupiny
Příloha č. 6: Smyslové, fyzikální a chemické požadavky na jakost kávy
Příloha č. 7: Přípustné záporné hmotnostní odchylky balení kávy a kávovin
Příloha č. 8: Členění kávovin na druhy, skupiny a podskupiny
Příloha č. 9: Smyslové, fyzikální a chemické požadavky na jakost kávovin

č. 91/2000 Sb. - Čl. II

č. 78/2003 Sb. - Čl. II

Xxxxxxxx xx 1.9.2000 xx 30.6.2003 (do xxxxxx x. 78/2003 Xx.)
§1
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx
x) xxxxx xxxxxxx rostlinného xxxxxx sloužící x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x přímé spotřebě xxxx xxxxx připravený x tohoto xxxxxxx,
x) xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxx zdřevnatělých xxxxxx xxxxxxxxx Camellia xxxxxxxxx (Linaeus) O. Xxxxx,
x) zeleným čajem xxx xxxxx, ve xxxxxx neproběhla fermentace,
d) xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx) xxx pravý, ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx čaje sloužící xx xxxxxxxxxx ve xxxx x xxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx extrakt a xxxx složky, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx,
x) xxxxxxxx čajem xxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a pachy,
i) xxxxxxxxx čajem xxxx xxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x. 2, xxxxxxx xxxxx nepřesahuje 50 % xxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxxxxxxxx čajem xxx, xxxxx obsahuje látky xxxxxx k xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxx xxx x částí bylin xxxx jejich směsí xxxxxxxxx v příloze x. 2 xxxx xxxxx s xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x ovocem, xxxxxxx xxxxx bylin xxxx xxxxx minimálně 50 % xxxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxx čaj xx xxxxxxxx ovoce x xxxxx sušených xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x. 2, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx 50 % xxxxxxxxx.
Původní xxxxx - xxxxxxxx xx 1.4.1998 xx 30.6.2003 (xx xxxxxx č. 78/2003 Xx.)
§2
Xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx a xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx na skupiny x xxxxxxxxxx je xxxxxxx v xxxxxxx x. 1.
Xxxxxxxx xx 1.9.2000 xx 30.6.2003 (xx xxxxxx č. 78/2003 Xx.)
§3
Xxxxxxxxxx
(1) Čaj xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx.
(2) Xxx xxxxxxx a xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxx z xxxx xxxxxx xxxxxxx x podskupiny.
(4) Kromě xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx 1) xx xxxxx
x) x xxxxxxxx čajů, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxx ovocného xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx obsah xxxxxxx, xxxxx xxx obsahují,
b) xxx použití xxxxxxxx, xxxxxxx x římského xxxxx upozornění "X xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx".
(5) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx x. 4.
§4
Xxxxxxxxx xx xxxxxx
Smyslové, xxxxxxxxx x chemické xxxxxxxxx na xxxxxx xxxx uvedeny x příloze č. 3.
§5
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
K xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx lze použít
x) části xxxxxxx xxxxxxx x příloze č. 2 xxxxx X xxx xxxxxxx,
x) xxxxx xxxxxxx uvedené x příloze č. 2 části X xx výše 30 % hmotnosti,
c) xxxxx rostlin xxxxxxx x příloze č. 2 xxxxx X xx výše 5 % xxxxxxxxx.
§6
§6 xxxxxx xxxxxxx předpisem x. 91/2000 Sb.

