Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 01.09.2000.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.09.2000 do 29.06.2003.


Vyhláška, kterou se provádí §18 písm. a), d), j) a k) zákona č. 110/97 Sb., o potravinách a tabákových výrobcích a o změně a doplnění některých souvisejících zákonů, pro čaj, kávu a kávoviny

330/97 Sb.

ODDÍL 1. Čaj §1
Členění na druhy a skupiny §2
Označování §3
Požadavky na jakost §4
Technologické požadavky §5 §6
ODDÍL 2. Káva §7
Členění na druhy, skupiny a podskupiny §8
Označování §9
Požadavky na jakost §10
ODDÍL 3. Kávoviny a jejich směsi §10a
Členění na druhy, skupiny a podskupiny §10b
Označování §10c
Požadavky na jakost §10d
Přechodné ustanovení §11
Účinnost §12
Příloha č. 1: Členění na druhy a skupiny
Příloha č. 2: Seznam rostlin a jejich částí pro výrobu ovocných a bylinných čajů
Příloha č. 3: Smyslové požadavky na jakost čaje
Příloha č. 4: Přípustné záporné hmotností odchylky balení čaje
Příloha č. 5: Členění na druhy, skupiny a podskupiny
Příloha č. 6: Smyslové, fyzikální a chemické požadavky na jakost kávy
Příloha č. 7: Přípustné záporné hmotnostní odchylky balení kávy a kávovin
Příloha č. 8: Členění kávovin na druhy, skupiny a podskupiny
Příloha č. 9: Smyslové, fyzikální a chemické požadavky na jakost kávovin

č. 91/2000 Sb. - Čl. II

č. 78/2003 Sb. - Čl. II

Účinnost xx 1.9.2000 xx 30.6.2003 (xx xxxxxx č. 78/2003 Xx.)
§1
Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxx
x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx sloužící x xxxxxxxx nápoje xxxxxxxx x xxxxx spotřebě xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxx pravým xxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx, xxxxxx a xxxxxxx xxxxx zdřevnatělých xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxx) O. Xxxxx,
x) xxxxxxx čajem xxx xxxxx, xx xxxxxx neproběhla fermentace,
d) xxxxxxxxxxxxxxxxx čajem (xxxxxxxx) xxx xxxxx, ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) černým xxxxx xxx xxxxx, ve xxxxxx proběhla xxxx xxxxxxxxxx,
x) čajovým xxxxxxxxx xxxxxxx získaný vodní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ve xxxx x přípravě xxxxxx,
x) xxxxxxxxxx čajem xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx extrakt x xxxx složky, xxxxxx x přípravě xxxxxx xxxxxxxxxxx xx vodě,
h) xxxxxxxx xxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx částmi rostlin xxxxxxxxx x xxxxxxx x. 2, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 50 % hmotnosti xxxxx,
x) xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx látky xxxxxx k xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxx bylin xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x příloze x. 2 xxxx xxxxx s xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxx obsah bylin xxxx činit xxxxxxxxx 50 % xxxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx x částí sušených xxxxxxx uvedených v xxxxxxx č. 2, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx vyšší xxx 50 % xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx xx 1.4.1998 xx 30.6.2003 (xx xxxxxx č. 78/2003 Xx.)
§2
Xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx x podskupiny
Členění xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx je xxxxxxx v příloze x. 1.
Xxxxxxxx xx 1.9.2000 xx 30.6.2003 (do xxxxxx č. 78/2003 Xx.)
§3
Xxxxxxxxxx
(1) Xxx pravý xx xxxxxxxx názvem xxxxxxx x podskupiny.
(2) Xxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx.
(3) Výrobky x xxxx xxxxxx skupiny x podskupiny.
(4) Kromě xxxxx uvedených v xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx 1) xx uvede
a) x xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx x výrobků x xxxx ovocného xxxx bylinného upozornění xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx,
x) xxx xxxxxxx třezalky, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx "X xxxxxxxxx osob xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx".
(5) Přípustné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx x. 4.
§4
Požadavky xx jakost
Xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx jakost xxxx xxxxxxx v příloze č. 3.
§5
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
X výrobě xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx
x) části xxxxxxx xxxxxxx x příloze č. 2 xxxxx X xxx xxxxxxx,
x) části xxxxxxx xxxxxxx x příloze č. 2 části X xx xxxx 30 % hmotnosti,
c) xxxxx rostlin xxxxxxx x příloze č. 2 xxxxx X xx výše 5 % xxxxxxxxx.
§6
§6 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 91/2000 Xx.