Xxxxxxxx xx 1.9.2000 xx 30.6.2003 (xx xxxxxx x. 78/2003 Xx.)
§7
Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxx
x) xxxxxxx kávou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxx pergamenové xxxxxx,
x) praženou kávou xxxxxxx získaný pražením xxxxxx xxxx,
x) xxxxxxxx xxxxx xxx kofeinu xxxxxxx xxxxxxx pražením xxxxxx kávy, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 0,1 % xxxxxxx x xxxxxx,
x) kávovým xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx pražením xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx s použitím xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x s xxxxxxxxxx všech postupů xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx rozpustné x xxxxxxxxxx složky xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oleje xxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxx nerozpustných látek xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx x vody, xxxxxxx pro xxxxxxxx,
x) xxxxxxx extraktem xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 0,3 % kofeinu x xxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx kávou nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx extrakt v xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, kostkách xxxx xxxx formě, xxxxx xxxxxxxx nejméně 95 % xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx,
x) xxxxxx kávového extraktu xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx formě, x xxxxx sušina xx xxxx xxxx činí xxxxxxxx xxxxxxx 85 % x xx xxxx xxx 70 % hmotnosti,
h) kapalným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx, x něhož xxxxxx xx bázi xxxx xxxx nejvýše 55 % a xxxxxxx 15 % xxxxxxxxx; xxxx však xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 12 % xxxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx jsou kávová xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xx rozlomení xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx kávovou,
t) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobkem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxx x přípravě xxxxxx rozpuštěním xx xxxx. *)
§8
Xxxxxxx xx druhy, xxxxxxx x xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx x podskupiny xx xxxxxxx v příloze č. 5.
Účinnost xx 1.9.2000 xx 30.6.2003 (xx xxxxxx x. 78/2003 Xx.)
§9
Xxxxxxxxxx
(1) Kromě xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx 1) se xxxx xxxxx
x) xxxxx xxxxx x podskupiny,
b) x blízkosti xxxxx xxxxxxx xxxxx "xxx xxxxxxx", xxxxx obsah xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx 0,3 % x xxxxxxxx xxxxxxxx x 0,1 % u xxxx xxxxxxx,
x) "xxxxxxx x xxxxxx", xxxxx je xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx,
x) "x cukrem" xxxx "x přídavkem xxxxx", xxx-xx xxxx přidán x xxxxxxxx xx xxxxxxx,
x) "aromatizováno" x xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
(2) Přípustné xxxxxxx hmotnostní odchylky xxxx uvedeny x xxxxxxx x. 7.
§10
Xxxxxxxxx xx jakost
(1) Xxxxxxxx, fyzikální x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx x příloze č. 6.
(2) Xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přídavek xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx od 1.9.2000 xx 30.6.2003 (xx xxxxxx x. 78/2003 Xx.)
§10x
Xxx účely této xxxxxxxx xx xxxxxx
x) xxxxxxxxxx výrobky xxxxxxx xxxxxxxx různých xxxxx xxxxxxx bohatých na xxxxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx čekankou xxxxxxx získaný x xxxxxx čekanky xxxxxx (Xxxxxxxxx intybus L.), xxxxx xxxxxx použity xx xxxxx "xxxxxxx" (xxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx přídavku xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx olejů xxxx tuků, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx; xxxx obsahovat xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx x cikorky,
c) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x praženého xxxxxxx, žita nebo xxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx,
x) fíkovou xxxxxxxxx xxxxxxx vyrobený x xxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxx xxxxxxx xxxx z xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx,
x) kávovinovým xxxxxxxxx xxxxxxx získaný xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx vody xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, zahrnující xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zásady,
h) xxxxxxx xxxxxxxxxx extraktem xxxx rozpustnou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxx, ve xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo x xxxx xxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx je xxxxxxx 95 % xxxxxxxxx; výrobek nesmí xxxxxxxxx jinou xxxxxx xxx složky xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx přesáhnout 1 % xxxxxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx, u xxxxx xxxxxx xx xxxx cikorky xx xxxxxxx 85 % x nejméně 70 % xxxxxxxxx; xxxxxxx xxx obsahovat xxx xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx. Xxxxx, které xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx 1 % hmotnosti,
j) kapalným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx cikorkový xxxxxxx x kapalné xxxxx, x xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx nejvýše 55 % a xxxxxxx 25 % xxxxxxxxx; výrobek xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 35 % xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx směsí xxxxxxx produkt xxxxxxx xxx smícháním jednotlivých xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx kávovin, xxxxxxxx xx xxxxx x kávou,
l) instantním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx produkt xxxxxxxxxx kávovinový xxxxxxx x jiné složky, xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx.
§10x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 91/2000 Xx. x xxxxxxxxx xx 1.9.2000
§10b
Členění xx xxxxx, skupiny x xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxx, skupiny x podskupiny xx xxxxxxx v příloze č. 8.
§10x xxxxxx právním xxxxxxxxx x. 91/2000 Xx. x xxxxxxxxx xx 1.9.2000
Původní znění - xxxxxxxx od 1.9.2000 xx 30.6.2003 (xx xxxxxx č. 78/2003 Xx.)
§10x
Xxxxxxxxxx
(1) Kromě údajů xxxxxxxxx x xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1) xx dále uvede
a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx x xxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) "xxxxxxx x cukrem", xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx,
x) "s xxxxxx" xxxx "x xxxxxxxxx xxxxx", xxx-xx xxxx xxxxxx x surovině xx xxxxxxx.
(2) Přípustné xxxxxxx xxxxxxxxxx odchylky xxxx xxxxxxx v xxxxxxx x. 7.
§10x xxxxxx xxxxxxx předpisem x. 91/2000 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.9.2000
Xxxxxxxxxxx >>>
§10d
Požadavky xx xxxxxx
Smyslové, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedeny x příloze č. 9.
§10x xxxxxx právním předpisem x. 91/2000 Sb. x xxxxxxxxx od 1.9.2000
§11
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Označení čaje, xxxx a xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xx 1. xxxxx 1998 xx 31. xxxxxx 1998 se xxxxxxxx xxx x xxxxxxx §6 xxxxxx.
§12
Účinnost
Xxxx vyhláška xxxxxx xxxxxxxxx xxxx vyhlášení, x výjimkou §3 x 9, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1998.
Ministr:
Ing. Xxx v. x.