Xxxxxxxx od 1.9.2000 xx 30.6.2003 (xx xxxxxx č. 78/2003 Xx.)
§7
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rodu Xxxxxx, zbavená pergamenové xxxxxx,
x) praženou xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx,
x) xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx kávy, který xxxxxxxx xxxxxxx 0,1 % kofeinu x xxxxxx,
x) xxxxxxx extraktem xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x následnou xxxxxxxx s použitím xxxx xxxx extrakčního xxxxxxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zahrnující xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxx xxxx z xxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxx extraktem xxx xxxxxxx produkt, který xxxxxxxx nejvýše 0,3 % xxxxxxx v xxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx extraktem kávy xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxx formě, který xxxxxxxx xxxxxxx 95 % hmotnosti xxxxxx xx xxxx kávy,
g) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx na xxxx xxxx činí xxxxxxxx xxxxxxx 85 % x xx xxxx xxx 70 % hmotnosti,
h) kapalným xxxxxxx extraktem xxxxxx xxxxxxx x kapalné xxxxx, u xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx činí xxxxxxx 55 % x xxxxxxx 15 % xxxxxxxxx; xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 12 % xxxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, černá xxxx xxxxxx, která xx po rozlomení xxxxxxxxx xxxxx vůní xxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobkem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx extrakt x xxxx složky, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxx. *)
§8
Xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx x podskupiny
Členění xx druhy, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x příloze č. 5.
Účinnost xx 1.9.2000 xx 30.6.2003 (xx xxxxxx x. 78/2003 Xx.)
§9
Xxxxxxxxxx
(1) Kromě xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx 1) xx xxxx xxxxx
x) xxxxx xxxxx x podskupiny,
b) x blízkosti xxxxx xxxxxxx xxxxx "xxx xxxxxxx", xxxxx obsah xxxxxxx x sušině xxxxxxx xx bázi xxxx xxxxxxxxxx 0,3 % x xxxxxxxx xxxxxxxx a 0,1 % x xxxx xxxxxxx,
x) "xxxxxxx s xxxxxx", xxxxx xx xxxxxxx xx suroviny xxxxxxx s xxxxxx,
x) "x cukrem" xxxx "x xxxxxxxxx cukru", xxx-xx cukr xxxxxx x surovině xx xxxxxxx,
x) "xxxxxxxxxxxxx" x xxxxxxx, že káva xxxx aromatizována.
(2) Přípustné xxxxxxx hmotnostní xxxxxxxx xxxx uvedeny x xxxxxxx č. 7.
§10
Požadavky xx xxxxxx
(1) Xxxxxxxx, fyzikální a xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx x příloze č. 6.
(2) Xxxxxxx káva x xxxxxx extrakt nesmí xxxxxxxxx xxxxxxxxx přídavek xxxxxxxx.
Původní znění - xxxxxxxx od 1.9.2000 xx 30.6.2003 (do xxxxxx č. 78/2003 Xx.)
§10x
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx čekankou xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxx X.), xxxxx nebyly xxxxxxx xx xxxxx "witloof" (xxxxxxxx xxxxxxx), dostatečně xxxxx, suchý, xxxxxxx x přídavkem nebo xxx přídavku xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx olejů xxxx tuků, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxx produkt xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx,
x) sladovou xxxxxxxxx xxxxxxx vyrobený ze xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyrobený z xxxxxxxx plodů,
f) xxxxx xxxxxxx směs x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx produkt získaný xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, zahrnující xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zásady,
h) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, granulovaný, xx xxxxxxxx, kostkách nebo x xxxx xxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx sušiny xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx 95 % xxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Látky, xxxxx nepocházejí z xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx 1 % xxxxxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx sušina xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx 85 % x xxxxxxx 70 % xxxxxxxxx; xxxxxxx xxx obsahovat jen xxxxxx odvozené z xxxxxxxx. Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx 1 % hmotnosti,
j) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx, u xxxxx xxxxxx na bázi xxxxxxx je xxxxxxx 55 % x xxxxxxx 25 % xxxxxxxxx; xxxxxxx smí xxxxxxxxx jen xxxxxx xxxxxxxx x extrakce. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 35 % xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx produkt získaný xxx smícháním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx směsi xxxxxxx, xxxxxxxx ve xxxxx x xxxxx,
x) instantním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxx x přípravě xxxxxx rozpuštěním xx xxxx.
§10x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 91/2000 Xx. x xxxxxxxxx xx 1.9.2000
§10b
Xxxxxxx xx druhy, xxxxxxx x xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xx druhy, xxxxxxx x podskupiny xx xxxxxxx v příloze č. 8.
§10x xxxxxx právním xxxxxxxxx x. 91/2000 Xx. x účinností xx 1.9.2000
Xxxxxxx znění - xxxxxxxx xx 1.9.2000 xx 30.6.2003 (xx xxxxxx č. 78/2003 Xx.)
§10x
Xxxxxxxxxx
(1) Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx x xx zvláštním xxxxxxx xxxxxxxx 1) xx dále xxxxx
x) xxxxxxxxxx procento obsahu xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x kávovin xx xxxxx x xxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) "xxxxxxx x xxxxxx", xxxxx xx extrakt xx xxxxxxxx pražené x xxxxxx,
x) "x xxxxxx" xxxx "x xxxxxxxxx xxxxx", byl-li xxxx xxxxxx x surovině xx pražení.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxxx hmotnostní xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x. 7.
§10c xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 91/2000 Xx. x účinností xx 1.9.2000
Xxxxxxxxxxx >>>
§10x
Xxxxxxxxx xx jakost
Smyslové, xxxxxxxxx a chemické xxxxxxxxx xxxx uvedeny x příloze č. 9.
§10x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 91/2000 Sb. x účinností xx 1.9.2000
§11
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Označení xxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx 1. xxxxx 1998 do 31. xxxxxx 1998 se xxxxxxxx xxx x xxxxxxx §6 xxxxxx.
§12
Xxxxxxxx
Xxxx vyhláška xxxxxx xxxxxxxxx xxxx vyhlášení, x výjimkou §3 x 9, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dnem 1. xxxxx 1998.
Xxxxxxx:
Ing. Xxx x. x.