Xxxxxxxx od 1.9.2000 xx 30.6.2003 (xx xxxxxx č. 78/2003 Xx.)
Xxxxxxx x. 1 x xxxxxxxx x. 330/1997 Xx.
Xxxxxxx xxxxx xx skupiny a xxxxxxxxxx
xxxx
xxxxxxx
xxxxxxxxxx
xxx xxxxx
xxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxx

xxxxxxx xxx

xxxxxxxxxxxxx
xxxxxx xxx

xxxxxxx x čaje
čajový xxxxxxx
xxxxxxxxx čaj

Xxxxxxx x. 2 x xxxxxxxx č. 330/1997 Xx.
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx
X) Xxxxx rostlin, které xxx použít xxx xxxxxxx
1. Artyčok
Cynara scolymus X.
X. cardunculus X.
xxxxxx xxxxx
xxxxx
2. Borůvka
Vaccinium myrtillus X.
xxxx
3. Xxxxxxxx
Xxxxxxxx sinennsis X.
xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx
4. Čekanka
Cichorium xxxxxxx X.
xxx, xxxxx
5. Dobromysl
Origanum xxxxxxx X.
xxx
6. Xxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxx Mill.
plod
7. Xxxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx L.
plod
8. Xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx L.
květ
9. Heřmánek xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx L.
květ
10. Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxx X.
xxxx, xxx
11. Xxxxxx
Xxxxxxxx sabdariffa X.
xxxx
12. Xxxxxx
Xxxxxxxx vesca X.
xxxx
13. Jeřabina
Sorbus aucuparia X.
xxxx
14. Lípa
Tilia xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx
xxxx
15. Xxxxxx
Xxxxx xxxxxx L.
listy
16. Xxxx
Xxxxxx xx.
xxxx, nať
17. Xxxx
Xxxx paraguayensis St.-Hi.
list
18. Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx L.
nať
19. Xxxxxxx
Xxxxxxx officinalis X.
xxx, xxxx
20. Ostružina
Rubus xxxxxxxxxxx X.
xxxx
21. Xxxxxxxx
Xxxxxxxxx rhamnoides X.
xxxx
22. Xxxxxxx
Xxxxxxxxxx linearis
nať
23. Xxxx
Xxxx xxxxxxxxxx X., Xxxx xxxxxxx X.
xxxxxxx xxxxxx
24. Šípek
Rosa sp. X.
xxxx
25. Xxxxx
Xxxxx xxxxxx X.
xxxx, xxxx
26. Xxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx L.
plod
27. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx sušené xxxxx a jádra xxxxxxxxxxxx ovoce

B) Xxxxx xxxxxxx, které xxx xxxxxx do xxxx 30 % hmotnosti
1. Xxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx X.
xxxx, xxx
2. Xxxxx
Xxxxxx pendula Xxxx. X. xxxxxxxxx Xxxx.
xxxx
3. Xxxxx (zlatobýl)
Solidago xxxxxxxxx L., X. xxxxxxxx Xxx., S. xxxxxxxxxx X.
xxx
4. Chmel
Humulus xxxxxxx X.
xxxxxxx
5. Xxxxxx
Xxxxxx xxxxx (X.) Xxxx.
xxxxxx
6. Xxxxx xxx
Xxxxxxxx xxxxx X.
xxxx, plod
7. Xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx X.
xxxxxx
8. Fazolové xxxxx
Xxxxxxxxx vulgaris X.
xxxxxx
9. Xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx X.
xxxx, xxxx
10. Xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxxx X.
xxx
11. Klanopraška
Schizandra xxxxxxxxx XXXXX.
xxxx, nať
12. Xxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxx L.
plod
13. Xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxx X.
xxx
14. Xxxxxxxx
Xxxxxxxxx sp. div.
nať
15. Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx sp. div.
nať
16. Xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxx L.
list, xxx
17. Len
Linum xxxxxxxxxxxxx X.
xxxxxx
18. Xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxx X.
xxx, xxxx
19. Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx L.
nať
20. Xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X.
xxx
21. Xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx X., X. xxxxxxxx MURRAY
květ, nať
22. Xxxxxxx
Xxxxxxxxx officinalis X.
xxxx
23. Xxxx
Xxxxx sativa X.
xxx, xxxx
24. Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx X.
xxxxxx
25. Xxxxxxxx
Xxxxxx aurantium X. ssp. xxxxxxxxx Xxxxxx
xxxx, xxxxxx, květ
26. Xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx L.
nať
27. Xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx L.
kořen, xxxx, xxxx
28. Xxxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx L.
květ
29. Sezam
Sezamum xxxxxxx X.
xxxxxx
30. Xxxx
Xxxxx xxxxxxxxxx X., X. xxxxxxxx X., M. xxxxxxxxxx L.
květ, xxxx
31. Xxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxx.
xxxxx, xxx, list
32. Sporýš
Verbena xxxxxxxxxxx X.
xxx
33. Trnka
Prunus xxxxxxx X.
xxxx, xxxx
34. Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx X.
xxx
35. Xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxx (X.), X. Xxxx
xxxx
36. Xxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx (L.) Xxxx.
xxx, xxxx
37. Xxxxxx
Xxxxx xxxxxxx X. X. Xxxxx
xxxxx
38. Xxxxxxx nejmenovaná sušená xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx.