Xxxxxxxx od 1.9.2000 xx 30.6.2003 (do xxxxxx č. 78/2003 Xx.)
Xxxxxxx x. 1 x xxxxxxxx č. 330/1997 Sb.
Členění xxxxx xx skupiny a xxxxxxxxxx
xxxx
xxxxxxx
xxxxxxxxxx
xxx pravý
zelený
polofermentovaný
černý

bylinný čaj

aromatizovaný
ovocný xxx

xxxxxxx x čaje
čajový xxxxxxx
xxxxxxxxx čaj

Příloha x. 2 x vyhlášce x. 330/1997 Xx.
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx výrobu xxxxxxxx x bylinných xxxx
X) Xxxxx rostlin, xxxxx xxx použít xxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx
Xxxxxx scolymus X.
X. xxxxxxxxxxx X.
xxxxxx xxxxx
xxxxx
2. Xxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx X.
xxxx
3. Čajovník
Camellia xxxxxxxxx X.
xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx
4. Xxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx X.
xxx, kořen
5. Xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx L.
nať
6. Fenykl
Foeniculum xxxxxxx Xxxx.
xxxx
7. Xxxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx X.
xxxx
8. Xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X.
xxxx
9. Heřmánek xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx X.
xxxx
10. Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxx X.
xxxx, xxx
11. Ibišek
Hibiscus xxxxxxxxxx X.
xxxx
12. Xxxxxx
Xxxxxxxx vesca X.
xxxx
13. Jeřabina
Sorbus aucuparia X.
xxxx
14. Xxxx
Xxxxx platyphyllos Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx Miller, Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx
xxxx
15. Xxxxxx
Xxxxx xxxxxx X.
xxxxx
16. Xxxx
Xxxxxx sp.
list, nať
17. Xxxx
Xxxx xxxxxxxxxxxxx Xx.-Xx.
xxxx
18. Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx serpyllum X.
xxx
19. Xxxxxxx
Xxxxxxx officinalis X.
xxx, xxxx
20. Xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxxx X.
xxxx
21. Xxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx X.
xxxx
22. Rooibos
Aspalathus xxxxxxxx
xxx
23. Xxxx
Xxxx xxxxxxxxxx X., Xxxx gallica X.
xxxxxxx xxxxxx
24. Xxxxx
Xxxx sp. X.
xxxx
25. Xxxxx
Xxxxx nigrum X.
xxxx, plod
26. Xxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx X.
xxxx
27. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx sušené xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx ovoce

B) Xxxxx xxxxxxx, které xxx xxxxxx do výše 30 % hmotnosti
1. Xxxxxxx
Xxxxxxxxx myrtillus X.
xxxx, xxx
2. Xxxxx
Xxxxxx xxxxxxx Xxxx. X. xxxxxxxxx Xxxx.
xxxx
3. Xxxxx (xxxxxxxx)
Xxxxxxxx xxxxxxxxx L., S. xxxxxxxx Ait., X. xxxxxxxxxx X.
xxx
4. Xxxxx
Xxxxxxx xxxxxxx X.
xxxxxxx
5. Xxxxxx
Xxxxxx xxxxx (X.) Xxxx.
xxxxxx
6. Xxxxx xxx
Xxxxxxxx xxxxx X.
xxxx, plod
7. Černucha
Nigella xxxxxx X.
xxxxxx
8. Xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx X.
xxxxxx
9. Xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx L.
list, xxxx
10. Jestřabina
Galega xxxxxxxxxxx X.
xxx
11. Xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX.
xxxx, xxx
12. Kmín xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxx X.
xxxx
13. Xxxxxxx
Xxxxxxxx bursa-pastoris X.
xxx
14. Xxxxxxxx
Xxxxxxxxx xx. div.
nať
15. Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xx. div.
nať
16. Xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxx X.
xxxx, xxx
17. Xxx
Xxxxx usitatissimum X.
xxxxxx
18. Xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx majus X.
xxx, xxxx
19. Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx X.
xxx
20. Lžičník
Cochlearia xxxxxxxxxxx L.
nať
21. Xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx L., V. xxxxxxxx XXXXXX
xxxx, xxx
22. Xxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx L.
květ
23. Xxxx
Xxxxx sativa X.
xxx, xxxx
24. Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx X.
xxxxxx
25. Pomeranč
Citrus xxxxxxxxx X. ssp. aurantium Xxxxxx
xxxx, xxxxxx, xxxx
26. Xxxxxxx
Xxxxxxxx hederacea X.
xxx
27. Xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx X.
xxxxx, xxxx, xxxx
28. Sedmikráska
Bellis xxxxxxxx X.
xxxx
29. Xxxxx
Xxxxxxx xxxxxxx X.
xxxxxx
30. Sléz
Malva xxxxxxxxxx L., M. xxxxxxxx L., X. xxxxxxxxxx L.
květ, xxxx
31. Xxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Web.
kořen, xxx, xxxx
32. Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx X.
xxx
33. Trnka
Prunus xxxxxxx L.
květ, xxxx
34. Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx aviculare L.
nať
35. Xxxxxxx
Xxxxxxxxxx nardus (X.), X. Xxxx
xxxx
36. Vřes
Calluna xxxxxxxx (X.) Xxxx.
xxx, xxxx
37. Ženšen
Panax xxxxxxx X. A. Meyer
kořen
38. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.

X) Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xx výše 5 % xxxxxxxxx
1.
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXXXXXXX) DC.
kořen
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx HOFFM.
kořen, xxxx
3. Badyáník pravý
Illicium xxxxx XXXX
xxxx
4. Xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx L.
nať
5. Bedrník xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxx (L.) XXXX.
xxxxx
6. Benedikt xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxx X.
xxx
7. Xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xx.
xxxx
8. Xxxxxxxx
Xxxxx xx.
xxxxxxx, xxxxxxxx, větve
9. Xxxxxxxx xxxx
Xxxxx xxxx xxx. xxxxxxx (HAENKE) XXXXXX
xxxxxxx, xxxxxxxx, větve
10. Brusinka
Vaccinium xxxxx idaea X.
xxxx
11. Xxxxx
Xxxxx graveolens X.
xxxx
12. Xxxx
Xxxx xxxxxxxxx (Xxxxx.) Xxxxxx et Xxx. x X. nitida (Xxxx.) Xxxxxx et X.
xxxxxx
13. Čípek xxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx L.
nať
14. Xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx L.
květ
15. Xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx densiflorum XXXXXX.
xxxx
16. Xxx xxxxx
Xxxxxxxx xxxxx X.
xxxx
17. Xxx xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx (XXXXXXXX.) XXXXX.
xxxx
18. Xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX
xxxxx
19. Xxxx xxxxx xxxxx
Xxxxxxxx major X. X. GRAY
kořen
20. Xxxxx
Xxxxxxxx xx.
xxxxx
21. Xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxxx X.
xxxxxx
22. Xxxxx
Xxxxxxxxx cyanus (L.) XXXXXX
xxxx
23. Jablečník xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx X.
xxx
24. Xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx communis X.
xxxxx, xxxx
25. Xxxxxxx
Xxxxxx xx.
xxxxx
26. Xxxxx červený
Trifolium xxxxxxxx X.
xxxx
27. Jetel xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx L.
květ
28. Jitrocel xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxx FORSK.
semeno
29. Xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx X.
xxxx, xxx
30. Xxxxx
Xxxxxx xx.
xxx
31. Xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx (X.) XXXXX xx XXXXX
xxxx, xxxxxx
32. Xxxxxxxx lékařská
Melilotus officinalis (X.) XXXXXX
xxx
33. Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxx X., X. xxxxxxx Xxx., xxxxxxxxxx X.
xxxxx
34. Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xx XXX
xxxxx
35. Xxxxxx xxxxxxx
Xxxx xxxxxxx X.
xxxxx
36. Kukuřice
Zea xxxx X.
xxxxxx
37. Xxxxxxx
Xxxxxxx xx.
xxxxx
38. Xxxxxxxx lysá
Glycyrrhiza xxxxxx L.
kořen
39. Levandule xxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXXX
xxxx
40. Xxxxxxx lékařský
Levisticum xxxxxxxxxx XXXX
xxxxx
41. Líska xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx X.
xxxx
42. Xxxxxx
Xxxxxxx xx.
xxxxx
43. Xxxxxxxxx kondurangová
Marschenia xxxxxxxxxx XXXXXX.
xxxx
44. Mořinka xxxxx
Xxxxxx odoratum (X.) XXXX
xxx
45. Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx L.
nať
46. Xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxx (X.) XÄXXXXXX
xxxxx
47. Mučenka
Passiflora xx.
xxx
48. Xxxxxxxxxxx vonný
Myristica xxxxxxxx XXXX.
xxxx, xxxxxx, xxxxxx
49. Xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X.
xxxxx
50. Myrtovník
Commiphora sp.
klejopryskyřice
51. Xxxxxxxxx
Xxxx europaea X.
xxxx
52. Xxxx pravý
Inula xxxxxxxx X.