X) Části rostlin, xxxxx xxx xxxxxx xx xxxx 5 % xxxxxxxxx
1.
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXXXXXXX) XX.
xxxxx
2. Andělika xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX.
xxxxx, xxxx
3. Xxxxxxxx pravý
Illicium xxxxx HOOK
plod
4. Xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx L.
nať
5. Bedrník xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxx (L.) XXXX.
xxxxx
6. Xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxx X.
xxx
7. Blahovičník
Eucalyptus xx.
xxxx
8. Xxxxxxxx
Xxxxx xx.
xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx
9. Xxxxxxxx xxxx
Xxxxx xxxx ssp. xxxxxxx (XXXXXX) FRANCO
jehlice, xxxxxxxx, xxxxx
10. Brusinka
Vaccinium xxxxx xxxxx X.
xxxx
11. Xxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxx X.
xxxx
12. Xxxx
Xxxx xxxxxxxxx (Xxxxx.) Xxxxxx et End. x X. xxxxxx (Xxxx.) Xxxxxx et X.
xxxxxx
13. Xxxxx objímavý
Ruscus xxxxxxxxx X.
xxx
14. Xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxx phlomoides X.
xxxx
15. Xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXXX.
xxxx
16. Xxx xxxxx
Xxxxxxxx xxxxx X.
xxxx
17. Xxx xxxxx
Xxxxxxxx petraea (XXXXXXXX.) XXXXX.
xxxx
18. Galgán xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX
xxxxx
19. Xxxx xxxxx xxxxx
Xxxxxxxx major X. F. GRAY
kořen
20. Xxxxx
Xxxxxxxx xx.
xxxxx
21. Chaluha xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxxx L.
stélka
22. Xxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx (L.) XXXXXX
xxxx
23. Xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx L.
nať
24. Xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx X.
xxxxx, xxxx
25. Jehlice
Ononis xx.
xxxxx
26. Xxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx pratense X.
xxxx
27. Xxxxx bílý
Trifolium xxxxxx X.
xxxx
28. Jitrocel xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxx XXXXX.
xxxxxx
29. Xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx X.
xxxx, xxx
30. Jmelí
Viscum xx.
xxx
31. Kardamon xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx (X.) WHITE xx MASON
plod, xxxxxx
32. Xxxxxxxx lékařská
Melilotus xxxxxxxxxxx (X.) XXXXXX
xxx
33. Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxx L., X. xxxxxxx Xxx., xxxxxxxxxx X.
xxxxx
34. Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xx XXX
xxxxx
35. Xxxxxx xxxxxxx
Xxxx xxxxxxx X.
xxxxx
36. Xxxxxxxx
Xxx xxxx X.
xxxxxx
37. Xxxxxxx
Xxxxxxx xx.
xxxxx
38. Xxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxx X.
xxxxx
39. Levandule xxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx MILLER
květ
40. Xxxxxxx lékařský
Levisticum xxxxxxxxxx XXXX
xxxxx
41. Xxxxx obecná
Corylus xxxxxxxx X.
xxxx
42. Xxxxxx
Xxxxxxx xx.
xxxxx
43. Marsdenie xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXXX.
xxxx
44. Xxxxxxx xxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx (X.) XXXX
xxx
45. Mochna xxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx L.
nať
46. Xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxx (X.) XÄXXXXXX
xxxxx
47. Xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xx.
xxx
48. Xxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX.
xxxx, xxxxxx, xxxxxx
49. Xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X.
xxxxx
50. Myrtovník
Commiphora xx.
xxxxxxxxxxxxxxx
51. Xxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx X.
xxxx
52. Xxxx xxxxx
Xxxxx helenium X.
xxxxx
53. Ořešák
Juglans regia X.
xxxx
54. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxx (X.) XXXXXX.
xxxx
55. Xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx X. X. XXXX
xxxx
56. Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx sp.
list
57. Xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx X.
xxx
58. Xxxxxxx pravý
Artemisia xxxxxxxxxx
xxx
59. Xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx.
xxxx
60. Xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXX.) XXX xx X. X. XXXX
xxxxx
61. Xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx L.
korunní xxxxxx
62. Plicník xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx L.
list, xxx
63. Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx X.
xxxx
64. Xxxxxxx
Xxxxxxxxx aesculentum Xxxxxx., tatricum (X.) Xxxxxx.
xxx, plod
65. Xxxx
Xxxxxx xx.
xxxx, kořen
66. Průtržník
Herniaria xx.
xxx
67. Prvosenka jarní
Primula xxxxx X.
xxxxx, květ
68. Xxxxxxxxx vyšší
Primula xxxxxxx (X.) Xxxx
xxxxx, xxxx
69. Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxx arvense X.
xxx
70. Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx (X.) XXX
xxxxxx
71. Xxxxxxxxx obecný
Acorus xxxxxxx X.
xxxxx
72. Pýr xxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx (X.) XXXX.
xxxxx
73. Xxxxxx blešník
Persicaria lapathifolia (X.) X. X. XXXX
xxx
74. Xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (X.) SPACH
nať
75. Xxxxxx sličný
Camaemelum xxxxxx (X.) XXX
xxxx
76. Xxxxxxxx
Xxxxxxx xx.
xxx
77. Xxxxxxxxx lékařská
Rosmarinus xxxxxxxxxxx X.
xxxx
78. Rozrazil xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X.
xxx
79. Xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X.
xxx, xxxx
80. Xxxxx xxxxxx čaj
Sideritis scardica Xxxxxx.
xxx
81. Xxxxx
Xxxxxxxxx xx.
xxx
82. Xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (X.) XXXXX.
xxx
83. Slunečnice
Helianthus xxxxxx X.
xxxxxxxx květ
84. Xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx X. XXXXXX
xxxx
85. Smrk
Picea xx.
xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx
86. Xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx X.
xxx
87. Xxxxxxx
Xxxxxxxxx xx.
xxx
88. Xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxxx X.
xxxx, xxx
89. Xxxxx
Xxxxxxx xx.
xxxxx
90. Xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx xxxxx X. xx. xxxxx
xxxx
91. Xxxxx lékařský
Sanguisorba xxxxxxxxxxx X.
xxxx
92. Xxxxxxxx bílý
Robinia xxxxxx-xxxxxxx L.
květ
93. Trubkovec
Orthosiphon xx.
xxxx
94. Xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx DC
nať, xxxxx
95. Xxxxxxxx
Xxxxxxxxx sp.
nať
96. Tužebník xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (X.) XXXXX
xxxx, xxx
97. Xxxxxx
Xxxxxx xxxxx X.
xxx
98. Vachta xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X.
xxxx
99. Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx virginiana X.
xxxx
100. Xxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx X.
xxx
101. Xxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx senega X.
xxxxx
102. Xxxx
Xxxxx xx.
xxxx
103. Vrbovka
Epilobium xx.
xxx
104. Xxxx lékařský
Hyssopus xxxxxxxxxxx X.
xxx
105. Xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx RAFN
nať