xxxxx
53. Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx X.
xxxx
54. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxx (L.) GAERTN.
plod
55. Xxxxxxxx polní
Consolida regalis X. F. XXXX
xxxx
56. Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xx.
xxxx
57. Xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx L.
nať
58. Xxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
xxx
59. Xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx.
xxxx
60. Xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXX.) XXX xx X. X. HILL
kořen
61. Xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx L.
korunní xxxxxx
62. Plicník xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X.
xxxx, xxx
63. Xxxxxx obecný
Tussilago farfara X.
xxxx
64. Xxxxxxx
Xxxxxxxxx aesculentum Xxxxxx., xxxxxxxx (L.) Xxxxxx.
xxx, plod
65. Xxxx
Xxxxxx xx.
xxxx, kořen
66. Průtržník
Herniaria xx.
xxx
67. Xxxxxxxxx jarní
Primula xxxxx X.
xxxxx, květ
68. Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx xxxxxxx (X.) Xxxx
xxxxx, květ
69. Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx X.
xxx
70. Pukléřka xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx (L.) ACH
stélka
71. Xxxxxxxxx obecný
Acorus calamus X.
xxxxx
72. Xxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx (X.) XXXX.
xxxxx
73. Xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (X.) X. F. XXXX
xxx
74. Xxxxxx peprník
Persicaria xxxxxxxxxx (L.) SPACH
nať
75. Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxx (X.) XXX
xxxx
76. Xxxxxxxx
Xxxxxxx xx.
xxx
77. Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx L.
list
78. Rozrazil xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X.
xxx
79. Xxxxxxxx obecný
Achillea xxxxxxxxxxx X.
xxx, květ
80. Řecký xxxxxx xxx
Xxxxxxxxx scardica Xxxxxx.
xxx
81. Xxxxx
Xxxxxxxxx xx.
xxx
82. Xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx parthenium (X.) XXXXX.
xxx
83. Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxx X.
xxxxxxxx květ
84. Smil xxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx X. XXXXXX
xxxx
85. Xxxx
Xxxxx sp.
jehlice, xxxxxxxx, větve
86. Xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx cardiac X.
xxx
87. Xxxxxxx
Xxxxxxxxx sp.
nať
88. Xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxxx X.
xxxx, xxx
89. Xxxxx
Xxxxxxx xx.
xxxxx
90. Xxxxxxxxx růžová
Alcea xxxxx X. cv. nigra
květ
91. Xxxxx lékařský
Sanguisorba xxxxxxxxxxx X.
xxxx
92. Xxxxxxxx bílý
Robinia xxxxxx-xxxxxxx L.
květ
93. Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xx.
xxxx
94. Xxxxxxxx nachová
Echinacea xxxxxxxxxxxx XX
xxx, kořen
95. Xxxxxxxx
Xxxxxxxxx xx.
xxx
96. Xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx uimaria (X.) XXXXX
xxxx, xxx
97. Xxxxxx
Xxxxxx xxxxx L.
nať
98. Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx trifoliata X.
xxxx
99. Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx X.
xxxx
100. Xxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx X.
xxx
101. Xxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx X.
xxxxx
102. Xxxx
Xxxxx xx.
xxxx
103. Xxxxxxx
Xxxxxxxxx xx.
xxx
104. Xxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X.
xxx
105. Xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX
xxx

Xxxxxxx x. 3 x xxxxxxxx x. 330/1997 Xx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx jakost xxxx
&xxxx;
xxxxxx
xxxxx
xxxx x xxxx
xxx pravý
před xxxxxxxx

xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx jejich části x xxxxx stonku x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx čajů x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx z xxxxxxxxx
xxxxx xxxxx xxxx
xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx x zeleného xxxx, xxxxx xx černá x xxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx ochuceného x xxxxxx xxxxxxx jiné xxxxx

xxxxxxx pro surovinu,čisté xxx xxxxxx pachů, xxxxxxxx ovlivněná xxxxxxxx xxxxx
xxxxxx rostlin
po spaření
nálev xxxx, xxxx x xxxxxx opalescencí xx xxxxxx zákalem
barva xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx,xxxxxxx až xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx
xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx
xxxxxxx x ovocné xxxx
xxxx xxxxxxxxx

xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx

xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx
xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, bez xxxxxx pachů
po xxxxxxxx
xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx mírným xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx použité surovině x xxxxxxx xxxxxxxx

xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx
xxxxxx extrakty
viskozní xxxxxxxx, xxxx až xxxxxxxxxxx nebo zakalená xx xxxxxxxxxx
xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx
xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx použitou xxxxxxxx
Xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx
xxxx
xxx xxxxx
xxxxxxxxx
xxxxxxx xxxxx % hmotnosti nejvýše
8,0
20
vlhkost % xxxxxxxxx xxxxxxx
-
6,0
xxxxx xxxxxxx % xxxxxxxxx xxxxxxx
25
-
xxxxxx hmotnosti xxxxxxx xxx 103 °X % hmotnosti nejvýše
10,0
 
-

Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx od 31.12.1997 xx 30.6.2003 (xx xxxxxx x. 78/2003 Xx.)
Xxxxxxx x. 4 x xxxxxxxx č. 330/1997 Sb.
Přípustné záporné xxxxxxxxx xxxxxxxx balení xxxx
xxxx
xxxxxxxx balení
odchylka xxxxxxxxx
xxx xxxxx
xx 50 g
- 5,0 %
bylinný čaj
do 100 g
- 3,0 %
xxxxxx čaj
do 250 x
- 2,0 %
xxxxxxx x xxxx
xxx 250 x
- 1,0 %

Xxxxxxxx xx 1.9.2000 xx 30.6.2003 (xx xxxxxx x. 78/2003 Xx.)
Xxxxxxx x. 5 x xxxxxxxx x. 330/1997 Sb.
Členění xxxx xx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx
xxxx
xxxxxxx
xxxxxxxxxx
xxxx
xxxxxxx
xxxxxxx

xxxxx

xxxxxxx
xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx

xxxxx

xxxxxx

Xxxxxxx č. 6 x vyhlášce x. 330/1997 Xx.
Xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx požadavky xx xxxxxx kávy
Smyslové xxxxxxxxx na xxxxxx xxxx
xxxx - skupina - podskupina
vzhled
barva
vůně
chuť
pražená xxxx xxxxxxx
xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx s xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx*)
xxxxxx xxxxx
xxxxxx
&xxxx;
xxxxxxx xxxx xxxxx
xxxxxxxx xxxxx
xxxxxx hnědá
kávová
 
kávový xxxxx
&xxxx;
&xxxx;
xxxxx kávová xx xxxxxxx xxxxx
xxxxx jemná xx xxxxxxx ostrá, xxxxxx, hořká, nakyslá
kávový xxxxxxx (nálev)
 
 
čistá xxxxxx xx xxxxxxx ostrá, xxxxxxxxxx
xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxxx, karamelová
*) xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx obsahovat xxx. 2,4 % příměsí
Fyzikální x chemické xxxxxxxxx xx jakost xxxx
xxxx - xxxxxxx - xxxxxxxxxx
xxxxx xxxxxxx x xxxxxx x %
xxxxx xxxxxxx x xxxxxx % nejméně
vlhkost v % xxxxxxx
Xxxxxxx káva
nejméně 0,6
22
5
xxxxxxx xxxx bez xxxxxxx
xxxxxxx 0,1
19
5
xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx
xxxxxxx 2,5
-
5
xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, instantní xxx xxxxxxx
xxxxxxx 0,3
-
5

Příloha x. 7 x xxxxxxxx č. 330/1997 Xx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx balení xxxx x kávovin
Druh
Balení
Odchylka xxxxxxxxx
Xxxx pražená
do 10 x
- 10 %

11 - 150 g
- 3 %

151 - 250 x
- 2 %

xxx 250 x
- 1 %
Xxxxxxxx instanční xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx směsi
do 20 x
- 10 %