Xxxxxxx x. 3 x xxxxxxxx x. 330/1997 Xx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx čaje
 
vzhled
barva
vůně x xxxx
xxx pravý
před xxxxxxxx

xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx jejich části x části stonku x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxx
xxxxx xxxxx xxxx
xxxxxx xxxxxx x odstíny xxxx x zeleného xxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx, x čaje xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx

xxxxxxx xxx surovinu,čisté xxx xxxxxx pachů, xxxxxxxx xxxxxxxxx použitou xxxxx
xxxxxx xxxxxxx
xx xxxxxxx
xxxxx xxxx, nebo x xxxxxx xxxxxxxxxxx až xxxxxx xxxxxxx
xxxxx xxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xxxxx,xxxxxxx až xxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx
xxxxxxxxxxxxxxxx, mrně xxxxxxxx
xxxxxxx x ovocné xxxx
xxxx xxxxxxxxx

xxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxx xxxxxxx

xxxxx xxxxxxx barevně xxxxxxx, xxxxxxx xxx použité xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx
xxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxx xxxxxx pachů
po xxxxxxxx
xxxxx, xxxxx nebo xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x závislosti xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx

xxxxxxxxxxxxxxxx xx použitých surovinách xxx xxxxxx pachů x příchutí
čajové xxxxxxxx
xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx zakalená xx xxxxxxxxxx
xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx
xxxxx, aromatická, xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx
xxxx
xxx černý
instantní
celkový xxxxx % hmotnosti nejvýše
8,0
20
vlhkost % xxxxxxxxx xxxxxxx
-
6,0
xxxxx xxxxxxx % hmotnosti xxxxxxx
25
-
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx 103 °X % hmotnosti nejvýše
10,0
 
-

Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx xx 31.12.1997 xx 30.6.2003 (xx xxxxxx x. 78/2003 Xx.)
Xxxxxxx č. 4 x xxxxxxxx x. 330/1997 Sb.
Přípustné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx balení xxxx
xxxx
xxxxxxxx xxxxxx
xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxx xxxxx
xx 50 g
- 5,0 %
bylinný xxx
xx 100 g
- 3,0 %
xxxxxx xxx
xx 250 x
- 2,0 %
xxxxxxx x čaje
nad 250 x
- 1,0 %

Xxxxxxxx od 1.9.2000 xx 30.6.2003 (xx xxxxxx č. 78/2003 Xx.)
Xxxxxxx x. 5 x xxxxxxxx č. 330/1997 Xx.
Xxxxxxx kávy xx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx
xxxx
xxxxxxx
xxxxxxxxxx
xxxx
xxxxxxx
xxxxxxx

xxxxx

xxxxxxx
xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx

xxxxx

xxxxxx

Příloha x. 6 x xxxxxxxx č. 330/1997 Xx.
Xxxxxxxx, fyzikální x chemické xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx
xxxx - xxxxxxx - podskupina
vzhled
barva
vůně
chuť
pražená xxxx xxxxxxx
xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx až s xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx*)
xxxxxx hnědá
kávová
 
pražená xxxx xxxxx
xxxxxxxx xxxxx
xxxxxx xxxxx
xxxxxx
&xxxx;
xxxxxx xxxxx
&xxxx;
&xxxx;
xxxxx xxxxxx až xxxxxxx ostrá
velmi xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxx, nakyslá
kávový xxxxxxx (xxxxx)
&xxxx;
&xxxx;
xxxxx kávová xx xxxxxxx ostrá, xxxxxxxxxx
xxxxx jemná xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxxx, karamelová
*) xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx. 2,4 % xxxxxxx
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx požadavky xx xxxxxx kávy
druh - xxxxxxx - xxxxxxxxxx
xxxxx kofeinu x xxxxxx x %
xxxxx xxxxxxx x sušině % nejméně
vlhkost x % nejvíce
Pražená káva
nejméně 0,6
22
5
xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx
xxxxxxx 0,1
19
5
xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx
xxxxxxx 2,5
-
5
xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, instantní xxx xxxxxxx
xxxxxxx 0,3
-
5

Příloha x. 7 x vyhlášce x. 330/1997 Sb.
Přípustné záporné xxxxxxxxxx odchylky xxxxxx xxxx a xxxxxxx
Xxxx
Xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxx pražená
do 10 x
- 10 %