21 - 100 x
- 5 %

101 - 500 x
- 3 %

501 - 1000 x
- 1 %

Xxxxxxx x. 8 x xxxxxxxx x. 330/1997 Xx.
Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx
xxxx
xxxxxxx
xxxxxxxxxx
xxxxxxxx
xxxxxxx
xxxxxxxxxxxx

xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx
xxxxx x kávou
směsi x jinými xxxxxxxx
Xxxxxxx x. 8 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 91/2000 Xx. s xxxxxxxxx xx 1.9.2000

Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx xx 1.9.2000 xx 30.6.2003 (xx xxxxxx x. 78/2003 Xx.)
Xxxxxxx x. 9 x xxxxxxxx x. 330/1997 Xx.
Xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx jakost xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx jakost xxxxxxx
xxxx - xxxxxxx - xxxxxxxxxx
xxxxxx
xxxxx
xxxx
xxxx
xxxxxxxx
xxxxxx, čistá, xxxxxxxxxxxx použité xxxxxxxx
xxxxx xx tmavě xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx surovin
kávovinová

kávovinový nálev
jiskrný xxxx xxxxx xxxxxxxx

xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx surovině
kávovinová, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx
Xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx
xxxx - xxxxxxx - xxxxxxxxxx
xxxxx extrakt x sušině % xxxxxxx
xxxxxxx % xxxxxxx
xxxxx x xxxxxx % xxxxxxx
xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx) % xxxxxxx
xxxxxxxxxx xxxx
46
10
6
1
xxxxxxxxx xxxxxxxx
60
10
6
3
xxxxxx xxxxxxxx
25
5
7
2,5
xxxxxx kávovina
50
18
5
2,5
kávovinový xxxxxxx
-
6
-
-
Xxxxxxx x. 9 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 91/2000 Xx. x xxxxxxxxx xx 1.9.2000
Čl. XX
Xxxxxxxxx ustanovení
(1) Xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx účinnosti xxxx vyhlášky xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx potravin podle xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxx používat xx 1. září 2001.
Xx. XX vložen xxxxxxx předpisem x. 91/2000 Xx. s xxxxxxxxx xx 1.9.2000
Xx. XX
Xxxxxxxxx ustanovení
1. Xxxxxxxxx vyrobené x xxxxxxx do xxxxx xxxxx xxxx účinnosti xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů.
2. Xxxxxxxxxx potravin xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx provádět xxxxxxxxxx xx 30. xxxxx 2004.
Čl. II xxxxxx právním xxxxxxxxx x. 78/2003 Xx. x xxxxxxxxx xx 1.7.2003

Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 330/97 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 31.12.1997, x výjimkou §3 x 9, které xxxxxxxx xxxxxxxxx dnem 1.4.1998.
Xx znění tohoto xxxxxxxx předpisu xxxx xxxxxxxxxx změny x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:
91/2000 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx XX x. 330/97 Xx., kterou xx xxxxxxx §18 xxxx. x), d), x) x k) xxxxxx x. 110/97 Xx., x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x změně x doplnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, pro xxx, xxxx x xxxxxxxx
x xxxxxxxxx xx 1.9.2000
78/2003 Sb., kterým xx mění xxxxxxxx x. 330/97 Xx., xxxxxx se xxxxxxx §18 xxxx. a), x), j) x x) xxxxxx x. 110/97 Xx., o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx, xxxx x xxxxxxxx, ve xxxxx vyhlášky x. 91/2000 Sb.
s účinností xx 1.7.2003
Právní xxxxxxx x. 330/1997 Xx. xxx zrušen právním xxxxxxxxx č. 187/2023 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.7.2023.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Vyhláška Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx č. 324/1997 Sb., x xxxxxxx označování xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, o xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx "x", xx xxxxx xxxxxxxx x. 24/2001 Sb.
2) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx č. 245/1997 Sb., xxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx farmaceutické a xxxxxxxxxxxx účely.
3) Xxxxxxxx č. 76/2003 Sb., xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x směsi xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

*) Novela x. 91/2000 Xx. v §7 xxxxxxx písm. x) xx x), xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx písm. x).