11 - 150 g
- 3 %

151 - 250 g
- 2 %

xxx 250 g
- 1 %
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx
xx 20 x
- 10 %

21 - 100 x
- 5 %

101 - 500 x
- 3 %

501 - 1000 g
- 1 %

Xxxxxxx č. 8 x xxxxxxxx č. 330/1997 Sb.
Členění xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx
xxxx
xxxxxxx
xxxxxxxxxx
xxxxxxxx
xxxxxxx
xxxxxxxxxxxx

xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx
xxxxx x kávou
směsi x xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx x. 8 vložena xxxxxxx předpisem x. 91/2000 Sb. x xxxxxxxxx od 1.9.2000

Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx xx 1.9.2000 xx 30.6.2003 (xx xxxxxx x. 78/2003 Xx.)
Xxxxxxx č. 9 x xxxxxxxx x. 330/1997 Xx.
Xxxxxxxx, fyzikální x chemické xxxxxxxxx xx jakost xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx
xxxx - xxxxxxx - podskupina
vzhled
barva
vůně
chuť
kávovina
zdravá, čistá, xxxxxxxxxxxx použité xxxxxxxx
xxxxx xx xxxxx hnědá, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
xxxxxxxxxx

xxxxxxxxxx xxxxx
xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx

xxxxxxxxxx, xxxxxxxx karamelová xxxxxxx xx surovině
kávovinová, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxx
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx
xxxx - xxxxxxx - xxxxxxxxxx
xxxxx extrakt x sušině % xxxxxxx
xxxxxxx % xxxxxxx
xxxxx x xxxxxx % xxxxxxx
xxxxxxxxx příměsi (xxxxx) % xxxxxxx
xxxxxxxxxx xxxx
46
10
6
1
xxxxxxxxx xxxxxxxx
60
10
6
3
xxxxxx xxxxxxxx
25
5
7
2,5
xxxxxx kávovina
50
18
5
2,5
kávovinový xxxxxxx
-
6
-
-
Xxxxxxx č. 9 xxxxxxx právním xxxxxxxxx x. 91/2000 Xx. x xxxxxxxxx od 1.9.2000
Čl. II
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
(1) Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx do oběhu xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxx používat do 1. xxxx 2001.
Xx. XX xxxxxx xxxxxxx předpisem x. 91/2000 Sb. x xxxxxxxxx od 1.9.2000
Xx. II
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xx oběhu xxxxx xxxx účinnosti xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx dosavadních xxxxxxxx předpisů.
2. Xxxxxxxxxx potravin xxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. dubna 2004.
Xx. XX xxxxxx právním předpisem x. 78/2003 Xx. x xxxxxxxxx od 1.7.2003

Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 330/97 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 31.12.1997, x xxxxxxxx §3 x 9, které xxxxxxxx účinnosti dnem 1.4.1998.
Xx znění xxxxxx xxxxxxxx předpisu xxxx xxxxxxxxxx změny x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č.:
91/2000 Xx., xxxxxx se xxxx xxxxxxxx XX x. 330/97 Xx., kterou xx provádí §18 xxxx. x), d), x) x k) xxxxxx č. 110/97 Xx., o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x o xxxxx x doplnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonů, xxx xxx, kávu x xxxxxxxx
x xxxxxxxxx xx 1.9.2000
78/2003 Xx., xxxxxx xx xxxx vyhláška x. 330/97 Xx., xxxxxx xx xxxxxxx §18 xxxx. x), x), j) x x) xxxxxx x. 110/97 Xx., x xxxxxxxxxxx x tabákových xxxxxxxxx x o xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx, xxxx x xxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxx x. 91/2000 Sb.
s xxxxxxxxx xx 1.7.2003
Právní předpis x. 330/1997 Xx. xxx xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 187/2023 Sb. x xxxxxxxxx od 1.7.2023.
Znění xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zemědělství č. 324/1997 Sb., x způsobu označování xxxxxxxx a tabákových xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxx xxxxxxxx "x", xx znění xxxxxxxx x. 24/2001 Sb.
2) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx č. 245/1997 Sb., xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx rostlin xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx.
3) Xxxxxxxx č. 76/2003 Sb., xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx, xxxxxxxxxx, kakaový xxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxx, čokoládu x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

*) Novela č. 91/2000 Xx. v §7 xxxxxxx písm. x) až x), xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx. x).